MBK!
Laatste Berichten
SUCREMA
Weerkundlgo waarnemingen
G-lacUbacIi
IPETIT BEURRE
Gebroed, Lagrange, Antwerpen
Stadsnieuws.
DE VOLKSSTEM -
Bisschoppelijke Middelbare School
SPQRTN IEUWS
Vliegen.
Foottoall
Aan de Tooneelmaatschappijen
Men vraagt
Xe koop
Te liuren
BERICHT
beste melasse voeder
Turnhout. Laffe aanval. Een werk
man, Edward Wauters, lid van de Katholieke
Werkersvereeniging, die niet had willen
•taken, is Zaterdag avond toen hjj huis
waarts keerde, door eenen lafaard aangerand,
die hem eenen ergen messteek in de keel toe
bracht.
De wonde is zeer gevaarlijk.
Luik. Dramatisch pleziertochtje.
Drie jongelingen van Luik, de gebroeders
Guillot en M. Discry, hadden eene stalen
floep naar Poulseur gezonden, om er zich
mede langs de Ourthe naar Luik te laten
vlotten.
Aan eene afdamming botste het vaartuig
tegen een schutsel en de drie jongelingen
werden in hot water geslingerd.
De gebroeders Guillot kondon zich redden,
loch hun ongelukkige gezel verdronk.
Renory. Lijk opgevischt. Zondag
morgend is uit de Maas het lijk opgehaald
van een onbekenden manspersoon, schijnende
30 tot 31 jaar oud. Het lijk moet ongeveer
acht dagen in het water verbleven hebben.
In de zakken zijner kleederen werd niets ge
rond en, dat zou toelaten do persoonlijkheid
rast te stellen.
Ans. Doodelijh ongeluk.Do 17-jarige
Hendrik Bouille, is in het koordenfabriek
floor een raderwerk medegesleept geworden.
De ongelukkige werd vreeselijk gekwetst.
Kind levend verbrand. Een 4-jarig
knaapje, de kleine Hignoul, trok al spelend
Benen ketel kokend water om. Het knaapje
kreeg het gevaarlijk vocht over het lijf en
Werd vreeselijk verbrand.
Er is geen hoop het kindje nog te kunnen
redden.
Jemappes. Doodclijk ongeluk. f)e
17 jarige mijnwerkster, Leocadie Lefebvre,
«tond in eene galerij nabij de keten van den
ophaalbak, toen hare kleederen aan eenen
schakel haperden, en hot meisje medegerukt
werd. Op eene hoogte van 10 meters geko
men scheurde het kleed en de ongelukkige
plofte ten gronde. Men nam slechts een lijk
op. De arme mijnwerkster was den schedel
verpletterd.
Leval-Trahegnies. Echtelijk drama.
Zaterdag namiddag loste de mijnwerker,Gus-
laaf Thomas, 30 jaar oud, vijf revolverscho
ten op zijne vrouw, Eliza Larcen, 29 jaar
Dlld.
De ongelukkige stortte badend in haar
Moed ten gronde, door de vijf kogels getrof
fen. Haar toestand is zeer gevaarlijk.
De moordenaar nam de vlucht, zeggende
ilat hij zich ging gevangen geven, doch
tot hiertoe heeft men hem nog niet terug
gezien.
Thomas beschuldigde zijne vrouw hem on
trouw te zijn.
Stavelot.Brusselaar schielijk overleden
M. de Rycke, van Si.-Gillis,* die zich op
zijn buitenverblijf bevond, werd schielijk on
gesteld en bezweek kort nadien, ondanks de
beste zorgen.
Herstal. Erge schop. De meestergast
der werkhuizen van L'Bspérance M.
Verlez, maakteZate'rdag eene opmerking aan
cenon werkman. Deze bracht den meestergast
eenen ergen schop op den onderbuik toe. M.
Verlez moest in hopeloozen toestand naar
zijne woning gebracht worden. Proces-ver-
haal is tegen den werkman opgemaakt.
Hauré. Voerman verpletterd. De
voerman Jan Betery viel door eenen misstap
onder de wielen van zijnen wagen en werd de
horst verpletterd. De dood was oogenblikke-
lijk.
