^orstbalsompillon
BURY
CamleS BRANTEGEM - MOLLEKENS,
L. GRILLAERT
Volledige werken m HENDRIK CONSCIENCE!
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
TEGEN OEN BRAND
Nationale Vlaamsche
LéonBACCAERT'PHLIFS
Credit General Hypothécaire
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Fabriek van Meubels,
Panl Daem-Van lïezemael,
litMHDminWfraan4t.Tii
Mandei L De fiacker-De Werar
van
R.Van Biesen-Speeckaert,
Jozef Van Malderen
Oud apotok Meirssciiaut
Koekbreksrïj - Maalderij.
Mekanieke Wasch- en Slrijkerij
HOTELCAFÉ-RESTAURANT
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsenipillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Ts verkrijgen ten bnreele dezer
Stempels in caoutchouc en andere
THE GRESHAM
ZENUWZIEKTEN
ZENUWZIEKTEN!
E. GUNS-LIMBOURG
PANNENFABRIEK
DE KEGEL=MERTENS
Meuleschettestraat, Aalst
Pulpen
Houtmarkt, Nr 3, AALST.
W. VERSPEYEN
4, Predikherenstraat, 4,
- Jan die sigaar is lekkerp
-- Ja, Mijnheer, maar het is r
een
[55
Leouolastraat, 46, AALST
FulpenPulpen
HECTOR QUINTYN,
Lange Zoutstrsatj Elp
AA L S T.
Plaatsing van Ciaz- en Waterleiding
De Vcüisstem
TfeiMl
de Boos.
58 schoone hoeMeelen in-octavo formaat 00 franken.
eisyssEiL, (rechtover de Beurs)
PRACHTIGE ZAAL voor 100 personen
voor Huwelijksfeesten en
DE VOLKSSTEM
6 EN 7 OCTOBER 1912
.-remsasar:
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn lcomen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang: nog bostaan
Deze pillen enkel uit zuivere plan lenuil treksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
laamsche Borslbaisempillen van jaar lot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst
lijden "en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt. of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fiuimen en sluimen die awe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen z.ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen D©
Nationale Vlaamsche Borslbaisempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek "St. Jozef,,
Esjc-lsinadepleis) (NABIJ DE STATTE) flULST.
283
KAAIIUIACHSEKEN
bijzonder geschikt voor [j
Kleermakers. Kleermaaksters, Corsets- en a
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van IsetaEsng.
REPARATIE ex VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN, is
Toebehoorten voor alle stelsels.
AS lijd occasiestischienen te verkrijgen.
Huis van "Vevtroxiweii
TEticlxsix-cL BOSSUL T?'
KORTE ZOUT'STRAAT, 11, AALST. 488
ALSOOK
Duivencachetien met flesch/e inkt aan fr. 1,25
SSliSi
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
liet Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1S48
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Kohinlsl. plaats, Brusse!,
j/len begeert agenten.
510
In t bijzonder: SMARTELIJKE MAAND-
STONDEN, SCHELE HOOFDPIJN (MI-
Git ATTsiE), zenuwkoorts, hevige pijn op de
I tanden.
Onmiddeliike verzachting, spoedige en
Bjj zekere genezing door de
WOHDERSARE POEDERS
VAN HET
"V7£7" X "t X* Tl X S
1 zonder gevaar voor de gezondheid, Prijs!
IV. 1.25 de doos; fr. 3.25 de 3 do ozon of de
dri.idnitliele doos; fr. 6.25 de 6 doozen of de
zesdubbele doos.
1 Algemeen depot bij Fr. TUYPENS, apo-
flicker te St-Nikolaas; alsook bij MM. Cal-|
j.i'.u vDTen De Valkkneeii, apothekers, Aalst;
VanDammu en Van Ongeval, ia. Geeraards-
bergen. CobbaeiiT, Ninovc en in alle goedeI
Apo'heken.Houdt U vo-or namaaksel, ze
j zijn zonder waarde. 186
TE KOOP
bij de gebroeders Muylaert
TE MOORSEL
gewonnen op hooge zandachtige grond, best
geschikt voor onze zware kleigronden, aan
21 fr. de honderd kilogr. 1039
Molenstraat, 19, AELST.
Met deze kom ik bet publiek kenbaar te
maken, dat er bij mij te bekomen- zijn alle
soorten van Meubels zooalsStoelen, Tafels
Beddeus, Kassen enz. Ie veel om te melden.
Eenig buis voor Aelst en omliggende voor
liet leveren van Borduurlijsten, gemaakt
door de Weezelcinderen, zooals bet H. Sacra
ment, de H. Familie, de li. H. Hert enz. aan
fc Fr. stuk.
Allo onze meubels zijn gewaarborgd en
tvorden op aanvraag ten huizo geplaatst.
