Oorlog ii) do Balkansn
Wezen wij spaarzaam
'T EEN EN 'T ANDER
'ftègentiefiilê jèargsng ei'
tl
ID €3r B 3L. A. ID
P© feiestssBsl ira
het ParfessssEst
BUITENLAND.
2 CENTIEMEN HET NUMMER
OoKïSersSag 6 FeSsruarï S 3 S3.
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franks*.
Inschrijving in alle posthureeïen van het land.
1* UITGAAF, 4 tl, 's avonds its ijs 2° UITGAAF, 7 u. 's avonds e'S
Pour toute la publicité commerciale et financière du journal,
s'adresser cxclusivcment a l'Agence RéclameGodts, ^JWacc-do
la Bourse, Bruxelles.
r-rrr-
EUREELEN
TE BRUSSEL TE A&LST
bi. GÖDTS, Betirsplafi^Sj 2 I Keriistraat,
Telefoon A 3299 I Telefoon 114
Bestuurder J. Van Nuffel-De Qondt.
s;
AANKONDIGINGEN j
KI. aank. (1 tot 4 tl. rog.) fr. 0,60
3® bladz. (de regel) Ir. 1,00
4* bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
fr. 1,0 Hl
Sport (per regel.)
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Recht, herstell. (per regel) fr. 2,00'
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en finaneieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
venden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
In verscheidene dagbladen werd er
verleden week gesproken van oneenig-
keid in het ministerie.
Wat is er desaangaande waar Wat
is er gebeurd
Ziehier inlichtingen welke misschien
wel zullen gelogenstraft worden maar
onkel door personen die zelf op de
hoogte van. de zaken niet zijn.
In den beginne der week was de
toestand niet allergunstigst. Men hoor
de spreken van trekken eir sleuren
van misnoegdheid, van verdeeldheid.
Den Woensdag zager de hemel veel
heldorder uit.
Iedereen weet welken pijnlijken indruk
de tusschenkomst van M. Mélot Don
derdag,op de rechterzijde maakte. liet
scheen reeds dat heel derecliterzijde
hals over kop in don loozen strik van
Vandervelde ioopen ging.
't Is dan dat Staatsminister Woeste
rechtsprong om de zaken langs hunnen
rechten kant te doen inzien. Hij werd
door de rechterzijde warm toegejuicht.
Dicnzelfden avond, lijk wij reeds
aankondigden, word een ministerraad
gehouden, waarin bleek dat alle mi
nisters volkomen eensgezind waren en
allen de zienswijze van den achtbaren
Staatsman deelden en die dan ook ge
trouw zouden blijven.
Sinds dien bleef de toestand onver
anderd. Eone zaak is zeker dat M. de
Broqueville en heel het ministerie bij
zijne zienswijze blijft en geen spellekop
daarvan zal afwijken; allo toegeving
aan de hervormingsgozinden blijft in
de huidige omstandigheden gansch on
mogelijk.
Zulks vers'aaat de katholieke meer
derheid. Zulks verstaat ons katholiek
landsbestuur.
Daarom ook verdienen zij liet volle
dig vei'tróuw en en doalgemeène goed
keuring van al de Belgen,die zich met
de rust, den bloei cn de welvaart van
hun vaderland bekommeren.
Een bejaard man, oud-bediende,
rnet veel zorg en veel vooruitzicht in af
wat hij doet, stort maandelijks in tic
spaarkas eene kleine som.
Maandag laatst kwam hij voorzien
van zijn spaarboekje en van zijn geld
aan hel winket der Centrale Post to
Brussel.
Daar stonden reeds een vijftigtal
personen te wachten. Twee bedienden
ontvangen de kliënten, wei te verstaan
zonder zich te overhaasten, want zulks
ware tegenstrijdig met de goede orde
die er lieorsèhen moet.
't Is nu de
bejaarden heer,
Hoeveel trekt gij terug vraagt
do rekenplichtige.
Ik kom niet om geld te halen,
maar om geld to storten.
Verschoonitig, ik meende, omdat
het de dag is...
