Esse uitvlucht
GOEDE REIS!
ESN JAGER DIE FEL
6EP8ESSEEBD IS
'I EEN EN* 'I ANDER
Muiienlmtd
Brssfelsclie Kiekskeas
ü&QÓhmtZè fg&t-ganS 173''
CENTIEMEN HET NUMMER
S.om5ac| 27 ea Skléandssg èS Jssll IS13
aus
Z!3 €3- 3E3 Ji_s
Bestuurder J. Van Nufiel-De den rit.
Dit BuiiisBsr i-ovat 12 hladzljüGn en
trorit verliocM aan 5 centiasisn-
DE BAUAHSCHE WARBOEL
Rusland wil 'handelen
ABONNEMENT EN
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van bet land.
I" UITGAAF, 4 u, 's avonds 2' UITGAAF, 7 is, 's avonds 09
Pour toute la publicité coir.merciale et financière du journal,
s'cidresser exclusivement a l'Ageuee Réclame Godts, 2, Placode
la Bourse, Bruxelles.
MS?v*^!^-~g^^g3T'5gS35Lj3a3a«S^rtCleaigJ!^Mi&«JSPV W.' .-TSXAJt.- fMl-UMUMW» ■««J1 "gga
EUREELEN S
TE GBUSSEL I TERSLST
GSDTS, EeHrsplaatSj 2 I 9ICericstraat;
Telefoon A 3299 j Telefoon 114,
o.
AANKONDIGINGEN»
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60 I Sport (per regel) fr. 1.09
3* blad*, (de regel) Ir. 1,00 I Gemengd nieuws por rogel) fr. 2.00
4* bi&az. (de regel fr. 0,30 I Reclit. herstell. (per regel) Ir. 2,00
Financ. aankon, (porregql)fr. 2,00 I Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciate en financieel© aankondigingen zich uitsluitelyk ta
wendenAgence Réclame Godts, 2, licursplaats, Brussel.
Men beeft meer dan eens verteld
dat M. Fonteyne, gekozene van den
kartel voor het arrondissement Brug
ge, dank aan de tussehenkomst van
«ion beer L. Franck, een groote lief
hebber geworden is van de jacht.
Naar een Brussolsch dagblad ons
meldt, zou men hem verleden Vrijdag
acht dagen gezien hebben, aangekleed
lijk een jager en plaats nemende in
een voorbehouden rijtuig van de lijn
Anlwerpen-Gladbacb.
Volksvertegenwoordigers hebben
gecnen vrijen en kosteloózen doorgang
voor heel bet spoornet, maar enkel
van hunne verblijfplaats naar de hoofd
stad. Men moet dus veronderstellen
dat M. Fonteyne ergens aan de grens
gehuisvest is anders ware hij straf
baar.
Te Valkenswaard, eerste statie over
•la Belgische grens, op do lijn van
Neerpeltnaar Baarle-Hertog, in Iïol-
landscU-Limburg, daar gaat do ge
strafte priester zijn vermaak zoeken.
Daar kan men de villa bewonderen
welke bij er deed oprichten,en die bij
na nioet gereed zijn daar kan mor,
bel park zien dat die woning omringt.
In oer,o haatvolleredevaeringricblte
Anseeie zich tot de rechterzijde, die
haar inzicht te kennen gaf de bespre
king van do schoolwet aan to vangen
on sprak
Ehwol! Wij zullen het zóó schik
ken dat gij niet zult in verlof gaan en
niet zult gaan jagen
Men zou waarlijk meen en dat de
leden der rechterzijde slechts daar
voor goed zijn, en hunne plichten niot
hooger schatten dan bun vermaak.
Maar er is ten minste één volksver
tegenwoordiger die in verlof gaat vóór
dat bot verlof begint en die jagen zal
vóór dat da jacht open is en die
volksvertegenwoordiger maakt deel
van de linkerzijde 't is een vriend van
AIAnsoele en 't is de gekozene van
do socialisten.
Het laat ons totaal onverschillig dat
M. Fonteyne zijno spaarpenningen ge
bruikt om villas te bouwen. Wij boe
ven ook niet to weten hoe bij er toe
gekomen is zich die inkomsten to be
zorgen.
Maar iedereen herinnert zich nog
goed lioo hij zich te Antwerpen kwam
vestigen, op raad van eenige vrienden
oio niets zochten dan zijn.ongeluk
hoe hij vaarwel zei aan zijn priesters-
ambt om post te vatten achter oenen
boiborgtoog aan de Beestenmarkt, en
dat, om zijn brood te verdienen.
Dat men hom uitgehongerd heeft om
■wille van zijne groote lielde voor liet
volk, dio bevestiging komt in al zijne
redevoeringen weer on dat aria maakt
uils!uitend heel zijne propaganda uit.
Daar beeft men nu weer een dier
volksvleicrs. Op hunne lippen treft
men enkel bittere en nijdige ophitsin
gen aan jegens rijken. E11 zij zijn de
eersten om ruimschoots hun paart te
nemen van al de vermakelijkheden
welke een wereldsch leven aanbieden
kan.
