„STERREKEN
goeds Tas
Eeuwfeest Hendrik Conscience
"sssrr™
Borstbalsempilleu
Nationale Vlaamsche
HUIS-C. PRAET-DE WITTE,
HUIS OTTO KOENTGES
BREUKEN
DE BROYNE GÜSTAAF,
m
B.Van Biesen-Speeckaerl,
Matrassen in Konijnhaar
Prachtige gedenkenissen van het Eeuwfeest
Credit General Hypothécaire!
LsoiiBACMBX'FHLIPS
Paul Baem-Vaii Wezemael,
Groot Magazijn van Meubels
Overzicht van al
VE2 3L, O S
-- Jan dia sigaar is lekker
-• ia, Mijnheer, maar het is
LsasiüMstraat, 45, AALST
ZaaËEiiiiel A. De Backer-De Wever
Thé Smtverain Bacq.
BoeEïhaeïgiea J. üan PJaaffeE-Be Geraelf
De POUMOFOR heeft haar gered.
GRONDOBLIGATIËN aaa4t. li.f
4, Predikheerenstraat, 4,
GCE3 GEKEM25
Houtmarkt, N1 3, AALST.
IP S W C Hl
ZENUWZIEKTEN
Wit Kruis
't Zijn de Nationale Vlaamsche EGrstbaisempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Lange Zoutstrasaij flr
AALST.
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
3EEï ixr nr1 5 Mfikanisks Wasch- en Strijkerij
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Grlaclbacli
Agent: OSCAR REYNTENS,
Gemak van betaling
E. PEETERS,
s
DE VOLKSSTEM
11 EN 12 AUGUSTI 1015
IN DE KLEINE WINST
Vooraleer gij uwen aankoop doet
van een rijwiel, komt zien naar de
rijwielen
is beginnen van 55 fr.
geheel nieuw en eigenhandig alge
«naakt, I jaar gewaarborgd.
Geen fabriekwerk.
Ook occasie rijwielen te begin"
nen van 7,50 fr. Ook alle repa
raiiën, van alle stelsels, goed en goed
koop.
Koolstraat, 113, AALST.
963
55
4 823
HOVENIER-BLOEMIST
O £3 E L - os* jp p E a a ts«
Raapzaad extra (groenlials). Buitengewone
mengeling voor blijvende weiden en boom-
g-aards, Dendermonscho kweek, echt waas
klaverzaad, Luzern. Blauwen aluin 98 a
S9 00/oo zuiverheid gewaarborgd. 923
Geen Stroo, Floeon
of Zeegras meer
BESTE SLAPING DER WERELD
10 jaar waarborg
Konijnhaar de kilogr. 0,90 0,70 0.50 0.35.
Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot voor
2 personen, opgemaakt in Watertwist 20, 30,
34 cn 39 fr. (10 jaar waarborg).
DEZELFDE O POEMA A KT IN STREF.PCOUTIL
24, 31, 35 en 40 tr.
STALEN OP AANVRAAG
OUD GEKEND HUIS— GESTICHT IN 1883
1531 Let wel op mijn adres
Jc DHKiopt!ef«t?an Qactsett
opvolgers G.enJ. DUMOR TIER, Gebroeders,
H undelgemschensteemveg289
LEDEBER&. fbii'c3-exi t
weldoende
Thé Souvea-aisi Eaeqj,
,1egen ontsteking kuisclit honderd maal beter
de maag, dc darmen, de lever en de blaas
üan gelijk welke andere Thé. Deze zijn
'Slechts purgeermiddels en zuiveren slechts
ten deele de darmen.
Ons middel doet integendeel een volledige
kuisch van al de organen. Het is ten andere
zeer gemakkelijk degevolgen te ondervinden,
door de uitwerpselen na te zien na het ge-
kruik van den
Allen die er gebruik van maakten zullen
ti de groole voordeelen aanhalen welke hij
op de soortgelijke produkten heeft.
Achteruit dus namaaksels mei uioetcaar-
üelooze produkten.
Eischt altijd de
Thé Souverain Bace),
welke niemand ernstig kan namaken.
Een frank de doos in alle goede apotheken.
Depots Aalst, De Valkeneer en Calle-
baut Assche, Gautot. 1
TE VERKRIJGEN IN DEN
AALST, 22, KERKSTRAAT, 22, AALST
De voüediye werksit van H. Conscience
alsook afsesïderSüjjk
N° 1 BRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 0,75 per stuk
Brons verguld fr. 1,00 per stuk
fr. 2,00 per stuk Zilver
fr. 50,00 per stuk Goud 18 k.
N° 3 GEDENKENISSPELDEN
fr. 0.50 per stuk Zilver
fr. 0,60 per stuk Goud IS k.
Zilver
Goud 18 k.
Brons verzilverd
Brons verguld
N° 2 PRACHTBRELOKKEN
Brons verzilverd fr. 1,00 per stuk
Brons verguld fr. 2,00 per stuk
fr. 2,50 per stuk
fr. 60,00 per stuk
fr. 1.00 per stuk
fr. 20,00 per stuk
Mevrouw PRÉLAT, wonende te Trivières schrijft ons
Ik weet niet hoe u te bedanken. Uw heeft mij waarlijk van eene
zekere dood gered. Ik had altijd zeer laslio-e en pijnlijke hoestbuien, die mij deden stikken
en mij geheel uitputten. Men had mij van het bestaan van uwen uitstekenden
PUïit JSfiDFOüS gesproken. Ik volgde de behandeling en ik ben nu gezond en wel te pas
geworden, gelukkig, aan mijn dochtertje de zorgen te kunnen besteden, welke zij noodig
heeft. 5
De fïesch 3,75 fa*, in de besta ag3ctbaken.
