lemeene
Werkstaking
r
Werklieden ran (Son buiten
Irusseiwerkers
iaat y niet beet nomen
'T m ei 'I ANDER
RU ITEM LAN D
De bandisterij van StiomStosk.
K O N G O
^GrI0XJ.^:0
IBSLOla.
De meent op de gendarmen
HeSdsniierg en Yaa de ïïeuwer
fl^gentiansSe JsEss-gESig
2 CENTIEMEN HET NUMMER
SeSspsEaig S 2 April 13 S 3
r-'M' .,f.y
ABONNEMENTEN:
Zas maanden 4 iranken. Een iaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van het land.
I' UiTGAAF, 4 's awiiSs 4% *j» 2" UITGAAF, 7 u. 's avonds «ij»
Ponr leute pubiicité eoir.mcrciale et fijiancière da journal,
s'i.diessev e\chisiven;ent a 1'Agente Réclame Godts, 2, Placode
la Bourse, Bruxelles.
r^~.-^n-rr3.™x^szrizt#K5xx7rrB-cfM i >iimbwm i ctmbphju*—
BUREELENs
TE ES3Ü5SEL
GCDTS, Eeursplaats, 2
Telefoon A 3299
BestuurderJ.
TE AALST
6, Kerlcstraat,
Telefoon 114
Van Nu ff et-De Qendt.
s»
AANKONDIGINGEN i
KI. aanfc. (1 tot kl. reg.) [r. 0 60
3* bladt. (de regel) fr. 1,00
4* bladz. (de regel Ir. 0,30
Financ. aankon, (perregel) fr. 2.00
Commerciate en fmancieete aankondigingen zich uilsluitclijk to
wenden Agcnce Réclame Godts, 2, Boursplaats, Brussel.
Sport (per regel) fr. 1.00
Gemengd nieuws perrogel)lr.2,00
Recht, herstel!, (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2.00
Wij vernemen uit goede bron dat
do socialisten der stad voornemens
zijn Maandag aanstaande in groep aan
de statte te zijn, om de Brussel-
werkers schrik aan te jagen, hen
nan to zeilen niet met den trein van
5 1/2 le vertrekken, maar zich bij hen
te voegen om deel to nemen aan de be-
tooging' die zj voor Maandag morgen
op touw zetten. Hetzelfde zou gebeu
ren aan al de buitenpoorten der stad
langs waar de buitenlieden naar hun
ne labrkik komen.
Werklieden, Brusselwerkers, ge
z:jt verwittigd. Geen schrik nu niet
thuis blijven uit vrees voor de röode
dwingelandors aan de stalia en aan
al de buitenpoorlon zijn maatregelen
genomen, opdat niemand, volstrekt
niemand u kunne hinderen.
Socialisten en Dae.nsisten willen u
doei; honger lijden. Do Katholieken
willen hot togenovergeslelde.
Auseele zegt dat gij uwen buik zult
moeten toenemen. Wij antwoorden
Weg met die uithongeraars 1
Brussoiwerkers en fabriekwerkers
laat u niet verschrikken noch omklap
pen allen op uwen post en aan het
werk, lijk naar gewoonte.
Het staatsbestuur en de openbare
macht zullen u bewaken en u verdedi
gen al was het tegen Anseclozelt.
Weg mol de Algemeene Uithonge
ring 1
Wie niet gelooft aan da algemeene
lietoekenis van - Johann Sebastiaan
Bach, ook voor de muziek van onzen
en den komenden tijd,ontkent daarmee
dun onbopaaid-duren invloed van een
genie. Het zal wel op zijmninst over
bodig wezen, nog in den breedo aan
te toon en, dat de oude Johann Sebas
tian inderdaad een genie is geweest,
maar we willen nochtans hier spreken
over de grootheid van zijn schep
pingen', om lo doen zien hoe haar geest
blijft leven ook in onzo dagen.
