knuüifc
m iorlij if
fèc-MïSlsRsSe jaargang ca' 282
2 CENTIEMEN HET NIMMER
Zsssslag 8 eis SSSaandsg 2 UecsraaSber 1912.
3 t-v r:r 3
m f
X3 A G-BH. -^L. S3
BestuurderJ, Van Nuftel-De Qsndt.
Bit naSaer bevat 8 bladzijden en
wörüï verkocht aan 2 centiemen.
üeeklsctat wasa
Zo Ha Pêssss Fiaas J!
Voorwaarden sier rois
Eet budget van wegen en middels
in de middssseetie. Eeae ver
gadering der Rechterzijde. Est
gedacht vaa een lid der Rech
terzijde.
'ABONNEMENTEN!
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle poslbureeien van het land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. i|f ifj
TWEEBE UITGAAF, 7 uren 's avonds.
craft Rit$ -
BUREELEN
TE BHUSSEL I TE ftiïLST
72S, Steenweg wan Waterloo, 72S. I Kerlrstraat,
Telefoon 114
AANKONDIGINGEN i
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) Ir. 0 60
3® bladz. (de regel) Ir. 0,50
4* biadz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Relilamen (per regel) fr. 1 00
Gemengd nieuws (per regel) fr. 2,00
Recht. iierstell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regol) fr. 2,00
(Wij ontvangen den volgenden brief
Mijnheer de uitgever,
Ik lees in uw geëerd dagblad dat er
spraak is van don algemeenen dienst-
pneht.
Heeft men er op nagedacht dat der
gelijke hervorming weeral zeer zwaar
cal wegen op die familien dio met een
talrijke kroost gezegend zijn en dat zij
dus ook van aard is, de leer van liet
néo-malthusianiSme nog meer te ver
spreiden
Kristone ouders,die hunne gedrags
lijn doen overeenstemmen met hunne
princiepen, zullen afschrikken van
uergelijken maatregel. En met recht.
Ondervraagt de jongelingen die uit
de kazerne terugkeeren en zij zullen u
zeggen dat men daar ongehoorde, za
ken to zien en te hooren krijgt.
Wij kristene huisvaders, wij hebben
toch zekor het recht, te cischen dat on
ze jongens in do mogelijkheid gesteld
worden, zelfs in de kazerne, een totaal
kristen leven to leiden. Dio jongens
hebben daar zooveel uren por dag in
ledigheid door te brengen. Zou bel
dan onmogelijk zijn aan degenen die
het begoeren de vrijheid voor ieder
een middel te verschaffen om dage
lijks de II. Mis bij te wonen en zelfs
tot de H. Sacramenten te naderen Of
is men van ineeniiig geworden dat een
door en door kristen soldaat geen dap
pere soldaat kan zijn
Van de slaapzalen, daar zullen wij
best van zwijgen. M. Woeste heelt
al lang gevraagd ton minste eene proef
te doen en al de beddens door een
schutsel af te zonderen derwijze dat
elke soldaat zijn kumerke bebb'e en
nooit blootgesteld woze aan de plage
rijen van anderen. Zoo doende zou
geen enkele deftige jongen meer ge
dwongen zijn.ooggetuige te wezen van
schouwspelen, dio men niet beschrij
ven kan, zonder als overtreder van do
wet op de goede zeden voor do vier
schaar te worden gedaagd.
Ik denk de tolk to wezen van alle
kristene ouders en smeek uw geeërd
en wel verspreid dagblad opdat het
ouzo heilige rechten verdedige. Wij
willen God dienen, en bot Vader
land.
Ik heb talrijke kinderen. Het Va
derland mag ze allen eischen. Maar
dat liet Vaderland ze mij teruggeve
lijk het ze ontving. X.
(Uittreksel van zijne aanspraak tot
de Priesters der Apostolische Vcr-
oeniging»).
Gij hebt gezegd dat het ken
merk van do Apostolische Vereeni-
l mg moet zijn, de liefde tot den Paus.
En ja, zulks zal ook bijdragen tot uwo
heiligmaking.
Om den Paus te beminnen is bel
voldoende 11a to denken wie do Paus
is.
.Ho Paus is do bewaarder van bet
dogma on van do zedenleer. Hij is de
bewaarder van die grondbeginsels
welke de familiën verschoonen, de vol
keren verheerlijken en de zielen heilig
maken k:j is do raadgever van prin
sen en volkeren hij is het opperhoofd
van wiens dwingelandij niemand kla
gen kan, want dat opperhoofd ver
vangt God zelfhij is de vader bij uit
muntendheid, omdat hij in zich veree-
nigt al wat minzaam, teeder en
goddelijk is.