Uw dienaar
E. GUNS-LIMBOURG.
Molenstraat, 19, AELST. 1012
Verschillige modellen van GIMENT-
PANNEN met nieuwe en verbeterde
aansluiting. Men mag liet werk gaan
bezichtigen om zich te overtuigen van
de groote overtreffing der oudere stel
sels. Schoone keus van
Cimente Vloertegels.
798
H3ELTERT (Statie).
Aanleg van Horen, Boomgaarden en Serren.
Gewaarborgde Hof- en Landbouwzaden, £ruit
boomen, Sieraadplanten, Rozen, enz.
Boeken en gerief voor Tuiniers.
Landbouwers,
Indien gij U wilt voorzien van extra -vroege
plantaardappelen genaamd «vroege muizen»
of eerstelingen, laat u zonder uitstel in
schrijven bij
fPlacicle De "Winter,
Geeraardsb'ergsche steenweg, 184, AALST.
Wie langer uitstelt zal later teleurgesteld
worden.
Alle andere soorten zijn ook te bekomen
onder waarborg van herkomst. 897.
PULPEN zijn te verkrijgen van alle
fabrieken alsook plantsoen van Friessche en
Duitsche aardappels tegen alle concuientie.
Bijzondere prijs voor voortverkoopers
en Boerenbonden.
Deftige agenten worden gevraagd.
Joseph Podevijn. (Moorsel). 1013.
C3£0 GEKEK1 HUIS
Tapissier-Oarn ierder,
Schoone keus van Ameublemen (stoffen,
Engelsche Bedden, Behangpapieren, Sloren,
Gordijnen, Tapijten, Linoleum, Matrassen,
Bedspreien, enz. enz. liet huis gelast zich
met Feestversieringen, plaatsen van Rouw
kapellen en verders al wat den stiel betreft,
zoo builen als binne'n <le stad.
Gematigde prijzen en
059 spoedige bediening.
der IViaatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen
GS- JEZ TT
Geldleeningen en Geldplaatsingun
op Hypotheek.
Zich te reenden tot den Heer Gryssee's, L'
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547 m
HOVENIER-BLOEMIST
IV3®g$ftS£L«Dorpplaats.
Raapzaad extra (groenhals). Buitengewone
mengeling voor blijvende weidon en boom-
gnards, Dendermouscho kweek, echt waas
klaverzaad, Luzorn. Blauwen aluin 98 a
99 00/00 zuiverheid gewaarborgd. 923
10 FR PER MAAND
Vijf jaar ernstige waarborg
AALST
28, ARBEIDSTRAAT. 28.
018
Van beden af verkoop van lst0 klas vai?
PULPEN der beste en meest gekende fa<
brieken zooals Wittouck Selzaete, Sas van
Gent, Roosendaal on Bergen op Zoom, aan
den prijs van den dag en tegen alle concu<
ren Li©.
Benoit Vanderhaegen,
Uofsiadebij Aalst. 975,
.A.-A.X-.ST
Korte zoutstraat, 3 9
OPVOLGER
APOTHEKER.
Open Alle werkdagen.
Gesloten 's Zondags van 12 uren tol
middernacht. 708
Schoone keus van aile soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zalchorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Bamen
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jamellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Docloors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Penduien, regulateurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen
&ALSTj 54, Korte Zoutstraat, 54, ASh,ILST. 557
TE VERKRIJGEN
ten Bureele van
Belgische Negociant
of Tafel van Reke
ningen, berekend in
Brabanlsch courant
geld met dezelfs waar- |ïi
de in franks en een-
tiemeu. Pt ijs fr. 1,00
Leert Fransch
zonder meester
ten dienste van Neder-
landsch of Vlaamsch-
sprelcenden, die, zon
der meester, het
Fransch verlangen
aan te leeron. Prijs
fr. 3 en 3,50.
'c/'azFj0e<wr(f
WAAG,ÜEf?dAmEAPMVD£L£y£ft£yZ>£fil7iAS.
Depothouders Aalst, De Valkeneer en Gallebaut Assche, Gautot.
LOKEREN.
Granen, Meelsoorten,
Scheikundige Meststoffen.
VOORTVERKOOPERS
«Ti WORDEN GEVRAAGD
Ea bctt'ws-.'w.w1 ^rr,"^r
Eo&kfoamsJe! i. VAN KKFFEB.-ÜE GENDT
KERKSTRAAT, 22, AALST
Nieuwe geïllustreerde uitgave der
Men kan ook ieder werk afzonderlijk bekomen
le REEKS. Ingenaaid 1.00
1. De Omwenteling van 1S30.140 bladz. 2. Een slachtoffer Her moederliefde Eene stem
uit het graf, 143 bladz. 3. Mengelingen De zending der vrouw Hei Boetende Meisje De jèj
Moordenaar De Maagd, van Vlaanderen De Brandende Schaapherder De Grootmoeder.