Nijvel.Vreesélijkc. val. Een schalie
dekker, Leon Hocq, die aan het klooster
Het Kind Jezus werkte, viel van eene
hoogte van 30 meters in den kelder.Hij werd
vreeselijk gekwetst en in wanliopigen toe
stand naar het gasthuis gebracht.
Marcinelle. Wanhopige. Een 60ja-
rige voddenraper, Jan Mellaert, wanhopig
omdat hij aan eene ongeneesbare ziekte leed,
heeft zich eenen kogel door liet hoofd ge
schoten. De dood was oogenblikkelijk.
Saint-Servais. Geheimzinnige verdwij
ning. Do glasblazer, Vital Viaene, 26 jaar
oud, verliet op Zondag 4dea September, zijne
woning en keerde er sinds niet meer terug.
Man vreest een ongeluk.
Brugge. Diefstal. De knecht van
eenen hakker is met eene som van 150 frank,
aan zijn baas toebehoorende, op zwier ge
gaan.
Eenige dagen geleden stool hij negen frank
uit de zakken van den zoon zijns meesters en
wist daarbij nog een rijwiel af te troggelen,
hij M. Albéric Boussy, velofabrikant, wo
nende Parkplaats.
Overreden. Gisteren avond, is Aloïs
Philibert, 16 jaar oud, w onende Hoogstuk-
straat, dooreen wagen overreden hij werd
zoo erg gekwetst aan het linkerbeen, dat het
waarschijnlijk zal moeten afgezet worden.
Oostende. Kind levend verbrand.
Hel kindje der echtgenooten B...., is in eon
ketel kokend water gevallen en zoo ijselijk
verbrand, dat men het naar het gasthuis
moest dragen.
Men wanhoopt het te redden.
Nieupoort. Doodelijk tramongeluk.
Zaterdag morgend, rond 10 ure, werd aan de
Palingbrug, een kind van 6 jaar, door den
stoomtram verrast en afgrijselijk vermorzeld.
De dood moest oogenblikkelijk geweest zijn.
Lede. Opzoek. De familie van eer
onlangs overleden rentenier, te leurgpsteld
omdat zij zoo weinig vonden, in het sterfhuis
is thans bezig met opzoekingen te doen in de
afhankelijkheden, in het gedacht hier of daar
de kous met den schat te vinden.
Reeds hebben zij het woonhuis afgebroken,
doch vruchteloos.
Het doodelijk automobielongeluk van
Knokke
De schrikkelijke dood van het zoontje van
den heer notaris De windt, gemeenteraadslid
onzer stad, heeft alhier eene gemakkelijk
te begrijpen ontroering verwekt. Het smar
telijk, onherstelbaar verlies dat de he^r De
Windt komt te ondergaan, heeft zijne stad
genooten diep getroffen. Heden werd het lijk
je naar de ouderlijke woning gebracht.
De lijkplechtigheden zullen Dinsdag, 13
September, plaats hebben.
Feest in den Katholieken Werkmanskring
Zondag had in den Katholieken Werk
manskring van Aalst de aangekondigde ver
plichtende algemeene vergadering plaats.
Alhoewel intiem was het toch een gul
hartig feestje. De gedekoreerde leden wer
den warm gelukgewenscht en gevierd.
De onder-voorzitter van den Kring, M.
R. Moyersoen, volksvertegenwoordiger,
werd warm, geestdriftig toegejuicht. Kor
tom welgelukte feestvergadcring, welke zal
bijdragen, om den verbroederingsfeest, wel
ke in den Katholieken Werkmanskring
heerscht, nog te vermeerderen.
Een onverwacht Concert.Maandag mor
gend, rond 9 ure, werden wij onverwachts
op een concert vergast...
Het 4' regiment lansiers, van het kamp
terugkeerende, hield te Aalst op do Groote
Markt eene rustpoos.
Middelerwijl speelde het puik, uitstekend
muziekkorps van het regiment een kort, doch
goed concert, dat voor een Maandag morgend
zeer welkom scheen te zijn.
