SchromelijkeDMiwaar
Be zaak Provo voor het Assisenhof
De Werkstaking
T EEN EN 'T ANDER
ONZE KOLONIE
Nieuwjaarsgiften voor dan Paos
buitenland
Ëegenfcêeatde jaargang n' 74
S3 CS- 3E3 J—t 23
Bestuurder J. Van Nuffel-De Genat.
Dit nammer bevat 12 bladzijden en
wordt verkocht aan 5 centiemen-
zal niet van
langen duur zijn
De namiddagzitting van Vrijdag
Een inaidant
Het getuigenverhoor.
5 CENTIEMEN HET NUMMER Zsssidssg 30 en baandag 31 Klaart 1313
ABONNEMENTE Ni"
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postlmreeien van liet land.
P Ü1TSAAF, 4 li, 's avonds m 4» 2' UITGAAF, 7 u. 's avonds
Pour toute la publicité corr.merciale et financière du journal,
s'adresser exclusivoraent a l'Agènee Réclame Godts, 2, Placode
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL
i GODTS, BaursplaatSi 2
TE AALST
Kerlistraat,
Telefoon A 3299 f Telefoon 114
AANKONDIGINGEN!
KI. annk. (1 tot 4 kl. reg.J fr. 0.60
3# bladz. (de regel) Ir. 1,00
4bi adz. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (per rogol) fr. 2;09
fp. 1.00
Sport (per regel)
Gemengd nieuws' per regel) fr. 2,00
Recht, herstelt, (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commorciale en financieele aankondigingen zich uitsluitelijk ta
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Wij willen r.iet dat deze werksta-
king de kassen onzer sijndikaten uit-
plur.dere. Wij nebben dien schat
n noodig om tegen de patroon te strij
n don. i (Redevoering van Anseele op
bet laatste kongves van Brussel).
Gelijk er volkomen tucht zal we-
zen, op 14d9U April om gezamentlijk
j, met honderd duizenden de fabriek en
bet werk te verlaten', zoo ook moet
ti er volkomen tucht zijn om, als het
,- Nationaal Comiteit spreekt, het werk
a te herbeginnen (Redevoering van
denzelfde-ibidem)
Eone beperkto werkstaking alleen
antwoordt aan de noodwendigheden
van denhuidigen toestand enaan den
tt wensch van de werkende klasse
(Semaihc Politique orgaan der gezel
len Huysmans en Hallet).
Be schatkist van de werkstakers be
vat de opbrengst hunner spaarpennin-
iungen deJournalch Charleroikloeg
dat hot sparen zoo weinig bijval ge
noot de 100.000 Ir. die Marquet
beloofd heeft en de storting van al de
miljoenrijke socialisten op het kongres
van Bazei 36 franken.
Wij ontvangen van eenon achtbaren
vriend, advokaat ter balio to Brussel, de vol
gende inlichtingen
De manier, waarop de Vlamingen,
die de Franscke taal onmachtig zijn,
rooi' onze tribunalen behandeld wor
den is kortaf schandalig en wraak
roepend.
In 1913 werd voor de eerste maal
sedert 1830 aan het verbrekingshof
een rechtsgeding ingespannen waar
alles in 't Vlaamsch afliep ondervra
gingen, getuigenverhoor, pleidooien,
rekwisitorium
Maar dat is nog het minste.
Aan de korreklioneele rechtbanken
gebeuren de zaken onvermijdelijk vol-
genderwijze de ondervraging van dor.
betichte gebeurt natuurlijk in bel
Vlaamsch,daar hij geeuletter Franseh
kont, zoo groot als 't Justiciepaleis van
Brussel.
Maar wolk Vlaamsch, lieve Hemel!
Hoe dikwijls zagen we de ongelukkige
voorzitters een dictionair uit den zak
halen om daar de vertaling van een of
ander woord te zoeken. Gelukkig is
hij wanneer een der rechters hem een
handje toesteekt en hem uit den slag
helpt
En oogenblikkelijk na die onder
vragingwaar de betichte altijd grooten
last heeft om te verstaan, komt dan de
vraag «laat gij toe dat uw advokaat
in 't Franseh pleit
En negen maal op tien moeten de
idvokaten den gedagvaardigde aan
sporen, daarin toe te stemmen.
