■MISDAAD
Laatste Berichten
PETIT-BEURRE
Stadsnieuws.
DE HEER BENJAMIN DE CLIPPELE,
De schoonste en beste pijpen
waarnemingen
Landbouwers
Men vraagt
Aangeslagen
4500 flesschen fijne WIJNEN
UITVERKOOP
deflesch
Te liuren
Te koop
eliiale kerk Tan den H. Laurentius, van wege
de paardenverzek?.8.ia5 M ©^n<3racht
Al de leden worden dringeed uilgenoodigd
deze bij te wonen. Op Donderdag 8 .Decem
ber om 2 ure namiddag, zal ten huize van
d' heer J. G. Beda-Heirhurg, de algemeeno
vergadering plaats hebben. De heer L. Van
Uitvanck, rijksveearls, zal er eene voor
dracht geven over de gebreken en de hoeda-
nigbede.r. van hel paard.
Synghem. De verdronken steenbakker.
Vrijdag was het lijk van den ongelukki-
gen Derweduwe nog niet gevonden. Daar de
vloed der Schelde zoo geweldig is en de slui
zen openstaan, zou het wel kunnen gebeuren,
dat het lijk verre weggespoeld is.
Redelijk gesproken.
De goede moeder zal hare kinderen
struisch en kloek willen.
Do brave zoon zal zijnen ouden vader
willen bijstaan en versterken.
De vader zal zijne bleeke dochter wil
len zien blozen.
De vrouw wil haar man kloek en neer-
stig zien.
De man wil zijne vrouw gezond zien.
Hewel de kost van de THEOBROMA
is 20 centiemen daags. Redelijk gesproken is
dit te veel om altijd kloek en gezond te blij
ven
Te Gent, apotheek DE MOOK, Burgstraat
38, 3 frank de liesch.
Te Aalst, in alle goede apotheken.
Kriebelachtig. Stien volgde regelmatig
de lessen die door eenen bekwamen officier
gegeven werden om de jongelingen te berei
den voor het leger. Stien was een oude tur
ner en vond de oefeningen zeer gemakkelijk;
in theorie echter was bij zoo fel niet. De le!
gever bad nu en dan, in 't voorbijgaan, een
woordje gerept over de noodige hoedanighe
den van eenen goeden soldaat, en bad bijzon
der gesteund op de koelbloedigheid die hij
bewaren moet tijdens den oorlog en vooral
op het slagveld.
Stien luisterde telkens met gespannen aan
dacht, en de officier zag het met voldoening,
en, met de volle verzekering van een gepast
en verstandig antwoord,stelde bij deze traag
Waarom mag do soldaat, zelfs in het
grootste gevaar, liet hoofd niet verliezen
En Stien koelbloedig antwoordde
Omdat hij dan zijnen sjako niet meer
zou kunnen opzetten.
ZONDAGRUST. Zondag27 November,
1910, zal de dienstdoende apotheek van M.
Conner, Bisschopstraat, alleen open blijven,
te beginnen van 12 ure des middags.
St-Jozefscollege. Iedereen's geheugen
is nog vol van den heerlijken Jozef in Dothan
en reeds kondigt men een nieuwen kunst
avond aan op Zondag 18 December. Ditmaal
voeren de oudleerlingen van 't College, hoog
studenten van Leuven en Gent het schoone
bijbelstuk op De Verloren Zoon.
Alles laat vooruitzien dat we in de prachtig
nieuw gedecoreerde zaal van 't College een
boeiend toon- en tooneelkundig feest zullen
genieten. Prijzen der -kaarten 3, 2, 1 frank.
Wettelijke besluiten.
M. Van der Scheuren O., majoor der bur
gerwacht van Aalst, is ridder benoemd der
Leopoldsorde.
M. Wautliier L., kapitein-dokter der bur
gerwacht van Aalst, is ridder benoemd der
Orde van de Kroon.
Het kruis van le klas is ook toegekend aan
voornoemden heer Wautliier.
