Laatste Berichten
m
Q
Erge feiten bij de legerintendentie
Stadsnieuws.
Het Nationaal Vlaainscb Verbond.
SPORTNIEUWS
Wielrij olexx
Vliegen.
MARKTPRIJZEN
wv
- TIl. Stevens,
Officieele kwolearing
Weerkundige waarnemingen
Men vraagt
Te koop
Te liuren
Aanhouding, Een Hollander, wiens pompiers den brand volkomen meester wa-
öitlevering gevraagd was, werd gisteren ge
knipt. In afwachting dat de pleegvormen vol
trokken worden, is de kerel opgesloten.
j Policieagent mishandeld. In eene
jherbcrg der Ankerrui begonnen eenige ma
trozen te vechten. Een policieagent kwam
tusschen, doch vier der zeelieden vielen den
agent te lijve en mishandelden hem zeer erg.
Policieagenten snelden ter hulpen en de
■vechters werden naar 't policiebureel gedaan.
Een dezer, John G... 25 jaar oud, ran En-
gelschen oorsprong, werd opgesloten.
Hevige brand. Verleden nacht is er
brand ontstaan in het huis nr 110 der Montig-
nystraat. De pompiers snelden spoedig ter
plaats, doch het vuur had reeds eene groote
uitbreiding genomen en kon eerst na vier
uren onverpoosd werken uitgedoofd worden.
De schade is zeer aanzienlijk.
Mechelen Poging tot zelfmoord.
-Dinsdag morgend,is een 20 jarig meisje, wo
nende aan de Dobbel Huizen, tot twee maal
toe in de Dyle gesprongen. Zij kon door
werklieden gered worden.
Familietwisten schijnen de oorzaak harer
wanhopige daad te zijn geweest.
Deurne. Aanranding. In de Lange
Loemstraat, nabij het hof van Gogels, is de
werkman Peeters, 22 jaar, wonende op hét
Exterlaer, die per rijwiel voorbijreed, door
twee kerels aangerand die hem van zijn velo
wierpen. De schelmen hebben Peeters bijna
versmacht en een dolksteek in het aangezicht
toegebracht. Het slachtoffer werd eene som
van 20 frank ontroofd.
De gendarmerie heeft een onderzoek inge
steld.
Hoevenen. Gevecht tusschen burgers en
soldaten. Tijdens de kermis werd er ge
vochten tusschen burgers en soldaten. In dc
herberg van De Meulder, waren een vijftigtal
soldaten binnen gekomen. Deze zochten twist
met den herbergier en wierpen meer dan 200
lleschjes limonade en bier door de ruiten. In
de herberg is alles verbrijzeld. V< richeidene
burgers en ook een soldaat zijn gekwetst.
Een onderzoek is geopend.
Namen. TrambotsingOp den weg
naar de citadel is een elektriek tramrijtuig op
eene kar gebotst. Eene landbouwster, Joze-
lina Golet, die zich in het rijtuig bevond,
w erd ten gronde geslingerd. De ongelukkige
werd met gebroken bil en erge wonden aan
hoofd en armen opgenomen.
Luik. Lijk opgehaald. Uit de Ourlhe
is het lijk opgevischl van den ongelukkigen
jongeling, M. Discry, die Zaterdag verdronk
door het omslaan eener sloep.
M. Discry was een uitstekend zwemmer,
men denkt dat hij in liet water een bloedsop-
drang kreeg.
Bergen. Gevaarlijk. Dinsdag mor-
gend kwam een trein in de statie binnenge
zoomd. Een reiziger opende eene deur,
vooraleer de trein stilstond. Een spoorweg
werkman, Ferdinand Debauge genaamd,
werd door de deur ten gronde geslingerd en
den schouder gebroken. De man rolde geluk-
kiglijk niet onder de wielen.
Wytschaete. Het wildstroopersdrama.
Een genaamde Cyriel Goudion, van Vor-
mezoele is door de gendarmen aangehouden,
onder verdenking, een der stroopers te zijn
die Evarist Everaert doodschoten.
Coudion loochent. In zijne woning werd
êen lichtbak, doch geen geweer gevonden.
Beveren-bij-Rousselare. Erge mes
steken. In de herberg De Molen is twist
ontstaan tusschen de gebroeders Verhaert en
do gebroeders Platiche. Een gevecht volgde,
en Albert Planche, 22 jaar oud, kreeg vier
gevaarlijke messteken van een der Ver-
hacrl's.