Zij vreten dat hun kliënt van al het
geen er gaat verteld worden geen en-
kol woord meer begrijpen kan. Zij ge
voelen boe schromelijk het moet zijn
voor een betichte niet te begrijpen wat
men op de vierschaar zegt te zijnen
laste en ook te zijner verdediging. En
nochtans zal geen enkele advokaat het
nog wagen in 't Vlaamsch te ploiten
want zoo doende verliest hij heel zeker
de gunst van het tribunaal. Zulks ware
hoogst nadoelig voorde... kliëuten en
dus voor deu advokaat zelf.
Heel anders gaat men te werk wan
neer men te doen heeft met een En-
gelschman, een Duilscher of een be-
lichle van vreemde natonaïileit.
Ban vergeet men aan de vierschaar
niet dat een betichte tot op hat o ogen
blik zijner veroordeeling allen eerbied
verdient. Niemand zal het wagen daar
een woord uit te spreken.dat niet aan
stonds door gezworen taalmannen
wordt overgezet. Moest men anders
te werk gaan, men zou groote moei
lijkheden oploQpen met de vreemde
kanselarijen.
De Vlamingen worden dus in die
gerechtszalen slechter verdodigden be
handeld dan vreemdelingen.
Dien toestand beeten wij kortaf
wraakroepend. V. K. B
De dokkers van Aaitwerpen
en de ASgemeene werksta
king. Groote onrust heerselrt bij onze
dokwerkers. Niet omwille van de politieke
slaking op liaar eigen. Zooals de socialisti
sche afgevaardigden het verleden Zondag op
het Congres te Brussel bekenden, gevoelen
onze dokkers geene lust om voor de belan
gen van een politiek kraam den arbeid neer
te leggen, en gedwee als eene kudde veo
aan de bevelen van eenige grootschroeuwers
te gehoorzamen.
Wat onze brave havenwerkers door het
hart gaat, is al liet nadeel dat zij in hunne
broodwinning ondergaan door de schuld van
de roode politiekers. Er is hitter weinig
werk aan de haven en dreigementen van de
millionnairs Vanderveldc, Terwagno en
Compagnie Jiebben voor gevolg gehad, dat
menige boot het goraadzaam acht niet meer
naar Antwerpen te komen, maar naar andero
concurreerondo havens to varen. Daar wor
den ze op alle mogelijke wijzen aangetrok
ken, in de hoop dat zij voorgoed onze haven
zouden verlaten en aan Rotterdam of elders
hunne klandizie schonken.
Zion wij nog ooit die schepen terug t
Wij donken dat zulks veel zul afhangen
van de dokkers zelf.
De oorzaak van het kwaad ligt hioiin, dat
de vreomdo reederijen, welker booten ons
verlaten, to gemakkelijk de bedreigingon
der socialistische politiekers aanzien hebben
als uitgaande van de werklieden zolven.
Indien nu don 14 April onze havenwerkers
de politiekers uitlachen on vastberaden aan
don arbeid blijven, dan zal het vertrouwen
hij de gemelde reederijen torugkeeren en
mogen wij hopen dat hot gostichte nadeol
geene verdere uitbreiding zal nomen.
Moed dus, jongens, o:; kloek woorsland
geboden aan do buitzoekers die uwen onder
gang willen bewerken.
Voos* Rousselane.-—Wij ontvan
gen een belangrijke brief vanden heer volks
vertegenwoordiger Verhaeger., voorzitter
van den Belgischen Volksbond waarin hij
aantoont dat do strijd dor Rousselaarsche
werkliedon een louter ekonomische stnjd
met zeer gematigde eisclfen is, en, zoo de
politiek er zich 'usschon gozot heeft, dat
komt van wege zekere patroons in akkoord
met de socialisten.