Het is in den schijn ongelooflijk
maar toch, spijtig genoeg, wij bevin
den ons in een tijdstip waar wij ons
gedwongen zien zelfs aan priesters
dezo raadgeving to doen Bemint
den Paus
En hoe hoeft men don Paus te be
minnen
Wanneer men iemand lief heeft,dan
tracht men in alles zijnen wil en zijnen
wensch to voorkomen. Zoo ook die
den Paus genegen is moet hem gehoor
zamen.
Wanneer men den Paus bemint, dan
betwist men zijne bevelen niet, noch
redekavelt men 0111 te weten boe ver
de gehoorzaamheid gaan moetdan
zegt men niet dat hij niet klaar genoeg
heeft gesproken also! hij verplicht
was aan ieders oor in 't bijzonder te
herhalen wat hij zoo dikwijls monde
lings herhaalde in 't openbaar en her
haaldelijk bevestigde in brieven en
andere documenten dan trekt men
zijne bevelen niet in twijfel onder voor
wendsel, als men voornemens is niet
to gehoorzamen, dat het niet de Paus
is dio spreekt, maar zijne omgeving,
dan stelt men noch paal noch perk aar.
het domein, waarin het gezag van don
Paus zich moet uitoefenen; dan plaatst
men rechtover den Paus geene andere
personen, hoe geleerd die dan ook nog
wezen, wanneer hunne zienswijze af
wijkt van den Paus. Niettegenstaande
hunne wetenschap zijn zij toch niet
heilig,want al wat hoiligiskan niet in
misverstand zijn met den Paus.
Dusdanig is do ontboezeming van
een diepbedroefd hart, en ik geef volle
lucht aan die droefheid, niet om
uwentwille, lieve broeders, maar om
wille van die priesters die niet alleen
's Pauzen wil zoeken in twijfel te trek
ken, maar ook onvoorzichtige en ook
al vrijwillige ongehoorzaamheid be
gaan, tot gr00te ergernis der goedo
kristenen en tot verderf van zoovele
zielen...
F&sesatvs zegeBs. Nieuwe twee
kleurige zegels van 4, 5 en 10 frank zijn van
nu af in de statiebureelen en in zekere post
kan loor'en to koop gestold voor het frankee-
ren der verzendingen aan tarief 1 en 2 en
van postpakknn. Zij mogen echter eerst van
1 Januari 1913 gebruikt worden.
Se T?3eescS2g3Ba5Jsesï. Op do
Veemarkt te Antwerpen, in '1 begin der week,
waren te koop gestold ossen, 586 slieren,
224 koeien, 1,435 totaal 2,245.
Verleden jaar op 22 November werden te
koop gesteld ossen, 551 stieren, 1G0
kooien, 1,330 totaal 2.041.
Gezien het groot aantal dieren ter markt
aanwezig en de vermindering van verbruik
van rendvleesoh uit hoofde van het overvloe
dig wild, hebben de prijzen eene daling on
dergaan 6 centiemen per kilo op voet voor
de ossen en 10 en 12 centiemen voor de 'slie
ren en kooien.
Op do markt waren omstreeks 150 Fran
sen o ossen en stieren aanwezig en 300 run
deren vonden geen koopor.
l)e voorspellingen van eon vleeschnood op
't einde van '1 jaar zijn dus nibt verwezen
lijkt Integendeel, alles schijnt aan te duiden
dat de prijzen nog zullen dalen.
Ë?sï IhoeclsgseücSesa. In allo trams
te Antwerpen, is een bericht aangeplakt door
hetwelk het aan de damen verboden is in de
tramrijluigen plaats te nemen, indien do
punten der spelden niet voorzien zijn van
schermknoppen.
Een kafeeBjaHïtr met eesa
fSeachje «es g5ï> m«a§. Gisteren
werd op de visclimarkt to Goevordon een
kabeljauw verkocht. Toon men hem kuischte.
vond men in zijne maag eon fioschje, met
daarin eon papiertje, waarop duidelijk in
potlood geschreven stond Mijn laalsto
groet aan het vaderland. Schip vergaat. U.
Boume.
SgBCarwegdflesist. Hot Staats
blad meldt dat sedert Donderdag het vervoor
op do Bulgaarschestaatsspoorwegen hersteld
is, doch dat het bestuur nog geene verant
woordelijkheid aanveordt voor do vertragin
gen, welko er kunnen in bestaan.
IN 10-13.
Ingericht onder de geestelijke bescherming
van den
Z. E. H. KANUNNIK ROELANDTS,
Pastoor-Deken van Aalst.)