Franco toezending door de algemeene depot Les Grands Luboraioires Beiges te
La Louvière, tegen een postmandaat van 3,75.
Depots te AalstApotheken De Valkeneer en Callebaut Assche Apotheek Gautot.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen s
W. VERSPEYEN
Gr 352 I**" T
Geldleeningen en Geldplaatsingon
op Hypotheek.
Zich te xcenden tot den Heer Grysseels,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547 j|
Tapissiec- Ga rn ie r der,
Schoone keus van Ameublementstoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. Het huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
oo buiten als binnen de stad.
Gematigde prijzen en
659 spoedige beeSseeving.
Rijwielen
Belgisch merk
i CREOIET EN KÜMPTANL
Kalaloog kosteloos op
aanvraag 1541J
Veriegenwoordigsrs gevraspg
|E. BERANGER C'
121. Rue Josaphat, 121, Brussel
HftELTERT (Statie).
Aanleg van Hoven, Boomgaarden en Serren.
Gewaarborgde Hof- en Landbouw zaden, Fruit
boomen, Sieraadplanten, Kozen, enz.
Boeken en gerief voer Tuiniers.
In 't bijzonder: SMARTELIJKE MAAND-1
STONDEN, SCHELE HOOFDPIJN (MI
GRAINE), zenuwkoorts, lievige pijn op dei
tanden.
Onmiddelijke verzachting
zekere genezing door de
WONDERBARE POEDERS
VAN HET
zonder gevaar voor de gezondheid, Prijst
fr. 1.25 de doos fr. 3,25 tie 3 doozen of des
drijdubbele doos fr. 6.25 de 6 doozen of del
zesdubbele doos.
Algemeen depot bij Fr, TUYPENS, apo
theker to St- Ni kol aas alsook bij MM. C\L-S
lebaut en De Valreneer. apothekers,Aalst; g
Van Damme en Van Ongeval, iq. Geeraards-g
éi bergen. Cobbaert, Ninove en in aUe goede!
Apotheken. Houdt U voor namaaksel, ze 5
zijn zonder waarde. 186 g
W MALLEGO
(RECHTOVER HET POSTBUREEL)
Nr 3, Hopmarkt, ES' 3, ftalst.
Door vergrooling van Magazijnen Grooten
Afslag op alle artikels.
Bijzondere schoone keus van alle eiken
Meubels aan verminderde prijzen, van het
oud gekend Huis. 216
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenniltreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dal de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloozo nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dêpöt Volksapotheek St. Jozef
Espla.nariejiieiai (NABIJ DE STATTE) AALST.
283
'SUSFmi iïUviiSt
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Daman
Het magazijn is weS wooraen van 2i§veasisrei«k va©s*
TatfeBgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoorf
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Sto onx-verwei-ij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere venverij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Ge zwzrte stoffen wear rcuw worden in 24 uren geleverd. 703
Nteuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 ct..
ES.
Werktuigkundige,
Vooruitgangstraai, 6, AALST,
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN IIKWIDAÏIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5" editie 1911, 90' jaarg
Wetten Reglementen Tarieven Officieels documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuld-vereffenaars.
NB Het werk is eenig eu volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, prijs 15 fr. In den handel 20fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ A A ND EEL EN,
5e editie«nu den prijs van 15 frank, le betalen bj het ontvangen
van hel boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bulletijn te zenden aan de Administratie
van DE VOLKSSTEM
AGENT voor Aalst en omliggende voor de
Moleurs Qit© Degts.
Ik gelast mij ook met het vernieuwen van
stoomketels, stoommachienen, moleurs, enz.
enz. draai- en smeedwerken.
Specialiteit van huizen,kranen en soupapen,
kopergieterij plaatsingen van telephoon
donderroeden en alk-s wat de Eleclriciteil
aangaat. 667
VERZEKERING
tegen brand en bet breken van spiegelruiten
Stads-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
Voor kamionpaarden, zware trekpaarden,
jonge werkpaarden, poneys, enz, wendt u in
vertrouwen lot
40, Prins Albertstraat, 40, HAL bij Brussel,
die ze u zal verkoopen, betaalbaar 100 fr. bij
den verkoop en het overige in 12 maanden.
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8Aalst. 764
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Al degenen die lijden aan Breuk, zakking
of verplaatsing der lichaamsdeele», bekomen
dadelijke verlossing en ge
nezing, door do nieuwsoor-
tige. speciale, Regelbare
toestellen van den specialist
DUMONCEAU Brevet
242644 van 24 Maart 1912».
Deze toestellen, volkomen
ZONDER VEEREN,ZON
DER ELASTIEKEN, wor
den dag en nacht zonder on
gemak gedragen, rekken
niet uit en weerstaan aan
warmte en het zweden des
lichaams volkomen GE
WAARBORGD do lieer
Albert DUMONCEAU. Gedi
plomeerd Specialist, is
spreekbaar alle dagen van
9 lot 6 uur
Rue Aux ChouK, 21
BRUSSEL-hiDCRQ
- De heer G. DUMONC'EAU
van 9 tot 3 uur le Geeraadsbergen, Vrijdag
23 Augustus, Hotel du Lion d'Oi:
Dendermonde. Maandag 26 Augustus,
Au Gomte de Flandre Statte.
Matige prijzen en volgen^ het geval.
MAGAZIJN
van een SDtal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen, dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak
ker enz., bij
l¥eéuwe dement BruyBandt,
NieKivséraat, 28, Aalst
Uitgever J. Van Nuffel-De Genot.