De oischen der voreonigde kristone werk
lieden zijn zoo gering, dat liet verzoenings-
komiteil den patroous aangeraden hoeft zo
in to willigen maar de socialisten radon
hot tegenovergestelde aan en de patroons
gaan liever om met de groote volksverra
ders dan met redelijkheid.
M. Verhaegen prijst do Belgische katho
lieken, vrellco tot hiortoe zoo edelmoedig
onze Rousselaarscho broeders steunden en
drukt do hoop uit dat die steun zal voortdu
ren tot hel einde toe.
O51 zijn Amenkaansch
Die eigenaardigheid moetalwoer op rekening
komen van de Amerikanen, natuurlijk. Eon
huis verzenden per post, daar zal een Euro
peaan in de verste verte niet aan denken.
Er dient bijgevoegd dat het huis waarvan
kwestie, in 25,000 stukken werd verdeeld,
in evenveel postpaketten gesloten en naai
de Tentoonstelling van het Coliseum te Chi
cago gezonden.
Daar zal het opgesteld wordon on de le
prijs uitmaken van do Tentoonstellingloterij.
Na de uilloting zal het huis afgebroken
worden en andermaal als postpaketten aan
het adres van deu gelukkigen winner wor
den verzonden.
Terugkeer van de flnversville
De stoomboot Anversville verliet
Zaterdag Dakar en kan dus Dinsdag aan
staande te Antwerpen verwacht worden.
Bevinden zich aan boord
Van het ministerie van Koloniën r MM.
Bossaeris, territoriale agent 2® klas (Katan
ga)J. Birelien, werktuigkundige-stoker
S. Brisaert, worktoezichter Ch. Chivry en
F. Clialtein, veeartsen II. Draguet, ovor-
ste-klork (justicie) L. Dubois, id., (finan
ciën) A. Dubois, geneesheer, 2® kl. J. Du-
mont, selctoroversto, 1® klas.
A. Faniol, werktuigkundige-stokerV.
Grossule, geneesheer i® klas A. Geeraert,
krijgsagent H. Hédo, ontvanger bij de be
laslingcn 2® klas A. Henrard, beheeragent;
O. Hesselin, onder-officier; Cr. Hoj'oux,
klerk 2e klas G. Henderickx. krijgsagent
J. Kevers, onderofficier P. Kets, timmer
man E. Lallemaiid, onder-luitenant
J. Lodune, klerk 2® klas A. Lefèvre,
werktuigkundige 3® klas F. Lampe, klerk
2® klas (financiën) R. Monchet, geneesheer
2® klas R. Mazuir, landmeter van het ka
daster G. Nilsson, scheepskapitein 1® klas
(Groote Moren) G. Patou, overste-klerk
F. Philippe, verificateur der belastingen 2®
klas M. Payot, overste-klerk A. Rootb,
scheepskapitein 3® kTas.
E. Rongwaux,baanlegger,(Groote Moren)
C. L. Stoops, onder-sektieoverste, J.Steiger
werktuigkundige 1® kljös; V. Thiry, overste-
klerk L. Tacq, krijgsagent A. Uyttenho-
vo, klerk 1® klas (financiën) E. Van Steen-
kiste, krijgsagentF. Van Diest, geneesheer
2® klas F. Van Ursel, onder-officier L. V.
Campenliout, id. Van Peteghem, lcetelma-
kor-monteerder F. Wilmot, overste-klerk
Decot, ondor-officier.
Van do spoorwegmaatschappij van Kongo:
MM. Verbeko, Braecke on Dcvroey.
Van de Lomami MM. Walraevens,
Smets en Richard.
Van de N. A. IIV. M. Dcnis.
Vande C. G. C. MM. Vermeulen en Suss.
Van de Comp. da Kasaï MM. Picihi,
Neujeaen, Demolder. Smulders, Bertrix,
Vandermolen, Francois on Meiser.
Van do Conafina MM. Gailliaert en Cools.
Van do Missies van ScheutEerw. Paters
Cambier en Dogeest.