Het kruis van 2° klas is toegekend aan do
heeren Gheeraerdts M.majoor, en De Haeck,
luitenant der burgerwacht van Aalst.
Vrijwillig Pompierskorps van Aalst
Deihedalie van 1® klas is toegekend aan
M. Teirlinek Louis, eerste sergeant-majoor.
De medalie van 2° klas aan MM, De
Clercq, korporaal Van den Spiegel Jan en
Schelfhout Armand, pompiers. Proficiat.
Koninklijke Rederijkkamer
De Catharinisten.
lieden Zondag 27eu November feestdag
van de H. Calharina, beschermheilige der Re
derijkkamer, in de St-Martenskerk, om 10
ure Plechtige Mis, om 4 ure groot Lof.
Plaatsen zullen, als naar gewoonte, voor
de eere- on werkende leden voorbehouden
worden, voor het altaar der H. Catharina,
(kapel der HH. Crispijn en Crispinianus).
Op Woensdag, 30 November, te 7 1/2 ure
's morgends, zal er, insgelijks aan het altaar
der H. Catharina, eene misgelezen worden
vour de afgestorvene leden der Rederijkka-
mcr.
Per telefoon en telegraaf.
Bij zonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
Rechtbank van Antwerpen
DE RAMP VAN CONTICH.
Vrijdag, is deze beruchte zaak afgoloopen.
Vier spoorwegbedienden waren in betichting
gesteld.
Eerst kwam do beer substituut Godenir
aan het woord, die een krachtdadig rekwisi-
torium hield, waarin hij gansch de zaak ter
sprake bracht. Hij deed uitschijnen dat het
langdurige onderzoek feitelijk geen licht in
deze zaak had gebracht.
Dit is een verzachtende omstandigheid voor
de vier beschuldigden. De aangeklaagden
kunnen een zeer zware straf oploopen, zelfs
tot 5 jaar gevang, indien de wet in al hare
strengheid wordt toegepast.
Het rekwisitorium maakte grooten indruk.
Dadelijk na den heer substituut, kwam de
advokaat Ant. Fra nek aan het woord, voor
de verdediging van den werkoversle Moli-
nanx. Deze verdediging pleitte dat Molinaux
wordt beschuldigd, zonder dat iets tegen hem
■pleit, terwijl andere mannen, zijn recht:
streeksclie overheid, worden gerust gelalen.
Advokaals Vrints pleit voor den wissel-
wachler Van Tuyn, cn zegt dat bier nie
mand schuldig is dan bet bestuur, dat geen
man had aangesteld, om uitsluitend voor de
veiligheid te waken en de statieoverste van
Conlich niet verwittigd was dat er aan de
Laan gewerkt werd.
Deze zaak liep slechts Zaterdag avond rond
7 ure ten einde.
Van Tuyn, de wissel wachter werd veroor
deeld lot 5 maand gevang, voorwaardelijk
voor 3 jaar. De drie andere belichten worden
vrijgesproken.
Zulerdag overleed le Vleckem, in den
©uderdom van 69 jaren,
burgemeester der gemeente
sedert 1870, en oud-plaatsvervangend-pro-
vincaaal raadslid van bet Kanton Aalst.
De overledene, geboren te Geeraardsber-
gen behoort tot eene der achtbaarstc familiën
van het land van Aalst, vertegenwoordigd
in al de standen der Samenleving, en overal
gekenmerkt om bare katholieke en christe
lijke grondbeginsels.
Hij was een man van groot karakter en
doordrijvende wilskracht, van plicht en ge»
weten, van orde on tucht, van wijs beleg
vooruitzicht.
Zijne dood was de weerklank van zijn le
ven bij stierf als een overtuigde katholiek,
als een voorbeeldige christen, in gevoelens
van volkomene gelatenheid en diepe gods
vrucht.