MM. Cavrot, Caluwaert, Maroillo
®n Dejardin zullen de syndikaten der
socialisten vertegenwoordigen bij bel
internationaal kongres der mijnwer
kers te Carlsbad
Dat- is ten minste broederlijkheid
Zonder die broe4erIijkheid ware het
onmogelijk geweest aan die heeren
acht dagen te verblijven in de rijkste
badstad van de wereld dank aan de
wekolijksche stortingen van de werk
lieden, zullen die gewezen werklieden
zich daar eens goed doen, net lijk de
vetste kapitalisten.
Nooit zag men te Carlsbad eene
mijn en er is nu nog geen mijn
werkers zijn er ook niet.
Maar men zal er nu afgevaardigden
van mijnwerkers aantreffen en dat is
toch hetzelfde niet
Men mag verhopen dat de wijze van
leven vail die afgevaardigden weinig
of niet zal verschillen van die der rjjke
badgasten.
Mijnwerkers van België, wroet en
zweet maar voort en troost u uwe
afgevaardigden zullen toch goed loven
hebben
Ten andere dio afvaardigingen zijn
dagelijkscb brood geworden alle
socialistische leiders worden afgevaar
digd op kongressen, op studiereizen
naar Duitschland, Engeland, Frank
rijk, Italië, Zwitserland nu is 't naar
Carlsbad
O schoone broederlijkheid I
O schoone wekelyksche stortingen
van den werkman! Dank aanuzict men
nu een heel legertje mannen die vroe
ger niets waren en die nu alles zijn
die niets bezaten en die nu voor den
rijksten kapitalist niot meer moeten
onderdoen.
Dat alles werd door die stortingen
te weeg gebracht.
Troost u werklieden, die gedurig
aar. u laat foppen en bedriogen Ga
vrat, Caluwaert, Maroille en Dejardin
zullen teil minste geen verdriet heb
ben. Zij gaan naar Carlsbad
Goede reis
Ds AvgüJ? Het is heden, Zater
dag, dat het belgisch schoolschip l'A-
venir», uit Antwerpen naar Friedricli
stadt vertrekt om van daar, met eene
hading hout, naar Melbourne te zeilen.
Het is de zesde reis van het schoolschip.
Fr zijn buiten de officiers en de beman
ning, 44 kadetten aan boord.
Eens belangrijke ontdekking. Een
Italiaansche missie van oudkeidsknndi-
gen heeft te Gortina, op Creta, een
Egyptischen tempel ontdekt, waarin tal
van marmeren standbeelden.
De geleerden hebben voorts een groot
aantal onbekende opschriften gevonden.
Os Zondagsrust in de badplaatsen.
Het Staatsblad van gisteren kondigt
oen koninklijk besluit af, waarbij mach
tiging wordt verleend aan de kleinhan
delaars der badplaatsen om hun perso
neel dos Zondags voor den arbeid gedu
rende een grooter aantal uren te gebrui
ken
De houders van magazijnen voor klein
handel, alsook van de kaarkapperswin
kels van Oostende, Blankenberghe,
Heyst, "Westende, Clemskerke, Wen-
duyne, Knokke, De Panne en Spa, wor
den namelijk gemachtigd hun personeel
voor den arbeid te gebruiken gedurende
tien uren, tusscken 7 uur 's morgens
en 10 uur 's avonds, op Zondag 27 Juli
en op de vijf Zondagen van Augustus
1913.
De belanghebbende hoofden van on
derneming moeten aan hun personeel,
binnen de volgende week, als vergoe
ding, een hal ven dag rust verleen en voor
eiken Zondag, waarop zij van de voor
ziene toelating hebben gebruik gemno1 h
ongeminderd de bepalingen der wet, no
pens het bezigen van de kinderen en
jeugdige personen beneden de 16 jaren,
alsmede van de meisjes en vrouwen die,
meer dan 16 jaar en minder dan 21 jaar
oud zijnde, voor den arbeid worden ge
bruikt in de ondernemingen niet bedoeld
in de wet van 13 December 1889.
Het weef En de ASjjsn. Eén dag van
stralende zonneschijn over bijna gansck
Zwitserland en Tirol, één dag van hoop
volle noorderwind, één dag van opge
wekte toeristen - gezichten. Gisteren
avond zijn echter plotseling de wolken
weer gekomen, hebben zich samenge
pakt boven de 'dalen en een hevig on
weer met plasregens heeft zich boven
het 'Alpenland ontlast, althans, voor
zoover tot nu toe bekend is geworden
boven Oost-Zwitserland en de Mont-
Blanc groep. Uit Geneve heeft de tele
graaf berichten gebracht van een soort
wolkbreuk, gepaard met storm. Toen
vanmorgen de wolken door de wind even
uiteen werden gedreven bleek tot boven
pl.m. 2200 M. weer veel versche sneeuw
te zijn gevallen. De wind is wederom
Zuid-west terwijl de temperatuur aan
merkelijk is gedaald, zoodat nog meer
sneeuw verwacht kan worden.
