Laatste Berichten
Onze nieuwe Feuilleton
W
Rechterlijke Kronijk
Stadsnieuws.
Aan de Werklieden, Breuklijders
MARKTPRIJZEN
Weerkundige waarnemingen
Aan de Tooneelmaatschappijen
Men v raagt
Te koop
Xe huren
M. Veriiaegen bespreekt de kiezing van
Nvvel en zegt dat do omkooperij vlakaf
schandalig is geweest, dank aan liet geld
van May. Spreker leest een artikel van M.
Picard, verschenen in de Chroniqne en ver
scheidene artikels van de Pcuple, waarin de
uitslag der kiezing fel overden hekel gehaald
wordt.
M. Hymans onderbreekt en protesteert.
M. Veriiaegen verklaart nog, dat M. Ber-
trand en Meysinans zelf legen den uitslag
der kiezing te Nijvel, geprotesteerd heeft.
MM. Janson en Meysmans roepen heiden
to gelijk. Het is onmogelijk te verstaan wat
zij zeggen.
(De linkerzijde roept Judassen tot MM.
Veriiaegen en Carton de Wiart, die juist
willen spreken).
M. Carton de Wiart. Wij hebben maar
een rechter en deze rechter is de openbare
denkwijze. Deze heeft gisteren onze houding
en deze der socialisten kunnen beoordeelen.
Het gedrag der rooden tegenover het hoogste
wezen van het land was effenaf schandelijk.
M. Janson protesteert tegen de woorden
van M. Veriiaegen.
De zitting geschorst.
Op dit oogenblik is de vergadering zeer
woelig. Langs alle kanten wordt er geroepen
en geantwoord De kamerleden schelden on
dereen.
M. Beernaert is genoodzaakt de zitting
om 3 ure 40 te heffen. Do linkerzijde roept
Ontbinding Ontbinding
Heropening
Om 3 ure 55 wordt de zitting heropend.
M. Beernaert zegt, dat hij het niet noo-
dig oordeelde tusschen te komen, omdat men
in zake de geldigmaking der geloolshrieven
steeds nog al breed was.
De oude parlementsleden weten zulks.
M. Joureztracht derede van M. Verhan
gen af te breken en den indruk door deze
woorden teweeggebracht,uit te wisschen.IIet
valt hem echter niet inede.
schepen van onderwijs, bracht in een roeren
de rede. hulde aan de nagedachtenis van
wijlen heer Jules Leger, voorzitter der recht
bank van eersten aanleg. Hij was de stichter,
de voorzitter en de ziel der maatschappij en
wist die, door zijn aanhoudend werken bui
tengewoon bloeiend te maken,
Pt lieer Michel Do Vos vervangt den heer
Leger als voorzitter; deheèrMerchie, rechter
aan de rechtbank, wordt ondervoorzitter en
de heer De Schietcro, handelaar, wordt alge
meen sckretaris. Er worden twee nieuwe
leden in 't bestuur gekozen de heeren
Krieké, nota ris te Eyne en Pol. Landuyt,
fabrikant le Audenaerde.
De jaarlijksche tentoonstelling, die immer
de beste uitslagen gaf en door tal van vreem
delingen bezocht wordt, zal plaats hebben in
't begin van Januari.
Buggenhout. Het wildslroopersdrama.
De gezondheidstoestand van den jacht
wachter Waulers is verbeterd. Do kogel,
eene wildstroopersbalette is kunnen uit
gehaald worden.
Er is nog hoop den jachtwachter le kun
nen redden.
Het parket van Dendermonde heeft Wau
lers gekonfronleerd met zekeren De BI...,
die aangehouden was, als zijnde de vermoe
delijke dader der moordpoging.
Waulers herkende onmiddelijk zijn aan
valler en gaf de beschrijving der kleederen
welke De BI... droeg den dag van den aan
slag. Men vond inderdaad in de woonst van
De BI... kleederen zóoals Waulers ze aan
duidde. Ook een geweer, dat onlangs ge-
kuischt werd en schietvoorraad werd aange
slagen
De BI... loochent, doch verscheidene ge-
luigen hebben gezegd hem den dag der mis
daad in den omtrek gezien te hebben.
Gent. Wedcrspannige schipperen.