Vleckem verliest in den persoon van
M. R. De Clippele eenen burgemeester i.i den
vollen zin des woords. een vader cn n clJoe-
ner. Groot zijn immers dc diensten en welda
den. die de achtbare afgestorvene in alle om
standigheden aan zijne gemeente cn volk
Jieeft bewezen altijd en overal wist hij hen
met fierheid te vertegenwoordigen en hunne
belangen 'o verdedigen veertig jaren lang
slichtte bij or.dor hen eendracht en vrede
veertig jaren lang w ijdde hij ievervol cn on
baatzuchtig al zijne zorgen aan de stoffelijke
en zedelijke welvaart van zijne gemeente en
bare ingezetenen.
Zijne langdurige en uitstekende «li» '<"i,
aan gemeente, vaderland en maa:-.h.ippij
bewezen, verwierven hem het 1 urgcrlijk
kruis van le klas cn de herinnering sa,, .lu lie
der regeering van Leopold II.
Vlecht'"" r.al zijnen ovci Jr. Jon burgM'
dankbar- .'.--de-iken, zijnen' mum z-g-i en
en voor zijne ziclcruste bidden.
J)e Volksstem neemt innig deel in »e,i rouw.
welke de achtbare familie komt te irellen.
Opschuddingwekkende ontdekking in een
gevang.
In het gevang van Erhvan (Tanskaukasië),
heeft men in de wachtzaal 27 bommen, gela
den met dynamiet, omler den plankenvloer
verborgen gevonden. Deze hommen moesten
dienen om de bijzonderste deuren en den ring
muur te doen springen, en zoo al de gevan
genen te verlossen.
De koude in Zwitserland
Ten gevolge der hevige koude welke thans
in Zwitserland heerscht, hebben de overheden
de jacht in het Valaisgebergte verboden.
Op eeno hoogte van 1000 meiers heeft men
4 jagers doodgevrozen gevonden.
De vossenjacht te Duinkerke
De zaak van den dokwerker Dongé, die
te Duinkerke doodgeslagen werd door do
werkstakers, omdat hij niet wilde .staken,
werd gisteren voorliet assisenhof van Rouaan
opgeroepen. Zekere Durand werd ter dood
veroordeeld. Mathieu kreeg 15 jaar dwang
arbeid. Twee anderen kregen elk 8 jaar der
zelfde straf.
In het quirinaal
Prins Victor Napoleon, vergezeld van zijne
echtgenoot©, geboren prinses Clementina van
België, is te Romo aangekomen. Zij zijn af
gestapt in het quirinaal, alwaar zij de gasten
zijn van Koning Victor, Emmanuel.
Schipbreuken op de Fransche kusten
De twee sloopiers,.,,^© Aratior en de Sir
Dar, die nabij Brest, gpstrand zijn, worden
De beste tabak is die met het
merk «DE STER» van R. Van Bicsen, Aalst.
Werkrechtersraad. Het College van
Burgemeester en Schepenen, in uitvoering
van art. 108 der Wet van 15 Mei 1910. noo
digt eiken burger uit, vóór 1D December
eerstkomende, tegen ontvangstbewijs te doen
gelden de rechten op inschrijving als kiezer
voor den Werkrechtersraad van dezen die
kiesbevoegd zijn.
De verzoekers moeten bij de aanvraag tot
inschrijving voegen de stukken waaruit blijkt
dal de belanghebbende voldoet aan de vcr-
eischlé voorwaarden.
Aalst, den 23 November 1910.
Do Secretaris,
Oscar Reynlens.
De Burgemeester en Schepenen,
M.- Leo Gheeraerdts.
Katholieke Volkskring Sint Jozef.
Vermakelijk Avondfeest gegeven door de
do tooneelafdeeling «Langs om Beter», met
de medewerking der Fanfaar «Willen is Kun
nen», in do feestzaal van den Volkskring,
Meuleschettcslraal, op Zondagen 27 Noven
her en 4 December 1910, om 4 1/2 uren slipt
Het naamfeest des Konings. Zaterdag
morgend werd inSt-Marlenskerk een plechtig
Te Deum g o tongen ter gelegenheid van 'sKo
nings naamfeest. Verscheidene geestelijke,
burgerlijl o en krijgsoverheden, bc e/ens een
talrijk publiek woonden de godsdienstige
plechtigheid bij.
