I
'T EEN EN 'T ANDER
Een sskfaai terechtgesteld
Eier woont tie liarbler
van den groenen Fier
O
0
JLJ) J~k. £-• 5 I_i 33
Arrondissement Aalst
SINXSN
Kathoiieksn van hst Arrondissement
Aalst en Audsnaarde
kiest alien onder Nr
De algemeene staking
te Budapest.
Achttiende jaargang n' 123
2 CENTIEMEN HET NUMMER
Zondag 28 en Fdanndag 27 Mei 1912.
ABONNEMENTEN;
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. *1»
TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds.
BUREELEN
728,
TE BRUSSEL
Steenweg van Waterloo, 723.
BestuurderJ.
TE AALST
3Kerkstraat,
Telefoon 114
Van Nuffel-De Qendt.
AANKONDIGINGEN s
KI. sank. (1 tot kl. reg.) fr. 0.60
3* bladz. (de regel) fr. 0.50
4' bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Reklamen (per regel) fr. 1,00
Gemengd nieuws (per regel) fr. 2,00
Recht, herstell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Mo®s* don Senaat.
Zoo stemt men goed
De Sade eer
Raepsaet
de Kerchove d'Lxaerde
de Ghellmck d'dseghem
Plaatsvervangende kandidaten
de Kerchove d'Exaerde
de Gheilinck d'Elseohem
Gheeraerdts
De Beei
Voor ei® ICamea*.
Woeste
[vi overseen
de Bethune
Van der Linden
>5 Plaatsvervangende kandidaten
Van der Linden
-iMi
Cosyns
Van der ïaelen
Rollier
Hostem repellas longius.
Langs do gewijde tempelbogen der
nederigste kerkjes, zoowel als van de
eeuwenoude kathedralen, weêrsclial-
len op heden, door gansch de katho
lieke wereld deze woorden van het
Veni Creator.
Moslem repellas long ins. Verdrijf
den vijand van ons af, bidden op be
den duizende en duizende priesters en
kloosterlingen, en millioenen en mil
lioenen geloovigen.
Indien men op heden in gansclr de
II. Kerk den Gever van allo. goed
smeekt opdat Hij den boozen vijand
van ons zoude verwijderen, welke re
denen hebben wij niet, katholieke Bel
■gen, met meer vurigheid dan ooit, het
hooggetij van Sinxen te vieren en met
volherding cn betrouwen den bijstand
van God den H. Geest af te smeeken,
om den vijand van onzen Godsdienst
en onze vrijheden te verdrijven.
Nimmer beeft de vijand met meer
woede eenen aanval ondernomen.
Met millioenen franken hebben de
vrijmetselaars gestort om de kiezing te
bewerken en den triomf van bet kwaad
te behalen. Sedert weken beeft de
slechte drukpers millioenen en mil
lioenen afdruksels van slechte ge
schriften in België verspreid, in de
welke, door laster en leugens, alles
wat goed en deftig is bevuild en be
zwadderd wordt.
Het is alsof gansch de hel is uitge
broken en alle helscbe krachten sa
menspannen om bet katholiek België
aan den duivel over te leveren.
Op zekere plaatsen strijdt den vijand
met open vizier. Onbewimpeld stellen
liberalen zich op dezelfde lijst met de
socialisten en beffen denzelfden strijd
kreet aan Weg den Godsdienst Weg
de kerk Weg de priesters Weg de
kloosters
Op andere plaatsen, bijzonderlijk in
het katholieke Vlaanderen trekt de
vijand een masker over bet aangezicht
en geeft zich uit als christen, of ten
minsten toch als niet vijandig aan den
Godsdienst.
Volk van Vlaanderen, zonen van
uwe dappere voorvaderen, laat u niet
bedriegen door boozen list. Niets mag
u eenen voet doen afwijken van uwe
cbristene grondregels. Noch vleierij,
noch opmakerij, noch uitkooperij.
Houdt voet bij stek en blijft getrouw
aan het geloof uwer voorvaderen.
Den dag van uw II. Doopsel is het
pleehtiglijk beloofd en later is die be
lofte hernieuwd op den dag uwer H.