Gister morgen, rond 8 ure,werd zekere D. B.
schipperin, mei haar schip in de Elyzeesche
Velden gemeerd liggende, uitgezet geworden
door een deurwaarder. De vrouw weigerde
den toegang tol liet schip. Verscheidene agen
ten waren noodig om den deurwaarder too te
laten zijne laak te volbrengen.
Doodeljk ongeluk. Dijnsdag namid
dag, werd de wijk der lleuvelpoort, door een
schrikkelijk ongeluk, in opschudding ge
bracht.
De genaamde August Do Brabandere, ma
chinist in dienst van M. Verdyck, eigenaar
an een paard jesmolen, kwam van de Sint
Pietersstatie, met een wagen materiaal van
zijn patroon.
Op de Ilofbouwlaan, draaide de machinist
de remmen van den wagen toe en vaide dan
den voeem.m verwittigen, dat hij zijwaarts
moest rijden, om den tram door te laten.
Op heizelfde oogenblik w erd hij door een
tramrijtuig gevat en tegen den wagen het
hoofd verpletterd.
De ongelukkige werd in hedenkclijk'éfi'
toestand in eorlè HalU'irfgó iierh<>i'g gébpiitflit.
waar hij kort nadflWht>jtw^Bfcpoi -
Berchem-Aljtienaeoprhwy i*. ?ÏV
gei n een te zaPi lïgfc' Vei'hofideti zijn!.1 rri et
Korlrijk, door de tramlijn 'lhpgst Trog hom.
Veel gemeenten .«uilen aloor deze nuttige lijn
veel gemak van verkeer hebben. Op liet
grondgebied van Korlrijk is de lijn reeds ge
maakt.
Hamme.Laffe aanslag in eene kapel.
Dinsdag namiddag ging Mej. Van G..., 17
jaar oud. wonende Noordstraat naar de
tramstatie der IyapellestraaJ.
Eenigc minuten ie vroeg zijnde, ging zij er
in de kapel der Twee Bruggen binnen.
Nauwelijks bevond zij zich daar, of een wel
gekleed persoon trad ook binnen en deed haar
de schandelijkste voorstellen. Toen de jonge
dochter wilde wegvluchten, greep de schurk
haar vast.
Hel meisje riep om hulp, waarop de lafaard
verdw een.
Een ander meisje M. Van C... werd in den
morgend ook aangerand door den schurk.
Eene groole opschudding heerschte te
Hamme door deze twee aanrandingen.
Kortrijk. Zelfmoord4Eene winkelier
ster. vrouw Sylvia Carpenlicr, 52 jaar oud,
is Maandag nacht in de Leie gesprongen en
verdronken.
Hel lijk werd nog niet teruggevonden.
Luik. Erg ongeluk. De 28 jarige
•werkman Jan Putters, die het linkerbeen
vroeger in een werkongeluk verloor, werd
Dinsdag bij eep werkongeluk ook het ander
heen gebroken. De ongelukkige werkman
zal minstens 2 maanden in de onmogelijkheid
zijn te werken.
Remouchamps. Gelukkig ontsnapt.
Het 7 jarig zoontje der eclitgenoote Poücin, Politieagent gevallen. Woensdag avond
van La Gleize, is liabij den tunnel van Non- js politieagent Petit op Schaarbeek zoo
coveux uit den trein gevallen. De verschrikte gevallen, dat hij de arm ver-
ouden garen het alarm en de trein stepte. sluiUt werd en door een geneesheer moest
Men ging op zoek naar den kleine, doch deze verzorgd worden.
had zelfs geene schram bekomen. Do policieagent kon zijn dionst uict voort-
zetten.
I""* IJF F1 jfÊ F™* Bedrieger. Dinsdag avoi d kwam een on-
I 3 I j^V II I* «""C 'bekend persoon bij Mev. Hubert Meganck,
met een pakje, zeggende dal het kalkeerpa-
I pier was, door M. Robert besteld. Er moest
i 15 fr. op betaald worden. Toen M. Robert
thuis kwam', wist hij vn niets. Het papier
was enkel boei!,. ir.v. isjMpier. Eene
klaclit is neergelegd.
Pep telefcon en telegraaf.
Bijr.oidwon dienst van DE VOLKSSTEM»
Gezegende ouderdom
In een klein Hongaarsch dorpje is een
vrouwtje overleden in den gezegenden ouder
dom van 117 jaar. Zij w as nooit ziek ge
weest.