Wat wilt gij zeggen
Heel simpel vandaag komt ieder
geld afhalen 't is immers karnaval.
Ëerbsterd Gchieügeriei.
In het Amerikaansche leger zal een nieuw
zelfwerkend schrootkanon worden beproefd
dat, naar zijn uitvinder beweert, 652 scho
ten per minuut kan lossen.
Het nieuw speelgoed is voel lichter dan
eene mitraljouze Maxim, berust op een voet
en kan door een enkeion soldaat worden be
diend.
In de verondorstelling dat eon legerkorps
over 100 van die kanonnen beschikt, zouden
dan per minuut, ruim 65.000 schoten kun
nen golost worden. In de veronderstelling
dat elk schot wit treft, zou het Belgisch
leger tegenover dergelijke bewapening op
een paar minuten naar do kaartjes zijn.
Zoetssïaai, de kleinste gemeente
van België, tolt 24 inwoners. De
officieele naamlijst dor Belgische gemeenten
die verschenen is maakt ons bekend dat
Wost-Vlaanderon immer de kleinste gemeen
te bezit te weten Zootenaai, met 24 in
woners.
Men zal nochtans verwonderd zijn lo ver
nemen dat de oppervlakte van Zootenaai het
dubbel is van St-Joost-ten-Noode, wederzijds
206, en 103 hektaren.
Er zijn te Zoetenaai 5 kiezors, allen maken
van rechtswege deel van den gemeenteraad
dia do overige twee noodige leden ontleent
aan Eggewaorls Capelle en Avecapelle. Do
gemeentesekretaris is van Adinkerke, do
ontvanger van Alveringern, de postbode van
Veurne en dc veldwachter van Avecapelle.
Andere kleine gemeenten buiten Zoetenaai
zijn nogMouceau (arr, Dinanl), 35 in
woners. Hereen, (Tongeren) 75 inwoners
Niverleé (Philipvillo) 83 inwoners, en Fre-
loux (Borgworm) mot 88 inwoners.
De laatste sirijdervs» 5S33-
Jan Lavallé, do laatste zoogezegde strij
der, dio te St-Mard, bij Aarlen, woont, zal
op 4 Februari 104 jaar oud worden. Die
man ziet de toekomst nog lachend in en zijn
geest is nog buitengewoon heldor.
In Maart 1828 nam hij doel aan do loting
en maakte, onder de Nederlandscho regee
ring, cleel uit van de 2a afdeeling, in garni
zoen te Namen. Toen de omwenteling uit
brak, ontstond het oproer ook te Namen. Het
volk schoot op het bataljon waartoe Lavallé
behoorde, maar dez9 word niet gewond.
Zooals vorscheidene zijnor vrienden, ging hij
toen tot de revolutie over on nam verder aan
de omwenteling deel. Na afloop daarvan
koorde hij naar zijn dorp terug, doch werd
later bij hot Belgisch leger ingelijfd. Alsdan
vocht hij herhaalde malen to Venioo, waar
hij werd gewond en in hot gasthuis opgeno
men
KoBeessiaüsÊaek. Volgens eene
dezer dagen door hot Handelsbureel van
Londen openhaar gemaakte statistiek, ont
gon men in 1911 een totaal van 1050 mjl-
lioen ton kolen, waarvan meer dan een
kwart van Engeland kwamen on meer dan
twee-vijfde der Vereonigde Staten.
Ziehier de voortbrengst dor bijzonderste
landen, waar kolenadors zijn
Ton
Vereenigde-Stalen 443.025.000'
Engeland (Veretnnea koninkrijk) 271.899.000
Duitschland 153.164.000
Frankrijk 3S.023.000
België 2-2.683.000
Het is Engeland die de meeste arbeiders
bevolking telt voor do kolennijverheid
1.027.500. De koolmijnen der Voreenigdo-
Staten gebruiken 725.000 werklieden. In
Duitschlaud 621.100 (cijfer van 1910).