Onze reis naar LOURDES i3 voorloopig
volgonder wijze vastgesteld, on zal plaats
hebben op einde Oogst of begin September
van 't toekomend jaar.
Do bepaalde dagen 011 uren kunnen nog
oeuige veranderingen ondergaan. Een slipte
wegwijzer zal dan op tijd en stond afgekon
digd worden.
1° DAG. In don morgend vertrek te
BRUSSEL naar LOURDES.
2® DAG. Om 8 ure 's morgends aan
komst to LOURDES vervoer
in omnibus naar de hotels,
verblijf in LOURDES, ontbijt
•mei koffie, 's middags neen-
maal 011 's avonds groote maal
tijd iiyle Gasthoven.
3« 4® DAG. Verblijf to LOURDES, kof
fie ontbijt, 's middags noen
maal en 's avonds groote maal
tijd in dc hotels.
5® DAG 's Morgens koffie ontbijt in
de hotels,'vervoer in omnibus
naar do statie, vertrek naar
BORDEAUX en aankomst al
daar om 1 uur 's middags.
Noenmaal in de spïjszaal der
statie. Bezoek der stad, groote
maaltijd in do spijszaal der
sta Lie 011 0111 8 ui;e 's avonds
vertrek naar PARIJS.
6® DAG. Om 7 ure 's morgends, aan
komst in PARIJS. Vervoer in
omnibus naar de hotels. Ver-
Llijf'in PARIJS. Koffie ontbijt.
Noenmaal on groote maaltijd
in de Gasthoven. Bodevaart
naar do BASILIEK van hdt H.
HART VAN MONTMARTRE.
7® DAG. Verblijf in PARIJS. Koffie
ontbijt. Noenmaal en grooto
maaltijd in do Gasthovon.
Gedurende den ganschon
dag, wandeling por rijtuig
(Break), en bezoek aan de
wonderheden van PARIJS 011
VERSAILLES.
8® DAG. Koffie ontbijt in de hotels,
vervoer in omnibus naar do
Hotels en 0111 9 uro 's mor
gends vertrek naar 3RU35EL.
Aankomst to ERUSSEL om 2
uro 's namiddags.
Onze reis naar LOURDES wordt toever
trouwd aan do Agfoncio Cook Son de zeer
voordcelig gekende Reis-Ageneie van Lon
den. Een afgevaardigde var. Cooks bureel lo
Brussel zal onze groep vergezellen.
In de hieronder aangeduide prijzon zijn
begrepen
1* Hot ijzerenwegbiljet van Brussel Noord-
Lourdes, Bordeaux-Parijs-Brussel-Noord.
2° Do hotelkosten begrijpende
0) De maaltijden in de spijszalen der statie
Bordeaux (terugkomst 5° dag).
b) Het vervoer in omnibus te Lourdes en
te Parijs (voor 1® oil 2J klas) van de statie
naar het hotel hoen gii weer.
c) Het nachtverblijf, dienst 011 verlichting
in de holels.
dHet koffionlbijt.
Het klein middag-maal (dejeuner a la
feurcholtes) een halve flesch wijn per per
soon inbegrepen.
f) Het avonddiner (groote maaltijd) een
halve flesch wijn per persoon inbegrepen.
ff) Do vervoerkosten per rijtuig (Break) te
PARIJS gedurende twee dagen.
Do eerste dienst der reis is het opdienen
van het koffioonlbijt, hij het aankomen te
LOURDES. (2® Dag) en do laalsto dienst is
het koffieonthijt, bij hot vertrek uit PARIJS.
(S® Dag) Terugkomst.
PRIJZEN DER REIS:
Onze reis naar Lourdes wordt volgens
hierboven en hierna gemelde voorwaarden,
bij aanbesteding (a forfait) ondernamen, mits
het noodigo getal reizigers te bekomen.
Bij onze laatste reis nSar Rome hebben
wij ondervonden dat de agencie Cock, allo
waarborg oplevert voor eone doelmatige en
onder alle opzichten wol ingerichte reis.
Van nu af kunnen wij verzekeren dat do
bedevaart zal geschieden in boste Belgische
spoorwegmalerieel. Eloctrisch-verliclite rij
tuigen, mot gangen, en niet zooals gewoon
lijk in materieel tosbeboorendo aandoFran-
scho spoorweg maatschappijen.
Do prijs is voor den reiziger van 1° klas
bepaald op
280 franken, to betalen door 50 wekelijk-
sclie stortingen van fr. 5,60.