Eerste Communie, dat gij nooit eenen
steun zoudt geweest zijn van den dui
vel, noch van zijne werken. Weest ge
trouw aan deze uwe belofte en indien
gij den zegen van God over u, over
uwe kinderen en over uw huisgezin
wilt trekken, strijdt gedurende den
korten tijd van uw leven den goeden
strijd alsdan zult gij de welwillend
heid van God over u trekken en zult
gij op uw sterfbed de knaging van uwe
consciëntie niet moeten verduren.
Wie niet voor Mij is, is tegen Mij,
zegt de Zaligmaker in het Evangelie.
En wanneer gij u tegen God toont,
wanneer gij liever voor den duivel
kiest dan voor Hem, hoe wilt gij dan
dat God voor u zij, uwe zaken zegene
en u en uw huisgezin bevrijde van
ziekten en ongelukken
Welaan handelt verstandig, Beste
Kiezer, en verricht niet met slecht te
stemmen eene daad die uw geweten
moet verontrusten en, den vloek van
God over u en over uw huishouden
trekken. Hebt medelijden met uwe
onschuldigo kindoren, die smeeken
opdat vader voor hun tijdelijk en gees
telijk welzijn zoude zorgen.
Denk aan de verschrikkelijke ver-
verantwoordelijkheid welke op u
weegt. Gij weet hij ondervinding wel
ken ongelukkigen tijd het was toen de
geuzen meester waren. Stroomen tra
nen zijn alsdan vergoten. Brave deftige
lieden, zelfs van onze stad Aalst, wer
den als misdadigers in de gevangenis
opgesloten, alhoewel zij niet de minste
schuld bedreven hadden. Ter oorzake
der ontberingen stierven zij er in den
bloei der jaren in.
Eu dit alles zoudt gij wederom wil
len zien herbeginnen Gij zoudt zelfs
uwe stem en uwe hulp verleenen aan
de vijanden der katholieken om dit
nogmaals en veel erger zelfs, te zien
herbeginnen
Neen, dat kan niet, dat zult gij niet.
Daarvoor zijt gij nog te braaf en te
deftig en hebt gij nog te veel geweten.
Dat vloekers, slechterikken, goddeloo-
zen, dieven en moordenaars slecht
stemmen, dat is natuurlijk, doch zulke
daad zal nooit gepleegd worden door
iemand als gij, die van cbristene ou
ders zijt voortgebracht.
Gij zult dus helpen den vijand van
ons dierbaar Vaderland verdrijven.
Dat hij openlijk opkome onrler den
naam van liberaal, socialist of dat hij
zich schijnheilig christen demokraat
noeme, hij is toch altijd een vijand van
't goede, van 't katholiek, van den
odsdient, van 't vaderland en van uw
geluk.
Bidden wij dus vurig op Sinxen,
opdat God de H. Geest de verstanden
verlichte en de harten ver warme, op
dat allen bezield zouden zijn met den
geest van waarheid en zij Zondag aan
staande den vijand van ons zouden
helpen verdrijven, en, opdat wij in ons
voorspoedig en nooit volprezen Va
derland, immer veiligheid en vrede
zouden smaken. Pacemque, dones pro-
tinus.
'4 Is ds sr8©eÊ$e l De liberale bur
gemeester van Sint Joost-ten-Noode schrijft
in zijne gazet Het zijn de liberalen die in
4851 de spaarkas hebben ingericht. Wel
recht uit, we vinden het een schoon werk
maar wat beteekent een spaarpet waar r.iels
in komt. De hoofdzaak is dat hij goed gevuld
worde. Welnu, in 1884 hadden de Belgen in
de spaarkas 129 millioen gespaard in 1912
bobben zij 1 milliard 500 millioen frank ge
spaard, dus 1500 millioen of bijna 14 maal
meer als onder de liberale regeering.
M. de burgemeester, wie heeft er nu vol
gens u, besl gedaau.
Ce dwaalt® was* 't vBsssch.
Onze tegenstrevers maken, ten einde midde
len, van alle hout pijlen, en zoo vertellen ze
dat de duurte van. 't vleescb voortkomt van
het sluiten der grenzen, wij gaan de onwaar
heid hiervan terstond bewijzen.