Katholieke Werkmanskring.
Do Vierde Algemeeno Vergadering, voor
1910, van onzen Kring, zal op Zondag 27
November,om Half zes 'savonds plaats hebben
Te dezer gelegenheid yullen verscheidene
befaamde sprekers van ons arrondissement
hel woord voeren, over belangrijke onder
werpen.
Alle man dus op post
vindt men in dc Kattesfraat46, Aalst.
Oud-leerlingenbond van St-Martensgesticht.
Verleden Zondag greep het jaarlijksch feest
plaats der Tooneelafdeeling «In Liefde Bloeiend-
van den Oiul-leerlingenbond van St-Martensge
sticht. Ouder liet talrijk en uitgeleien Publiek
werden voornamelijk opgemerkt de Weledele
lieer Baron Lodewijk de Bethunc, voorzitter van
den bond. do Zeer Eerw. Heer Kannunik Roe-
landts, deken van St-Mavtens, Eëïw. Pater Bor-
femau, rector van St-Jozefscollege, EE.H1I. Wil
lems pastoor van St-Jozef, on Lauwereys pastoor
van O.-L.-Vrouw Bijstand. Heer Gratlf Glénisson
Arrondh sementscommissuris, henevens tal vai
geestelijken en andere hooggeplaatste personen
Werden opgevoerd «Vrijschutter».
Transvaalsch drama in 4 bedrijven en -De
nieuwe Dokter», blijspel in één bedrijf.
Al dc rollen de liguratie in begrepen
werden meesterlijk vertolkt, 't Js klaar om zien
dat de Tooneelafdeeling hink bestuurd wordt
De geestdrift van bet. Publiek was aanhoudend
cn steeg tot vervoering, toen men de Transvaal-
sclie Vrijwilligers, onder het gejuich van «Leve
generaal Jnubert» over rotsen en hergen ten strij
de zag trekken, en toen men eindelijk in dc verte
dc snelvurendc kanonnen hoorde losbersten.
Een woord van eer en dank dient gezegd aan
den lieer Alfons Van Sande, oudleerling van 't
r.e .i ielitdie zoo eerlijk een pas in 't rotsgebergte
van Colcnso heelt geschilderd.
Het hlij-pcl «Denieuwe Dokter» was een wel
gekozen stuk, geen boertige of domme klucht,
maar fijne en geestige scherts, waar hert cn geest
hcur cliii. s hun aandeel kregen. Hier nogmaals
waren al dr spelers "j> hunne plaats.
Het SJ lilniscli tussc'.nspel, onder d le
ding van M J. 'ainmaertleeraar aan onze ste
delijke muziekschool, viel uiterst vel in den
smaak en werd warm toegejuicht.
as een welgelukte cn gce-t\
Korto
uond.
Elkeen
ln«' t den vr-sell nit mter dan cc-
i' fj.ijr t? mogen bijwa nen De ni'edig©
'deeling zal, hopen wij, van dien billijk
ota houden, vn ons binnen ecnige maan-
r\< H E on cn aangenaam feest ann
als verloren aanzien. Do bemanning is te
Brest aan land gezat. De Aratior is reeds ge
deeltelijk op de rotsen verbrijzeld.
Nieuwe bedriegerijen in het Arsenaal van
Toulon
Eene belangrijk© zaak van bedrog is thans
wederom aan het licht gekomen. Een ma-
chien welke reeds vroeger geweigerd werd,
is thans toch in het arsenaal binnengesmok
keld geworden.
Het bedrog werd ontdekt, dank aan een
herkenningsteek©!), dat op het machien ge
veild was. Deze zaak maakt groot© opschud
ding.
