Oorisg in de Balkanen
Eens stilzwijgendheid
van groots Beteekenis
'T EEN EN 'T ANDER
RUITENLAND
CSegeniienda |sss«||aïïg m' 7©
ZcsSersteg 5 April 5 313
DAGBLAD
2 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN»
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 iranken.
Inschrijving in alle postbureeiec van het land.
I" UITGAAF, 4 u. 's avonds «j» i» 2° UITGAAF, 7 u, 's avonds gjt
Pour toute Ia publicité corr.merciale et finanoière du journal,
s'adresser exclusivement k l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREEUEN
TE BRUSSEL I TE AALST
£3. COOTS, Beursplaats, 2 I Kerlcstraat,
Telefoon A 3299 I Telefoon 114.
BestuurderJ. Van Nuffel-De Qendt.
AANKONDIGINGEN!
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0 60
2* bladz. (de regel) fr. 1,00
4* bladz. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Sport (per regel) w fr. 1.09
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Recht. berstell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2.0t
Commereialo en financieele aankondigingen lich uitsluitelijk te
wenden Agoucc Réclame Godts, 1, Beursplaals, Brussel.
Eindelijk is liet vonnis gestreken
het nieuwsgierige volk voldaan, het
geroesemoes en de koortsige gejaagd
heid der massa voorbij.
De pers heettop alle manieren trach
ten de volksdrift te voldoen,en is reeds
in hare gejaagdheid op iets andors
uit.
Nog was het lot over de twee plicli-
tigen niet gevold, of reeds werd de
brand van den paardencirk in de
groote stad Antwerpon, aan de vier
hoeken van den wereld uitgebazuind
door de gewiekte faam der pers. Doch
valt er bier niet eenen oogwenk na te
donken en cer.e heilzame les uit dat
alios te rapen
Uit het kwaad kan men soms toch
nog iets goeds lezen. Drie familiën
worden in een oogenhlik ten onder
gebracht. Een bravo, oppassende huis
vader, valt slachtoffer eoner sluip
moord, twee burgershuisgezinnen val
len door het wangedrag van vader in
de ellende, in 't ongeluk, in de eer
looste schaamte.
De oorzaak van al dit onheil? Genot
en geldzucht.Om geld te hebben daar
voor hoeft men to stelen, om te stelen
zal men moorden.
Doch wat is moorden nog op onze
dagen Alle dagen hooren wij het her
halen op allon toon. De hemel, de hel
al hersenschim, goed voor kinderen on
vrouwen. Moet het dan verwonderen,
dat mannen licht omspringen met God
en zijn gobod en Gij zult r.iet stolen
of dood niet ook werpen bij de on
bruikbare dingen.
't Waren hier nochtans mannen uit
den begoeden stand die voor 'tassisen-
hof verschijnen moesten.
't Was niet, zooals meermalen go-
beurt 't uitschot der maatschappij.
Neen Ilutme opvoeding, hunne ge
leerdheid, hunne betrekking lieten toe
een gemakkelijk en deftig leven te
lijden. Hun gezelschap werd niet ge-
vtucht, doch veeleer gezocht, en ver
schillende burgers voelden zich door
hunne vriendschap vereerd.
Maar dit was niet genoeg. Schitte
ren wil en zal men, al de genoegens
va» 't leven kennen, alle vermaken na
jagen, en hooger staan dan andereh.
-Daar gaapt de afgrond van 't bederf
togen, de deugd klopt te vergeefs aan
't- hert, de worm der consciëntie wordt
niet meer gevoeld.
Bijna heel do samenleving immers
gaat aan die zijde mank, en drpef is
het om vast to stellen dat de verdedi
gers zoo licht omspringen met huise
lijke vrede e.n getrouwheid.
Zouden zij anders durven beweren,
onder 't gelach van 't publiek: Ziet
eens wat er gebeurt in theater cn af
gelegen wandeldreven. Sluiksche
huisgezinnen, waar vindt men er geen?»
