DE KAMER
m
Laatste Berichten
SPORTmTïïws
m
Bloedige aanranding
Rechterlijke Kronijk
Wielrij den
Vliegen.
Foottoall
VERMAKELIJKHEDEN;
Officieele kwoteering
waarnemingen
Men v raagt
Aangeslagen
4500 flesschen fijne WIJNEN
UITVERKOOP
Te Buren
Te koop
Voor diefstal van een paar oorslingers, ten
nadeele van Mev. Angeline Dierckx, werd
zekere P. H., aangehouden. Beide dieven
aijn opgesloten.
Lier. Overleden. De schippersgast
P. Slootmaekers was den 7 November laatst
gelast een bootje weg te brengen langs de
Nethe. Onderweg raakte liet lichte vaartuig
vast aan een schip Sloolmaekers werd tus-
schen de boot en het schip gevat en erg in
wendig gewond. De ongelukkige is nu in liet
gasthuis aan de gevolgen gestorven. Sloot-
maekerswas 45 jaar oud en weduwenaar
met drie kinderen.
Mechel en. Erg verbrand. Een meu-
belmakersgast der llanswyckvaart,had Maan
dag morgend zijn drinken op de stoof gezet
en het stopsel er op gelaten. Toen liet drin
ken aan 't koken was, vloog het stop van het
kruikje en de werkman Frans van Kerkho
ven. 26 jaar, wonende Lange Penninkstraat
werd ijselijk verbrand aan het gelaat. De on
gelukkige is in bedenkelijken toestand naar
zijne woning gebracht.
Is 't waar, Bertha?Ja zeker, en allen
die mij gekend hebben over een jaar of twee
slaan hunne handen ineen. Dan was ik zieke
lijk en bleek, ik had geenen adem meer. ik
was mistroostig en gaf den moed op. En de
dokter zegde mij neem eens THEOBROMA,
dat krachtherslellend gereesmiddel dat de
flauwste lieden opbeurt, en ik deed het.
En zijt gij genezen
Door en door, zooals gij ziet.
In alle apotheken. Hoofddepot Gent,
apotheek DE MOOR, Burgstraat, 38.
Te Aalst, in alle goede apotheken.
Hamme. Diefstal. Zondag namidda^
zijn onbekende dieven in het huis gedrongen
van de weduwe Van den Berghe, op den Hoo-
gen Akker. Er was niemand te huis. De
schurken hebben er alle kassen doorzocht en
eene som van ongeveer 500fr. gestolen. Men
heeft vermoedens.
VoermansongelukMaandag avond
reed een groote wagen met hooi geladen en
toebehoorende aan A. V... Hij reed twee
lantaarnen, een uithangbord, een groote
koeikop boven een beenhouwerswinkel en
en talrijke dakpannen van een huis af.
Dé schade zal vergoed worden.
Ronse. Rotcrrcvolutie. Verscheidene
dagbladen hebben gemeld dat te Nukerke
eene boerin gestorven is ten gevolge der sla
gen die zij op de markt, tijdens de boterre-
volulio zou gekregen hebben en dat het par
ket van Audei a trde met de zaak bezig was.
Dit nieuws wordt tegengesproken.
Hekelgem. Gevallen. Maam lag
avond, is Karei R toen hij van Meldert
terugkeerde, nabij zijne woning gevallen. De
man bezeerde zich nog al erg aan het been.
Burst. De doodslag. Het onderzoek.
Elic Cosy lis, de persoon die verleden week
aangehouden word, wegens den doodsla
gepleegd op Edward -Bailly, is andermaal
vjor den onderzoeksrechter geroepen, op het
gerechtshof van Audenaarde.
Na eene nieuwe ondervraging, werd het
aanhoudingsmandaat békrëölltrgd.
Cosyns houdt staan dat kij het niet' is die
het moordend schot gelost heeft.
De zitting xcordl om 2 ure geopend onder
voorzitterschap van M. Cooreman.
De ramp van Brasschaat.
M. Hellebaut, minister van oorlog.
Daar het rechterlijk onderzoek in zake de
vreeselijko ramp van Brasschaat nog niet
geëindigd is,zal ik niet veel inlichtingen kun
nen geven.
Ik wil er nochtans op drukken, dat in te
genstelling met hetgeen sommige bladen me
dedeelden, alle voorzorgen door de krijgs-
overheid genomen waren. De krijgsoverheid
heeft geenc do minste onvoorzichtigheid be
gaan.