Van do Comp. des Produits du Congo
M. Vercruysse.
Van de Soc. An. des produit végétaux du
Haut-Kasai M. Pefignon.
De giften, sinds hot sluiten der inschrij-
vingslijst nog ontvangen, hebben het totaal
gobraciit op 124.626 fr. 40.
Wij herinneren dat do giften voor 8 April
gezonden aan M. Mallié, Gouden Hoofd
straat, 7, Doornijk, in het album zullen ver
schijnen, dat door de afvaardiging van den
Bond dor Katholieke dagbladschrijvers aan
deu li- Vader zal aangobo-ien worden.
Franltrij 3c
Vlieger verongelukt. De Fransche
officier Brésard, zweefde Vrijdag te Verdun
op eene hoogte van 800 meters. Opeens ont
plofte do motor on de ongelukkige vlieger
werd mot het toesteld ten gronde geslingerd.
Mon heeft zijn lijk, vreeselijk verminkt van
onder de puiuen van het toestel gehaald.
Er bestaat geenen afstand meer. De
uitslagen bekomen door den draadloozen
telegraaf zijn waarlijk verbazend.
Van op de hoogte van don Eifoltoren te
Parijs, heeft men oen draadloos snelboricht
gezoudon naar Washington (Amerika). Do
afstand is meer dan zevenduizend kilometers.
Niet alleen kwam liet snelbericht goed to
recht, doch weinigen tijd daarna brachten
de luohtstroomen een antwoord uit Was
hington, welke door het bureel op den Eifel-
loron ingericht, zeer duidelijk werd opge
nomen.
Nieuwe politieprefekt. De heer Hen-
nion is aangeduid om den heer Lepine als
policioprofelct van Parijs te vervangen. De
benoeming zal Maandag in hel Staatsblad
verschijnen.
De eigendommen der Chartreuzen.
Ondanks een lievig verzet, door de rechter
zijde aangeteekend, zijn do eigendommen der
Chartreuzenkloosters, door do Fransche
regeering ingepalmd', door oen senatdHcel
besluit van Vrijdag laatst,aan de godshuizen
geschonken.
Kongres. Op het sluiten van het kon
gres dor studenten in geneeskunde, werd
de volgende dagorde gestemd
Voetstappen zullen tot do regeeriugge-
daan worden, ten einde te bekomen dat do
geneeskunde slechts in Frankrijk geoefend
wordo, door geneesheoren in Frankrijk
geboren, of er het groot burgerrecht bezit
tende.
Inzakking in eene schouwburgzaal. Drie
honderd gewonden. In de gemeente
Varonzi, was een looneelvoorstelling inge
richt geworden in oene zaal aldaar. Eenige
stonden voor 't opgaan vu-i doek, stortte
oene stolling in dor dordo plaatsen, op vior
meters hoven dea grond opgetimmerd, et* al
de personen die er zich op bevonden,kwamen
terecht op de personen die op de tweede en
en eerste plaatsen waren gezeten. Op de C00
aanwezigen werden er 300 gewond of ge
kwetst.
Duitaclilaiid
Do legeruitbroidlng. Vrijdag heeft de(
federale raad hot voorstol dor legeruil-
breiding aangenomen. Volgens dit wets
voorstel zal dus in vredestijd liet getal solda
ten onder do wapons 544.211 bedragen.
Hot isceno jaarlijksche vermeerdering van
63.000 mannen onder de wapons.
Om in de onkosten te voorzien zullon do
gefedereerde staten te boginnen van 1 April
19^6, eene som van 1,25 mark per hoofd
moeten opbrongen.
Engeland
Treinbotsing. In de statie van Marylo-
bone heeft eene erge treinbotsing plaats go-
had. Er is oen persoon gedood en er zijn 14
gekwetsten. De stoffelijke schade is zeer aan
zienlijk.
Italië
De gezondheid van Zijne Heiligheid. -
Sinds twee dagen is de beternis van Z. H.
den Paos, met rasse schreden vooruitgegaan.