Toen over een 20 lal jaren, inkomreebten
op het vreemd vleesch werden gesteld, om
onze Belgische landbouwers te redden van
den ondergang, toon ging het vleesch niet
omboog, maar enkele maanden later, daalde
nog de prijzen met verscheidene centiemen,
20jaar fa^rkomt men echter de duurte van
't vleesch daaraan toeschrijven Kan liet
zotter. Er is nog beter. Luistert vrienden
In de 4 eerste maanden van 1912 zijn er
5046 vette stieren, binnengekomen tegen
1353 in 1911 en 2009 in 1910. Daarbij 6282
vette ossen tegen 3113 in 1910 en 2889 in
1911 nog 3956 veile kalveren tegen 1324
in 1911 en 1941 in 1910. Die cijfers zijn
officieel. Er is dus veel, veel meer vet vee
binnengekomen, dit jaar als in de 2 vorige
jaren. En nochtans de prijs van 't vleesch is
gestegen... Hela. antiklerikale feniksen,
hoe legt gij dat uit
Ze jesJbii tesjen cSesu gods
dienst DïBSt Woensdagnacht werd
er op sommige plaatsen door de socialisten
weer eenen schandigen plakbrief uitgehangen
waarop een kardinaal afgebeeld stond, met
een portefeuille* zwellend van bankbrieven.
De katholieken deden er onmiddelijk den
volgenden plakbrief nevens hangen
KIEZERS
De kartelmannen zeggen dat zij tegen den
godsdienst of tegen de priesters niet zijn.
Kijkt hier nevens naar hunnen plakbrief.
Weg met de Godloochenaars
En wat z ag men gebeuren De rooden
bang voor den indruk van dezen plakbrief,
trokken op do meesto plaatsen zelvo hunne
afficben van de muren
't Is eene les voor de beleedigers van £al
wat ons heilig is.
tsgen deus gosfsaSïeaast
Qïffadai: IheLc. kiesihsg is, De
Aelslersche socialisten, ondanks al het ge
spot van hun officieel orgaan van Gent, op
alles wat van dicht of van verre den gods
dienst raakt, de Aelstersche socialisten zijn
nu ook niet tegen den godsdienst De
Journal de Charleroi is een officieel orgaan
van do roode partij, en dit blad schreef NA
de kiezing van 1898 Geen enkele arbei
der meer in de kerk geen enkele arbei-
beidersvrouw meer in den biechtstoel.; geen
doopsels geen huwelijken meer in de kerk;
geen arbeiderskinderen meer in.de scholen
der broeders en dor begijnen »r.
Wat zegt ge van die rechtzinnige politie
kers
En den 13 Juli hernam diezelfde gazet
n Geen doopsel meer in de kerk Geen
huwelijken meer in de kerk Geen begra
fenissen meer in de kerk Geen eerste
communie meer in de kerk De arbeiders
klasse moet de godsdienstige, do algemecne,
aanhoudende en radikale godsdienstige sta
king inrichten... Dat het ordewoord in
gansch de werkende klas van af dezen dag
zij Geen enkel kind, geen enkele vrouw,
geen enkele man, geen enkel nickels tuk
meer voor de kerk
En toch zijn die kerels niet tegen den
Godsdienst
SsffSefc I Het zoo moedig
hekelblaadje van Brussel, de Siffiet
heeft aan de stad Brussel en aan den fana-
tieken schepene Jacqmain een proces inge
spannen voor de fameuze dagorde tegen een
zijner spotprinten, dat de goddelooze Fran-
sclie school bédoelde. De Siffiet vraagt aan
beiden 100.000 fr. schadevergoeding. Goed
gewerkt, Siffiet Sapristi de tijd is uit,
dat wij ons door die vuige logie, als poli
chinellen laten behandelen.
N. B. Ziet op de Groote Markt, de socia
listen hebben or op een plakkaat een kardi
naal staan, een bisschop, en daartegen richten
zij hunne stomme, arcliidomme aanvallen.
