lafrassea in Koflijnhaar
Paul Saesn-fasi Wemmael.
Koeklirefeerij - Maalderij.
GreditOénsra! Hypotfiéoairo"
DE KEGEL=MERTENS
Msaleiclisttestraat, Aalst
i 7:?Z ruis
3 KoninM. plaats, Brassal,
Te verkrijgen
ten itureeleüezsr:
Stempels
caoutchouc
en andere
KA^SBR
Slcliard. BOSSU1: T
Be Velksstenj
k
Gemak van betaling
0£/tm/fG.OmDA/MfA/. FWOc LtSEft fMü£BI AAS
**JÈQ y^dNiicfe'j^OOSj é&jti'
Pulpen S
L K 11 "BIET E» KQMPTANT
HVPOTHSCAIRE LEEHIR6EH
érandpanfloWlptiën aanfr. 3,60 per honderd.
GRONDOBLIGATIËN aan41. li. L
4, PredikSiserenstraat, 4,
Leopoldstraat, 48, AALST
DË VOLKSSTEM
15 EN 16 SEPTEMBER 1012
Geen Siroo, Fiocon
of Zeegras meer
BESTE SL^PSRÜG OER VJEFsELD
10 jaar waarborg
Konijnliaar de kiiogr. 0.90 0,70 0,50 0,35.
Matras, hoofd-peluw, 2 oorkussens groot voor
2 personen, opgemaakt in Watertwist 20, 30,
34 en 39 fr. (10 jaar waarborg).
BEZlïLRDE OPGEMAAKT IN STRKEPCOUTIL
24, 31, 35 en 40 .fr.
STAL E N OP AANVRAAG
OJ'D GEKEND 1IU1S—GESTICHT IN 1SS3
1531 'Let wel op mijn adres
- -ï -1 iïI-'tl-'F* Ve Lïi U' £3 1BS05Ï
ipvolgers G. en J. DU'MOR 7 IER,Gebroeders,
Thmdelg&mschemieemueg289,
J O)ij Qeixt.)
PANNENFABRIEK
Verscbillige modellen van G1MENT-
P ANN EN .na et nieuwe •en verbeterde
aansluiting-. Men mag'liet werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de .groote overtreffing der oudere stel
sels. -Schoon® keus van
Cimerste Vloertegels.
PULPEN zijn te v.erkrij gen van alle
fabrieken alsook plantsoen van Friessclie en
Duitsche aardappels tegen alle concute'ntie.
Bijzondere prijs voor voortverkoopers
en Boerenbonden.
Deftige agenten worden gevraagd.
Joseph Podevijn. (Moorsel). 1013.
In 't bijzonder: SMARTELIJKE MAAND
STONDEN, SCHELE HOOFDPIJN (MI
GRAINE), zenuwkoorts, hevige pijn op de
tanden.
•Omniddelijke verzachting, spoedige en
zekere genezing -door de
Wffi81® EWBiüRFGÉEBERS
VAN HET
zonder gevaar voor de gezondheid, Prijs
fr. 1,25 de doos i'r. 3,25 de 3 doozen of de
drfjdubbele doos fr. 6.25 de 6 doozen of de
zesdubbele doos.
Algemeen depot, bij Fr. TUYPENS, apo
theker te St-Nikolaas alsook bij MM. tbr-!
lebaut en De Valkenerr, apothekers, Aalst;
VanDammb en Tan Ongeval, ia. Geeraards-]
bergen, Oobbaert, Ninove en in alle goede!
Apotheken. Houdt U voor namaaksel, zej
zijn zonder waarde. 18ö j
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
selt i k t v-o o r b o u vv gr o u d
gelegen in de -nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond). Zich te bevragen
bij M. -Bernard Goetlials
hou wk tindtgegez w ore"
landmeter, SJuyerstr.-te
Aalst.
HOVENIER-BLOEMIST
S^I3^fSSEL"ISosi'p|ïiaaf:E»
Raapzaad extra (groenhals). Buitengewone
mengeling' voor blijvende weiden en boona-
gaards, Dcndermonscbe kweek, echt waas
-klaverzaad, Luzern. Blauwen aluin 98 a
99 00/00 zuiverheid gewaarborgd. 923
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen teg-en
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus m inlich
tingen aan 't Bestuur
Men begeert agenten.
510
W" MALLEGO
(RECHTOVER HET POSTBÜREEL)
-Hopmarkt, tlr 3,
Door vergrooting van Magazijnen Grooten
Afslag op alle artikels.
Bijzondere schoon e keus van alle eiken
Meubels aan verminderde prijzen, van het
oud gekend Huis, 216
HAELTERT «Statiei.
Aanleg van lloven, Boomgaarden en Scrnen.