Het is een innige lust te schijven
over Bacil, zooals liet immer een
vreugde is te schrijven over een groot
maii.wten men zijne liefde geschonken
heeft. Bach is de moest volkomene
muzikale dichter, die ooit heeft be
staan. Hij veereenigt in zich zóó heel
vele schoo.-ilieidsdeugden en wol in zóo
ideale gemeenschap, dat we aarzelen
zouden, zijn kuiistenaarswezen nauw
keurig te aoaijtareren.
Maar cr zijn twee eigenschappen
van zijn natuur, welke wij bier bijzon
derlijk willen bespreken, omdat wo-zo
iu onzen tijd zoo merkwaardig zien
voortloven. Dat is allereerst zijn wou-
derbare, inensclielijke liefde en ten
tweede zijne beheersoliing van uitings
vormen. Deze beide eigenschappen zijn
weer zeer fijn gecompliceerd en het is
met bewondering en eerbied dat we
nagaan en overdenken, waar vooral
we deze deugden zien in haar grootste
schoonheid.
In alle kunstvormen tponl Bacli zich
deuzelfden magistraten componist on
't zou onmogelijk zijn, uit den rijkdom
van zijn werk oen spociaa-l voorbeeld
voor mijn redeneering te nemen
Zijn z'n passionen do meest omvang
en inhoudsrijke werken, zo zijn niet
móér intensief dan de preludes en fu
ga's var, zijn Widhtemperirtes Klavier
of zijn orgelwerken vooral.
En hier valt mo con werk in den
«eest, dat ik vooral noemen wil zijn
Toccata, adagio inC-dur, dat met de
Preludes en Fuga's in G-, A- C-moll
ongetwijfeld tot Bach's meest karak
teristieke cornposties behoort.
Zoo ergens, dan spreekt, dan zingt
hier zijn liefde,zijn nobel-menscheüjke
liefde. En hoe wonderbaar zijn de ver
schijningen, waarin we zijn liefde zien
uitgezongen!
En na dit, zeg ik, dat Bach een heel
eenvoudig componist was, maar die
eenvoud is eene onbegrijpelijke be-
lieerschïngsmacht, weer een andere
verschijning van zijn heldhaftigheid.
Is het daarom misschien, dat de
hoogo schoonheid van zijn kunst voor
zoovelen onbegrijpelijk, ja ongeniet
baar blijft, wijl zij samengegroeid is
met zijn alles en overal Lehoerschendo
vorm eenheid Alle zjden van zjn per
soonlijkheid wijzen ons op de prachtige
volkomenheid van zijn scheppings
kunst.
Aan de grooten der latero eeuwen
was het gegeven zijn werk voort te
zetten.
Denkon wo allereerst aan Beetho
ven,in wien de gecompliceerde natuur-
uiting van Bach vervormd werd tol
eenmerkwaanligoniüevingvan alleen,
maar groot-menschelijko zielskrach
ten. In hem zou ook de denker spre
ken, zouden wc confiikten zien van
natuurgevoel en natuur-overpeizingen.
En de botsing van contrasten zou weer
nieuwe bronnen vormen voor later-op-
lovende, onbegrijpelijk-schoono,schier
mystische vreugde.
Maar in dezen Beethoven leefde ook
de kiem voor de kunst van Richard
Straussenkele malen zien wo bij
Beethoven eenvoudiger verschijningen
van liet later in Strauss zoo onbe-
haersclit, meestal uitgelaten realisme,
dat in dezen moderne volgrbeid is tot
een geweldige hartstociitsuitgelaten-
lieid. Misschien Ls het gewaagd te be
weren dat we don fijn-geestigen humor
van onzen Slrauss al in meer subliel-
ideiielen vorm bij Bacli zien in zijn
Wobltemperirtes Klavier.
Hoe grooter de afstand van tijd en
het verschil van midden is, hoe moei
lijker bot wordt, vergelijking te ma-
en wel zeker tusschen Strauss en
Johann Sebastian. H. F. A.