En toch zijn die eerlijk© politiekers
niet tegen den godsdienst
Kan men het volk schandelijker bedriegen
en voor den aap houden
TE AMIENS
Vrijdag morgend werd op den koer der
citadel van Amiens, de soldaat Auffray, van
het 2° regiment kurassiers, die in de maand
Februari laatstleden door den krijgsraad van
het 2° legerkorps ter dood veroordeeld was,
door den kop geschoten.
Auffray, en zijn medeplichtige, de soldaat
Moreau, werden in onbetamelijk© kleedij,
te Noyön ontmoet, door den wachtmeester
Cheradame, die hen beval naar de kazerne
terug te keoren. Zij gehoorzaamden, doch
schielijk vroeg Auffray aan zijn gezel een
mes. Moreau gaf het en zich eensklaps om-
keerende, sprong Auffray op den wachtmees
ter en bracht hem verscheidene messteken in
den buik toe.
De wachtmeester bleef langen tijd in
doodsgevaar, doch is nu genezen. Do heide
soldaten toonden zich zeer onverschillig aan
hunnen snoodè daad.
Moreau werd door hetkrijgshof tot eeuwig-
durenden dwangarbeid veroordeeld, terwijl
tegen Auffray de doodstraf uitgesproken
werd. Hunne voorziening in verbreking,
ivenals de genadevraag van Auffray werden
verworpen.
Vrijdag morgend werden Auffray en Moreau
rond 3 ure 15 gewekt. Toen men aan Auffray
zegde dat zijne genadevraag verworpen was,
zegde hij Het is ongelukkig, maar
vermits het niet anders kan, zullen wij
gaan 1
Daarna onderhield hij zich eenigen tijd
met zijn advokaat en met den E. II. Joly,
almoezenier van het gevang. Hij vroeg om
de II. Mis nog eens te hooren en de II. Com
munie te ontvangen.
Na deze roerende oogenblikken, schreef
hij nog een afscheidsbrief aan zijne ouders,
hen vergiffenis vragende over het leed dat hij
hen aandeed en tevens vragende, dat men
zijn lijk kerkelijk zou begraven.
Ondertusschen was de andere veroordeelde
op den koer vóór het front der troepen
gebracht. Na dat lezing gegeven was van
het vonnis, werden hem de kenteekens van
het leger afgerukt en vervolgens defileerde
hij voorhij de soldaten. Hij word dan naar
het burgerlijk gevang gebracht in afwachting
dat hij naar Guyana gezonden worde.
Om 4 1/4 ure werd Auffray op don koer
der kazerne gebracht. Hij slapte kalm en
gelaten naar den slrafpaal en weigerde den
blinddoek aan te doen of zich de handen te
laten hinden. Op het aandringen van den
almoezenier stemde hij echter toe, zulks te
laten doen.
Een adjudant van het regiment gaf oen
teeken met don degen en de twaalf man van
het strafpeloton schoten gelijktijdig. Auffray
werd op den slag gedood.
OpZaterdagavond 18 Mei kwamM. Petrus
Daens een jankend en kermend meelingsken
geven teEede, met ajuinscliellen in do hand
om op tijd te kunnen weenon en kermen.
Hij kwam onderwego een barbier tegen.
Guslaaf Perreman, van Nieuwerkerken,
Berg, die met zijn kanneken warm water aan
do hand, en do telloor onder den arm
afkwam. De hoogverhevene politieker, de
groene Messias, do Alweter, do Majesteit
van hot Arrondissement Aalst had het seffens
beet
Dag brave man, dag lieve vriend, di
barbier, zoudt ge mij niet willen scheren
Seffens. Mijnheer, seffens gereed Kom
hiernevens bij Leon Van Impe.
Zoo gezeid, zoo gedaan
Het edele glanzende aanschijn van volks
vertegenwoordiger Daens wierd ingezeept,
met zijn r.eus heen en weer getrokken en
geschoren dat het blonk als een hesp, en rond
was als een pronkappel.