De toestand van den gekwetste is hopo-
loos. De dader is aangehouden.
Nieukerke-Waas. Bloedig gevecht.
Twist ontstond tusschen jongelingen uit het
dorp cn van de Ster. De woordenwisselingen
gingen over tot daden en le midden der Sta
tiestraat gingen zij aan slag. De knecht van
F. B. uit de Vracenestraat, kwam uit het ge
vecht met een gebroken arm, de anderen
met kwetsuren.
Gebeten. Terwijl het kind van Frans
Van de Velde zich vermaakte met den zoon
van P. Dieleman, die daar gras aan het laden
was, sprong eensklaps de hond van P. Diele-
op den 4 jarigen knaap en beet hem ver-
echrikkelijk aan mond en keel. Het armekind
leed geweldig en moest door een en genees
heer verzorgd worden.
Temsche. Schielijke dood. Zondag
namiddag werd de heer Frans Van Wauw,
koopman in honden, nabij het gemeentehuis,
door eene beroerte getroffen en eenige ston
den nadien overleed hij.
Calloo.Schurkenstreek.Een nieu
we stoutmoedige schelmerij werd met Galloo-
kermis gepleegd in eene weide van Melsele-
polder. Eene schoono vaars, van 600 fr.
waarde, werd 's nachts in eene weide ge
slacht. De ach terk war lieren werden medege
nomen, al het overige bleef ter plaats. Hel
dier behoorde den pas gehuwden boer Rou-
wens Heyndrickx en wonende op Melsele dijk.
Gent. Gcicn~ lige brand. Dinsdag
avond, kort voor 8 uren werd do wijk Koorn-
markt en Graslei, in groote opschudding
gebracht, door een hellen rooden gloed. Men
dacht eerst dat het nieuw Poslholel in brand
stond. Het bleek weldra dat het vuur woedde
bij de weduwe Maes, handelaarster in fruit
Graslei. Het groot huis, behalve het magazijn
verscheidene plaatsen, werden aan verscbil-
lige personen onderverhuurd.
De pompiers snelden dadelijk ter plaats,
maar hadden lastig werk, daar do brand U r
gelijkertijd in het magazijn cn in het huis was
uitgeborsten en men vreesde dat het tot de
aanpalende woningen zou overslaan.
Eenige minuten later stortten de zolderin
gen in en men vreesde nog andere instortin
gen. Ook werd do talrijk toegestroomde
menigte op grooten afstand gehouden.
Intusschen redde men uit het brandende
gebouw, alles wat maar mogelijk was.
liet was rond 9 1/2 ure toen de wakkere
ren.
Do bovenverdiepingen zijn geheel ver
nield wat niet door het vuur verteerd werd,
is door het Wcter waardeloos gemaakt
Alles wat het magazijn bevatte, is in asch
gelegd. De schade is zeer aanzienlijk.
Poging tot zelfmoord. Do genaam
de Angela X..., wonende Huidevettershoek,
is aldaar in het water gesprongen.
Zij kon gelukkiglijk door den steendruk
ker Gilliet gei el worden. Een dokter heeft
het meisje verzorgd.
Wetteren. Ongeval. Dindag morgend
rond 8 ure stond de voerman De Bruycker
van Overmeire, te Wetteren op de Groote
markt, toen eensklaps zijn paard, terwijl De
Bruycker eene boodschap bij den heer Emiel
Van de Volde gaan afgeven was, voortliep
en met volle geweld op den kiosk te recht
kwam.
Dezo werd erg beschadigd gansch de op-
gangstrap werd afgerukt en aan stukken ge
reden. Het paard werd eenige meters verder
door ooggetuigen tot staan gebracht.
Parket. Gisteren namiddag is het
parket van Dendermonde te Wetteren afge
stapt, om een onderzoek te doen over het
veloongeluk waarbij zekere Benoit Van E...
gekwetst werd.
Men zal zich herinneren dat deze persoon
op het ezelskarreken van den hoer Pol
Huycke te recht kwam, ter wijk Overschelde.
Thans heeft het onderzoek uitgewezen dat
het ongeluk te wijten is aan de onvoorzich
tigheid van het slachtoffer zelf, die op het
oogenblik der botsing niet op de baan lette.