Dit alles zeggen zij, en spreiden het
met aanlokkende kleuren ten toon, al
leenlijk om do twqo ontaarden wit te
wasschen en voor hen de laagste
volksdriften op te wekken en 't mede
lijdon voor de twee -booswichten, dio
ze haast gingen afschilderen als slacht
offers en ongelukkige verstootelingen
der samenleving.
Eens dat men 't pad der deugd ver
laten heeft, dan holt men toomloos
voort op den weg die Breed is en gc-
goraakkelijk ten bedervo voert.
Niets is meer heilig. Die vriendschap
wordt met do voeten getreden,'en on-
meedoogend doopt men zijne handen
in 't bloed van vriend, zoowel als van
vijand.
Jammer dat soortgelijko gevallen
zoozeer de nieuwsgierigheid opjagen,
en als in eenen zwarten stroom ovor
de maatschappij uitstorten met het slijk
der ondeugd, en de sohaamtèloozol
zucht alles te genieten, alles te dur
ven, alles temogen doen. Jammer dat
de grootste geheimen van den anders
zoo stil schijnenden huiskring worden
opgerakeld en aan do ongezonde
nieuwsgierigheid der volksmassa ten
prooi geworpen.
Jammer ja, dit alles Moge de sa
menleving eens voor goed uit hare dui
zeling ontwaken en leeron dat er
slechts geluk en vrede te zoeken is bij
Hem, die zich noemt de Weg, do
Waarheid en het Leven.
De gouden raad vanThomas a Kern-
pis zou heel iets anders uitwerken dan
gevang en levensdurigeu dwangarbeid,
wilden wij allen hom volgen, t. w.
Tracht de gebreken, die gij in ande
ren ziet, zelf te vermijden. Lug,
Weinig wordt or in de liberale
dagbladen gewaagd van de kiezingen
van verleden Zondag voor den goetleu-
mannenraad. En om reden
Zij hebben Waarblijkend doen
inzien, nog beter dan dezelfde kiezin
gen van 1912, dat er geene liberale
werklieden zijn.
Da Chbonique van Donderdag 3
April rept er eventjes een woord van en
beweert dat do partijen der linkerzijde
geena al te groote verliezen hebben
ondergaan
Maar, lievo konfrater, om iels te
verliezen moest men beginnen met iels
te hebben.
En wat hebben de liberalen op dat
gebied te verliezen
!•- De rechterzijde heeft niet al te veel
bijgewonnen Kostbaro bekentenis.
Zelfs in 't Walenland, waar enkel do
roodo vlag wapperen mocht, overal
doende Katholieke werklieden vooruit
gang, overal gaan zij met reuzenschre
den vooruit, waar zij oene vrijo veree-
niging tegen de dwangkazernen der
socialisten durven oprichten.
De katholieken tellen de plaatsen
niet meer waar zij verleden Zondag
triomf mochten vieren.
Die dag bewijst dat het leger dor
vrede en eendracht helleger der recht
vaardigheid en der verdraagzaamheid
talrijke aanwinsten deed, zoowel bij
eenvoudige arbeiders als hij do begoe-
de burgers.
E-Savs&iSaeweyïng In don loop
der maand Maart werd do liavon van
Antwerpen bezocht door 62G zeeschepen
metende te zatnen 4,212,4S4 ton, tegen 578
schepen en 1.107,410 ton in Maart 1012.
Aanwinst 4S sohepcu on 100.068 ton.
Do statistiek over don eersten trimester
luidt 1,753 schepen en 3,491.370 ton
aanwinst op verleden 70 schepen en
203,254 ton.
Voor Rotterdam is de aanwinst 32
schepen en 49.490 ton.
Voos* 'SeeSel
Dinsdag werd door het Godshuizenbesluur
te Doornik verpachting gehouden van zijn
jachtgoodcren, gedurondo oen tijdverloop
van 9 jaar.