Het oudje had zes kinderen gehad, waar
van er nu nog drie in lè'vén zijn twee zonen
van 93 en 90 jaar oud en eene dochter van
85 jaar.
Een bezoek van Keizer Willem aan Czaar
Nikolaas.
Uit Berlijn wordt gemeld dat de Keizer op
11 November, naar Wplffsgarten zal reizen,
om er een bezoek te brengen aan Czaar Niko
laas. Het is echter ook mogelijk dal het be
zoek te Darmstadt plaats heeft.
Een onttroonde vorst te Weenen.
De gewezen shah van Përzië, is te Weenen
aangekomen. De onttroonde vorst hoopt er
eene week te blijven.
Stoutmoedige bandieterij
Nabij Wolwitz (Oostenrijk) hebben eenige
gemaskerde bandieten een trein aangevallen
en geplunderd.
Eenige kilometers voorhij Minkowilz werd
de trein eene tweede maal tegengehouden.
liet treinpersoneel w as volstrekt onmach
tig om tegenstand te bieden.
Do nieuwe militaire gouverneur te Parijs
Generaal Mannoury, nieuwe militaire
gouverneur van Parijs, zal binnen eenige
dagen zijn nieuw en pos' innemen.
Men weet dal generaal Dalstein de ouder-
domsgrens bereikt heeft.
Eene bekeering
Een beroemd Franseh geneesheer, Dokter
Amieux, heeft zich van de protestanten afge
scheiden on heeft zich bekeerd.
Hij verklaarde aldus te handelen omdat de
Sillon zich ook aan de overheid van den paus
onderworpen heeft.
Bloedig gevecht
Uit Vau (Turkyë) wordt gemeld, dat te
Tschar eene hotsing heeft plaats gehad tus
schen Tursche troepen en Perzische roovers-
henden, waarbij zich ook Perzische troepen
aangesloten hadden.
DePefziërs werden op de vlucht gedreven
en ondergingen gevoelige verliezen.
Koning Manuel zou naar België komen
Uit Rome w ordt gemeld, dal de hertog van
Oporto in Italië verwacht wordt en dat Ko
ning Manuel en Koningin Amelia, binnen
eenige dagen hel kasteel van Woodnorton
zullen verlaten en zich in België zullen vesti
gen.
Kleine aankondig. (I tol 4 kleine regels) fr. 0,60.
Men vraagt goeden hal
ven smidsgast, kostinw.
bij G. Antoons, 70,
Haechtschen steenweg.
Evcre 503
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
OPSTAND
Blancquaert André, vlasbewerker te Zele,
plichtig verklaard van 1) opstand tegen de
policie. 8 dagen gevang. 2) Kikvurschen
te hebben gevangen. 15 fr. boet.
KWAAD MAN
Veriiaegen Frans, leurder te Aalst voor
slagen, 15 dagen gevang voor dronkenschap.
10 fr. boet voor mondelingsche beleedigin-
gen 10 fr. boet.
BELEEFD ZIJN
naris' Zeggend]?','u 'dag cóm'riïftsaire ezeï én
JeeéF "Jiij krijgt Vo'ór bèlhbnirig'ëébe "hiahnd
ge vu ng Wv 5CHt.' noeL
DURE LIMOÏ^DE.
Van Hen d e Ed u a rilJ i a r i effftifScrs
Marie, zijne huisvrouw, hadden gebruik ge
niaalst van saccharine tot het vervaardigen
van limonade.
Zij krijgen daarvoor ieder 300 fr. boet.
ERGE ZAAK.
Van Fliot Jan-Eduard, kuiper te St-Niko-
laas, beeft zich plichtig gemaakt aan erge fei
len. Daarna ging hij op de rails van den
spoorw eg Meclielen-Terneuzen leggen, doch
er kwam geen trein.
Hij wordt veroordeeld tot zes maanden ge
vang.
DURE KIEKENS.
Jan Rossaerl, 36 jaar oud, daglooner, zon
der vaste woonst, thans aangehouden, had op
2 Oktober laatst, kiekens gestolon bij M.
Van Osselaer, handelaar to Belcelo Hij werd
betrapt in hot bezit zijnde van S kiekens,doch
M. Van Osselaer verklaart dat er 25 kiekens
ontbreken. Rossaert bekent ze gestolon te
hebben met behulp van anderon, doch hij
weigert zijne medeplichtigen ie noemen. Hij
verklaart dat hij zulks zal zeggen binnen vijf
jaar.