Het slachtoffer, dat nog al erg gekwetst
was aan den buik, is thans buitengevaar en
zal binnen eenige weken gansch hersteld zijn.
Herzele. Gouden jubelfeest. Dinsdag
laatst werd hier het gulden jubelfeest gevierd
der Eerweerde Moeder Overste van hel
klooster en der zuster Michael. In 1860
kwamen beiden hier aan, het waren de eerste
kloosterzusters der parochie. Hun groote
ijver tot het goede, samen met eene Onver
moeibare werkzaamheid.streefden altijd voort
naar vooruitgang. Immers het klooster werd
vergroot, een corset school ingericht, welke
tegenwoordig meer dan 300 werksters bevat.
So !ert jaren reeds bestaat eene kostschool
voor weezen, en heden nog strekt alles tot
verbetering.
Het bulderen des geschuts en 't luiden der
klokken kondigde het feest aan. Gansch de
Kerkstraat, was bevlagd en versierd. Om
91/2 ure was het misoffer met zeven prie
sters, waaronder eene aandoenlijke aan
spraak eene talrijke menigte was tegen
woordig. Met het eindigen dermis vergaderde
men in het klooster, alwaar men een lustig
tooneelstukje opvoerde, geschenken toereik
te cn den gelukwensch aan de eerbiedwaar
dige jubilaresse toeriep.
God geve ze nog lan^-e jaren hier over te
brengen en hare oude dagen in vreugde hier
te slijten.
Lokeren. Stedelijke Beroepsschool.
Zondag, 18 September, om 10 1/2 ure voor
middag, zal op de Stads'Feeslzaal de prijsdee-
ling plaats hebben aan de leerlingen onzer
Stedelijke Beroeps- en Nijverheidsschool.
Binnen acht dagen komen wij op de aan
kondiging dezer plechtigheid terug,maar wij
roepen er van nu af de aandacht op van al
onze medeburgers die belang stellen in het
beroepsonderwijs en in de toekomst onzer
jonge ambachtslieden. De feestrede zal uitge
sproken worden door den heer Viaene, vrede
rechter te Loochristy en oud-leeraar bij de
Beroeps- en huishoudsscliool te Gent. De heer
Viaene zal spreken over «Werklieden van
Voorheen
Xe Gent.
Eenige maanden geleden, was in het slacht
huis te Gent, door den bestuurder vastgesteld
dat eeno afgekeurde koe 's nachts in hr
slachthuis binnen gebracht en reeds geveld
was, om aan de soldaten van het garnizoen te
worden geleverd.
Het onderzoek bracht aan het licht dat
goedgekeurde dieren 's nachts warden gesto
len, cn door afgekeurde vervangen de num
mers dor goede beesten werden zelfs op de
horens der afgekeurde gebrand, om het be
drog beter te verbergen.
De onlangs benoemde krijgsauditor De
Groote, heeft eon streng onderzoek geopend
en de bedriegers zijn reeds ontdekt.
Men verwacht geruchtmakende veropen-
baringon.
Een echt kunstwerk. Het prachtig
triomfkruis der kerk der E. E. P. P.Capucie-
nen te St-Job, verwekt thans eikeens bewon
dering. Het is inderdaad prachtig, geheel in
jjout gebeeldhouwd en met geschilderden
Christus.
Onze stadsgenoot M. R. Van Caelonbergh,
die het vervaardigde, heeft hier nogmaals be
wijs gegeven een geoefend kunstenaar te zijn.
Per telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
Een betaald ontslag.
De Argentijnsche minister van Financiën,
M. Iriondo, heeft zijn onlslag gegeven. In
vergoeding daarvan, werd hij voorzitter der
Nationale Bank benoemd.
Decholera.
In de laatste 24 uren, werden in Italië nog
drie gevallen van cholera vastgesteld, waar
van een met doodelijken afloop.
Te Dantzig zijn twee volwassen personen
en vijf kinderen, bijna schielijk bezweken.
Men denkt dat zij de cholera kregen.
Te Mariënburg is een steenbakker aan de
cholera gestorven.
Genade geschonken.
President Faillières heeft de doodstraf,
welke tegen den genaamden Josserand uitge
sproken was, wegens moordpoging op den
voorzitter der Rechtbank, veranderd in le
venslangen dwangarbeid.
Keizer en Czaar.