De {SesusSea". Hot ministerie van
openbare werken heeft drie ontwerpen on
derzocht van do werken die aan de Dender-
vaart dienen uitgevoerd te worden, om de
scheepvaart te vergemakkelijken en do re
gelmatige overstroomingen to voorkomen.
[Iet plan dat aangenomon is bestaat in eene
afleiding van den Donder naar do Schelde,
voorbij het Oud-Sas en langs Appels-bij -
Aalst, waar men eene vaste brug zou leggen.
Er>raixterij lc
Wetsvoorstel. De regoering heeft op
hel bureel van den Senaat een wetsvoorstel
neergelegd, welke de wet op de vereenigin-
gen van Maart 1910 zal volledigen. Dit wets
ontwerp stelt onder andera voor eon steun
fonds to slichten ten einde zekere vereeni-
gingen welke van hunne goederen beroofd
zijn, meer of min ter hulp te komen.
Overstroomingan. De Seine stijgt op
onrustwekkende wijze te Parijs. Zij is reeds
gemiddeld dorlig centimeters gestegen. Over
al staan de kaaien onder water. De scheep
vaart is onderbroken.
Te Ilazobroek hebben de aanhoudende re
gens dezer laatste dagen do rivieren der
Leiestreek op verscheidene plaatsen doen
overstroomen. Volden en weilanden staan
onder water.
Brand. Dijnsdag namiddag zijn do
werkhuizen dor glasblazerij Aviche, door
eenen brand in asscho gelogd.
Do schade bedraagt 500,000 frank,
Duitsclxlandl.
Vriendschappelijke betrekkingen. Een
bericht uitMonrovia meldt dat de vriendschap-
betrekkingen tusschen Duitschlaud on Libe
ria zijn aangeknoopt.
Ter gelegonlieid van <1© verjaring van den
Duitsclien Keizer heeft de voorzitter der re
publiek van Liberia, zich bij den bevelhebber
van den Panther begeven en heeft horn
cone LiberiaanscUe onderscheiding toege
kend.
Bloedig drama. Zondag nacht heeft
een bloedig- drama plaats gehad in de zaal
der Catherinetten, te Golmar, waar een ge
maskerd bal plaats had. Mej. Hólèno Mir-
bach, dansmeesteres van den stedelijken
schouwburg, was in Aarmon gekleed en
vergezeld van eenen vriend, M. Jules Meyrel
vertegenwoordiger eenor automobielfabriek,
naar liet bal gegaan. Het schijnt dat Mej.
Mirbach ma* andere mans dansto en dat
zulks de jaloersohheid opwekte van Meyrel,
dio besloot to vertrokken. Op den dorpel dor
zaal sloeg do handelsvertegenwoordiger de
jonge vrouw, die opeen3 d9n dolk trok,
welke zij aan eenen band droeg, en hem
Meyrel in de borst stiet. Deze ovorleed eeni-
ge stonden later.
Nalatenschap van den prins-regent Luit-
pcld. Men kent thans de laatste schikkin
gen van wijlen den prins-rogent Luitpold van
Boieren. Hij heeft zijn paleis Leuchtenberg
geheeten, aan zijn jongslen zoon gelaten,
prins Leopold, schoonzoon van den keizer
van Oostenrijk. Prins Thérèse, eenige doch
ter van den prins-regent, zal de erfenis heb
ben de villa Amsec, nabij Lindau, op het
Constanzmeer. De prins-regent had ook 500
schilderijen, welke verscheidene kunstenaars
hem geschonken hadden. Deze verzameliog
wordt den Staat geschonken. Daarentegen
zullen er 400 schilderijen van groote mees
ters verkocht worden en de opbrengst zal
tusschen do kinderen van den prins-regent
verdeeld worden.
Werkstaking. Zes duizend messenma
kers hebben to Solingen, nabij Dusselaorf het
werk geslaakt,
vereejaisde staten
Het presidentschap. Do Senaat heeft
met eene meerderheid van twee derdon dol
leden een besluit genomen, volgons 't welk
oen president nechts eenmaal eon tormijn
van zes jaar aan't lioold van don staat zal
slaan.