Hij krijgt een jaar gevang, cn blijft aange
houden
Het groetend kindje is een Kunst- en gevoel
volle zang. Loockx'bewerking is al zoonaiëfen
tevens kunstig, als deze van De Boeck,welke den
zelfden tekst op muziek zetffe.Opgemerkt hebben
we het kinderlijk stoeiend motief tusschen de
twee strophen in het doet--donken aan het dartel
springend, lustig spel der kinderen het wiegend
slot motief der 2® stroplie is insgelijks van een
goede vinding,
Beide liederen werden èmaakvol en met een
heerlijke stem door M. Coesséns weergegeven.
Haar Voe'je, door M. Rom. Van Ilauwe zoo
meesterlijk voorgedragen,' heeft melodie als
hoofdlioedanigheid. Melodië is een schoone gave
in de muziek, is de muziek zelve, is een voorwaar
de sine-qua non om de toonkunst eer aan te doen.
Ook het leeft van melodie en HaarVoelje maakt
in dat opzicht een bekoorlijken indruk.
De Muldcrshnccht, met zijn lichten, springen-
den rytlimus, zijn blijde zotternij, zijn leven en
klank is een echt volksklred, gesproten uit een
echte Vlaamsche volksziel. De trant is die, welke,
onsjvplk, noodig heeft, dies 05s j.olk, zingen ▼(oei
Loockx heeft eeu klaar bes$f van b^t kapuk(er
ya'nj byt Vlaamsche volk liet behoeft geene liede
ren Waarin levensmoeheid, strenge vroomheid of,
eroji^che losbandighyid be^oug^p w ordL \ve bul
deni Ijopckx liet tot deze proof niet alleen te la feu
De lieer van Ilauwe die De Mi'/ilo^hncc/it
/notjst vertolken, heeft blijk gegeven van veel
smaak hij heeft ten volle weergegeven wat de
toondichter gewild heeft.
Loockx heeft zich sedert enkele jaren, schijnt
het ons, een specialiteit gemaakt van kortere
mannenkoren, een vak dat al te weinig door de
Vlaamsche componisten beoefend wordt en noch
tans geroepen is om uitstekende diensten te be
wijzen.
ln de Zang tl» Z»», heeft de componist het
mysterieuse van het grootc water tastbaar voor
gesteld in het zeegerucht meent de dichter in
derdaad klachten te hooren der schipbreukelin
gen die op zee vergaan zijn. Het witte schuim aan
het strand, sch'jnen hem ook geesten te zijn die
hunne weeklachtKyrie eleison, voegen hij deze
die uit de diepe en rotsige zee^pelonken opstijgt.
En kent gij de schilders is los, ongedwongen,
prettig, vroolijk en licht in de eerste strophe
vleiend, strcelend, kronkelend in de tweede en
breeder, zachter en gevoelvol in de derde. Deze
laatste strophe is ietwat schalk, ondeugend, sar
castisch. letswat méphi6to-achtig... vertolkt.
Wat Loockx hier schrijft is scherp en vinnig:
het Gentsch karakter heeft hier de bovenhand
spotlustig en vrij wat luidruchtig van aard.
Beide koren zijn merkwaardig uitgevoerd ge
weest door de bestendige zang afdeeling der
Rederijkkamcr. Bravisirno, hoor, jongens. Men
ziet dat go werkt nu, als het voorbeeld van Jioo-
ger komt en de voorzitter, als de simpelste sol
daat, in de rangen plaats neemt en mede zingt
gelijk ieder lid, dan begrijp ik het best.
(Vervolg en slot morgen).
BOEKENNIEUWS
Is verschenen De Almanak van A ffligem,
de sinds zim lang gekende en gewaardeerde
Almanak, uitgegeven door D. Urbanus, \f
J. Hendrickx, der abdij Afiligem. Dat deze
Almanak evenals vorige jaren uiterst verzorgd
en keurig bew erkt is. hóeft nauwelijks ge
zegd te wordhn. Prijs 30' centiemen.
ZITTING VAN 9 NOVEMBER
Voorzitterschap van Al. Beernaert,
ouderdomsdeken.