Na een half uur oponthoud trokken de
lansiers naar Gent.
het best ingelichte volksdagblad op poli
tiek, sociaal, rechterlijk en sportief ge
bied, verschijnt dagelijks rond 5 uren.
Van nu af tot Nieuwjaar kost De
Volksstem slechts 2,50 fr.
Men schrijft in op alle •poslbureelen van
het land.
St Martensgesticht, Esplanade, Aalst
De leergangen zullen hernomen worden
Vrijdag 23 September. De plechtige Mis van
den II. Geest zal denzelfden dag te 9 uren ge
zongen worden in do Sint Jozefskerk.
Belangrijk berichtEene nieuwe afdeeling
van f/andelsicefenschajypen is in onze bis
schoppelijke middelbare school ingericht. De
lessen ervan zijn toevertrouwd aan bijzondere
en ervaren leeraren o. a. aan den heer Fern.
Casters, Licenciaat in Gezant- en Handels
wetenschappen. Hoogleeraar aan de bijzon
dere Handelsschool der Universiteit van Gent
leeraar aan de hoogere Handelsschool van
Antwerpen
Voor verdere Inlichtingen zich to wonden
tot den E. H. Bestuurder der school.
De 8 urenkoers op Karreveld.
Zondag morgend om 10 ure werd het ver
treksein gegeven aan de volgende rijders
Garrigou, Trousselier, Ernest Paul, Van
Houwaert, Masselis, Blaise, Rettich, Doer-
flinger, Van de Berghe, Golsaet, Leturgie,
De Pauw, Spiessens, Verschoore, Haeck,
Vereecke, Samson, Catteau, Leleux, Van den
Hoeck, De Waide,Trelb.
Van Dorpe; van Meenen, die ook inge
schreven was, vertrok niet.
De koers werd dapper betwist en de pre-
miën gewonnen als volgt
Van Houwaert 11 Van den Hoeck 3
Masselis 2 Garrigou 2 Trousselier 4 Van
den Berghe 3 Verschoore 3 Leturgie 2
De Pauw 2 De Waide 1 Colsaet 1 Spies
sens 1.
Tijdens het 8e uur werdon Van den Hoeck,
Van den Berghe en Haeck gedubbeld tenge
volge van eenen val.
De einduitslag werd in emballage betwist
tusschen Van Houwaert, Masselis, Trouss
lier, Leturgie, De Pauw, D Waide, Doer-
flinger en Spiessens.
Op het oogenblik dat de bel luidt, voor de
laatste ronde, trekt Van Houwaert vooruit,
doch, Doerflinger, Trousselier en Spiessens
schieten hem in de aankomstlijn voorbij.
Trousselier snelt ook Doerflinger voorbij,
en alsook Spiessens die als aan het wiel van
Trousselier geplakt is.
De uitslag is dus
1. Trousselier, met 275 km. 200 meters.
2. Spiessens, op 3/4 lengte,
3. Doerflinger, op 1 wiel.
4. Van Houwaert, op 1/2
5. De Waide, op 1 1/2 lengte,
6. De Pauw, op 1 lengte.
7. Masselis op 3/4 lengte.
8. Leturgie, op 1 1/4 lengtej
Pep telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM
De Anti- Grieksche Boycotteering
De Turken verplichten de Griekon hunne
magazijnen te sluiten.
8000 werklieden hebben den arbeid ge
staakt. Men vreest erge onluston.
Gevecht tusschen Turksche en Grieksche
bende
Nabij Salonika heeft een bloedig gevecht
plaats gehad tusschen eene Turksche en
Grieksche bende.
De Grieken hadden 5 dooden.
Een tunnel Ingestort
Te Jersey, City,'Vereenigde Staten, zijn
negen werklkdep gedood en 10 gekwetst
door de instorting van een tunnel van de
Eriebaan.
5 werklieden ontijreken nog.
In het Russisch Ministerie
De Russische minister van Zeewezen zou
willen zijn ontslag geven.
Hij zou willen eene kuisching houden in
zijn departement, doch de czaar verzet er
zich tegen.