Gewaarborgde Hof- en Landbouwzaken, Fruit
boomen, Sieraadplan ten, Rozen, enz.
Boeken en gerief voor TuisaSers.
|É-P ESAAMflAOHIEfllEN
i bijzonder geschikt voor
pj A'f §j| Kleermakers. Kleermaaksters, Corsets-en
Hermieniuaaksters,
Qir>eot gerjïak vara betaling*
REPARATIE ek VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toehei io ar ten voor alle stelsels.
Altijd occasêetmacSiiercen ia verkrijgen*
3E-3CXS.XS van. "Veirtrou.wen
KORTE ZOUTSTRAAT, il, AALST. 485
•iwr w-'-'.-.-."*'
TE VERKRIJGEN
ten Bureele van
Belgische Negociant
of Tafel van Reke
ningen, berekend in
Brabantsch courant
geld met dezelfs waar
de in franks en cen
tiemen. Prijs fr. 1,00
Leert Fransch
zonder meester
ten dienste van Neder-
landsch of Vlaamsch-
sprekenden, die, zon
der meester, het
Fransch v erlan g e n
aan te leeren. Prijs
fr. 3 en 3,50.
m VMÖRtkSc.'uni&j
1 k •ItojM' i
s fh-'.) i ff! gaKistïlugdnvtllüöig
ffi o ofheitf, Hsrtë
heoriglieisL.
f I 'V'J vlceiBgzelfslijver
ouderie gevallen
Wr bbLainiiilziiiq veriftijgbaarbij
hk?.mt\z F.Vergauv/en
8f,Bou!ovardfl«SBach,BRUX&UES
Landbouwers,
Indien gij U wilt voorzien van extra -vroege
plantaardappelen genaamd «vroege muizen»
of eerstelingen, laat u zonder uitstel in
schrijven bij
Plaeicïe De "Wiiater,
Geeraardsbergsche steenweg, 184. AALST.
Wie langer uitstelt zal later teleurgesteld
worden..
Alle andere -soorteu zijn ook te bekomen
onder waarborg wan herkomst. S97.
Depothouders Aalst, De Valkeneer en Calleeaut Assche, Gautot.
Voor karüionpaarden, zware trekpaarden,
jonge werkpaarden, ponejs, enz, wendt uin
vertrouwen tot
(e verkrijgen aan den prijs van den dag bij
Louis Van Caekenberghe,Hofsuaue bij Aalst
(Babbelaar). 978.
40, Prins Aibertstraat, 40, HAL bij Brussel,
die ze u zal verkoopen, belaalba-ar 100 fr. bij
den verkoop en het overige in 12 maanden.
Rijwielen
I' Belgisch merfc
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen,
VOORTVERKOOPERS
611 WORDEN GEVRAAGD
/wduloofr JtosteliKG
aa\ivraag 1541
Veriegesiwoo^djges's gevraapg
W pb s3 e b* b a a i* -
Kei er, Bez. Erfurt, Pr. 14 Juli 1907.
Op getuigenis mijns vaders, Heer A. Rek-
wald, stel ik vast, dat deze knaap die blind
was, zoodat hij geen tèlloor voor zich zag
staan, door het gebruik van pastoor Königs
Zenuwenversterker nu ziet, gelijk voorheen.
10 Pastoor FLEKB.
Eenieder die het verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoojDit
geneesmiddel werd sedert liet jaar 1876 gemaakt
door den Eerw.Pastoor Iiönig, Forts Wayne,
Ind., St. Am. en nu wordt het, vervaardigd
onder zijn toezicht door de Kësiag Ft/Sealécin
C°j Firaaskfari a.Ftü. Tarj2ïMssïB,'asss, 40.
Bij de apothekers te bgkomen voor 4 mark-of
5 frank de flesch. In Bélgië bij de apothekers j
Heeren Valerv De Valke.vf.er te Aalst, en E'
Pelkrin, Schildknaapsti4at,.29, Brussel, evenals
bij anderen. 1532
121. Rue Josrrphat. 121. Brussel
A1 degenen die lijden aan Breuk, zakking-
of verplaatsing der lichaamsdeelen, bekomen
dadelijk© verlossing en ge-
nezing, door de nieuwsoor-
^8"e- speciale, Regelbare
Yr, toestellen van den specialist
DUMONCEAU Brevet
'v 1 242644 van 24 Maart 1912».
iLJ f Deze toestellen, volkomen
U 'j7 ZONDER VETTEN, ZON-
K, l f DER ELASTIEKEN, wor-
I den dag en nacht zonder on-
gemak gedragen, rekken
,'W IjA niet uit en weerstaan aan
r mi warmte en het zweeten des
lichaams volkomen GE-
^^3 WAARBORGD de heer
jfr j j Albert DUMONCEAU, Gedi-
feis» plomeerd Specialist, is
Lj spreekbaar alle dagen van
9 tot 6 uur
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
Huidevettei*ssii>aaft. S5. A-NTWERPEM
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
RekeningendrReserveiaenWaardevermindering13fr. 5.545.193,42
kmnraesi doen lijden!