Van zoodra hel ongelukter mijner oore
kwam. heb ik onmiddelijk aan de familiën der
slachtoffers mijne deelneming en eerste gel
delijke hulp gezonden.
Deze hulp zal voortduren, tot de kwestie
van het pensioen opgelost is.
M. Janson. Ik hoop dat de vergoeding
redematig zal zijn.
Tot hiertoe werden de slachtoffers der
werkongelukken, doorgaans zeer slecht be
loond.
De nagedachtenis der gevallenen op het
arbeidsveld moet geëerd worden.
M. Segers. In naam der afgevaardig
den van Antwerpen, sluit ik mij bij de woor
den van rouwbeldag van den heer minister
aan.
Nog andere ongelukken zijn te Bras
schaat gebeurd.
Ik durf verhopen, dat er strenge maat
regelen zullen genomen worden opdat de
ramp waarvan wij uu spreken, zich niet meer
kunne vernieuwen.
Het onderzoek zal, naar ik denk, ons ook
de ongelukken van t> November opklaren.
M. de Minister. Het onderzoek is be
volen en zal geheel onpartijdig, zonder voor
ingenomenheid geschieden.
M. Van Cleemputte. Het is dringend
noodig, zoo spoedig mogelijk eene wet op de
werkongelukken te stemmen.
M. Hubin. liet ongeluk is hier te wij
ten aan het gebruikte stelsel, om den niet-
ontploften houwitser te ontladen. Men moet
een ander stelsel gebruiken, onder andere,
de elektrieke ontpluffers.
MM. Verheydkn, Tërwagne en Daens
vragen dat do krijgsoverheid maatregelen
zou nemen om het leven der soldaten beter
te beschermen.
M. Terwag.nk. Ik vraag de toelating,
om den lieer Minister van Oorlog toekomen
de week te mogen ondervragen, over het be
dorven spek, dat aan het leger geleverd
werd.
M. de Minister. Ik ben ter beschikking'
der Kamer, zoodra het adres van antwoord
aan de troonrede zal besproken zijn.
De ziekte der Koningin
M. France, in naam van al zijne kolle-
gas, vormt de beste wenschen voor het spoe
dig herstellen der koningin. (Bijtreding op
de banken der katholieken en liberalen).
Het adres van antwoord op de Troonrede.
M. Franck. De troonrede kan ons geene
voldoening geven, daar wij zien dat het gou
vernement den moed niet heeft, om de groote
kwesties welke thans aan de dagorde zijn, te
weten het verplicht onderwijs en de een
making der kieswetten, ten berde te brengen.
Een groot deel der katholieke volksver
tegenwoordigers hebben daaromtrent stellige
verbintenissen aangegaan.
Zal het gouvernement de wet op de wer
kerspensioenen uitbreiden of zal er een nieuw
wetsvoorstel neergelegd worden, dat met de
vereischten van den tijd overeenstemt.
Dat nieuw voorstel mag geen voorstel zijn
in 't vooruitzicht voor morgen en overmorgen,
liet moet een voorstel zijn dat nu goed is.
Eene belangrijke verklaring
Wanneer wij van het verplicht onder
wijs spreken, dan hebben wij in't oog een
volledig onderwijs, tot op l i-jarigen ouder
dom, in goede scholen met vrijheid van
keuze der schoof voorden huisvader, maar
deze school moet een ernstig programma
hebben en het onderwijs moet ei' door be
kwame onderwjzers gegeten worden.
Volgens een Engelsch statistieker zijn er
in België nog 19 °/0 ongeletterden, waarvan
12 °/0 in de groote steden, 17 °/0 in de Walen
en 33 °/0 in de Vlaamscho streken. Deze cij
fers komen overeen met de olücieële stati
stieken.
Ware de werkman meer onderwezen, dan
zou hij voordeeliger zijn brood kunnen win
nen, doordien hij gemakkelijker de techni
sche kwesties van zijn vak en een vollediger
beroepsonderwijs zou kunnen genieten.
België blijft het laatste land waar het ver
plicht onderwijs niet is ingevoerd.
Met M. Van der Velde vraag ik het alge
meen stemrecht.
Het land wil ook de Eenmaking der kies
wetten. Al de katholieke volksvertegenwoor
digers van Brussel hebben stellige verbinte
nissen aangegaan met hunne kiezers om die
hervorming te helpen invoeren.