De bijeenkomst vankeizer Willemen Czaar
Nikolaas zal niet vóór 15 October kunnen
plaats hebben, daar Willem II de gezond
heidskuur der czarina te Nanhein, niet wil
onderbreken.
Deze moet 5 weken duren. -
Eene aanvaring teTouIon
Dinsdag avond heeft de onderzeeër Monge
in de haven van Toulon, de sleepboot Vigou-
reux in den grond geboord. De sleepboot
zonk onmiddelijk.
De bemanning kon door de Monge gered
worden.
Algameene vergadering te Gent.
Dc afdeeling van Oost-Vlaanderen van het
Nationaal Vlaamsch Verbond, hield verleden
Zondag hare jaarlijksche algemeene verga
dering in do zaal Do Wapens van Zeeland
op do Koormnarkt. Uit heel de provincie cn
zelfs verder waren er talrijke leden opgeko
men zoodat de z tal opgepropt was van toe
hoorders. Vele Damen waren er ook aan
wezig.
Do Heer Leonard Willems, voorzitter,
legde de werking uit van de afdeeling van de
Oost-Vlaamsche gouw; en waarachtig,zij ver
dient alle eer voor zulke uitgebreide wer-
king.
Iloogleeraar Obrie werd met luidruchtig
handgeklap tot eerev< mv.itter der afdeeliog
aangenomen.
Heer De Vos, van Leuven, deed in gees
tige, gemoedelijke bewoordingen de blijheid
uitkomen van de Vlamingen bij het zien dat
dé Vlaamsche vrouwen zoo talrijk beginnen
deel te nemen aan het edele werk der volks
verheffing en volksopbeuring van Vlaande
ren.
Dokter Speleers, van Sint Nikolaas, stelde
voor, een dankbrief te sturen aan M. Van
Naemen, burgemeester en senator van Sint
Nikolaas, die op 't congres van 't Davids-
fonds beloofde, voortaan ook in het Senaat
Vlaamsch te zullen spreken.
De koersen van Oultre
Uilslagen Beginnelingen 1. De Villars,
Oultre 2. Vanden Berghe, Ninove 3. Ter-
riheux, Ninove 4. De Villars, Oultre.
te Geeraardsbergen
Uitslag der koersen
i. Nechelput2. Vanderschueren 3. De
Sutter 4. Maes 5. Gerard.
Velodroom van La Louvière.
Zondag aanslaande, 18 September, 4 uren-
koers, met de verzekerde deelneming van
Van Houwaert, Verstraeten, Wancour, Sa
les, Omèr Mclotte, Everaerts, enz.
De Ronde van Henegouw.
Zondag aanstaande zal deze koers, voor
behouden aan de liefhebbers van den Belgi
schen Wielrijdei-sbond, \oor de 3* maal be
twist worden.
Reeds 24 liefhebbers, waaronder de beste
gekende rijders, lieten zich inschrijven, te
weten
IGopckelbergh Guillaume, Brussel2,
Tiberghien Hector, Herseaux 3. ThysPhil,
Brussel 4. De Ruytter Charles, Moeskroen;
5. Behaeghe Aimé, Herseaux 6. Van Parys
Brussel 7. Mélotte Omer, Gosselies
Albert Van den Broeck, Leuven: 9. X...
Pooq 10. C;:fM«'i* Jo7.fi, Brussel;
II. Van Waesbergh Gaston, Montigny-
sur-Sambre 12. Salmon Félicien, Annevoie;
13. Mottiat Louis, Bouffioulx 14. Valclo
naers, Leuven 15. Deltenre, Jolimont16.
Roland, Gontronx 17. Sira, Binche 18.
'Tennout, Gosselies 19. Lie Jacobs, Car-
nières 20. Roland Fernand, Anderlues
21. Simon Alphonse, Jumet 22. Vanden-
dorpe Ernest, Marchiennes; 23. Gosyns Des,
Montigny-sur-Sambre 24. Verbraecken
.Gent.
Het vertrek zal, gegeven worden op de
Place du Centre, te Charleroi.
De aankomst zal geschieden in den velo
droom van La Villette, te Charleroi.
Üe vllegmeeting van Bordeaux
De uilslagen zijn tot hiertoe als volgt
Voor den totalen afstand:
1. Thomas, met 572 kilometers 500 m.
2. Kuiler, 397 kim. 500 m. 3. Simon, 382
kim. 500 m. 1. Bielovucie. 352 kim. 500
rn. 5. RucLouuöt, 137 kim. 500 m.