De zitting wordt om 2 ure 40 geop-
M. Hector Denis geeft verslag over het
onderzoek der geloofsbrieven van M. Moyer-
soen, plaatsvervanger van wijlen Dr Pie-
raerl, volksvertegenwoordiger voor het ar
rondissement Aalst.
M. Denis geeft een gunstig advies.
M. Moyersoen legt den eed in 't Vlaamsch
af.
M. Destrèe teekent verzet aan tegen de uit
slagen van verscheidene kiezingen.
M. Woeste zegt, dat aangezien er gr
klachten zijn, men onmiddelijk kan overgaan
tot de samenstelling van hel bureel.
MEDEDEELIKGEN.
AALST
DB LOOCXAYOND
(1® vervolg.)
Klein Moedertje, een bevallig,
lief wiegeliedje is geroepen m
en nieor ln>Me bij den I t-
Firn. uork. k uv
poiii.-t. et liedje* ;iis hn M
nog veel voor de toekomst verv
eenvoudig en
moer reugde
di. hi,laat
To Brussel en ook elders zijn er vele werk
lieden die aan eene breuk lijden. Spijtig
genoeg bieden die breuklijders zich gewoon
lijk ilaaf ...at! om iiS; Henricus'geslicht
Ie Antwerpen en andere gestichten verzorgd
te worden. Dikwijls kunnen dan de breuk
lijders niet meer genezen, omdat er zich
iiiluMscheiilijd erge verwikkelingen hebhen
voorgedaan.
Daarom zouden er de werklieden moeten
voor zorgen zich bijtijds aan te geven, wan
neer zij nog werken kunnen en er geen ander
ongeval hen heeft verplfólit. Als hunne beurt
dan gekomen is, dan zouden zij naar liet ge
sticht kunnen gaan om er zich te laten ver-
izorgen.
1 Dus, werklieden, breuklijders, niet wach
ten lot dat d>- nood dwingt.
Al wie een abonnement neemt
op DE VOLKSSTEM, voor het
jaar 1911, zal het blad gratis
ontvangen van af 15 Novem
ber tot Nieuwjaar.
Op 15 November aanstaande zullen wij de
afkondiging beginnen van ons nieuw mengel
werk.
Daar wij er steeds op uit zijn, onze lezers
en lezeressen belangwekkende lezing te ver
schaffen gedurende de lange Winteravonden,
hebben wij ons op zoek gezet, en eindelijk de
hand gelegd op een uiterst boeiend verhaal.
EDELE ZELFOPOFFERING
is een verhaal dal door groot en klein mag
gelezen worden, 't Is hel droef wedervaren
vaij een meisje,'#ehmvd'buiten weto van
jj^nen vaddr met een jongeling, die door zijne
familie van adeldom verloken werd eit
wiór etllftJcmoot door'fharen vader gedood
.woMb^ ft is de edéie zelfopoffering tan oenen
bosfchwachtcr, die van de misdaad bescbul-
ïllgtl v weriU ..«n, begri^penfcle wie de.,moorde
naar is, oui e.one bewezene weldaad te ver
goeden, zich zelf laat veroordeelen 't is de
trouwe toewijding van eenen dienstknecht,
dio'op de hoogte van liet treurspel, het doch
tertje van den onschuldigen galeislaaf op de
hoeve van den w aren moordenaar laat op
voeden 't is liet lieve meisje zelf, dat den
zoon van den vermoorde leert kennen en lief
hebben.
Schooner verhaal zou men moeilijk kunnen
als feuilleton geven en wij twijfelen er niet
aan, of hij zal in den smaak vallen van onze
lezers en lezeressen.
Allen dus
Edele Zelfopoffering
gelezen, te beginnen van 15 November, in
De Volksstom
Aalst. 9 N ov.— Hop. Markt kalm prijzen
onveranderd 57,50 fr.
Brussel, 8 no.-.Varkensmarkf. te koop 3G5,
prijs de kilo op voet 1,05 a 1,20.
Asschey 8 nov. Tarwe 19,00 a 20,00
rogge 14,00 a 15,00 haver 16,50 a 17,50; aardap
pelen 7,50 a 8,50 boter 2,75 a 2,90 eieren
3,80 a 4,00 kiekens 3,00 a 4,00 konijnen 3,00 a
0,00; hesp 1,8 »ggens30a40; hop 60 a 70.
