DORDRECHT
GEBROEDERS SCHOONJANS
I
ïjii van Ellepederen
Magazijn van Ellepsderen
ROOKERS
R. Van Biesen-Speeckaert
Voordeeligste
AL IK LAATSTE NIEUWIGHEDEN
J.VAN DEM BERGH-JOURET,
Ontrooraers .6R0SÖ
Edgard Schoippe-Nys
De Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen
TARIEVEN.
Allerbeste Sn ik er voed er
■&x*> AALST mi AALST
HUIS OTTO KOEMTGES
ISIOÖMKÓFFÏÉ-BRANDËniïj
Oude Gazetten
ia koop
ten bureele der
J. DELA FO RT R I E,
PH. LIEBAUT-HUYSMAN,
1K0FFIEL
Restaurant-Beenhouwerij
VOLKSSTEM
CE
van, ±&'7r
Bestuur voor België -
PAARDEN en VEE
IGRONDOBLIGATIÉN aan
4, Prediklieerensiraat, 4,
nn^z Verkoop ±33L '"t groot
E. Van Nuffel
43, Korte Zoutstraat, 43,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
L. Van den Steen=Welfekens,
BissclioppelijkCollegie ran Leuze
Molenstraat, dL± Aalst
Hals van "Vertroxiwen
C.Mallego=De Cock
VAM ALGEMEENE ASSURANTIËN
goede en goedkoope sigaren?
LB BIEN-ETRE, Vondelstraat, 11, Brussel.
iL:
LEVENSVERZEKERINGEN
UITZET VERZEKERINGEN
STUDIEBEURZEN
L I .1 F R E N T E N
BRUSSEL, 23, Koninginnestraat.
(in het gebouw der Maatschappij) Tél. 5135
Men vraagt Agenten.
uasluileiijk samsa
"p gesteld uit
C-0 zemelen cn
U)%n)«.asso
fh]j MlACIlTVIU.T
®J £5 fr. de 103 fe.
Al.GKVKl.X AGNT
DE VREBSE
Sinte Eiisabethplaats, 19, Gent
VOOIITVEUKOOPKUS GEVRAAC.D
der Maatschappij
Wh
'3 IN T S O H I P K E N Sz
K.M'I l A M.: 7,530,003 Fr.
Besiuurdc!' voor Vinanderen
W.VERSPEYEN
GEIVT.
Geldlceningen en Geldplcatsingcn\
op Hypotheek.
Agent te A.t'sf Fm. Gï*>SCcEe
Burgemcest^rphits, O.
IEJ L E W T s
Werktuigkundige.
vaorui'-gan^ctrrr', f "AL
Nicuwstraat, SS, AALST
[o] ZE3I uis gesticlit in ±882 [o]
FABRIEK v.i :i Kou - n, Zokken, 0;nk-:-l; roeken, Aareu/en. Spart vareuzen, Slaaplijven,
gebreide Kinderkoslumen, enz.
GROOTE MAGAZIJNEN
in Mercerivn, Savetten, Cbalcs, C.apelinncn, Flanellen, Coulils, Colonettcn Lijn
waden, Wil-goed. Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorscliooten, Blouzen, satijnen
en andere Rokken, Manshemden, Vrouw hemden, Toilet-zeepcn, enz. enz.
Kapellesl? aat, 1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
bü
RENÉ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST
Alle dagen middagtafel (table d'hótc) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van ïijne vleeschsoorten.
k-'k* X .1 4 ÊjaVay' k *3->
Stoomw erverij
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13,
BRUGGE
AGENT vo''i' geheel België voor de
Motouin GttO Dcutz.
Tic gelasl mij ook niet liet vernieuwen van
vluomketols, sloonimaekioncn, moleurs, enz,
on/.. draai en smerdswerken.
Spicialitcit van buizen, kranen en sou paps,
kopergieterij plaatsingen van lehphoon;
don derroeden cn alles wat de EKelncileii
aangaat.
Joris DE KOSISCK
ESSG H E TVT Isreuz.)
iM* kwaliteit 2 fr. 20 f
kwaliteit 2 fr. (X) por kilogr.