Er waren niet minder dan 400 liefhebbers
opgekomen on de pacht bereikte waarlijk
onverwachte prijzen.
Zoo werd oen !ol van 46 hectaren, dat bij
de vorige verpachting 4 fr. por hectare en
per jaar gold, nu opgejaagd tot 31 fr.
Andoren gingen van 4 lot 31 fr. van 15
tot 30 fr. enz.
I>o jaarlijkscho opbrengst zal nn 16,000
zijn in plaats van 12.000 fr.
Engeland Kongo. In do
EngelscUe Kamer i3 door een minislor do
verklaring afgelogd dat do Regeoring hot
inzicht heeft do aanhechting van Kongo door
België eerlang te erkennen. Dezo zaak noch
tans zal aan de bew illiging van hol lagerhuis
wordon onderworpen, doch kan niet tor
sprake komen voor einde Mei.
Nochtans tracht do boruclito Congo
Reform Association stokken ia de wielen
to steken met aan te klagen dat i;: zekere
streken van da kolonie nog bedenkelijke
praktijken worden geduld.
Naar allon schijn zal van die uiterste
poging om België te benadoeleu niet veel
terecht komen.
Hoe langer, hoe schooner-
Gij zoudt nu denken dat de socialistische
politiekers over hun werk gewetenswroeging
gaan krijgen, dat zij zullen terugdeinzen
voor die misdaad, de broodwinning der dok-
kors VOOR ALTIJD ter eere van den roo-
don politieleen winkel kapot te maken.
't Moet zijn dat die hoeren, integendeel,
den trearigon toestand welken zij aan onze
haven in liet leven roepen zeer pleizant vin
den. Zij schijnen lo werken om nog meer
puin opeen te stapelen. Zij worden biorin
thans geholpen door doEngelschesocialislen.
Ila dokwerkers, gij zijt besloten aan de
bevolen van do politiekers niet te gehoor
zamen. Dio heeren zullen u dat anders leeren
Hunne trawanten van Engeland zijn daar
nu aan bot werken om te beletten dat er nog
kolen naar Antwerpen gevoerd worden.
De dokkers zullen willen, maar velen
zullen niet kunnen werken, tengevolge van
al die kuiperijen dit hopen, ten minste,
Wieme en Compagnie.
Zoo trachten Engelsche en Belgische so
cialisten thans eensgezind onze brave havou-
workors en hunne huisgezinnen teenemaal
ton onder te brengen.
Arme dokkers. op wior rug do roode lei
ders zoo ongenadig voor hun politiek kraam
ijveren
ecierlancl
Koningin-moeder op reis De koningin
moeder zal in 't begin van Mei naar Hoidel-
berg begeven, om er een bezoek lo brengen
aan hare tante, de koningin-weduwe van
Zweden en om daarna eo'no kuur te dp en in
Duitsohland. Zij zal half Juni naar Soestdijk
"woerkeeren.
Franlcri^ ic
Eene dievenbende aangehouden De
Parijzor policio komt eene bende arnachisten
aan te houden dio de persoonlijke terugno
ming druk in praktijk sloldon in do huizen
van don vorzondingsdienst in het center van
Parijs. Het zijn da gonaamden Gazzala,
Perrotot en Doillet en vrouw Morlióre, lus-
schen 21 en 27 jaar oud
Zij werden betrapt toen zij een pak stoffen
van 400 fr. waarde ontvreemdden. Reeds
leefden zij gedurende een jaar van de op
brengst hunner diefstallen.
Men heeft bij Douillet in do rue de la
Ghapelle 13 oen verzameling van uitknipsels
uil de gazetten aangaande do dieften van do
bende gevonden.
Naar IJsland. Dr. Charcot de Zuid-
poolvorscher, heeft aan de Gaulois medege
deeld dat hij van plan is met zijn schip de
Pourqoi Pas naar IJsland to vertrek
ken, om daar de fauno der zee op verschil
lende diepion te onderzoeken.