Voor de totale hoogte
1. Morane, mot 4,920 meiers 2. Bregi,
2,210 meters 3. Jullerot, 600 meters; 4.
Aubrun, 520 meters.
V<-or den groot ma/Stand in ééne vlucht.
1. Thomas, met 1G2 kim. 500 m. 2. Bie
lovucie, 160 kim.
De vliegmeeting van Milaan
Voor de vlieg week van Milaan, van 25*n
September tot 3tn Oktober, zijn op het oogen
blik reeds 42 vliegers ingeschreven. Tyck,
de Antweqische vlieger,is ook onder de deel
nemers.
Deze vliegweek zal dus nog verre de mee
ting van Reims overtreffen.
Drama te Parijs.
Eene Parijzer nachtvlinder, Bertha Le-
clerq, 25 jaar oud, is in de rue Saint Denis,
door eenen onbekende, een dolk in de borst
geploft.
Het slachtoffer werd in wanhopigen toe
stand naar het gasthuis gebracht.
Vreeselijk drama te Moskou.
Een jong koppel was er in gelukt eene
woning te plunderen. Toen zij met hunnen
buit gingen vertrekken, werden zij bemerkt
door den poorticr, die het alarm gaf. De
policie snelde toe en omsingelde de twee die
ven.
De jonge vrouw doodde eenen policieagent
mot een revolverschot.
Alsdan trok de jonge man ook een revol
ver, doodde zijne gezellin en zelfmoordde
zich.
De gendarmen losten ook een veertigtal
geweerschoten en drie andere personen wer
den erg gewond.
De.beide roovers waren gevaarlijke anar
chisten.
Schrikkelijk automobielongeluk.
Een automobiel, waarin 5 personen had
den plaats genomen, is te They op eenen ki-
lometerpaal gebotst en omgekanteld. Een
der inzittenden werd gedood en de vier
deren zwaar gekwetst.
de vliegmeeting te Verviers.
Darioli doet hier sinds eenige dagen welge
lukte vluchten. Dinsdag had hij weinig geluk
en... hij vloog in het gras.
De verschrikte menigte sneldehem terhulp,
doch Darioli was reeds opgestaan. Hij had
niet het minste letsel bekomen. Zijn toestel
is eenigzins beschadigd.
Parijs-Brussel
Op 24 September aanstaande komen de
Parijzer gemeenteraadsleden of de munici-
paliteit naar Brussel.
Er wordt gemeld dat eenige Fransche
vliegers ter dier gelegenheid den vliegtocht
Parijs-Brussel zouden beproeven, voor wel
ke niet min dan 510,000 fr. prijzen uitge
loofd zijn.
Aalst. 14 Sept.Hop. Markt vaster;
gewas 1909, 78,00 fr.gewas 1910, C5.00 fr.
Asschej 13 Sept. Tarwe 20,00 a <2 00;
rogge 15,00 a 00,00 haver 16,U0 a 17,00 aardap
pelen 7,50 a 0,00 boter 3,00 a 3,18 eieren
2,75 a 3,00 kiekens 3,00 a 4,50 konijnen 2,00 a
3,00; hesp 1,80; viggens 30 a 40; hop 70 a 75.
Merchtem, 14 Sept. Tarwe 19,00 a 19,50
rogge 14,00 a 14,50; gerst 00,00 a 00,00 boter
2,80 a 3,20 hesp 0,00 a 0,00 eieren 2,50 a 2,75
konijnen 1,75 a 2,75 varkens 30,00 a 38,00
kiekens 4,75 a 6,00 eenden 3,50 a 4,25 aardap
pelen 7,00 a 7,50.
WISSELAGENT,
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 6SA
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend. Kostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 13 SEPTEMBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Stecten.
Belgische leeniug Is r
2® r
3* r
3
3
3
2,5
Kongo uitkeerbaar4
Kongo (Loten)
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1868 3
Buurtspoorw Jan.-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 19052
Zeehaven2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
19083,5
Laken 19023
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechelen 18853
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 35
Doornik (50 fr.)3
Verviers 1873 3
1893..., 3'
93.70
93.70
77.55
93^50
9L95
103.00
90.50
90.15
98^50
lOl!
