BE HEEM
„STERREKEN"
L. GRILLAERT
HUrS C. PRAET-DE WITTE,
Camlel BRANTEGRM- MOLLEKENS,
MEUBELEN
HUIS OTTO KOENTGES
KAYSER
RH U MAT IS M E
Matrassen in Konijnhaar
:1J. CALLEBAUT
MoaBACCAERT-PHLIPS
Houtmarkt, N' 3, AALST.
Wenscht gij Eigenaar te
worden van uwe Woning
-- Jan die sigaar is lekker
-- Ja, Mijnheer, maar het is
een
van
R.Van Biesen-Speeckaer!,
Koeklirekerij - Maalderij.
NA1ML90ZE rippn Haard ,"1"1
MAATSCHAPPIJ Llyvll Smul II ArrDnölsssiAafl! Aalst
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
AALST.
Ondernsming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Credit General Hypothécaire?
4, Predikheerenstraat, 4,
G-ladlaacli
Arthur Roelandt Keppens
Paul Daam-Van Wazemael,
zenuwziekten"!
ZENUWZIEKTEN
Aiphonse Van Nuitel
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
OverzichtvanaldeVennsotschappenbijaandeslsn
DE VOLKSSTEM
NAAHWAOKIEMEN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers. Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE f.n VERWISSELING. NAALDEN.SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiernachienen te verkrijgen.
Huis van vertrouwen ï-
3F?.iGlTL;:Vi-cl BOSSUL T
KORTE ZOOTSTBAAT, 11. AALST. 433
Italië. Gebreveteerd in 1893.
Die van 't vliedende flerecyn of Rhuraatism
aangetast is ik alleen bent het recht dat krach
tig middel of specialiteit te vcrkoopen. omu
volledig ie genezen zonder de minste medècijn
in te nemen.
Ik ben lans overtuigd geweest dat ik den
eenigstén was die u van die ongelukkige ziekten
kon genezen, maar. als ik nu de dagbladen in
handen neem, dan zouden zij mij in twijfel bren
gen als 't mogelijk was. Nu zijn er Appareils of
Wek .ui ie ken die al deze ziekten genezen, gelijk
zij schrijven, en zoo lellen zij er op met hondovdc
duizenden die zij met dit krachtig appareil gene
zen hebben van Flerocijn, üUiumaUek, Lamheid,
Verschot, enz.
Om al mijne klanten doen klaar te zien en te
ondervinden wat er eigenlijk van is, heb ik mij.
in onderhandeling gesteld met den vermaarden
Doktoor Johansen, uit Parijs, den uitvinder
van den
MAN! PUL-S
on mij een van zijne appareils aangeschaft, dat.
zpo eene verlichting der pijnen geeft. Nu mag
iedere zieke hij mij komen 's zondags, 's maan
dags, 's dinsdags en 's woensdags van 9 tót 12 ure
en dan zal ik hun Kosteloos behandelen en de
proef geven met den MAM l'ULS, dan zullen zij
zelf kunnen oordbei en en ondervinden wat dit
wonderbaar appareil of mck&niek ten uitvoer
brengt. Eene ©ogenblikkelijke verlichting in de
pijnon hekomen de zieken, maar de volledige
genezing vinden zij alleen door mijn. krachtig
middel terug, waar honderde genezen personen
in honderde steden en dorpen de volstrekte over
tuiging van bekomen hebben.
Die belangstelt in mijn werk bewaart ditadres:
LVan Roy
44, VOELERSTRAAT, 44,
Scliaapbeelc-teij-Bpussel
Geeft uil tegen derfHaeohtschensleenweg en
het stamlbeekl Emmanuel Hiel (linkerschouder).
856.
G^en Stroo, Flocon
of Zeegras meer
BESTE SLAPfNG DER WERELD
10 jaar waarborg
Konijnhaar de kilogr. 0,90 0,70 0,500.35.
Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot, voor
2 personen, opgemaakt in Watertwist 20, 30,
34 en 3'J Ir. (10 jaar waarborg).
UKZBU'DB OPGEMAAKT IN STRKKI'COUTIL I
24, 31. 35 Oil 40 fr.
ÖT A L E N 01' AANVRAAG
OUD GEKLAD HUIS— GESTICHT W18S3
1531 Let wel op mijn adres
J.Dumortsep-ifstiGatssen
opvolgers G.enJ 0UM0RTIER,Gebroeders,
Hundclgemschenslecniocg289,
(bij Gent.)
ven Dr.u.Sst! midi
5Hilst ilbjis
Doofteid.Msrd-
hoorigheid
Oorsuizen li 0 w
vloeinguif.kij
Y&'-Zmt F.YÉK6MWCT
23 EN 24 JUNI 1912
KOOPT ALLEN UVJE
niet in de magazijnen, maar rechtstreeks
in de Fabriek van
Fr. Roosen-Die riek,
jeslicht in 't jaar 1875, door iedereen gekend,
Molenstraat 65 en 38, te AALST.