M. Briand en de afgezette spoorwegwerk
lieden.
M. Briand heeft de parlementaire groep
der spoorwegwerklieden ontvangen, die met
hem kwam onderhandelen over de terugaan
vaarding der afgezette spoorwegwerklieden
M. Briand verklaarde, dal daal* voor 't oogen-
blik geen spraak kan van zijn, doch dat hij
allo gevallen met de meest© bereidwilligheid
zil onderzoeken.
Drama der jaloerschheid
De23 jarige mouleerder Norbert Lecomte
van Béthune, beeft, na een hevige» twist met
zijne verlooide, de 21 jarige moj. Richard,
zes revolverschoten op het meisje gelost, liet
meisje werd door 4 schoten getroffen en bleef
dood ter plaats. De moordenaar is aangehou
den.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
cpnnnPTPN- Manneljjk geslacht 9 17
^GEBOOR1 EN Vrouwelijk geslacht 8
HUWELIJKEN.
P. Vlassenroot, vellenbewerker, metR. Borms,
twijnster.1*. GanzemanJ vuurstoker, met F.
De Groot, breister. J. De Trog, kuiper, met
D. Meurisse, breister. J. Van Lierde, manden
maker, met. M. Van Wësëmael, dienstmeid.
G. Paelinclt, bediende, met E. De Vos, twijn
ster. J. Bombeeck, tabakbewerker, met C.
Roeland!, twijnster. ,L .Wauters, daglooner,
met J. Vorbeiren, breister. E. De Rouck,
broodbakker, met M. De Wilde, zonder beroep.
R. De Bruyn, paavdensmid, met M. De Kegel,
zonder beroep.
OVERLTJDENS.
S. D'Herde, vrouw Morgan, zonder beroep, 58
jaren, Gentsche steenweg, H. Welvaert, vrouw
Van de Kcrckhovc, zonder beroep, 4G jaren, Lo-
vendegem. D. Do Schutter, weduwenaar Buyl,
wever, 05 jaren, Ledebaan. A. Borreman,
handelaar. 04 jaren. Kerkstraat. J. Van den
Abeele, tabakbèwerker, 69 jaren, Gasthuisstraat.
M. Wauters, vrouw Vlasschaert, zonder be
roep, 95 jaren. Groenstraat. J. Dc Boeck, man
Van Hoecke, landbouwer, 55 jaren, S10 Apolonia-
straat. 7 kimWren oj'.dof d© 7 jaren.
HOPMARKT.
Aalst. De toestopt} der markt is vaster,
de verhandelingen zijn echter van weinig
belang. In den handel bieden er zich koopers
aan, aan frs. 63/04 per 50 kgr.
De aanknopen bij de landbouwers worden
langzaam voortgezet aan frs. 60 tot frs. 65
per 50 kgr. volgens verdienste der waar.
Poperinghe. De markt is vaster, met
prijzen in opslag.
Er vertoonen zich'koopers aan frs. 50/51
per 50 kgr.
Beyern (Nuremberg). Deze laatste da
gen zijn de aankoopen Ier markt, veel be
langrijker geweest (Je prijzen stijgen lang
zaam.
Engeland (Londen. Toestand onveran
derd kalm voor de hop van geringe hoeda
nigheid, vast voor de waar van goede kwa
liteit.'
MARKTPRIJZEN
Aalst, 26 nov.Aardappelen de 100 kilogr.
fr. 9,50 Boter de 3 kilos fr. 3,91 a 9,45 Room
boter de kilo fr. 3,25 Eiers de 25 fr. 4,a 4,50;
Ajuin de 100 kilos fr. 9,50a; Viggens 't koppel
fr. 00 a 70.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 222 klonten, wegende te zamen 1780 k
Compagnie Holtandia, 15. Bergemeer-
scheslraat. 14, Aalst,'Crème Boter Extra
3,25 per kilo.
Brussel. Markt 25 nov. Kalveren 205,
prijs per kilo op voet fr. 1,10 a 1,35.