Merchtem, 9 nov. Tarwe 19,00 a 19,50
rogge 13,00 a 13,50gerst 00,00 a 00,00 boter
2,60 a 2,90 hesp 0,00 a 0,00 eieren 3,75 a 4,00
kouijnen 2,50 a 3,75 varkens 34,00 a 44,00;
kiekens 5,00 a 6,50 eenden 4,00 a 5,25 aardap
pelen 7,00 a 8,00.
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
0 November, 15 ure:
1502
Men vraagt meisje van
14 tot 15 jaar, om tc
loeren strijken, 286,
lijke, "erkiame meisjes
vooralle werk, Boulc-
levard du Midi, 4, Brus
sel. 505
Men ïri i;_'i eenen gpe-
den melker, loon 30 fr.
en volgens verdienste,
en paardenknecht; Huy-
brechts. Strom heek. 506
Men raagt eene werk
vrouw voor te wasschen
Oude Graanmarkt, 51,
Brussel. 507
Men vraagt buitenjon-
i, 15 tot 16 jaar, voor
fikcurhuis en handel to
leeren, van goede fami
lie, zich aanbieden met
ouders. Hoogstraat, 58,
Brussel. 511
li vrgt 1
t. of g. halve gast,
bij
Aehiel Michiels, Idder-
t, Dendert, i
i-Halt, 1
512
Men raagt kloeke meid
voor alle werk, franseh
sprek. en burgerskeu
ken kennend, goede ge-
tuigschr. loon 40 fr. 58,
rue de Tabellion (Ma
Cmpagne), Rlsene. 513
Men vraagt eene mied
voor alle werk, l'aro-
cliianenstraat, 32, Brus
sel. 514
Aangeslagen
1800 kilos Chocolat
Uitverkoop van 3600 pakken allerbesten
chocolat, aapgeslagen in Jen entrepot der-
douanen te Brussel. Prijs helgroot pak0,75fr.
Zich te wonden tol den verkooper Alpheuse
Van Roy en, Nazarelhslraat 3, Aalst. 3
Barometer 753 '5
Thermometer 7°2
Wind west
Vooruitzichtschoon weer.
BELANGRIJKE OKKASIE
Een Jas op Reis.
In den tijd der Patriotten.
Hor Roosje aan een man geraakt.
In hel misverstand.
Politie in huis.
Een gcircten of geendoor den E. II.
Fleerackers.
Deze blijspelon, afzonderlijk verkocht aan
den prijs van 1,00 fr. zijn gezamenlijk te
verkrijgen aan 3,50 fr. ten bureelo der
Volksstem.
Landbouwers
Knopt uwe plantuardnppeleh, zooals Krügers
en lndustnels hij de Geukoeukrs PYCK, Dam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Gevraagd bekwame chauffeur, om meöhvtomflgm-
biflfte rijden zieli te bcvrajjcij(jiag4>Uvd De Volks-
steiA, Kerkstraat^, Aalst.
M«'n vraagt eene dienstmeid voor alle. huis
werk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten burcele,Aalst.
M<-n vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vercischt. Schrijven aan het
blad te Aalst, onder de letters J. B. V.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen
25 fr. per maand. Zich wenden ten burcele De
Volksstem, te Aalst.
Te koop bij Paulinus Van Oyscgem, hovenier,
kasteel te Gijsegein gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zicli te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries te Aalst.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt, voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Lcdeweg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich to bevragen" bijden
heer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworen
landmeter. Sluycrstraat. te Aalst.
Jongens Haast u
Vrijwilligers met premie aan 1800 frank cn
10 frank per maand, alsook de solde.
Wendt u hij Emikl Bottelgier, gewezen gen
darm, Zwarten Hoek, n. 2, Aalst. Spoedigs
gereedmaking van alle noodzakelijkheden. 11
Landbouwers I
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
echte Hullandsche (Friesche) genaamd (Krugers)
en (Industrie) afkomstig uit de zware kleigron
den, wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placide DE WINTER-MEERT,
Zaadliandelaar,
Gkerardsbkrgbohe Steenweg, 184, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.
Te huren. Sclmon en gerieflijk Magazijn. 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat,, Aalst.
Voor den sleutel zich tc wenden bij den lieer
Deurwaarder J. Dk Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bij Mejuffer
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molendries, te Aalst.
Plantaardappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLEKENS, Zoons, Burge
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