Let wel op het adres. Rechlslreeksehe vor-
lcoop van den fabrikant aan de benuttigers,
dus uit eerste hand.
Slaapkamers en eetplaatsen in alle slag
en stijl ronde-, herberg- en keukentafels,
toogen (comptoirs), salons-, eetplaats-, lior-
'berg-, kerk- en keukenstoelen gemak- en
andere zetels, kinderstoelen en wiegen, sol
dalen- en reizigerskoffers snij- en draai-
werk. Salon-, keuken- en eotphiatsspiogols.
Groote keus van Eugelsche hoddens (lils
anglais) matrassen in wol en windhaar, in
een woord al wat de stiel betreft.
KINDER VOITUREN en CHARETTEN.
Vergrooting van Portretten 2,95 fr.
Om zich te overtuigen komt men zien
'CONCURRENCIE ONMOGELIJK523
65 Huisschilder,
:<m Graanmapki, Hr 10. flats!
gelast zich met alle Schilderwerk-,
zooals Hout-, marmer-, versiering
schildering het verwen van gev
glaswerk en alles wat den stiel betreft.
GSSES GEKEND HUIS
Tapissier=Gar nierder,
Scboone keus van Ameublemenlstoflen,
Eugelsche Bedden, Behangpapieren, Storen,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen.
Bedspreien, enz enz. liet huis gelast zich
met Feestversieringen, plaulsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo builen als binnen de stad.
Gematigde grijzen en
U59 spoedige bediening.
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
Een Pastoor beveelt hem.
Hainchcn, Hessen, 23 Januari 1903.
Ik heb Pastor Königs Zenuwen versterker
öio in mijne geineeuto vele goede uitslagen
bok wam,dikwijls in den vreemde aanbevolen.
Zooverre ik van de zieken tijding ontving,
waren zij met de werking tevreden. 'J en min
ste wordt door liet gebruik eene grooto verbe
tering waargenomen.
9 IIastmann, pastoor.
Ëenicdcr die het verlangt kan kosteloos een
waardevol book voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook afzon. Dit
geneesmiddel werd sedert het jaar 1S76 gemaakt
do"l» den Eerw.Pastoor K'>nig, Forts Wayne,
liid.. St. Am. en nu wordt hot vervaardigd
omler zijn toezicht door de König ffiedicin
C i Frankfort a.M. Tanausstrasse, 40.
Hij de apothekei-s te hekomen voor 4 mark of
5 frank de llcsch. In België hij de apothekers
Hoeren Vaj.f.ry De VALi;i:Ni:iiU te Aalst en F.'
Pei.kbin, .Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenals
bij anderen. 1532
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten.
Scheikundige 'Meststoffen.
VOORTVERKOOPËRS
!gü WORDEN GEVRAAGD
Leopolflstraat, 46, AALST
B&flio dumonceau
VIER BREVETTEN VAN UITVINDING
N. 17769, N. 15297, N. 213766". N. 242644
EEllE-DII'LOMA. ZILVEREN MEDALIE.
Genezing zonder operatie
door de nieuwe speciale toc-
stollen van den specialist DU-
MONCEAU laatste nieuwe
uitvinding, officieel heleend ge
maakt in hel Staatsblad van 24
MAART 1912. Deze toestellen,
volkomen NDER VEHREN
7,0 N D E It EIAST IE K E Nz
deeenigsle die niet uilrokb
weerslnun aan warmte cn het
z-weeten deslichaamswoi
doov oud er. jong, dag en n
zonder ongemak gedragen, la
ten alle sporten en werken toe;
door eene geregelde en bij
zondere drukking, worden do
scheuren van het darmvKes ge
durig vereenigd-' cn de breuk
regelmatig weerhouden op
manier bekomt men op
korten tijd groote verbetering
die eindigt mot volkomene en
(HiWAARBORC.DK GENE
ZING. Breuklijders, wilt gij
dadelijke verzachting bekomen
do totale weerhouding en ver
dwijning uwer breuk gewaar
borgd hebben, wend u in volle
vertrouwen tot den goed geken-
den Breukmeester. Dl.'MONCEAU. Deze zal u
rc htzinnig behandelen en na onderzoek uw ge
val uitleggen en u zeggen of genezing mogelijk
is. Dolleer GEORGES DUMONCEAU, disposi-
taris, ontvangt allo dagen van 9 tnt. 6 ure, 23
KORTE STEEN STRAAT, HOUTRIJK.