De geneesheeran hadden hem aangeraden
zijnen intrek te nemen in de pauselijke ver
trekken opliet tweede verdiep van het Vati-
kaan, dat boter verlucht en meer aan de zon
is blootgesteld.
Het prachtige lenteweder dat doze week te
Rome heersch to,zal zonder twijfel niet weinig
bijgebracht hebben tot de volledige horstel
ling van don H. Vader. Woensdag was de
Paus zoowel te pas,dat de geneesheeren hein
toegelaten hebben de H. Mis op te dragen,
dio hij sedert veertion dagen niet meer kun
nen lezen had. De goneesheeren hebben zelfs
toegestaan dat de Paus persoonlijk de II.
Communie zou uitreiken aan de beambten en
en de weerdigheidsbekleoders van hot pause
lijk paleis, om hunnen Paaschplicht te vol
brengen. De Paus heeft de II. Mis gelezen
zondor al to groote vermoeienis,doch op aan
raden der geneesheeren zal hij nog eenige
dagen moeten rusten vooraleer zijne gewone
bezigheden te hernemen.
Dinsdag heeft hij huiten het gewoon be
zoek zijner zuster, uog eenige oogenblilcken
kardinaal Merry-del-Val en eenige ander®
prelaten ontvangen. Zoo de botornis voort
gaat gelijk deze twee laatste dagen, dan
mogen wij hopen dat toekomendo week
Zijne Heiligheid heel en gansch zal hersteld
zijn.
Vereenigde Staten
D# ramp van Ohio. Nimmer herinnerf
men zich zulke verschrikkelijke ramp, als
deze welke do Staten Ohio en Indiana en
bijzonderlijk de steden Dayton, Colombus
en Picqua teistert. Het tempeest werd opge
volgd door oene overstrooining welke do
schrikkeiijkste gevolgen beeft veroorzaakt.
Mon schat het getal dooden op 1500. Een
millioen personen zijn zonder dak noch voed
sel. De schade overtreft meer dan 250 mil
lioen dollars.
Veel volk wacht in de wandelgangen om
een plaatsje te bemachtigen.
't Is dat de zittingen uiterst gewichtig
wordon, uu het einde nakend is.
Do gendarmen hebben de meeste moeite
om er kalmte in le houden.
Men verondorsteldo dat do voorzittor spoe
dig de laatste getuigen zou iiooreti, om Zater
dag met de pleidooien te kunnen beginnen.
Om 2 ure 5 doet het hof zijne inlredo.
Advokaat BERNARD. Dezen morgend
doelden twee dagbladen een brief mode. wel
ke door Mevrouw Gaston Vergouts aan den
voorzitter der jury zou gezonden zijn. Indien
zulks waar is, wenschte ik dal do brief in hot
dossier zou gevoegd worden. Soortgelijke
n.ededeelingon moeten aan de gezwoornen
niet gezondon wordon.
M. DE VOORZITTER. De Voorzitter
der jury heeft den brief niet geopend, daar
den naam van den verzender er op stond. De
brief zal in het dossier gevoegd worden.
Advokaat MULS. Ilc denk wel, dat Ad
vokaat Bernard niet wil doen aannemen dat
do verdedigers van Gaston Vergouts daar
voor ieto in betrokken zijn. Ik zou ook onre
gelmatigheden kunnen aanduiden.
M. DE VOORZITTER. Als 't u belieft
heeren, mengt do dagbladschrijvers in het
debat niet.
M. MULS. Ik ben 't akkoord met M.
Bernard om te vragen dat de brief ook in
liet dossier kome.
M. BAETEN, wacht meester der gendar
men heoft te Brecht, tijdens eene konfron-
tatio lusschen de twee betichten,deze in eene
kamer moeten bewaken.
DE VOORZITTER Leg eens uit wat
de betichten tot elkander zegden.
GETUIGERichard zegde tot Gaston
E011 woord van u en ilc ben vrij. Omhels
mij als een broeder. Gaston weigerde.
DE VOORZITTER Werd er van geen
diamanten gesproken
GETUIGE Neen, en do betichten kon
den er niet van spreken, zonder dat wij bet
hoorden.