Do som voor die van 2® klas is bepaald op
200 franken, te kotalen door 50 wekelijk-
sclio stortingen van fr. 4,00.
De som van die in 3° klas is bepaald op
140 franken, te betalen door 50 wokolijk-
sche stortingen van fr. 2,30.
Do personen die vóór 1® Januari, niet
ingeschreven zijn, zullen na dezen datum,
eene vermeerdering van 5 op do reeds ge
storte gelden te betalen hebben.
Elke inschrijver die zou belet zijn, do reis
to ondernemen, kan tot eeriigo dagen voor
het vertrok zijn gestort geld wedereischen,
rails een verlies van 5 °/0 op hot beloop dor
ingeschrevene klas.
Voor alle verdere inlichtingon, wende
men zich tol het bureel dor «VOLKSSTEM.
Voor Tchalaldja.
Do laalsto schermutselingen vanTcliatald-
ja waren voor de Bulgareu zoo schijnt liet
ten minste zoor moorddadig mits zij er van
5000 lot 6000 man verloren.
Die nederlaag der Bulgaren heeft lieol
zeker groolen invloed geliad op do geestes-
gesloltems.dor Turken en hen doen besluiten
do onderhandelingen doen lang te duren.
Zij weigeren hardnekkig Andrinopel af te
staan en do Bulgaren blijven even hardnek
kig die overgave eischen. De laatste pogin
gen tot uitvallen van de garnizoen van An
drinopel hebben bewezen dat de Turken ton
einde gekomen zijn van bunnen wederstand.
Do overgavo van Andrinopel zou den wa
penstilstand in alle geval vcol vergemakke
lijken 011 aau de bondgonoolen toelaten tal
rijke hulptroepen naar Tchalaldja over te
sturen.
Al de troepen waarover men in Macedonië
boschikkon kan en de laatste binnengeroe
pen klas worden naar Tchalaldja overge
bracht.
Hulp voor de Turken.
Eeno ganscho afdeeling vcrsche troepen
uit Erzeroum, oeno andere uil Ourfa en eene
afdeeling ruiters uit Kourdislan zijn op weg
naar Constanlinopcl,
Nog het beleg van Scutari
De Turken behbon deze laatste dagen do
Montenegers willen aanranden die Scutari
belegeren.
Zij werden telkens met verliezen achter-
uitgedreven. Een Turkscho officior uit het
kamp van Taraboch gevlucht heeft aan do
Montenegers verklaard uat do belegerden
in een011 zeer notoligen toestand verhoeren.
Do Montenegers hebben eeno burgerlijke
overheid aangesteld te Medua en te Alessio.
De koning heeft twee dagen toCetligne over
gebracht waar hij het bozoek ontvangen
hoeft van de afgevaardigden der verschillen
de mogendheden.
Daarna is hij terug naar Rioka vertrok
ken en van daar naar Grudia, waar het alge
meen kwartier van hot leger is overgebracht
Men weet immers dat do koning Nikolaas
besloten is zelf zijne soldaten aan to voeren.
Janina za! ook tol dö overgave
gedwongen worden
Gedurig aan komen Grioksche troepen het
leger versterken dat rond Janina strijdt.Mon
mag zich allo dagen |n een belangrijk go-
vecht Verwachten ronu Janina.
Men schat op 25,000 man het legor dat
Janina moet verdedigen. Men weet ook dat
dit garnizoen tot de overgavo geneigd is 0111
reden van gebrek aan mondvoorraad.
Verbrokkeling van Aziatisch Turkije.
Do Europeesche verdrukte volkeren heb
ben bet toeken gegeven van don opstand to
gen Turkije. Albanië Macedonië enz. zijii
reeds verzekerd van hunne onafhafhanko-
lijkheid. Hot gevolg daarvan is dat Azia
tische volkstammen aan Turkije 'onderwor
pen nu hetzelfde beproeven. De Armeniërs
vragen ook hunne onafhankelijkheid. Do in
woners van Kurdistan willen ook een eigen
bestuur.
Waarschijnlijk dat men ginder ook 't oude
spreekwoord kent, «Voorbeelden trokken.»
Grcote vernedering voor den afgezant van
Turkije Hilmi Pacha.
Mon weet nog hoe Hilmi Pacha aan den
correspondent, van een groot Parijzer dagblad
verklaard had, dat hot minister Berchtold
van Oostenrijk was, dio Turkije opstookte
on aan dat land den steun van Oostenrijk be
loofd had. Aanstondsdaarep eischic minister
Bertheld de logenstraffing van dio bewerin
gen. Hilmi Pacha heeft niet geaarzeld en
heeft al zijne gezegdons ingetrokken.