De heer ALBERT DUMONCEAU, gediplo-
neerd specialist, ontvangt alle weekdagen als-
>ok den 3" zondag 'Ier maand van 9 tot 6 ure in
zijne bijzondere woning, 21,RUE AUX CHOUX,
BRUSSEL-NOORD;
Spreekbaar van 9 tol 2 uren to Dender-
monde. Maandag 24. Juni (Hotel Comte de
Gemak van betaling
Gij kunt u in vertrouwen goede Holland-
sche koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand le betalen cn voor bel overige nog
50 fr. per maand, bij
E. PEETERE,
40, Prins Albsrtstraat, 40, HAL bij Bussel
gevestigdL te Aalst
Mits eene kleine afkorting slechts weinig do wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar ju van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de. verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen1
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen* Haard beslaat sedert 12 jaren en heeft reeds in 't Arrondissmenfc'
Aalst, 400 huizen laten bouwen en meer dan S50,000 franken uitgeleend. 753
Voor inlichligen zich te- wenden bij den Heer F, VAN-LANDUYT, toezichtor
dor Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
S3 to omverwerij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleedoren van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en. salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverde 763
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ci,.
Lange Zowïstraat, R5"
Scboone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heoren en Damon
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief*.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pinoe-nez in alle prijzen.
Eenio Huis in Aalst verkoopende liet vermaard Glas Iènaphaquu door de Docloora
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateur»
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
AALST, 54, Korte Zoufsii'aai, 54, AALST. 755
idre).
Gceraard&bergen, V
u Liou d'Orj:
'rijdag2S Juni (Hotel
Belangrijk Bericht.
Frans DRUWÉ, Hofslade. heeft de eer
zijne talrijke kalaulen te Jierinneren dat Lij
Item te verkrijgen is
Tarwe, Rogge. Gerst. Mais, gemalen en
ongemalen alsook Lijnmoel, Haver, ge
pletterd en ongeplelterd. 616
Verders malen fr. 0,75 huilen bij 1.25 fr.
GRONDOBLIGATIËN aau4t. h.S
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen
W. VERSPEYEN
Gr 3E3 TV T
Geldleeningen en Geldplaatsingun
op Hypotheek.
Zich Ir wenden lol den Heer Grysseeis, w
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547 jg
VER7EKERING
legen brand en liet breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
StaDS-SeOR ETA RIS,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
HAELTERT (Statie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en Serren.
Gewaarborgde Hot» en Landbouwzadcn, Fruil
boomen, Sieraadplanten, Rozen, enz.
Boeken en gerief voor Tuiniers.
i bijzonder: SMARTELIJKE MAAND
STONDEN, St I1ELE HOOFDFIJN (MI
GRAINE), zeuuwkoorts^hevige pijn op de
tanden.
Onmiddelijke verzachting, spoedige en
zekere genezing door de
WONDERBARE POEDERS
VAN HET
Wit Kruis
zonder gevaar voor de gezondheid, Prij*
fr. 1,25 de doos;'fr. 3,25 de 3 doozen of de
lrijdiibhele doov; fr. 6.25 do 6 doozen of de
'.esdubbele doos.
Algemeen depot bij Pr. TUYPENS. apo
theker l© St-Nikola.'is alsook hij MM. Cai.-
i.r.iuuT cn Du jAaJUSNKiiR, apothekers, Aalst:
Van Dam in: en Van Ongeval, ui. Geeraards-
bergen, CouÖai li', Ninove en in alle goede
Apotheken. Houdt U voor namaaksels, ze
zijo ronder waaide. 186
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
van het Enregistrement
gelast hem ook met het opmaken van nala
tenschappen, voorwaarden, enz. Bij hem
zijn er ook grooto en kleine kapitalen te bs-
komeu, mits goed bezet.
MAGAZIJN
van een 5Gtal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, dekstecnen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., by
Weduwe Clement Bruylandt,
Nieuwslraal, 28, Aalst
GEKWOTEERO NIET GEKWOTEERD Iff LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, 20'jaarg,
2,030 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Wetten Reglementen Tarie/en Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Konimissarissen en Schuldvereffenaars.
NB Ret werk is eenig eu volledig. Zouder koukurrontou.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs 15fr. Inden handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5' editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij hel ontvangen
van hel boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
Uitgever J. Van Kukfel-De Gendt.