113 bladz. 4. Baas Gunzemlosck, 142 bladz. 5. Een Zeemanshuisgezin De Dichter en j
zijn droombeeld; Eene Uitvinding des duivels. 168 bladz. 6. De Loteling, 150 bladz. —7. De j
Baanwachter, 156 bladz. 8. De keus dos harten, 170 bladz. 9. Eene O teveel. 132 blad/..—
10. De Gierigaard. 168 bladz.11. Moeder Job, 168 bladz. 12. Wat eene moeder lijden kan, j
Redevoeringen, 128 bladz. 13. Sisk'a van Roosemael, Hoe men schilder wordt, 128 bladz.
14. Eene welopgevoede dochter, 120 bladz. 15. Lambreeht Hensmans, 164 bladz. 10. Eene
Gekkenwereld, 155 bladz-
II® REEKS Ingenaaid 1,25
1. Mensclienblood, 171 bladz. 2. Eene Verwarde Zaak, 180 bladz. 3. Schandevrees, 191
bladz. 4. De Arme Edelman, 188 bladz. 5. Het geluk var. rijk te zijn. 186 bladz. 6. De
Minnezanger, 188 bladz.7. Graaf Hugo van Craenhove, 172 bladz. 8. De Plaag der
dorpen, 17G hladz. —9. Bavo en Lieveken, li16 bladz. 10. Het Wonderjaar, 190 bladz. 11.
De ziekte der verbeelding, 175 bladz. 12. De Twee Vrienden, Rikke-tikke-tak, 180 bladz.—-
13. Een Goed Hart, Houten Clara, 183 bladz.
Ill® REEKS Ingenaaid 1,50
1. Het Wassen Beeld, 255 bladz. 2. Koning Oriand, Blinde Rosa, 203 bladz. 3. Gerech
tigheid van Hertog Karei, 200 bladz. 4. Avondstonden. 200 bladz.
IV® REEKS Ingenaaid 2,00
1. Eenige Bladzijden uit het Boek der natuur, 264 bladz. 2. De Kwaal' des tijds, 2'63 bladz.
3. Moederliefde. 280 bladz. 4. Batavia, 26S bladz. 5. De Boerenkrijg, 307 bladz. G. Eve-
rard T'Serciaes, 264 bladz. 7„ Valentijn, 272 bladz. 8. Geschiedenis mijner jeu gd; 310 bl2.
9. De Jonge Dokter, 310 bladz.
V® REEKS Ingenaaid 2,50
1. De Geldduivel, 322 bladz. —2. De Burgemeester van Luik, 347 bladz. 3. Simon Turohi,
320 bladz. 4. Bella Stock, 31S bladz. 5. Geld en Adel. 320 hladz. 6. De Burgers vanDar-
lingen, 321 bladz. 7. De Koopman van Antwerpen, 370bladz. 8. Levenslust, 376 bladz.
9. Het Goudland, 348 bladz. - 10. Het IJzeren Graf, 320 bladz. 11. De Oom van Felix Roo-
beek, 316 bla.dz. 12. De Schat van Feiix Roobeek, 315 bladz.
VI® REEKS
1. De Leeuw van Vlaanderen, 432 bladz. Ingenaaid, 2,75
2. Hlodwig en Clofhildis, 482 bladz. 3,00
3. De Kerels van Vlaanderen, 536 Madz. 3,50
4. Jacob van Artevelde, 554 bladz. 3,50
Uitgever J. Van Nvffel-De Gendt
IJN 'T HIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, S, Aalst764
Goede bediening en voordeeligo prijzen.
A la Fortune des Brangei-s
(Oud lijlis A. MENGAL.)
Eigenaar A. Bazinet, gewezen kok
Jules Van Praetstraat, 27-29,
Banketion voor Maatschappijen
Spijskaarten van af 3 Frank per persoon;
Kamers mot al 'Ihedendaagsehe gemak.
Teer verzorgde keuken en beroemde keluers
Marquise en Piano kosteloos in gebruik
Eleclr. verlichtingTdeJ.Sablon,3160,
BERICHT
aan de Houtkoopmans en Houtbewerkers.
Ik ondergetcekende breng ter kennis van
de tghebbendon dat ik mij kom te plaat
sen .1. eene Stoomzagerij te Hofstade,
Deuuermondschesteenwog,aan «Den Keizer»
en alles zal aannemen voor het zagen van
boomen en al wat den stiel betreft en aan
©enen prijs tegen alle mededinging.
Jozef Van KieLdonck-Buys
Hofstade, hij Aalst. 974.