Belgische Bsasidsol.Bolgië is
het achtsla land van Europa voor zijne
bevolking-, maar voor zijnen handel komt
liet op don vierden rang. In do metaalnij
verheid komt ons landje aan do spits, niet
alleen dor Europeeseiio landen, maar van
gansch do werehl. I>e lijst van hot verbruik
van ijzer in do grootste landen is voor
België 035 kilos per inwoner voor do Ver-
ecnigde Slaton 295 voor Duitschland 219
voor Engelfurd 203 voor Frankrijk 120.
Bsj de hoofd- on
t©S*S3. Do voorzitter der Verbroedering
van Vlaarnsclio Iloofd- en Treinwachters,
ontving van hot Behcet' van Spoorwegen,
volgend schrijven
Als gevolg op uw verzoekschrift van
26 Februari laaisl leden, heb ik de eer U to
molden, dat do heer Minister Jioeft voorge
schreven, de hoofdwachters en wachters,
die, ter gelegenheid van de Genlscho Ten
toonstelling on van liet aanstaande badseizoen
naar sommige standplaatsen in het Vlaam-
scho land uitgezonden worden, to kiezen
onder do bedranden die do Vlaamsche taal
grondig kotinon.
Anderzijds ook richtte do Verbroedering
den Minister oen vertoog tot hot bekomen
van woonstvergoodingen in verhouding inot
do belangrijkheid dor standplaatsen.
Os fe&sieBB wan Jearane ï25&s*e
$€i Öfi'Ssana» Sedert do scheiding van
lvcrk en Staat rijzon cr elk jaar moeilijk
heden op, om do uitnoodigingen vast te stel
len voor don stool, dio do verlossing van
Orleans door Jeanne d'Are herinnoi t.
Voor de feesten van 1913 heeft het ge
meentebestuur van Orleans iels nieuws ge-
vondeu. In plaats van oen zullen cr twoo
afzonderlijke stoelen zijn, dio malkander op
korten afstand zuilen volgen.
De oorsto stoet zal do burgerlijke en mili
taire overheden bevatten, dé beambten, hot
leger, do kompanies pompiers en do wereld
lijke turn- en muziekmaatschappijen*
De twoede stoat zal van uitsluitend gods-
diensiigen aard zijn mot do geestelijkheid
van al de parochies, de uitgenoodigde kar
dinaals, aartsbisschoppen en bisschoppen en
de turn- en muziekmaatschappijen der pa-
Ironngus.
Do pupillenschool te S£«
Kicölaas. Verio Jan week hebben
officieren der genie in deze stad opmetingen
gedaan tegon do kazerne, ton einde dezelve
merkelijk le vergrootcn tot borging van eon
groot garnizoen soldaten on bijvoeging van
gebouwen voor eene pupillenschool.
0© wereldieMoonsteliing
wara Anitaf^i^eit in 892©. Giste
ren is vóór de hoeren notarissen Gols en Le-
febvre do akto van samenstelling verleden
dor Naarnloozo Vennootschap voor inrich
ting eoner wereldtentoonstelling te Ant
werpen in 1920 ten kapitale van 3 millioen
frank.
De beheerraad bestaat uit do hoeren
baroxi Delbeke, voorzitterThijs en Corly,
ondervoorzitters Constant Smeesters, Pau-
lin Baolde en Jules WiilemS'j, commissaris
sen.
grran.lvrA;) le
Betrekkingen met Rtralantl. Men hoeft
bijzondere toestellen van telegrafie zonder
draad geplaatst op don Eifeltoren te Parijs.
Deze laten too rechtstreeks in verbinding le
komen mot toestellen, te Riga, in Uuslaud
geplaatst.
X5\iitsoHlandL
De Duitsche schrijvers tegen de Isger-
wet, Volgons do Berliner ncue&le Nach-
richten toekenden 60 Duitsche schrijvers
het volgend manifest, dat naar den Rijksdag
werd gezonden
De nieuwe leger wet werkt do boscbaafd-
heid togen, en bedreigS -Duitschland. Verre
van vredesvoorwaarden uit to maken ver
plicht zij do andere grootmachten hunno
.rijgstoerustingen lo doen toenemen, en
verhindert do verzoening met de andere lan
den
Daar wij ervan overtuigd zijn dat do
Rijksdag liet nieuw wetsontwerp niet zal
verwerpen, houden wij oraan te zeggen dat
het intellectueel» Duitschland bloost van
zulko volksvertegenwoordiging.