Anderlecht. Markt 25 nov. Kalveren
1030, prijs per kilo op voet fr. 0,93 a 1,05, 118.
Leuven, 25 nov. Landbouwf.arwe 18,50 a
19,00; liandelstarwe 18,50 rogge 14,25; voe-
derhaver 10,00 brouwliii'ver 17,00 koolzaadolie
65,00; lijnolie 193,00 -strooi 5,00 hooi 0,50 -bé
ter 3,10; tarwebloem 25,j?54 gort Remy 29,75
tarwezemelen 13,00; lijnkoeken 21,50 eieren
4,80. aardappelen 9,50a 10,00.
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
20 November, 15 ure:
Barometer 763°5
Thermometer 1 '2
Wind nu.ird-oost
Vooruitzicht sneeuw.
OPENBARE VERPACHTING
van
T and en
Meersch
gelegen te
Aalst-Mijlbeek en Erembodegem.
De Notaris De Gheestio Aalst, zal namens
do Kerkfabrieken van Sint-Martinusen van Onze
Lieve Vrouw Bijstand, te Aalst, op MAAND Ad
DECEMBER JOJO, ten I uur namiddag stipt,
Ier estaminet genaamd De Borzb van Amstkr-
kam bij den heer C. Van den Bossche, te Aalst,
aan de Groote Markt, overgaan tot de Openbare
Verpachting, voor drij, zes en negen jaren, van
de hierna beschrevene goederen, te weten
AA LST-MIJ LBEKK
1° 42 aren, 25 centiaren Land, aan de Boter-
melkstraat,gekadastreerd wijk I), nummers 474a,
473a en deel van nummer -172. Gebruikt door
Seraphien Arts.
2° 41 aren, 75 centiaren Land, aan de Boter
melkstraat, gekadastreerd wijk D, deel van num
mer 472. Gebruikt door De Vuyst Donatus.
3° 4 hectaren, 4 aren, 20 centiaren Land, op het
Hoorebeeckeveld, gekadastreerd wijk D, num
mers 477 en 470, gebruikt als volgt
a) 56 aren ten Ooste, uitmakende den hek, door
Seraphien Dc Leeuw
b) 49 aren daarneven, door Franc. Roelandt
cl 49 aren daarneven,door Judocus De Leeuw:
d) 59 aren daarneven, door Bencdikt De Wael
k) 49 aren daarneven, door Bencdikt De Wael
p) 49 aren daarneven,door Ludovieus De Leeuw.
zoon van Joannes
g) 90 aren, 38 centiaaen, 'ten Noorde van de
twee laatstvoorgaande déelen,'gébruikt dóór De
Smet Frans.
4° 35 aren, 70 centiaren Land, op hetHoore-
beeckveld, gekadastreerd wijk D nummer 490.
Gebruikt door Louis Roelandt.
5°2 hectaren, 2 aren Land en Bosch op hel
Boschveld, gekadastreerd wijk D. nummers 510
en 509, gebruikt als volgt
a) 85 aren, 30 centiaren ten Ooste, door Loui:
De Leeuw
b) 1 hectaar, 16 aren, 70 centiaren Land en
Bosch ten Weste, waarvan een deel achter het
voorgaande, door Van Nuffel Petrus.
0° 1 hectaar, 94 aren, 50 centiaren Land en
Meersch, ten Roosen, gekadastreerd wijk E.
nummers 11b en 12c, gebruikt als volgt
a)71 aren, 50 centiaren ten Weste, zijude den
bek, door Franciscus Vermeir
b) 30 aren, 75 centiaren daarneven, door Bene-
diktus De Wael
c) 30aren. 75 centiaren daarneven, ook door
Benediktus De Wael
d) 01 aren. 50 centiaren ten Ooste, door Bene
diktus Callebaut.