M. Woeste. Er zijn formeele verbinte
nissen aangegaan. Er is een groot verschil
lusschen eene belofte en eene stellige verbin
tenis.
M. Frank. Het is te betreuren, dat een
gouvernement de toelating gegeven heeft om
de loterij der Tentoonstelling van Brussel in
te richten. Het brengt den lust tot het spel
onder het volk en trekt het zuurgewonnen
geld uit den zak der werklieden.
Ik verwacht van het gouvernement eene
beslissende verklaring, over de groote her
vormingen welke door het land gevraagd
worden.
Geruststellende tijding
M. S.CHOixAKRT, in naam van het gouver
nement, deelt aan de Kamer mede, dat de
toestand der Koningin thans geruststellend
is. Hij stelt voor een brief van verkleefdheid
en toegenegenheid te zenden aan den Koning
en de Koningin. (Toejuichingen rechts en bij
"de liberalen).
M. Destrée. Er zijn bij de rechterzijde
drie politieke partijen, hetgeen maakt, dat er
geene meerderheid meer is.
Er is thans geene spraak van de Grondw et
te herzien, doch de cijfers zijn onloochen
baar het gouvernement heeft de noodige
meerderheid niet in het land, welke door de
Grondwet voorzien wordt.
Spreker tracht met cijfers te bewijzen, dat
de uitslagen der kiezingen van 1908 en 1910
eene meerderheid aan de oppositie gaven.
Het gouvernement heeft dus het recht niet
zijn programma door den Koning te doen
voordragen.
Het gouvernement heeft het recht niet de
59.000 stemmen der kristene demokraten als
hare aanhangers te rekenen, daar het gou
vernement het vertrouwen niet bezit dezer
partij
Ik zou de afschaffing der begrooting van
eerediensten en de inrichting der republiek
stemmen, indien die kwestie ton berde kwam,
doch ik heken dat daarvan voor het oógen-
blik geen spraak kan zijn.
Spreker zal morgen zijne redévóering
voortzetten.
De zitting wordt om 4 ure 45 geheven.
Woensdag, openbare zitting om 1 u. 45 m.
TE TERNATH
Zondag avond rond 10 ure ging Leon Van
der Heyden. dienstknecht, naar huis terug.
Op eene afgelegene plaats werd hij door
drie kerels zonder de minste reden aange
vallen.
Een der aanranders sloeg hem ten gronde,
terwijl een tweede hem met een groot keu
kenmes con vreeselijken steek in den rug
toebracht.
Hunne heuveldaad gepleegd, sloegen de
de drie kerels op de vlucht.
Hel slachtoffer had, ondanks de vreeselijke
wonde en het groote bloedverlies, nog de
kracht tol aan een huis te sukkelen.
Daar viel hij uitgeput neder.
Spoedig liep men om den geneesheer
Poodt. Deze kwam met zijn zoon en een
veearts ter plaats en stelde vast dat de toe
stand van het slachtoffer zeer gevaarlijk was.
Het bloed gudste uit eene gapende wonde.
Do genccsheoren bevonden dat de longen
doorboord waren.
Na den gekwetste een verband gelegd te
hebben,- werd het gerecht verwittigd.
Per telefoon en telegraaf.
Bij zondaren dienst van «DE VOLKSSTEM»
Dubbele terdoodveroordeeling.
Het assisenhof der Bouches-du-Rhóne had
gisteren eene bende Marseilsche apachen te
beoordeelen.
Deze hadden eene moord en twee moord
pogingen op hun geweten.
De bijzonderste plichtigen werden ter dood
veroordeeld. Twee anderen kregen 5 jaar op
sluiting.
Erg automobielongeluk
Een automobiel, waarin zich vier personen
bevonden, die van Reiips naar Brussel reis
den, is te Signy-1' Abbiiye, omgekanteld.
Drie der inzittende werden gevaarlijk ge
kwetst.
Een hunner, M. Adolf De Smet, handelaar
te Brussel, is in hopeloozen toestand naar het
gasthuis overgebracht.
Drama te Parijs.
De daglooner René Antoine, die pas het
gevang verlaten had, waar hij eene straf had
uitgeboet wegens moordpoging, heeft thans
een vriend van zijn eerste slachtoffer ook een
gevaarlijke dolksteek toegebracht.