Afrikaansc'xo boter in Duitschland. Da
laatst aangekomen stoomboot uit Zuid-Wcst-
Afrika bad f>0 ton boter aan boord, ver
vaardigd iu do kolonie.
Dit is do oerste invoer van dien aard in
Duitschland.
In 1912 was in Duitschland voor 129 mil-
lioon mark vreemde boter ingevoerd.
Dramatische brar.d. To Rel tob ach
brandde dc woning af van don metser Abroll,
vader van drie kindoren van 6 lot 11 jaar.
De armo man sprong in de vlammen om do
kinderen te redden. Abroll's zelfopoffering
bleek editor nutteloos. Vader en kinderen
kwamen in do vlammen om.
Eizas-Lottxaringsche Kamer. In hare
zitting van Donderdag beeft do Kaïner nxel
rooto meerderheid do afschaffing dor wet
tegen do jezuïeten gestemd.
Als vijanden van allo uitzonderingswetten
hebben de socialisten raeo voor de afschaffing
osLomd.
Een slachthuis voor honden. liet
slachthuis van Chemnitz hooft in 1912, 499
bondon geslacht. Togen het voorgaande jaar
is hot aantal geslachte honden in vermeer
dering met 15.
Daar werden ook 1604 paarden geslacht,'t
is te zegggen 115 meer dan het voorgaande
jaar.
Doze cijfers bewijzen dat de bevoorrading
in vloesch van liet Duitsche volk van dag
tol dag moeilijker wordt.
ElELgelancl
De hertogin van Connaught ondergaat
eene oporatie. Eene officioelo mededeoling
zegt dat do hertogin van Connaught, tan to
van don koning dezer dagen op heel geluk
kige wijze eone heelkundige operatie heeft
onderstaan.
Bij de joodsche bakkers Men koestert
vrees omtrent do bevoorrading aan brood to
Londen.
De vefceniging dor Joodsche bakkers
meldt haar voornomen eono reeks werkstakin
gen Lij verassing uit to roepen, tot het ver-
krijgon van den 9 urenarboid, van loonsver-
hooging> van opschriften lot aanwijzing van
door Rosyadfkoerden gebakken brood en tot
instelling van een betaald verlof.
Een Fransch Institudtte Londen. Er
is voor hot oogonblHi spraak te Londen een
Fransch instituut op tofiebten, evenals dat-
1 gene van St-Petersburg, Florentië en Ma
drid. Professors der universiteit van Rijsel
zouden er losen geven.
Het instituut zou drie afdeelingen tellen
de oor3te, voor historie on maatschappelijk'
ontwikkelingsfeer.; de tweede, den koop
handel betreffend en de derde voor lettel'
kunde en kunst.
Hot is enkel maar na de groote vacantia
dat het instituut zou geopend worden er
men er regelmatig de lessen zal kunne»
volgen.
Gezondheid van Z. H. Pius X. De cor
respondent van den Journal - van Parij.
vertelt de volgende anokdootji
Z. H. Pius X was bijzonder bedroefd
omdat zijn gezondheidstoestand hem niet
toeliet de bedovaardors uit zijne geboorte
streek in verhoor to ontvangen. Mgr Bressan
troostte hem zeggende: Wel, binnen ecnigo
dagen zullen zij in verhoor ontvangen wor
den.
Daarop zou de Paus geantwoord hebben
Door eenen andoren Paus.
Flusland
Hevig gevecht tusschen «troopers en
soldaten. Men meldt uit Elisubethpol
aan do Gazette do la Bourse dat deze
laatste dagen een lievig gevecht plaats greep
tusschen baanstroopers en de soldaten van
het diïlrikt onder bevel van den prins
MOhcliransky,
Do stroopérs vormden drio verschillendo
bendon on zaaiden don schrik onder de bevol
king.