7° 1 hectaar, 40 aren, 60 centiaren Land en
Meersch, op het Spitsveld, gekadastreerd wijk F,
nummer 73, gebruikt als volgt
a)66 aren, 50 centiaren Meersch ten Noord-
Oost, door Coppens Frans
n) 27 aren, 77 centiaren Land en Meersch, ten
Oost-Zuiden 40 aren, 37 centiaren Meersch ten
Weste, door Alexander Schockaert.
8° 71 aren, 20 centiaren Land, op de Zandbeek
gekadastreerd wijk F, nummers 189 en 204. Ge
bruiktdoor Charles-Louis Van Driessche.
GEMEENTE EREMBODEGEM
9° 43 aren,98 centiaren Land,op bet Wildevcld,
aan de kassei van Aalst naar Geeraardsbergen
gekadastreerd wijk B,nummer 995,gebruikt door
Van der Buclit.
N.B. De pachters zullen op den stond der ver
pachting ir.'-c!eii betalen om daaruit te kwijten
de onkosten der verpachting 1/4 van een jaar
pachtsom.
Om u persoonlijk to overtuigen van de groo
te winsten die onze bijzondere zaaigranen,
zaden en plantaardappelen voor den Belgischen
Landbouw geven, doet eens de proef met onze
Haver, Friihhafer, Spat haf er, Stormhing, Ex
celsior, Zomertarwe, Japhet, Aardappe
len, Marjolaine (Keikes), Professor Wohlt-
rnann, Verbeterde Magnum, Industrie, Knïger,
Lijnzaad Riga, Klaverzaad Luzerne,Violet-,
Stem- en Bastaard klaver, Gra9xaaótEngelsch,
li al iaansch ,Lo m merst aart,Mengel i ng voor meer-
schen, Voederbeetzaad 'Groenhuis, Gele
Vauriae, Duifschc Lange Gele. Roode Mam-
mouth, Gele en Roode Echendorf, Suiker-
beetzaad Klein Wansleben, Suikerijzaad
Maadeburgsche Bittcrpeën.
Matige prijzen, stalen eh inlichtingen op
aanvraag. Bijzondere conditiën voor voortver-
koopers.
Algemeen Landbouwofficie (Invoeren
Uitlezing van Zaden).
Brstui bdf.r
Cyr. DE MEERSMAN,
te Aalst-Mijlbehc.
Uwe tanden laten trek
ken is eene misdaad,
want zij zijn onmisbaar
om eene goede gezondheid te genieten.
Leest en vooral onthoudt, wat een zeer be
voegde geneesheer schrijft Ziehier Aan
elk mijner klanten, die aan hevige tandpijn
lijden.x-hrijf ik 't gebruik van Dentogène
voor. Dit geneesmiddel geneest terstond do
verschrikkelijkste pijnen om nooit meer
terug te komen; het bewaart do slechste tan
den. Sedert ik lid Dentogène ken, trek
ik geen enkelen tand meer uit.
Dokter Julius BLERAUX.
Om te gelukken, eischteen Dentogène
do llescli fr. 1,25 in al de goede apotheken en
bij do volgende apothekers
Aalst :Dk Valckknkkr, Esplanndeplein. 14;
JVinove Cobbakrt Geeruardsbergen Van
Dammk Dcndermondc Roman Sottegem
Vandhrschukrkn NederbrakelDe Beer
\Vetteren Tui'RLINGS Audenacrde De
Vacht Lok eren Waiters.
Zoo gij u liet. Dentogène niet kunt
aanschaffen, stuurt dan fr. 1,30 in postzegels
naar den uitvinder GKNICOT, specialist, te
Lenz-St-Remy. Gij zult liet franco t'huis ont
vangen 24 uren na do bestelling.
Grondkrediet van België
Naamlooze maatschappij gesticht in 1835
lr Gcldleeningen mits hypotheek to
uekomen voor het bonwen van buizen, aankoop
van gebouwen en landen, aan kleinen intrest,
aflosbaar in eens of met. kortingen.