In zee gevlogen
De Engelsche vlieger Lorraine, die van
Engeland naar Ierland wilde vliegen, is in
de Iersche zee terecht gekomen.
Lorraine kon gered worden. Ook zijn toe
stel werd geheel opgevischt.
De groote prijs van Duitschland.
Rosenlocher wint den koers voor Huy-
brechts en Janke.
De Belg Huybrechts was aan het hoofd en
had reeds alle records geklopt, toen een on
geval aan den motor hem drong te vertragen.
Buffalovelodroom te Parjjs
De 100 kilometers, achter tandems gaf den
volgenden uitslag
1. Marcel Berthet, in 2 uren 5 min. 13 s.
4/5. 2. Octaaf Lapize, op 1 ronde en 100 m.
3. Brocco op 6 ronden. 4. Georget Leon, op
7 ronden.
Het oud record van Lapize wordt geklopt
met 20 sekomlen 4/5.
Velodroom van Charleroi.
De drie urenkoers. Prachtige overwin
ning van Frans Faber. Deze koers werd
gewonnen door Frans Faber. De uitslag was
als volgt1. Frans Faber, met 115 kil. 50
meters 2. Charlier, op 15 centimeters 3.
Wancour, op 1 wiel4. Lambot, op 1 lengte;
5. Dorzée, op 1, ronde 6. Monseur, op 1
wiel 7. Heusgliem, op 2 lengten.
Velodroom van Verviers
De koersen konden geen plaats hebben
Nadat hot publiek reeds 2 uren wachtte, be
richtte men dat de koersen uitgesteld waren.
Verscheidene betoogingen hadden plaats.
Velodroom van 't Kiel te Antwerpen.
Liefhebbers 1. Buysso 2. Van Hecke
3. Billiet 4. Verhoeven 5. Mechant
6. Van de Vliet.
Beginnelingen 1. Van Wettor 2. Co-
ckaerts 3. Van Eyck 4. De Beuckelaer.
Velodroom van Gent.
Een talrijk publiek woonde de koersen bij.
De uitslagen ware» als volgt
10 kilometers beroepsrijders achter motocy-
cletten1. Vincent, Brugge; 2. 'tKint, Mal-
deghem, op 200 meters.
Beginnelingen 1. De Poorter Sleidinge
2. Saelens, Gent3. De Boeven, Gent4.
De Backer, Gent.
Koers voor motocycletten 1. Clément,
Brugge 2. Bonheure, Brugge.
15 kilometers, voor beroepsrijders, achter
motocycletten 1. Vincent, Brugge.
De vliegmeeting van Bordeaux.
27 vliegers, waaronder 6 officieren, nemen
thans te Bordeaux, aan eene vliegmeeting
deel waarvoor 245,000 fr. prijzen uitge
loofd zijn.
De Belgen Van den Born en Tyck, dingen
ook mede.
De uitslagen van den eersten dag waren
hoogte Morane, 1200 meters.
Langste vlucht met oponthoud Thomas
met 292 kilometer.
Langste vlucht zönder oponthoud Tho
mas, 162 kim. 500 m. in 2 uren 17 minuten.
Tyck is om 5 1/2 ure opgestegen en om
S ure wist men nog niet wat er van hem ge
worden was.
Een merkwaardige prijskamp
Tc Boston (Amerika) had een zonderlinge
prijskamp plaats.
I)c vliegers moesten van op eene bepaalde
ho >gle, ecu voorwerp op een doel trachten,
te werpen.
Graham White was ovaiwinnaar, voor
Johnstone, Curliss en Willard.
Het toernooi der Tentoonstelling.
De eindmalch Zondag bel wist tusschen de
Union St-Gilloise en de Sporting club van
Kortrijk, werd door de Unionisten gewon
nen met 5 goals om 0.
De Union Sl.-Gilloise wint dus den zilve
ren bekor en elf gouden medaliën de foott-
ball-elub van Brugge en de Association
Alhlètique la Gantoise, bekomen zilveren
medaliën. - -
Jaurès spreekt in 't Duitsch.
Zondag sprak Jaurès, de socialistische lei
der te Frankfort eene Duilsche redevoering
uit.