Ilewel vriend zegt hij tot den barbier,
ge scheert heler dan de groote coiffeurs van
Aalst of Brussel. Ik moet somtijds door
groote mannen geschoren worden, maar
nooit was ik zoo fijn als nu. Proficiat l
Proficiat I
Dank u, Mijnheer! Dank u Dank u
Weet gij niet wie ik hen? Ik hen Volks
vertegenwoordiger Daens
Valt op uw knieën barbier, 't is zijne
Majesteit, 't is Keizer Karei die teruggeko
men is In aanbidding voor Sire Daens
Eilaas in Nieuw erkerkon is men uitge
slapen, de goede tijd van Keizer Karei is
uitMajesteiten zooals M. Daens, worden
er niet meer vereerd of serieus opgenomen,
en 's anderendaags hadden lacher3, geschrer
ven op de vensters van Perreman, tot lust
van al de inwoners
Hier tcoont de barbier
van den groenen Pier.
Oostenrij k.
Erg© onlusten. Negen dooden. De
liberale regeering heeft doen schieten.
Do gisteren gemelde algemeen© staking is
Donderdag morgen begonnen. De avondbla
den en de bladen van Vrijdag morgen konden
niet verschijnen. De plaats vóór do Kamer
was bezat door troepen en policie, om de
volksmeeting te verhinderen, door de policie
verboden. Al d© stralen, die op de plaats
uitgeven, waren afgesloten door de policie.
Achter die afsluitingen stonden duizenden
werklieden, die trots li6t verbod toch meeling
wilden houden.
Er hadden verscheidene botsingen plaats
tusschen werklieden en policie. De menigte
verbrijzeld® de ruiten der winkels en der
straatlantaarns. De trams werden tegen ge
houden en 's middags sprak men reeds van
dooden en gekwetsten.
De garnizoenen van Wartzengran en
andere omliggende plaatsen hebben hevel
gekregen delachementon troepen naar Buda
pest te zenden.
's Avonds
Do betoogingen duren voort. De policie
beschermt uit al hare macht du lantaarns en
de gasleidingen, zoodat de verlichting der
stad slechts hier en daar onderbroken is. De
hetoogers hebben een wachtpost in brand
esteken en hebben eene hom geworpen in
de woning van den afgovaardigde, baron
Vonnilz, waardoor een deel van de trap
vernield werd.
Zeven dooden
Te half tien meldde men zeven dooden.
Men zegt dat in de statie van Rokes, niet
verre van Budapest, de werklieden van den
spoorweg twee treinen hebben tegengehou
den.
Er zijn in den loop van den dag tal van
aanhoudingen gedaan. De menigte heeft eene
asphallfabriek geplunderd en tonnen teer op
straal gerold en die daar in brand gesteken.
De meubels van hot huis zijn insgelijks ver
brand.
Op de tijding dat duizenden hetoogers uit
Neupest zich naar de stad richtten, is de
wapenfabriek op den weg van Neupesl door
de troepen bezet.
Het verkeer van den elelttrieken tram en
van don metropolitain is onderbroken.
Staking geëindigd
Donderdag avond te 9 ure heeft het
bestuur der socialisten partij een beroep tot
de werklieden gericht, om de staking te
eindigen en Vrijdag morgen het werk te
hernemen.
Laatste berichten.
In liet Huis van afgevaardigden verzocht
van middag graaf Apponyi opnieuw den
voorzitter du zitting te schorsen. Hij zegd®
Wij zijn ten slolto toch allen mensclieu en
kunnen niet rustig beraadslagen, als daar
buiten bloed vloeit.
Graaf Tisza antwoordde hem Het parle
ment is geon zenuwachtige oude jufvrouw
Onder de afgevaardigden liep het gerucht,
dat de minister-voorzitter Lucacs, nadat hij
een bespreking met graaf Tisza en Andrassy
gehouden heeft, zekere verklaring ten op
zichte van de kiesrechtkwestie zou afleggen
on dat hij hoopt, dat deze do arbeiders bevre
digen en in liet parlement weer normaio
toestanden in het loven zal roepen en dat zij
ook het doorvoeren van de militaire ontwor
pen mogelijk zal maken.
De geruchten, dat een spoorwegstaking op
til is, zijn niot juist.