2° Uitgaven van obligatiën, intrestende
aan 3,50 fr. 's jaars zijnde eene verzekerde geld-
uitzetting van eersten rang.
Inlichtingen te bekomen bij M. PAUL EEMAN
«eopoldstraat, 9, Aalst, alwaar te bekomen ziju
alle inlichtingen over verzekeringen tegen brand,
ongevallen op't leven en*.
Belangrijk bericht. Ton einde voldoe
ning te schenken aan dc vraag mij door tal
rijke personen gedaan, die door hel slecht
weder verplicht waren t'huis te blijven, laat
ik u weten dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
de Lange Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den hooien dag ter beschikking
houdt van het geacht publiek.
Men hoort niels anders spreken dan
over de deugdelijkheid, zacht
heid en sierlijkheid der na'aima-
chienen van het huis PHCENIX VICTORIA,
(vijf jaar waarborg).
Huis ALFONS GHEYS
77. KA"I TESTBAAT. AALST
gemak van betalen
reparatiën aller stelsels.
H xx is L. F»ETIT,
Kerkstraat, Nr 10, AALST,
te bekomen allo dagen versclie Groenten en Frui
ten. Dagelijksch versché Champions.
Landbouwers
Koopt uwe plantaarduppelei), jtooals Kvügevs
en Industrials bij de Gebroeders PYCK, Dam-
Kaai, ^0, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne'opbrengst is verzekerd.
Men vraagt eene keukenmeid, zich te bevragen
ten bureele der Volksstem,'ouder de letters E. D.
n. 1699.
Fabriek "LABOR
Bergemeerschestraat
vraagt bekwame breisters.
Verzekert werk gansch het
jaar. £-4
Spekslagerij, vraagt bekwame leerjongen. Ka-
pel lest raat, li. 1
Maatschappij
Biedt plaats van Opziener-Ontvanger, voor
Aalsten omstreken, aan persoon 21 a 30 jaren
oud en die kan minstens 2009 frank 6t<»rten.
Vaste wedde; 1200 franks 's jaars, treinkos-
ten en kommissieloonen. Schrijven, 8, Rogicr-
straat. Brussel.
Men vraagt eene meid voor alle werk. Zicli te
bevragen ten bureele van 't. blad.3-3
Gevraagd i Reiziger op kommissieloon, de
kriiidenierderijen bezoekende, en kunnende eene
bijzonderheid van Beschuit vertegenwoordigen.
Zich te wenden Bureel van dit blad.
an 4500 flesschen uitmuntende Wijnen
t 3000 flesschen Bordeaux wijn
waarvan
1500 flesschen Porto wijn
Nr
Bordeaux 1906
Porto 1907
ile 100
flessch.
60 Ir.
70 fr.
de 50
flessch.
32,50 Ir
40.00 Ir
de 25
flessch.
17,50 Ir
21,50 Ir
75 cent.
95 cent.
Te verkrijgen bij den Uitverkooper
Alphonse VAN ROYEN,
3, Nazarethstraat, 3, AALST
Plantaardappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLEKENS, Zoons, Burge-
mee8terplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
Landbouwers
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
echte Hollandsche (Friesche) genaamd (Krugers)
cn (Industrie) afkomstig uit de zware kleigron-
d ii, wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placide DE WINTER-MEERT,
Zaadhandelaar,
Geerakasbrroschk Steenweg, 184, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uilslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.
Tc huren, een gedeelte van een huis, bestaande
uit 4 plaatsen, en daarenboven nog een zolder en
een kelder voor den prijs van 15 fr.
Voor den sleutel zich wenden tot de Leopold-
straat, 21. 3-1
Te koop, slachtersgeri'i
vulmachien, 2 gazbekken. i/
volledig burgerwachtkofclu u
kapmachienen, 1
enz., alsook een
j, liertstraat n° 67.
4-3 -
Kanadaplantsoenen
en droogen mutsaard te koop le Mijlheek, b(j
Alois Michiels, Paperodedries. zd