I)e moordenaar werd onmiddelijk ontwa
pend en door de verwoede menigte half dood
geslagen.
In den trein overleden.
Een rijke Amerikaah, M. Platt, die naar
New-York wilde vertrekken, is in den trein
Parijs-Le Havre schielijk' onwel geworden.
Toen de trein te Le Havïe aankwam, vond
men hem dood in hel rijtuig liggen.
Hevige ontploffing te Parijs
Maandag avond wilde vrouw Hamel, wo
nende Legendrestraat, naphte in eene bran
dende lamp gieten. Eene ontploffing had
plaats en vrouw Hamel stond weldra door
vlammen omringd. Haar echtgenoot snelde
haar ter hulp, doch ook zijno klecderen
vatten vuur.
Toen geburen op hunne kreten, toesnel
den, vonden zij de echtgenooten Hamel
stuiptrekkend ten gronde liggen. Beiden
hadden gevaarlijke brandwonden bekomen.
Eene misdaad ontdekt
Te Vayres (Frankrijk) is uit de Dordogne
het lijk opgehaald van een onbekond mans
persoon. Deze had verscheidene vreeselijko
wonden aan het hoofd. Uit de lijkschouwing
bleek, dat de ongelukkige reeds moest over
leden zijn vooraleer in het water terecht te
komen. De moordenaars moeten dus eerst
hun slachtoffer vermoord en dan in het water
geworpen hebben. Het onderzoek wordt
voorgezet.
Vreeselijk ongeluk in Italië.
Uit Milaan wordt gemeld, dat te Masino-
bij-Sandrio, eene groote waterlcidingsbuis
gesprongen is.
Het water ontsnapte met zulk vreeselijk
geweld, dat drie worklieden door het water
medegesleept werden.
Men kon de ongelukkigen niet redden en
alle drie verdronken.
Twee huizen werden door het water om
vergeworpen. Pe schade is aanzienlijk.
Dijnsdag is het parket ter plaats geweest.
De toestand van het slachtoffer was dan
hopeloos.
De ongelukkige is gehuwd en vader van
drie kinderen.
't Ware te hopen dat men de daders dezer
laffe aanranding spoedig kunne vatten, want
sinds eenigen tijd zij li ér te Ternalh reeds
verscheidene bloedige vechtpartijen gebeurd.
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
SLAGEN
Arnold G... daglooner, St-Amand en G...
van Buggenhout hebben een ouderling Jan
Jacobs,zonder de minste reden,erg geslagen.
Elk 2 maand gevang en 50 fr. boet.
ZEDENZAAK
•Een zestienjarige werkman van Exaarde,
beticht van zee-r erge feilen krijgt 3 maand
gevang en 50 boet voorwaardelijk.
Eervolle onderscheiding
De Morgendstar van Brugsel had eeneu
graoten prijskamp ingericht, onder tponkun-
digen.
Meer dan dertig toondichters namenei-
deel aan, en niet van dé kleinsle'géhalte.
De Jury komt uitspraak te doen en heeft
het werk bekroond, van Mijnheer Ph.
Loockx, leeraar onzer stedelijke muziek
school.
Die eervolle onderscheiding verwondert
ons niet en ook hen niet, die sinds jaren dien
kunstenaar naar waarde weten te schatten.
Zij verheugt ons en wij sturen hem een
welgemeend Profiicial toe.
Eene ronde van Duitschland
Deze zal in 1911 voor do eerste maal be
twist worden in 5 ritten le weten
Berlijn-Dresden, 280 kim. Dresden-Nu
remberg, 280 kim. Nuremberg-Erfurt, 216
kim. Erfurl-Hanover, 230 kim. Ilanover-
Berlijn, 250 kim. Zij het dus een totaal van
1256 kim.
Deze koers zal betrist worden de week
na Sinksen en toegankelijk zijn voor beroeps-
rijders en liefhebbers.
De mededingers zulten kosteloos gehuis
vest worden.
Eene vliegweek te Kortrijk
Zundagnathiddag moést te kortrijk de ope
hing der vliegwëók plaats grijpen.
Hel slechi weder bad'veel liefhebbers belet
de oefeningen te kometï hij wonen; Het was
ook 4 uren eer de vlieger René Cozic er kon
aan denken op te stijgen. Hij legde eene
vlucht af op eene hoogte van 40 a 50 meters
gedurende 4 a 5 minuten,
Maandag namiddag was het weder hier zeer
goed talrijke toeschouwei's waren op en
rond het plein - Ter Linden vergaderd.