Dit voorstel zal nu worden enderworpen
aan de beslissing van het Huis van Afgevaar
digden. Gedurende do bespreking liet men
doorschemeren dat dezo maatregel gerjcht is
tegen de mogelijkheid dat Roosevelt voor do
derde maal president zou willen worden.
Dc imrhigratiewet. De immigratiewet,
waarhij ongeletterden do toegang tot do Ver-
oenigde Slatou wordt ontzegd is door den
Senaat goedgekeurd, en gaat nu naar presi
dent Taft ter onderteekening.
"Elngalanci
De suffragett'jn. De suffragetten zetten
hunne plagerijen te Londen voort, Maandag
heeft men bevonden dat er in verscheidene
brievenbussen vloeistoffen van allen aard en
van alle kleuren gegoten waron, doch de
brieven waren er niet door vernield. Eene
suffragette werd op heeterdaad in do vol
gende omstandigheden betrapt. Mot te
haastig een floschjo brandend vocht in eene
bus uit te gieten, spatte een deel ervan op
haren arm. Zij werd verbrand en huilde van
de pijn. Een agent snelde toe, deed haar
verzorgen en hield haar vervolgens aan.
Den ganschen nacht door hebben de suffra
getten plakbrievon geplakt op do muren,
waar zulks streng verboden is. De agenten
hebben veel werk gehad mot al die plakbrie
ven af te rukken.
Overeenkomst. Eene overeenkomst is
gesloten tusschen de bestuurders van den
Duitsclien on Engelschen vaartuigdienst.
Hot kontrakt vermeldt dat zij olkandor ou
derlingen steun en hulp moeten vorloonen.
Italië
Door bandieten gedood. Zondag nacht
werden twee gendarmen, die do wacht ston
den, .op do bijzonderste plaats van Recal-
muto door bandieten gedood. De prefekt van
Grigcnti heeft cone premi% van 10,000 frs.
uitgeloofd aan wie do daders zal doen ont
dekken.
Erge onlusten ta Napels. Ten gevolge
van eene verhooging van het oktrooi zijn
Maandag te Na peis ergo onlusten ontstaan.
Eer. stoet van tien duizend manifesteerilers
werd gevormd en nam eene dreigende hou
ding.
Do ruiterij van hot legor werd er op afge
zonden. Zij chargeerde de menigte."De woede
der manifesteerders klom alsdan ten top en
een regen van steenan on andore voor
worpen viel op de soldaten neer. Er zijn vele
gekwetsten.
Ftvislaaaci
De Oostenrijkscbe gezant ta Rusland.
Dijnsdag namiddag heeft do Oostenrijkscbe
officier, prins Hohenloho. in het paleis van
Sarkoé Selo aan den o.-«usr i ••■•lof over
handigd door keizer Frans Joseph eigenhan
dig geschreven.
Naar men zegt handelt de brief over de
grensverdediging tusschen Rusland en Oos
tenrijk.
Duitsche bespieders. Do Invalide
Russe meldt dat dezer dagen drie kerels in
vollen nacht een wissehvachler hebben aan
gevallen ter statie Lapy. Terwijl zij hem
met hunne revolvers bedreigden lieten zij
zich brengen naar dé brug over den Marev
na zorgvuldig de brug te hebben beschouwd
en gemeten, vertrokken do onbekenden.
Anderzijds wordt gemeld dat de krijgs-
rechlbank van Warschau den prins Emiel
Ballarin wegens verspieding veroordeelde
tot vijf jaar dwangarbeid. Tijdens het proces
bleek dat Ballarin aan de Duitsche overheid
lichtleekeningen zond van de Russische ves
tingen in Polen dat hij, met reisduiven, de
door den Russischen staf afgekondigde dag
orden had overgezonden. De bespieder was
onderrichtgever bij verschillende regimenten
zoodat hij gemakkelijk aan belangrijk nieuws
kwam.
Een drama. Uit Vilna wordt aan het
beursblad gemold dat te Iourgeliski, in
Lutanië, do boer Misium, die in eene herberg
twist had met zijn buurman Skulitchyk, naar
huis liep om een geweer to halen.