9 kwaliteit 1 fr. SO
IIULPIIüIS TE AALST
Cijzmiderc vcrwerij voer zijden met cpantuirj
Verwon en kui-chcn in liet droog v in alle stoffen voorwerpen, zooals Kleederen van damen
l.rercn en binders, gordijnen, tafelkleedercn, tapijten en salongoriiituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wnsschcii in 't droog van handschoenen.
De zwarte ctoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
hüenwwasschcn van gewoon handschoenen aan 0,15 c.i.
MORISONS
—Waschmachien
wordt cene maand op
proef gegeven in geheel
België
Vraag geïllustreerd bro
Chuur. nummer 208. met
]>rij*>n aan
L. J. KScrïsons
109, Dambrugstraat,
ANTWERPEN
1507
r'rntf boM met ophangenden Esoü
Door onze - (lioso on In oiwts leveren wij
ocne mnchicne om melk af te roomen,cootrfc geen
vicnselicnhaml bet volmaakter en eenvoudiger kan
rt r aardigen
liet is i ie bevolen, dat men zich eerst inlicht
naar li-l werken der ninchier.cn en hoe de betref
lende jnachiensfabriek bekend plaat, voordat men
eel a* machiene annschafl, die meer dan 20 jaren
v r.der noemenswaard reparatie dagelijks moet
rob mi kt worden.
Kontt zien en T' overtuigen in hel Magazijn
te AALST, bij
Bs-afearatsts-aat, 5 I
Lindbouwirakaniekkunstoefeningscfiool
19 leerlingen zijn in den Prijskamp van
Brussel bekroond geweest. tjS Diplo-
mas vanM'-k loiekkundige-leidsman wei'-,
don op 31 Juli uitgedeeld.
Jaargang 1910 1911 Opening der lessen
op 3 Decemb t eerstkom 1 \Vcnr. mie
en ervarene leeraai-s. sehoolgcluig cn in
stellingen naar d" 1 verb n
smids- e wcrkgeTuig ir.o'or en n bk'-
nen oui bet ijzer en bel h<mt te bewerken.
Electricke verlichting voor pachthoven
en andere instellingen.
De lessen zullen plaats hebben gedu
rende de maanden December, Januari en
Februari, driemaal ter weck den Irins-
dag. Donderdag cn Zaterdag vau 13lol
18 uur.
De leerlingen kunnen seboolahon re-
men ten verl r. 'ivi.
Voor pr. sp - tis en programma schrijve
men aan
M. den Kanonik MOULAP.T,
Bestuurder. IA 22
Schoone stoffen voor Pardessus en Kostuums laatste
muile Beaver,peigné, tln violte, tinlaisierstoflen.
I Bijzondere keus van Dame-Stoffen, al d« aimiv sie modeldeuren
Laken, Cheviolte, Serge, Serge-perlée, Diagonale, enz.
FLANELLE VOOR BLOEZEN, aan ï.'dü, 1.50, 'd.OO fr. enz, de meter.
VELOURS VOOR PALETOTS
YE LOL UIs' YOOll BLOEZES cn GARNITUREN
ZIJDEN
Sch I, „isle S.Vl'INETTEN cn VOERINGEN in alle slach.
KERKSTRAAT, 2 2, AALST,
Kor ers|ager - Loodgieter - Zinkbewerker - Gazier.
I ft liMummz,odarnndartmeer, alle atraa ghBden,pnchirtilMfeM, alle stelsels van gaz
en r '1m rlieht- cn vervrarmiiiirstocstellen, Baden, Kngclsche Gemakken, Kristalartikelen. Alle
stelsels :ic- en Steckpompen, Keu ken gerief, enz.
Bijzonderen keus voor feestdag- en huwelijksgeschenken.
Uitgever J. Van Ncffel-De Gendt.
HET HUIS
VELDSTRAAT
A A L S T
wint nog DAGELIJKS in .FAAM
voor zijnen goeden, smnkelijkcn, ge
zonden en voordoeligen
Geene concurrentie
mogelijk
WAAROM zijn er zoo vclon die bij
Groote Markt, 19, te Aalst,
hunne schoenen koopen Omdat iedereen
zijn prolijt naziet en het do schoonste, de
beste en goedkoopste zijn der stad.