Om 3 1/2 ure ging de luchtvaarder René
Cozic, met zijn tweevlak op, vloog over Deer
lijk en Harelbeke en daalde na 10 munuten.
in gestrekte vlucht terug op het vliegplein
neaer, onder de geestdriftige toejuichingen
van het volk.
Om 4 ure 20 ging Cozic wederom do lucht
m en ging wederpm boven Harelbeke rond
vliegen, kwam diimnal-jjin zwierige kringen
naar het Ter Lindenplein terug, en na een
toer rund het vliegplein gedaan le hebben,
landde hij onder de levendigste toejuichingen
der menigte.
Rangschikking der ploegen 1. C. S., Ver-
viers. 17 punten 2. F. C., Mechelcn, 14
punten 3. Ucele Sport, 13 punten 4. A. A.
a Gantoiso, 11 punten 5. R. G. Gent 11
pinden 6. Stade Leuven, 11 punten 7. A.
S., Antwerpen, 10 punten 8. F. C., Luik,
9 punten 9. U. S., Doornijk, 6 punten 10.
TilleurF. C., 6 punten 11, A. F. Alliance,
4 punten 12. S. C,, Theux, 4 punten.
BRUSSEL.
Koninklijke Vlaamsche Schouwburg.
Dinsdag ten 7 1/2 ure, Moeder Tonia
bekroond in den eereprijskamp uitgeschreven
door de koninklijke martschappij De Mor-
gendstar Om Beters wil
Cirk Schumann, Onderwijsstraat. -— Ver
tooning, 8 ure. Zondags en Donderdags, ver
tooning ten 3 ure.
Cirk Plège, H. Kruisplaats, Elsene.
Vertooning 8 1/2 ure, Zondags en Donder
dags, dagvertooning ten 3 ure.
MARKTPRIJZEN
Aalst.22 Nov. Hop. Markt kalm prij
zen in afslag; verkoopers 63 koopers62 fr.
Leuven)'21 nov. Landbouwtarwe 18,75 a
19,00; handelstarwe 18,25 rogge 14,25; voe-
derhaver 16,00 brouwhaver 16,75 koolzaadolie
65,00; lijnolie 103,00 strooi 5,00 hooi 6,25 bo
ter 3,00 tarwebloem 25,75 gort Remy 29,75
tarwezemelen 12,00; lijnkoeken 21,50 eieren
4,25. aardappelen 9,00 a 9,50.
Dendermonde) 21 nov. Tarwe 19,00;rofge
13,50; haver 17,50; lijnoliel02; koolzaadolie Ol;ni.
gezuiverd65JOG; lijnkoeken 21,50;kqo,lzaadkockqn
meststof 10,50boter 2,00 eieren 4/00; aardap
pelen 8,50; graan van La Plata 43 ,3/4 id. Indie
Capiphore 25,25; 292 groote hoornbeesten.
Ninovef 22nov: Tarwe 19a20; roggo 15a 16;
haver 17 a 18 gerst 00 a 00koolzaad 00 a 00
•boonen 00 a 00 aardappels 8 a 9 boter 3,10 a
3,25 eieren 4,25 a 4,50 viggens 55 a 65.
BEURS VAN BRUSSEL21 NOVEMBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Steden.
Belgische leening 1* r
2® p
3* r
3
3
3
2,5
Kongo uitkeerbaar4
Kongo (Loten)
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1868 3
Buurtspoorw Jan.-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 1905 2
Zeehaven 2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 1880/3
1908 3,5
Laken 19023
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechelen 18853
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)3
Verviers 1873 3
1893 3
92.30
92.50
92.30
92.50
92.30
92.50
77.50
77.30
99.25
90.25
90.50
91.45
91.55
89.50
99! 59
102.—
93.75
94.—
103.75
104.25
91.—
75.—
75.25
87.75
88.
76.—
76.50
86.50
99.50
7g!50
86.25
86.75
22 November, 15 ure:
Barometer 763°3
Thermometer 6'2
Wind noord-west
Vooruitzichtregenachtig.