Zelfmoord De genaamde André Kippon
wonende te Bétète, welke voor diefstal
vreosde aangehouden te worden heeft zich
met eon revolverschot in het hoofd gozelf-
moord.
Ongeluk op oen onderzeeër De reepre
fect van Toulon heeft geseind aan den mini
slor van Marine, dat van den onderzeeër
Turquoise gaande naar Bizerte, zeven
man zijn weggeslagen door een golf. Twee
konden wordon opgeviscut door do «Goliath»
Vijf zijn verdwenen.
Onder de verdwenen zijn een scheeps-
luitenant on een kadet. De Goliath heeft
zijne opzoekingen anderhalf uur lang voort
ezot.
Do Turquoise wierp liet anker voor
Salines. Hij zal morgen vroeg, begeleid
dooi' twee torpedo? van de vloolnaar Toulon
vertrekken.
Een Duitsche bevaarbare luchtbal landt
In Frankrijk aan. Donderdag middag is
oonDuilscha bevaarbare luchtbal toLunévilbi
aangeland, op hot militair oefenpl-iin, juist
lijdons do oefoningen van do soldalen. Hij
was bezet door zes Duitsche officieren deze
werden aanstonds ondervraagd en bewaakt
De bestuurbare luchtbal werd ook in
veiligheid gebracht en van zijnen motor ont
last.
Do minister van Oorlog is verwittigd. Do
reizigers verhalen dat zij vertrokken aan het
meer van Constance dat zij door hevige mist
bedrogen werden en zich daar in Duitsoh
land waandon.
E)Tiitsclila.iT<l
Een Maatregel Do offlcieuso Nordd.
AUg. Zcilung verzoekt do Duitsche pers zich
in do toekomst te onlhoudon van het meedeo-
lon van artikelen over uitvindingen en ver
beteringen, van aard om het overwicht bo
ven vreemd© log era to vorzek
Engelana
Een Engelsch9 stoomer door zeeschui
mers aangevallen 2 dooden. Men
seint uit Hong-Kong dat de Engelscho
stoomer Taiou door een honderdtal zee
schuimers is aangovallen.
Zij kwamen met revolvers gewapend aan
boord te Hong-Kong. Een Chineesche loods
werd gedood. De kapitein on de officieren
werden gebonden. Een reiziger werd onmoe
doogend dood geschoten en vier andere ge
kwetst.
Daarna maakten de zeeschuimers 11,500
dollars buit on plunderden de reizigers uit,
Na vier uren op bot schip verloofd te heb
ben, staken de zeeschuimers mot bootjes in
zee.
Een Velasquez ontdekt. Een der
mooiste schilderijen van Velasquez Aan
bidding dor herders w erd dezor dagen ont
dekt. Hot meesterstuk dat vroeger in den
Louvre berustto was geheel onkennelijk
onder eene dikke laag stof en vernis.
Het stuk is echt en zoer belangrijk.
De ontdekker wenscht voorloopig onbe
kend te blijven.
Zonder dak Volgens eene optelling
onlangs gedaan door de County Council zijn
ongeveer 32,000 personen te Londen zonder
dak.
Eenige dagen geleden reikte de policie
aan landloopers logistkaarten uit, doch
slechts do helft werd er van gebruikt.
Tariefhervorming Londen 2 April. Het
Lagerhuis heeft mot 279 stemmen tegen 196
ecu voorstol verworpen dat gunstig was aan
do tariefhervorming in protectionistische»
zin.
Spanje
Tragische aardinzakking. De goweldige
regens der laatste dagen hebben eene aard
inzakking voroorzaakt aan don inopbouw
zijnde tunnel van Valvidriora.