Er hadden eenige kleine incidenten plaals.
Het H. Sacramentscongres van Montréal.
Er is beslist het kongres in 1911 te Sevilla
te houden.
In 1912 zou men Weenen, in 1913 Lyon
en in 1914 eene stad der Vereenigde Staten
kiezen.
Valschmunters aangehouden
Een Zwitsersch fotograaf is aangehouden,
onder betichting valsche bankbriefjes uitge
geven te hebben. De schelm wist het zóó aan
boord te leggen, dat deskundigen er zich aan
mispakten.
Twee medeplichtigen zijn ook aangehou
den.
De Duitsche vlootoefeningen.
Twee Deensche zeilschepen, zijn door
Duitsche torpedos,tijdens de vlootmanoeuvèrs
in den grond geboord geworden.
Een der torpedos strandde, doch kon terug
vlot gebracht worden.
Over den Atlantischen Oceaan.
De bemanning van den America, de be
stuurbare luchtbal, is thans voltallig.
Binnen 2 dagen zullen de proefnemingen
plaats hebben.
Men mag zich dus in het kort aan eene be
slissende onderneming verwachten.
STAD ANTWERPEN
Leening van f83,440,000 8887
140e trekking. 10 September 1910
S. 42503 n. 13 uitkeerbaar met fr. 10.000
S. 11897 n. 17 id, 1.000
S. 44391 n. 23 id. 500
S. 44391 n. 8 s. 52468 n. 25 id. 250
Zijn uitkeerbaar met 150 frank
5128 24 11676 11 11799 11 11799 16
12582 8 18151 25 18478 22 30363 10
31462 4 31739 17 45S67 2 46782 21
49-119 11 58775 2 61581 21 65209 13
67136 17 67137 15 12582 21 18151 8
Uitgenomen de hierboven aangeduide
nummers zijn de volgende series uitkeerbaar
met 110 frank
613
10009
18478
23274
30363
36679
46782
54526
59503
64073
71275
1706
10121
20683
21114
31462
39927
49119
56049
59541
65209
3566
11676
20718
24985
31739
42503
50584
56924
60097
67137
4589
11799
21685
26131
32833
44391
50640
57804
61581
68051
5128
11995
22245
27722
31063
45016
52009
58775
63340
69184
9405
18420
22402
29713
34304
45867
52468
58953
63674
69355
BELANGRIJKE 0KKA5IE
Ee-n Jas op Reis.
In den tijd der Patriotten.
Hoe Roosje aan een man geraakt
In het misverstand.
Politie in huis.
Een geweten of geendoor den E. H
Fleerackers.
Deze blijspelen, afzonderlijk verkocht aan
den prijs van 1,00 fr. zijn gezamenlijk te
verkrijgen aan 3,50 fr. ten bureele der
Volksstem.
-VVV
MARKTPRIJZEN
Aalat. 12 Sept.— Hop. Markt kalm
gewas 1909, 78,00 fr.gewas 1910, 62.50 fr.
Geeraardsbergen 12 Sept. Tarwo de
100 kilos 20,50; Masteluin 15,25; haver 21,00;
Rogge 14,00 boonen 22,00 Aardappelen 10,00
lijnzaad 34,00 koolzaad 00,00 boter de kilo 2 85
a 2,97 eieren per 25, fr. 2.75 ruw vlas 0.94.
Viggenen 325, Hoornbeesten 163.
van M. Camicl Praet, opticien-specialiste
lange Zoutstraat, 6
Aalst, 12 Sept., 15 ure r
Men vraagt bij pastei-bakker, goeden leerjon
gen, 15 tot 16 jaar, GenUcheu Steenweg, 11, te
Molenbeek.
Men vraagt vluggen buitenjongen, 20-22 jaar,
3 fr. daags te beginnen; aanbieden 1-3 ure, Oude
Graanmarkt, 41, Brussel.
Men vraagt een halve kuipersgast bij Amandt
Louis, kuiper, Arbeidstraat, 31, Aalst. 3-1
Bekwame keukenmeid vraagt plaats, zich te
bevragen, Albert Liénartstraat, 4, Aalst.