Kleine aankondig. (I lol 4 kleine regels) fr. 0,60,
•n vraagt goeden bal
ven smidsgast, kostinw.
bij O. An toons, 79,
Haechtschen steenweg,
Evere 503
IWen vraagt meisjo van
14 tot 15 jaar, om te
leeren strijken, 280,
Haechtschen steenweg,
Evere. 504
Men vraagt twee kristc-
lijke, werkzame meisjes
vooralle werk, Boule-
levard du Midi, 4, Brus
sel. 505
Men vraagt oenen goe
den melker, loon 30 fr.
en volgens verdienste,
en paardenknecht, Huy-
brechts, Strombcek. 5ÜG
Men vraagt eene werk
vrouw voor te wasschcn
Oude Graanmarkt, 51,
Brussel. 507
■en vraagt buitenjon
gen, 15 tot 16 jaar, voor
likeurhuis en handel to
leeren, van goede fami
lie, zich aanbieden met
ouders, Hoogstraat, 5S,
Brussol. 511
Men vrgt kleermakers
gast of g. halve gast,
loon naar verdienste, bij
Achiel Michiols, Idder-
gem-Halt, Denderl. 512
Men vraagt kloeke meid
voor alle werk, fransch
sprek. en burgerskeu
ken kennend, goede ge-
tuigscbr. loon 40 fr. 58,
ruc de Tahellion (Ma
Cmpagne), Elsene. 513
Men vraagt eene mied
voor alle werk, Paro-
chianenstraat, 32, Brus
sel. 514
Landbouwers
Koopt uwe plantaard appel en, zooals Krilgers
en Industrials bij de Gebroeders PYCK, Dam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Men vraagt eene keukenmeid, rich te ijcvragen
ten bureelc der Volksstem, onder de letters E. D.
n. 1600.
Fabriek L A B O R
Bergemeersc bestraat
vraagt bekwame breisters.
Verzekert werkgansch het
jaar. 8-1
Gevraagd i Reiziger op kommissieloon, «Ie
kruidenieraerijen'bezoekende, en kunnende eene
bijzonderheid van Beschuit vertegenwoordigen.
Zicli te wenden Bureel van dit blad.
Men vraagt eene dienstmeid voor alle huis
werk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten burcele.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Togen
25 fr. per maand. Zich wenden ten burecle - De
Volksstem.
Men vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vercischt. Schrijven aan liet
blad onder de letters J. B. V.
van 4500 flesschen uitmuntende Wijnen
3000 flesschen Bordeaux wijn
waarvan
I 1500 flesschen Porto wijn
Nr
Bordeaux 1906
Porto 1907
de 100
flessch.
60 fr.
70 fr.
de 50 I de 25 I
flessch. I flessch.
32,50 fr
40.00 fr
17,50 fr
21,50 fr
deflescb
75 cent.
95 cent.
Te verkrijgen bij den Uitverkooper
Alphonse VAN ROYEN,
3, Nazarethstraat, 3, AALST
Piantaardappelen
van echten oorsprong zijn van lieden af te be
komen bij J.-B. WELLEKENS, Zoons. Burge-
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze weck aangekomen.
fXui s TL-.. FETIT,
Kerkstraat, Nr 10, AALST,
te bekomen alle dagen versche Groenten en Frui
ten. Dagelijkse!» versche Champion^.
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegon
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den beer
Deurwaarder .1. Dk Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zicli te bevragen bij Me juffer
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, BrOsseT.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer. Molendries, te Aalst.
Landbouwers
Indien gij u wilt voorzien van piantaardappelen
echte Hollandsche (Friesche) genaamd (Krugers)
en (Industrie) afkomstig uit de zware kleigrou-
d:n, wend u in volle vertrouwen tot liet huis
Placide DE WINTER-MEERT,
Zaadliandelaar,
GeerardsbergscAe Steenweg1S4, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door de landbouwers vau Aalst
en omliggende bckomeu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.
Te koop twee beste trekhonden, bij Laurent
Cayet, Buggenhout. 2-1
Te koop bij de Weduwe Frans Boelaert, te
Erpe. Bosschestraat50,000 Doornplanten, 20,000
Erselaren-planten, 500 Spaanschhout-planten,
dienstig voor hagen en 100 groote en schoone
Notelaars aan goedkoope prijzen.
Te koop bij Paulinus Van Gysogem, hovenier,
kasteel te Gijsegem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries te Aalst.
Te koop 2 schoone glazen kassen om op eeneu
toog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, aan
zeer voordcelige voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Ledeweg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij den
heer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluyerstraat, te Aalst.