Vier werklieden werden begraven. Twee
zijn gedood geworden do twee ontsnapten
bekwamen erge kneuzingen.
jPortugal
Politieke samenzweering. Mo]. Telles
da Guma, betrokken zooals wij meldden, in
eeno politieke samenzwering tegen do repu
bliek is gisteren vrijgesproken. Twee andore
boschuldigden worden tot twee jaar gevan
genis veroordeeld. Nadere bijzonderheden
zijn over hot proces nog met bottend.
Vereenigde Staten
De republiek China door ds Vsreenigde-
Sfaten herkend. Do regeering hooft be
sloten de republiek China te herkennen.
M. Bryan maakt thans eone nota op die
op tijd zul gereed zijn om aangeboden to
worden aan do Chineesche Nationale Ver
adoring, die Dinsdag bijeenkomt.
De nieuwe toltarief. De president Wil
son en de gevolmachtigde leden der kamer
van volksvertegenwoordigers, hebben er in
toegestemd oono herziening van den toltarief
te bewerken. In cono vergadering van Woens
dag avond is mon eensgezind goworden om
wol van alle rechten to ontslaan.
O osteni'ij k
Een woelig concert van futuristen. De
letterkundige en muzikale vereeniging van
Weenon had een groot kunstconcert ingericht
in do Musikveroinssaal van Weonen.
Meester Arnold Schonberg, thans futurist,
bestuurde do werken ouden tijd zij wor
den met bijval aanhoord.
Doch toon hij zij no futuristische worken
ten gohoore bracht, werd or zoo geroepen on
geschreeuwd dat or niet aan te denken viel
hot concert voort te zotten.
Partijgangers en tegenstrevers van liet
futuristische scholden elkaar en vochten in
alle hoeken der zaal. Do policie moest lus-
schenkomon en de aanwezigen uitooudrijvon.
Nooit werd 1© Wennen zulk schandaal bij
gewoond.
Zonderling feast. Drie jaren geleden,
op tweede Paasöhdag,liad eene schrikkelijke
ramp plaats te Ockortio tijdens een bal waar
aan honderdon gonoodigdo» deelnamen. Om
het binnenkomen van ongevraagde» en niot-
botalenden to beletten werd de deur tocge-
geld.
Tijdons liet feest viel oono potroollamp op
den vloer en ontstond er brand.
Het vuur ver?proiddo zich zoo snol dat
vierhonderd personen in de vlammen om
kwamen. Een gcdonkteeken aan dozo ramp
weid ingehuldigd op 24 Maart 1913. Te dier
gelegenheid werd door do jongelui van
Óckorilo cn omstreken oon groot hal inge
richt in liet Stadspark. En lot 's morgens too
word er gedanst ter eero van de slachtoffers
der onvergetelijke ramp.
Zonderlingo doonwijze om smart en treur
nis lo betuigen.
Zweden
Schouwburgbrand. Verleden nacht
hooft toStockholm oen groote braid gewoed.
Kort voor 12 ure 's nachts worden do pom
piers verwittigd, dat do Oestermalmschouw-
burg bij Karlavügen in brand stond. Toon
zij mot hun mulorieol tor plaats kwamen
had het vuur reeds groote uitbreiding geno
men. Vlammen en rook sloegen met geweld
omboog en weldra was eene ovorgroota
menigte volks ter plaats.
Spoedig, waren tooneel en raai een en
kele vuurpoel en liet bleek weldra dat er
niets moer te reddon was dan de muren. Met
een geweldig gekraak stortte weldra de
koepel in. Hot was half twee toen het vuur
beperkt was en te 6 ure 's morgens kon meu
den brand als gedoofd boschouwen.
De oorzaak van den brand is nog onbe-
kond. Men had 'savonds «Sherlock Holmes»
opgevoerd. Publiek en artisten hadden het
gebouw verlaten. De nachtwaker bad de
deuren gesloten en zich naar do restauratie
begeven, in afwachting dat ook deze word
gesloten. Hij meende echtor een brandreuk
gewaar te worden. Hij ging zion en vond dat
er rook opsteeg uit do kloedloges op hot.
eersto, on toen hij de deur dor loge van
William Lars son, die da rol van Sherlock
Holmes had gespoeld, opende, sloegen de
vlammen hem reed? tegon. Hij gaf dan
aanstonds het noodsein.