Tot hiertoe hieven zij onvindbaar en hiel
den zij zich verscholen in de bergen on in
bijna ontoegankelijke moerassen.
Het districtshoofd vernam dat twee der
bondon waren samengekomen en naar de
Steppen gïngon oprukken hij verzamelde
aanstonds eenigo policietroepen om logen
ben to volde te trekken. Nauwelijks kwamen
zij ter plaats, waar do baanstroopers zich
verscholen hielden, of zij worden met ge
weerschoten ont vangen en twee hunner wer
den docdelijk getroffen. Dan trokken do
bandioten terug naar hunne bergon. Do be
velhebber dor troepen wildon zo langs ach
ter aanvallen en zo zoo vorrassen. Maar de
stoutmoedige dieven vordodigden zich dap
per, doodden nog vier soldaten en kwelston
er oen aantal andoro.
Daarna maakten zij van do duisternis ge
bruik om aan do soldaten to ontsnappen.
Daags nadien stuurden zij eonen briof
aan denzelfden bevelhebber hem verwittigen
de dat allo soldaten of policieagonten die
tegon hen zouden afkomen, zeker waroa er
don dood le vinden.
Schrikkelijk tempeest Een schrikke
lijk sneeuw lompeest; woedt sedert tweo
dagen rond Orenbwig in Rusland.
Do thermometer is tot 28 graden gedaald
eene karavaan kemels met koopwaren gela
den is in de steppen verloren geraaktzoo
ook do postwagen.
Eon aantal personen zijn ten gevolge van
de iiovigo koude bezweken.
Grielcenlancl
Fortuin van koning Joris De Nea
Emera kondigt aan dat hot testament van
koning Joris, in het Deensch opgesteld, oen
fortuin achterlaat van 2 1/2 millioen kronen
ton voordeele der prinsen Christophe en
Andreas.
Vereenigde Staten
Geene vreemdelingen meer in Californië.
•De voorzitters van Engelscbo en Fransche
syndikaton dio olie mijn en in Californië be
zitten hebben bericht ontvangen dat men
maalrcgelon neemt om don invoer van
vreemde mijnwerkers te beletten en dat dio
maatregel zal toegepast worden, zoowel op
do Europeanen als op do Japanoezen.
InrHie
Aanval van China aan de grenzen van
Birman. Eone Engolscbe zending was be
zig mot afmetingen lo doen aan de grenzen
tusschen Birman en Gbiua, wanneer hunne
wacht plotseling aangevallen werd door
Chineescha soldaten.
De bergbewoners kwamen aanstonds ter
hulp van de Engelsche soldaten nochtans
zijn do vuriiezon langs dezen kant nogal aan
zienlijk.
Onze lezers zullen zich nog herinneren,
hoe in don nacht van 22 tot 23 Februari
laatstleden, do wachtmeesters der gondannen
Heldenberg en Van de Wouw er gedood
werden door bandieten, die zij bij do plunde
ring eoner villa, to Strombeek, verrasten.
Zooal8 men woet werden do bandieten, de
gebroeders Jozef en Frans Beeraerts on
Hendrik De CorlQ eonigo dagen later aan
gehouden.
Donderdag namiddag worden de drie
plichtigen onder goed geleide van het gevang
naar Strombeek gevoerd. Het parket bevond
zioh daar, om bot looueel van hot bloedig
drama voor to stellen.
De gendarmen van Lsfccn moesten do
overtalrijk© nieuwsgierigen op afstand beu-
den. Do gebroeders Beeraerts en Henri Do
Gorle gaven allo noodigo inlichtingen. Na
eerst aangeduid te hebben, hóe zij do villa
Hastióre aan't plunderen waren, Irgdon zij
uit, hoe do gendarmen hen vorraston on
langs waar zij vluchtten. Jozef Beoraorls
duidde de plaats aan, waar hij door do
gendarmen vastgegrepen werd en in welke
houding hij stond, toon hij zich door de
moordende schoten van hen ontlaste.