Jaren lang, zoo schrijft M.. P. Vanderstockt, te
Hanime Zogge, leed ik aan. maag en lever. Ik was
moedeloos, neerslachtig on had geenen lust naar
werken slijmen bevingen mij,mijn mond was altijd
bitter, dc eetlust slecht, de afgang onregelmatig cn
soms moeilijk. Lam in armen en beèwên,onderhevig
aan onverdragelijke p ijnen in den rug, dacht ik dat
er voor mij geene hor ,p meer was. Ik had reeds alle
middelen gebruikt, toen ik mijnen toevlucht nam
tot de ware Levens/ nllen van F. Roman aan i'r. 1,25
de doos. Deze heb'oen mij, op hor/cn lijd, gansch
^genezen! Nu ben ilc frisch en gezond, alles smaakt
mij en ik kan we rken den gansclien dag, zonder dat
ik nog eenig on,gemak gevoel.
Hoevele mensyhien z in er niet in het geval van M.
Vanderstockt 1 'Zij hebben de remedie bij de hand de
LE??E®ï?iPSLLEK! wan F. Rescjïass,
aan fr. 1-25 »le doos Hun gebruik is hoogst gemak
kelijk,zij ge nezen en verkloeken. Men kan de LEVENS-
PILLEN van F. Roman verkrijgen in alle goede
apothekegi, doch men moet de echte eisclien, want
namaaksels hebben geene waarde.
Algevneen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 149 3
Terug-betaalbaar op vasten termijn of per au n ui teilen op goederen,
binnen of huiten .'de stad, namelijk tot het aankoop en en
ophouwen van huizen.
eloiï0 AsaBfeaasteitesi te betalen om eene som van
OOO terug te geven in kapitaal en intresten
BiiBBP Annieiteijen Duasr Annuiieiten
5 jaar fr. 2S-3.30 20 jaar fr.
10 jaar fr. 24,00 25 jaar fr. @5,80
15 jaar fr. B!L©CÖ) 30 jaar fr. 5S.SS
SPAARKASI ntrest i'r. 3,25% op stortingen voor korten duur en
fr. 3,30 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Vértinring van Btx-^,xxca.lï:olffejc*s«
Voor alle inliclitingea wende men zich tot:
Al. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel ofseun waBn 8 tot 32 i/2 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Th. VASTENAVOND!1,
Gemeentesekretai'is te Meldert(Aalst) L. MOENS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris. Nieuwerker-
ken; Hilaire GOEDERTIER, Koster, te Lede Arthur STREKS,
Koster, Pamel Henri STRENS, Koster, Helce'igem Arthur
VOSSEN, Gemeenteontvanger, Lombeek (Slu Maria) Hubert VAN
DESSEL, Koster, JSl Quintens-Lennick J.-B. DF< BRABANTER,
Landbouwer, Lic-dekerke C. ANCOLET, Beheerder van goede
ren, Ternath Alfóns VERHEGGE, Gemeenteontvanger, Erembo-
degem Emile COPPENS, Verzekeringsageut, Haaltort. 678
,-^gff fewVy. Rase Aiax Chowx, 23
SRÜSSEL-WOORD -
en van 9 tot 2 ure te
DENDERMONDE, Maandag 23 September,
Au Comtede Flandre, (Statie).
GEERAARDSBERGEN, Vrijdag 27 Septem
ber, Hotel du Lion d'Or.
ÊVltAige prijzen cbi volgens 3ae5 geval.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,008 Fr.
Bestuuriier voor Vfaaasleren
W.VERSPEYEN
ca- E TNT TT
Geld leeningen en Geldplaatsi n gr.n !i
op Hypotheek.
•Zich te wenden tot den Heer Gryseeeüs, J
Burgemeesterplaats, 9. Halst 547 M
aan de Houtkoopmans en Houtbewerkers.
Ik ondergeteokende breng ter kennis van
de belanghebbenden dat ik mij kom te plaat
sen met eene Stoomzagerij te Hofstade,
Dendermondsches teen weg, aan «Den Keizer»
en alles zal aannemen voor bet zagen van
boomen en al wat den stiel betreft en aan
oenen prijs tegen alle mededinging.
Jozef Van Kieldonck-Buys
Hofstade, bij Aalst. 974.
Uitgever J. Van Nuffel-De Genot,