Ilij kwam voor het huis van Skulitchyk en
begon to roepen Brand IliilpToen Slcuth-
chylc op dit geroep buiten kwam schoot Misi
um hem noer. Hij loste eveneens schoten op
den zoon van het slachtoffer die zwaar ge
kwetst werd.
Nochtans werd hij zelf met stokken aan
gevallen door heel de talrijke familie Skuth-
chyk en bleef dood ter plaats.
Bloedig gevecht. Een hevig gevecht
heeft plaats gehad in de straten van Kiev,
tusschen soldaten en een deserteur, dio op-
volgentlijk een kapitein en twee soldaten
doodschoot,waarna hij op zijne beurt gedood
werd.
Ontploffing. Uit Sosnovico wordt ge
mold Eene ketclontploffing .had plaats in
eene fabriek. Negen werklieden weiden erg
gekwetst. Voor zes liunnor is geen hoop op
genezen. Een is reeds overleden.
De Joden. Talrijke Joodsche familiën,
die sedorl vele jaren Sl-Petershurg bewonen,
kregen van het beheer bevel die stad te ver
laten,
Die uitdrijving, waardoor honderden han
delaars ten onder gaan, is het gevolg van
een nieuw reglement op do Joodsche hande
laars, krachtens hetwelk dezo moeten voor
zien zijn van bijzondere boekjes, afgeleverd
door do policie dor gemeente waar zij gebo
ren zijn, waarbij zij gemachtigd worden te
wonen in den aan de Joden verboden omtrek.
Dit reglement trad in werking op 1 Januari
oude stijl.
Geen der St-Petersburg verblijvende Jo
den was in regel, daar geen enkel provinci
aal béheer hun tijdig hun boekje bad be
zorgd, alhoewel sedert maanden daartoe
bevel was gegeven door don minister van
Binnenlandsche zaken. Beurseomiteiten toe
kenden bij den minister verzet aan legen die
maatregelen ten opzichte van de Joden,
waarvan do economische gevolgen zwaar
drukken op 's lands handel on nijverheid.
y K01150
Veroordeeling. DeËngelschman Moore,
hoofdopsteller van een dagblad, is to Katan
ga veroordeeld, uit hoofde van eerroovonde
artikels welke hij ten laste van het bestuur
van den Kongo, geschreven had. Onderhan
delingen hebben op dit oogenblik plaats
tusschen de Èngelscho cn do Belgisch re
goering, om nadere inlichtingen to bekomen
Engeland eischt eenen spoedigen en wel
geslaafder. uitleg en dreigt zelfs met weder
wraak indien de veroordeeling niet gewet
tigd word.
Brazilië
Landverhuizing. De minister van land
bouw heeft een contrat geteckend mot de
Vennootschap voor landbouw handel cn
nijverheid, omtrent do immigratie en plaat
sing van 10.000 huisgezinnen van Europee-
scho landverhuizers.
A.Tiistraiie
Boschbrand. In de kolonio Victoria is
een schrikkelijke boschbrand uitgoborsten.
Het vernielend element woedt op 00110 uit
gestrektheid van verscheidene duizende
mijlen. Vele huizon zijn reeds do prooi dor
vlammen geworden.
avEoxilto.
Eon trein aangevallen. Op eon dortig-
tal mijlen ten Westen van MeXiko hebben
de zapatisten Zondag avond con reizigers
trein aangevallen. Zij deden eerst den trein
ontriggelen en schoten dan op de wagons,
die troepon bevatten. Zij hebben twaalf
solduton gewond. De wacht bestond uit oen
twintigtal manschappen.. Vier reizigers wor
den godood en verscheidene andoren worden
gowond, Volo vrouwen werden opgelicht.
Nog pogingen van de Mogendheden
Verscheidene afgezanten van groo'e mo-
endheden brachten verleden Dijnsdagbezoek
aan M. Gueschof, om hem de wouschen der
groolo mogendheden uit te drukken, to
weten dat Bulgarië zou toegevend zijn aan
gaande de godsdienstige belangen van de
Turksohe bevolking, in geval de Turken
zouden afstand doen van Andrinopel. M.