93.75
101.50
92.—
77.25
76.50
77.25
89.25
8S.10
88.45
93.75
92.—
102.75
94.25
9l! 50
van M. Ca mi el Praet, opticien-speaialiste
Lange Zoutstraat, 6
Aalst, 14 Sept., 15 ure
Barometer 703°5
Thermometer 15°5
WindZuid
Vooruitzichtverbetering. 1
1501
Men vraagt een halve kleermakersgast b(j
Benjamin Roelandt, Strij pen straat, Strijpcn-bij-
Sottegem.
Men vraagt eene bekwame keukenmeid. Zich
te wenden, Statiestraat, 21, Aalst. 3-1
Men vraagt bij pastei-bakker, goeden leerjon
gen, 15 tot 16 jaar, Gcntschen Steenweg, 11, te
Molenbeek.
Men vraagt vluggen buitenjongen, 20-22 jaar,
3 fr. daags te beginnen; aanbieden 1-3 ure, Oudo
Graanmarkt, 41, Brussel.
Men vraagt een halve kuipersgast bij Amandt
Louis, kuiper, Arbeidstraat, 31, Aalst. 3-2
Men vraagt eene dienstmeid voor alle huis
werk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten bureele,Aalst.
Eene kindermeid van deftige familie, 15 jaar,
vraagt plaats. Schrijven bureele der Volksstem,
te Aalst. C. D. W. 85.
Eene kindermeid, kunnende goed werken,
vraagt plaats «p den buiten. Schrijven bureelo
der Volksstem, Le Aalst. E. R. D. 90.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen
25 fr. per maand. Zich wenden ton bureele Do
Volksstem, te Aalst.
Men vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereischt. Schrijven aan het
blad te Aalst, onder de letters J. B. V.
Men vraagt een bovenmeid van stillen aard,
goed op d'liuogle van haren dionst. Loon 30 fr.
Bureel De Volksstem.to Aalst. J. V. N. 3-1
Men vraagt eene kindermeid, kunn* vlaanvich
en franseh. Adres schrijven M. D. Bureel Mm
De Volksstom te Aalst.
MEN VRAAGT eene dienstmeid van stillen
aard, kunnende eene goede burgerskeuken.
Loon volgens bekwaamheid 25 tot 35 franken.
Schrijven L. J. B. Bureel De Volksstem
Gevraagd. Eene dienstmeid, eene goede bur-
gersKeuken kennende. Zich aanbieden op het
bureel De Vulksstem, Aalst.
Men vraagt goede eerlijke werkvrouw, voor
regelmatig en standvastig werk. Schrijven N. G.
B., bureel van 't blad, te Aalst.
Een braaf en stil meisje van den buiten wordt
gevraagd als kindermeid. Schrijven: R. M. bu
reele der - Volksstem," te Aalst.
Eene bovenmeid met goede getuigschriften,
vraagt plaats. Schrijven bureele der Volksstem,
te Aalst C. D. M. 80.
Te koop per occasie. Velo zoo goed als nieuw,
weinig gediend, gekost 175 fr. voor 75 franken.
3 Nazaretstraat. Aalst.
Te koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijscgem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in do nieuwe aangelegde straat, leidenda
van den Lcdeweg naar do Pie ter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij den
heer Bernard Gnethals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluyerstraat, te Aalst.
Uit oorzaak van vertrek.
OPENBARE VERKOOPING
van
SCHOONE meubels;
te Erembodegem, - Dorp.
De Notaris DE SADELEER, to Erembo
degem, ral ton verzoeke en ton huize van den
heer Martinus SNEL te Erernhodegera aan
het Dorp, nabij de statie openhaar vorkoopen:
Op Maandag 19 September 1910
om 1 ure namiddag
Te koop 2 schoone glazen kassen om op eenen
toog te zetton, dienstig voor allo bedrijven, aan
zeer voordeelige voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad, te Aalst.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries te Aalst.
SHioon huis met hof te huren in het midden
der stad Aalst. Bijzonder goed gelegen voor den
handel. Zich te wenden St-Jorisstr.J.Aalst. 3-2
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat. Aalst.
Voorden sleutel zich te wenden bij den heer
Deurwaarder J. Dk Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bij Mejufler
De Coninek, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den Leer
Max Moens, brouwer, Molendries, te Aalst.