M. Larsson verklaart ten stelligste in zijne
logo niet te hebben gerookt noch oon stekje
te hebben aangestoken. Hij beeft echter be
zoek gehad van oen dronken collega, dia
eene sigaar van hem genomen heeft. Of bij
die in do loge heeft aangestoken of niet, dat
woot hij niet, maar't is in alle geval waar*
schijniijk dat door de onvoorzichtigheid van
dio man do brand is ontstaan. Men heeft den
persoon in kwestie nog niet kunuen onder
vragen.
De vorliezen zijn eeer groot, daar rilett
van don inhoud verzekerd is.
Rusland.
De bandieten bemoeien zich met de poTÏ-
tiek. Do «Nowa Roforma geeft desaan*
gaande gansch aardige inlichtingen.
Do bandieterij heerscht vooral in do pro«.
vinei©. Chelm, dio voor eenigo maanden aatt
Polon werd ontnomen om bij Rusland te
worden govoogd. Ëeno bende bandieten, aan
wier hoofd zich de genaamde Rycaïbovindt.
zaait den schvik onder de bevolking en randt
de bijzonderste inwoners vat) de streek aan
mot eene stoutmoedigheid aio alle inbeelding-
te boven gaat.
Laatst werden M. Wanzlinsky en zijne
dochter vermoord de policie komt altijd te
laatdikwijls is zij verwittigd van de schelm
stukken welke men beraamt en nochtans
komt zij enkel toe verscheidene uren nada4J
die iclifdmslukken geploegd zijn en dan moefi
zij er zich bij bepalen proces-verbaal op t©
maken.
Aanslonds na den moord op M. Wanzlins
ky deed oen privaat onderzoek tot het besluit!
komen dat Rvcaï, do aanleidor der bende,een
oud lid is van do geheime policie, dio nog
talrijke betrekkingen beeft bewaard iu de
plaatselijke besturen.
Men beschuldigt de plaatselijke overheid
do namon van al de bandieten te kennen en
niets lo doon om hen aan te houden.
Men zegt ook dat zij zoo met inzicht han
delen, om de Pqolsche grondbezitters schrik
aan te jagen en hen zoo te dwingon hunna
gronden to verlaten ten voordeel© van d©
Russische boeren.
Misnoegdheid in Servië
De feiten in de oflicieele verslagen van
Servische generaion opgesomd, worden door
do dagbladen van Bulgarië gologenstraft on
zulks verwekt in Servië eone groote mis-
aoogdheid.
Van den anderon kant. ter gelegenheid
der inname van Andrinopol had do Voorzitter
van do Skoupchtina ou een aantal volksver
tegenwoordigers oen tol ©gram van goluk-
weoschen gestuurd aan generaal Stephano-
Vilch, om zijnen moedigen aanval.
Ngar blijkt nu is dat telegram nog niet ia
bandon dor Serviërs geraakt.
Te Tchataldja
Daar blijft uo grootste kalmte hoerschen.
Woensdag laatst enkel waren de Bulgaren
bozig mot eenige versterkingen op te maken
aan hunnen linkorviougel, Do Turkon open
den een licht geweervuur tegen hen en tot
daar bepaalde» zich al de krijgsverrichtingen
van don dag.
De Serviërs nemen nog altijd deel
aan het bolcg van Scutari
To Belgrado is het gerucht in omloop dat,
Engeland zou gevraagd hebbon de Servisch©
troepen die Scutaribolegeren terug le roepen,
zulks om do vriendschap van Engeland l©
bewaren.
Sorviö heeft daarop geantwoord dat zul Ia
ïmmogelijk was, maar dat hot door eon strong
tractaat aan al zijne bondgenoten vei'bondou
was. M. Puchitch deed uog opwerpen datdi