Gueschof heeft daarop goantwoord, dat men
aan de godsdienstige instellingen van de
Turken eon zelfbestaande bestuur geven zou.
In de officieele kringon van Softa gelooft
men ook, dat weldra do onderhandelingen
zullen herbeginnen door toedoen van de mo
gendheden, die, zonder ophouden, links en
rechts vriendschappelijke voetstappen aau-
wenden.
In al do kringen van Sofia is mon over
tuigd, dat Andrinopel binnen do week vallen
zal, en dat dan de onderhandelingen voor
den vrede zullen herbeginnen. Men .verhoopt
dat de Turken dan heel wat toegevender
zullen zijn en dat men dan heel gauw tot het
ondorteekenen van den vrede zal geraken.
Wat aangaat het toekennen vaneen zelf
bestaand bestuur aan al de godsdienstig®
instellingen men schijnt gansch geneigd in
de officieele kringen om zulks loo to staan
zoo ook voor het aanstellen van een hoog®
dignitaris, lijk in Tripolilanie, en desaan
gaande zijn geene moeilijkheden te vreezen.
Te Constantinopel werden geruchten in
omloop gebracht, volgens dewelke woldra
afgevaardigden van Bulgarië te Constanti
nopel zouden toekomen, om de zaak vau An
drinopel op te lossen.
Verklaringen van M. Dancf
Het lierbeginnon der vijandelijkheden heeft
enkel voor doel de Jonge Turken te dwia-
gen, die vredesvoorwaarden aan te nemen,
waarover hunno voorzaten liet reeds oena
schenen. De vrede zal gesloten worden, in
dien do Turken aanstonds en in hun geheel
al die voorwaarden aannomen. Zoo niet, dan
zullen al do bondgenoten den oorlog tot in
hot uiterste drijven on ook nieuwe vredes
voorwaarden duarstollen.
In geen goval zal or nog een wapenstil
stand gesloten worden. Voor het overig®
blijven de bondgenoolen onverdeeld.
Misverstand tusschen Oostenrijk en
Duitschland.
Te Ween en is men overtuigd en verbit
terd omdat Duitschland altijd spreekt van
voorzichtigheid on gematigheid. Men ver
klaart ook dat zonder de drukking van
Duitschland de handelwijze van Oostenrijk
gansch anders zou geweest zijn, dan zij nu
was.
To'Berlijn integendeel verklaart mon dat
do diplomaten van Oostenrijk, van den be
ginne af, niet goed wisten welke richting t€
nemen en dat lot hiertoe niemand iets vat
hunne handelwijze wist te verslaan.
Rumenië gaat voort met wapenen.
Uit Bucharest seint men aan den Tymes,
dat do militaire toeborcidsels van Rumeni®
voortgaan.
Nog Andrinopel.
Een dec! der stad zou in brancl staan.
Het bombardement van Andrinopel ging
voort Dijnsdag. Naar een telegram Havas
zouden sommige kwartieren van de stad ia
brand staan.
Een onafhankelijk grondgebied te Andri
nopel.
Do consuls dor vneemde mogendheden to
Audrinopol hebben gevraagd dat men in do
stad een onzijdig grondgebied oprichte, waar
al de niet strijdend© elementen in veiligheid
zouden verkoeren,
Do groot-vizier verklaarde dat hij daai;
volgaarne wou in toestaan, maar (lat het dan
volstrekt noodig was er de erkenning van
dat grondgebied door do Bulgaren to vec-t
krijgen.
De Bulgaren rukken op naar
Constantinopel.
Het schijnt bevestigd dat do Bulgaren
overtuigd zijn dat do inneming van Constan
tinopel nu gemakkelijker vallen zou dan bij
het begin dor vijandelijkheden.
Do Giornalo d'Italia bevestigt dat
nieuws en meent te wéten dat de mogend
heden aan de Bulgaren do vollo toelating
gaven lot in Constantinopel door te dringen
om daar do vredesvoorwaarden te doen
teekeuen.