Groole keus voor mannen, vrouwen en
kinderen.
Op maat zonder verhooging van prijs.
Groote vermindering van prijs voor voort-
verkoopers.
Men aanvaardt alle réparaliën; proper go-
maakt, spoedig bediend en lage prijs.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent t
August DE WINTER
Aalst, Nicuwstraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerate Communie, Loting, huwelijk
VERLANGT GIJ
Wilt gij beste en goedkoopste tabak rooken
Zijt gij liefhebber van eene lekkere pijp tabak, zooals
Maryland, Appel!errc, Semois of Congo
Vraagt dan sfaBen en prijzen
aan'bet gebreveteerd stoomtabakfabriek
LEOPOLDSTRAAT, 46, (Kattestraat) AALST
Rookt Gonqo-Tabaco "e f»! der tabakken
a De tabak der Koningen
Buitengewone waarborg. Gedurende 5
aren herstellen wij kosteloos elk door ons
jeleverd zakuurwerk.
Bewijs. Sedert jaren hebben duizenden klanten van
dezen waarborg gebbuik gemaakt.
Gevolgtrekkinq. De Bien-Etre kan niet anders
verkoopen dan goede uurwerken, indien bij zich niet
wil ten gronde richtten door herstellingskosten.
Verkoop met gemak of aan comptant met
afslag van alle voorwerpen van horlogerie en
bijouterie,w'aarvan hieronder artikelen.
Zakuurwerken voor Heeren prijsbu onu.ngstp ma.nd
TJzeren Weg Royaux.anker en steenen 25 3.2
Iloskopf geplombeerd,anker en steenen 26 4.2.—
Id. met metalen wijzerplaat 28 4.2.—
Cylinder, zilver, half plat 31 3.50 2.50
Anker, zilver, plat 37 4.3.
Chronometer Schmidt, zilv., 15 steenen 55 7.4.
Id. Schmidt, niellé-zilv., 15 st. 75 9.6.—
ld. Savonette", niclló-zilv., 15 st. 87 10.7.
In goud, van af 62, 85, 175. 285, enz.
Zakuurwerken voor Dames
Cylinder, 2 zilveren kasten, 10 steenen 24 2.2.
ld. 2 zilv. kasten, facetten, 16 st. 30 2.50 2 50
ld. niellé-zilver, zeer sierlijk 43 4,50 3,50
In goud van ai 49, 62, 73, 95, enz.
33 3.— 2,50
37 4— 3.—
ueefl een Kij beeft een goed uur- Regulateurs, Hoog l m met slag-
Slecht uurwerk, wérk van den Bien-Etre "erl^lD dagen -loopen-de
ld. hoog 1 m. 10, id.
Wekkers, Pendulen, Schouwgarnituren, Kettingen en halskettingen
in zifver, doublée, niellé en goud. Ringen, Doekspelden, Dormeuzen, Paru
ren, enz. in goud. Duitsche, Italiaansche, Fransche Accordeons.
CATOLoGUS met Photographiën van de meeste artikelen kosteloos op aanvraag.
Met behulp van dezen catalogus kan men voor ons verkoopen en geld verdienen.
WARE SCHAT voor OuderlingenBorst- en Asthmalijders. Zijn enkel samengesteld
uit zuivere plantenuittreksels, bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoflën.
Zij komen van jaar tot jaar in naam, omdat Borsllijders of degene die een valling of
verkoudheid hebben, of een stcekte in de zijde, of een hoest die niet wil weggaan, of de
longen door fluimen on slijmen belommerd hebben of slapelooze nachten moeten doorwor
stelen terwijl zij bevangen zijn op den adem, er door het gebruik Verzachting en Genezing
van verkrijgen. De doos 1 Fr. Verzending per postFr. 1,10.
Uitsluitelijk te verkrijgen in de VOLKSAPOTHEEK "ST. JOZEF,
Esplanadeplein (rechtover de Sint-Jozcfskerk) AALST.
V. DE VAL K E1VEER, Apotheker.