Men vraagt eene dienstmeid voor alle huis-
Merk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten bureele,Aalst.
Eene kindermeid van deftige familie, 15 jaar,
vraagt plaats. Schrijven bureele der Volksstem,
te Aalst. C. D. W. 85.
Eene kindermeid, kunnende goed werken,
vraagt plaats op den buiten. Schrijven bureel©
der Volksstem, te Aalst. E. R. D. 90.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen
25 fr. per maand. Zich wenden ten bureele - De
Volkssteai, te Aalst.
Men vraagt eene bovonmeid, goede getuig
schriften worden véreischt. Schrijven aan het
blad te Aalst, onder de letters J. B. V.
Men vraagt een bovenineid van stillen aard,
goed op d'hoogte van haren dienst. Loon 30 fr.
Bureel De Volksstem,te Aalst. R. T. S.
Men vraagt eene kindermeid, kunn* vlaamsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem te Aalst.
MEN VRAAGT eene dienstmeid van stillen
aard, kunnende eene goede burgerskeuken.
Loon volgens bekwaamheid 25 tot 35 franken.
Schrijven L. J. B. Bureel De Volksstem
Gevraagd. Eene dienstmeid, eene goede bur-
gersiteuken kennende. Zich aanbieden op het
bureel De Volksstem, Aalst.
Men vraagt goede eerlijke werkvrouw, voor
regelmatig en standvastig werk. Schrijven N. G.
B-, bureel van 't blad, te Aalst.
Een braaf en stil meisje van den buiten wordt
gevraagd als kindermeid. Schrijven R. M. bu
reele der Volksstem,» te Aalst.
Eene bovenmeid met goede getuigschriften,
vraagt plaats. Schrijven bureele der Volksstem,
te Aalst C. D. M. 80.
Te koop per occasie. Vclo zoo goed als nieuw,
weinig gediend, gekost 175 fr. voor 75 franken.
3 Nazaretstraat. Aalst.
Te koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijsegem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den LedeMeg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij den
heer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluyerstraat, te Aalst.
Tc koop 2 schoone glazen kassen om op eeneD
toog te zetten, dienstig voor allo bedrijven, aan
zeer voordcelige voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad, te Aalst.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen-
dries te Aalst.
Barometer 764°2
Thermometer 17°6
WindNoord
Vooruitzichtregenachtig.
VER7EKER NG
tegen brand en het breien van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secrbtaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
Schoon huis met hof te huren in het midden
der stad Aalst. Bijzonder goed gelegen voor den
handel. Zich te wenden St-Jorisstr.,7,Aalst. 3-1
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den heer
Deurwaarder J. De Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bij Mejuflfer
Do Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molondries, te Aalst.
1501
Wilt ge PROPER en goedkoop logceren,
wendt u tot liet WELGEKEND CAFÉ-HO
TEL Brasserie de Haecht hoek der
BIENFAISANCE- en PROGRESSTRATEN
(recht over Noordstalie). KAMERS van af
fr. 2,50 per persoon, DÉJEUNER INBE
GREPEN. 1503
Over te nemen
Bij uitscheiding van bedrijf, na gemaakt
fortuin welgekalandeerd en schoon HOTEL
BRASSERIE met Billard, Brabantstraat, 57,
Brussel tegen Noordstatie. 1504
Het beste adres Kaas-Koffie
Rechtstroeksche aanvoer vette Goudsche kaas,
1,75,1,70,1,65 pr kil.Commissie (bollen) 1,60 en
1,30 per kil. lranko met 10 15 kil. Bezie Hol
landscho Koffie 1,55, 1,65, 1,75, 1,80 1,85 1,95 per
kil. baaltjes van 5 kil. franco. Eerste zending
remboursement.
Adres HOOFDHUIS RQMANAI, Antwerpen
officieel bekroond
de
Lijnmeel
Katoenmeel
Voederkoeken
Leveranciers voor het Ministerie van Landbouw
Algemeen Depothouder voor Aalst cn omliggende
Ed. Van den 5teene, Damkaai, AALbJ,