De drio bandieten werden daarna naar
het gevang teruggevoerd.
Uerïrekken van 12 April
Zullen ook nog vertrekken op 12 April
naar Kongo met den stoomboot Ellsa-
BETIIVILLE n
MM. Ziekwolff en Pilloy,van de Com fin a
Thiébout, van de Exportarteurs beiges Van
Calsier, van do Lubefu Delvaux van de
Draadlooss Telegrafie Michieis van de
Góomine; Sollner bestuurder van den Alber
ta Tkiryen Brolemont, van den O. C. G;
D'Haoseloer en zijne vrouw, van de Equato
riale de eerw. pater Dc Lodder en de
eerw.brooderFiévet,van de Redemptoristen;
Fisscher, Gratschus, Koele, Schiinting, Mad.
Libert, bijzondero Moureau, zijne vrouw
en zijn zoon, van do C. M. B. C. Mad,
Scli6örs, bijzondere Ghantraine, Ribaut,
Kokelenborg. D'Hor.dt en Derhoven, van de
Oomp. du Chemin de Fer Lé Grand van
de S. A. B.; llanus van de Oomp. des Pro
duits Deercnaer, Bossaers en Tkiébaut
▼an do Cornfina J. Jeangelle do la Conxi-
niére Saussez en Quévy, hij zonder on Do-
millier, van de Alberta Polrnon. do van
Comp. Congo Bolgo Pinck de Hasten en
Cookson Zeunor, bijzondero Schlette^
Nicolas, Nousaigeori, Bouvard, Tillet, Boix-
doseul, van deN.A. II. V. Van Sintjan, bij
zondere Verstraeten, van do Comp. dn
Chemin de ferJavaut en Borsay van de
S. A. B.
J. •- •- v
Nijveraars, zet uwe werkhuizen open
Al do nijveraars van Brussel en omliggen
de komen het volgende schrijven lo out*
vangen
Mijnheer,
Wij hebben do oor Ued te berichten dat do
werklieden en bedienden, bij do christeuo
sijndikaton aangesloten, besloten bobben aan
de sociulistiscbe werkstaking geen dool to
nemen.
Het past hun niet het ordewoord ran roodo
volksmenners to volgen eiï zij willen eene
volkomen vrijheid van werken bewaren. Hot
zal waarschijnlijk ook uw gedacht zijn, dat
hel in uw bolang is met hen aan de dwinge
landij dor rooduu tegenstand te bieden.
Wij bidden u dus aan uw volk de verzeke
ring te willen geven dat uwe werkhuizen en
magazijnon zullen opotx blijven vooral doge
nen die werken willen. De overheid zal
overigens allo maatregelen nomen om du
vrijheid van werken le doen eerbiedigen.
Te Laken
Mot drij stemmen togen twoe heeft het
schopopcollego beslist dat al do werklieden
van de openbare dienste» die Iran werk zul
len verlaten aanstonds zullen vorvangon
worden en dat zij nooit moerin do gomeento-
diensten zullen worden aangenomen.
Leunen
Het regent op do A. W. en wel zoo ergt
dat zij nog heel en gansch zou kunnen weg
smelten.
De nijveraars on groot-handelaars beleg
den eone vorgadering on besloten daar ooris*
gozind, bij wij zo van plakbrieven, hunno be
sluiten aan do bevolking le doen kennen.
Al degenen die Maandag aanstaande, zon
der gansch bijzondere toelating op zijn post
niet zullen wezen zullen Dinsdag aanschouwd,
wordon als niet moor doel makendo van het
personeel en zij zullen later ook niet moer
aanvaard worden.
Dat bosluit werd gonomon door do volgen
de firma's Dijlo en Baccalan Cc.rps
Greux Hungaria Vignotto Van
Orshoven Van Doren en Romy te Wyg-
inaol Van Tilt enz. Vcrscbeidono andoro
nijvorheidsgeslichlen zijn besloten dat vooc-
beold te volgen,