Rusland wil ook van den oorlog r.ie!
De Russische, liooger-officicr, heeft het
volgende beweerd.
Wij weten wat er in het oorlogsministerïe
omgaat en wij mogen u vorzokeroü dat nie
mand daar don oorlog wonscht.
Er zou moeten een toeloop van gansch bij
zondere omstandigheden voorvallen, voor
aleer men ons lot den strijd zou dwingen.
Zoo b. v. indien Oostenrijk Sorvio aanviel.
Belgrado innam en openlijk partij trok voor
Turkije, en do Grieken verplichtte afstand te
doen van Salonika en de Bulgaren van An
drinopel. Maar dat alles is zoo weinig waar
schijnlijk.
I11 liet volk nochtans ontstaat er oeno Iie-
vigo goesting ten voordeele van den oorlog
do dagbladen ook eischen dat wij krachtda
diger optreden in do Balkanen.
Wij willen nochtans naar dio taal en op
roepen niet luisteren, omdat wij innig over
tuigd zijn dat wij niot gereed zijn. De laatste
oorlog met Japan heeft klaarblijkend bewe
zen dat, onder vele oogpunten, do inrichting
van het Russisch leger-menige hervorming
vergde; die horvormingen zijn gedeeltelijk
uitgevoerd, het ware eeno groote onvoor
zichtigheid van onzenlwege aan den oorlog
te denkon vooraleer zij gansch voltrokken
zijn.
Ds inneming van Durazzo
Men bericht uil St. Jan do Medua dat de
Servische afdeeling van Paunovic verleden
Donderdag op eenigo kilomotors afstand van
Durazzo kwam en aanstonds het bonbarde-
ment van de stad begon. Dal bombardement
werd onderbroken door het hijschen van de
Alhaneesclio vlag hoven aan de oude verstem
king.
Eenigo Albaneezen werden als onderhan
delaars afgestuurd. Het Turkseh garnizoen
bood geen don minsten wederstand en een
eskadron Servische ruiterij trok de stad biu-
non.
Kouten kogels
M. Frack Magee, oorlogscorrespondent
beweert dat da Turken to Koumanovo
moesten vechten met HOUTEN kogels I
Hij schrijft
Ik bob honderden doozen gezien op hot
slagveld van Koumanovo. Men kon geen
stap doen zonder or op te loopen. Ik kon
het bijna niot gelooven en heb ze dan op-
geraapt on onderzochtliet omhulsol was
uit koper, do kogels uit rood gekleurd
hout. Do doozen droegen volgende merk.
«Duiisclio wapenfabrieken van Carlsruhe»
Drukking der mogendheden
De afgezanten van Turkyo te Londen, ta
Parijs en te St. Petersburg hebben aan Tur
kse do wensehen overgemaakt van die wa-
derzijdsche landen, dat het hoogst in 't ba-
lang van Turkyo is don vrede te teekenon.
Dezelfde mogendheden hébben aan do Bal-
kauslaten den raad gegeven den vrede to
sluiten die hunne militaire eer en hunne
stoffelijke belangen niet zou krenken.
(Vanonsen bijzonderen briefwisselaar).
Brussel, 30-11-12.
De middonsectie die gelast is mot het neer-
loggen van het budget van wegen cn mid
dels is vergaderd verleden Vrijdag te lü ure
111 het Nationaal Paleis.
Dio sectie kon geene rekening houden van
der. nat ionalen rouw, omdat do wet beveelt
dat budget neer te leggen vóór hot einde van
het dienstjaar en omdat de Senaat altijd mis
noegd is, daar men hem den tijd niet vergunt
dat budget goed lo onderzoeken.
Waren tegenwoordig M. M. Scholaert,
voorzitter, Do Bue do Lichtervolde, Hoyois
Petit, Ozeraye.
M. Iloyois vroeg do afschaffing van hot
vergunningsrecht. Men hooft daarop geant
woord dat in princiep iedereen daarover
't akkoord is maar dat het dan noodig is eone
andere bron van inkomsten to voorzien om
ddzo to vervangen.
Na betwistingen werd het budget aange
nomen met vijl stemmen tegen 00n. Eonige
andere bijgevoegde bepalingen worden mot
dezelfde meorderheid gestemd cn M. Hoyofi
als verslaggever aangeduid. Do middenseclie
zal vergaderen binnen enkele dagen om
lezing te hooren van dat verslag.
Do recliterzijdon van Kamer ea Senaat
zullen Woensdag vergaderen om kennis te
nemen van het militair wetsvoorstel.