Alfons VERNIMMEN, gendarm legt eon
soortgelijke verklaring af.
Jean BUECHEM, gendarm, bevestigt de
bovenstaande verklaring 011 voegt erbij, dat
Gaston beloofd heoft Richard vrij te maken.
VAN DEN ABEELE gendarm, verklaart
dat Gaston tot Riohard zegde Ilc zal u de
advokaten bezorgen, alhoewel gij het niet
verdient.
M. DELHEZ patroon uit het Café des
Sports waar Gaston Vergouts veel kwam
werdt vervolgens gehoord.
Getuige waa niet te huis, toen Gaston op
24 September tor. zqueut kwam.
DE VOORZITTER. Was Gaston u
geld schuldig?
GETUIGE, Ja, ongeveer 10.000 fr..
OPENBAAR MINISTERIE. Wanneer
moest bij u die som botalon I
GETUIGE. Als hij don verkoopprijs van
zijn huis zou oiitvangon hebben.
DE VOORZITTER. Wie betaalde de
jacht
GETUIGE- Ik betaalde don huurprijs
en Gaston don jaohtwachter.
Advokaat VAN KERSBEECK. Hebt
gij niet gezien, don Maandag na de misdaad,
dat Gaston Vergouts zijn broeder Richard
ontmoette nabij uwe woning?
GETUIGE. Neen.
GASTON VERGOUTS.— Gij stond noch-
tans aan de deur.
Advokaat VAN KERSBEECK. Was
de klopjacht van 's Donderdags vooraf be
paald geworden
GETUIGE. Ja.
JOHN ROSS, koffiehuisbediende bij M".
Delhez, heeft de twee betichten gozien deu
dag dor misdaad, rond den middag.
VOORZITTER. Welk kostuum droe
gen zij
GETUIGE. Ilc weot het niet. Richard
is mij don dag der aanhouding van Gasto*
komen vragen, te zeggen dat zij rond 11 ure
in het Café geweest waren. Hij zegde niet
waarom ik zulks zou moeten verklarea
hebben.
M. BALCAEN, gendarm, was bij Gaston
deu dag der ontdekking van het lijk van M.
Provo. Gaston vroeg aan getuige of men
veel van hein sprak te Brecht. Hij vroeg ook
hoe eene straf van dwangarbeid uitgeboet
werd. Hij voegde or bij indien men mij
veroordoelt, zullen er nog andere zaken
uitkomen.
Gaston VERGOUTS. Het is wel moge
lijk dat ik zulks gezegd heb, want ik had
dan hevige koorts.
De eigenares van het huis van Richard
Vergouts verklaart dat zij dezen zag te buit
komen, den dag dor misdaad. Ilij was per
rijwiol en droeg een regenmantel. Zijne
houding was natuurlijk.
De t «vee dochters uit het Café des Sports
verklaren, dat de gebroeders Vergouts dea
24 September in haar huis gekomen zijn.
Richard vroeg dat zij zouden zeggen, dat
het rond 11 ure was.
Op eene vraag van den voorzitter, beken
nen zij, dat M. Homans, do schoonbroedor
van Gaston Vorgonts, tot Richard zegde
Ilc geloof dat gij de tweede zijt Richard
verbleekte toen hij dat hoorde.
Eene belangrijke verklaring.
M. PERSENAIRE is een persoon, die in
de cel van Richard Vergouts verbleef.
Richard vroeg hom om te Bouchout de
juweelen van Provo te gaar: ontgraven en
ze in den hof van Gaston Vergouts, te
Edegom te gaan verbergen. Richard vroeg
hem ook een brief af te schrijven, in welke
al de schuld op Gaston geladen werd.
Riohard zou aldus onschuldig blijken. Deze
brief zou men doen doorgaao als zijnde door
Gaston geschreven.
DE VOORZITTER. In welke omstaat
digheden heeft Richard u dat gevraagd t
GETUIGE. Het was toen hij terug
keerde van het paleis van jusücie, vaar mcu