Het ziet er vooral voor de Alpinisten
slecht uit, want onder dergelijke om
standigheden is het ondernemen van
groote tochten in de eerstkomende dagen
volkomen uitgesloten.
FRANKRIJK
Da Spaarcsche gouvereinen to Parijs
De koning en de koningin van Spanje,
incognito reizende, zijn Vrijdag mor
gend om 8 ure 45 te Parijs aangekomen
Zij werden ontvangen aan de statie door
M. en Mevr. Poincaré, M. en Mevr. Pi-
chon.
De Spaansche souvereinen Hebben in
het Elyseum hun ontbijt genomen. MM.
Barthou en Pichon alsmede de Spaan
sche gezant, waren op* het eetmaal te
genwoordig.
De Nachtzifctïns. De Pest, Le Ha-
ïte-Kew-York, In eene zitting des
nachts gehouden, heeft de Kamer met
410 stemmen tegen 8, de overeenkomst
aangenomen, welke gesloten werd; tus
scken de Staat en de Algemeene Trans-
Atlantiekmaatschappij, voor de exploi
tatie vau den post-zeedienst tusscken
Le Havre en New-York.
De zitting werd om 12 ure 20 minu
ten geheven. Be gi.Hing z.al Dinsdag
voortgezet worden.
Dood esner Cocaïne gehruikstor.
Wanneer Donderdag morgend, de ka
merjuffer van Mevr. Georg. Janmarre,
die in de Hue d'Olivet woont, de kamer
barer meesteres binnenrukte, vond zij
haar in een zetel zij gaf geen teeken
van leven meer. Aanstonds werd een
dokter bijgehaald, die hij het eerste on
derzoek cocaïnevlekken, door steken
veroorzaakt, ontdekte. De politiekora
missaris, M. Yolet, opende een onder
zoek en vond in eene kas der kamer 3
flesehjes met cocaïne oplossing gevuld.
De magistraat vernam dat het slachtof
fer sinds lange jaren zich overgaf aan
deze slechte gewoonte. Om zich de ge
vaarlijke stof te kunnen aanschaffen,
schreef Mevr. Georgette Janmarre zelf
de geneeskundige recepten.
Woensdag stak zij zich met Het gift,
en bleef den ganschen dag in haren zetel
als verlamd. Des avonds is zij gestorven.
Mevr. Janmarre, eene schilderes, was
weduwe zonder kinderen, en is 42 jaren
oud.
DU3TSGHLAMD
Keizer WEI helm erft een FvS ill lean
Mark. Luidens de Moniteur vou
"V oigtland laat de grondeigenaar
Knorr,. die onlangs overleden is, door
zijn testament, zijne fortuin die op meer
dan een millioen mark geschat wordt
na, aan Keizer Wilhelm.
Het Bezosk wan den PrEns van Wallis.
De Prins van Wallis, bezocht Vrij
dag, onder het geleide van Hentken,
scheepsofficier, de keizerlijke werven
van' Kiel, en de nieuwe- pantserboot
Kaizerin
Nog een VlIegsngoSiak. Eon Doode.
Volgens de Gazette de Voss is de
vlieger Schaefer, Donderdag nabij
Frankfurt a/ Mein, van eene hoogte van
20 meters gestort.
Zijn passagier werd gedood en hij zelf
is vreeselijk gewond.
EKCELAND
Kn Pankhurst' Leven bedreigd.
M™. Pankhurst is zoo bloedarm gewor
den, en dit tengeVolge van de onverbid
delijke weigering voedsel te nemen tel
kenmale zij in de gevangenis zit, dat de
dokters de bloedsovertapping aanbevo-
'cn hebben.
HOORWEGEN
Do Dramas der Poolstreken. De
korrespondent van den Aftenpost
van Christiania, te Tromsoë, heeft zich
aan boord van den stoomer Kurfurst
begeven, die uit Spilzberg wederkeert,
om inlichtingen in te halen nopens het
gerucht volgens hetwelk de expeditie
Scliroeder-String hulp zou ontvangen
hebben. Men liqeft hem verklaard, dat
dit nieuws gewis onjuist was en dat het
waarschijnlijk voortspruit uit eeno ver
keerde telegram-overzetting*
GGSTEMRIJK-HONGARIË
Da Minister van Oorlog bij Graaf
Bes'chtoid. De Zeit deelt mede, dat
de minister van Oorlog, Donderdag, bij
graaf Berchtold ontboden werd, voor
eene conferencie, waaraan men in de
wel ingelichte kringen een groot poli
tiek gewicht toekent.
SPANJE'
Een Tramrijtuig op hol. Te Rem-
teria, nabij St-Sebastiaan, is een tram
rijtuig, waarvan de remmen niet werk
ten, in ijzingwekkende snelheid eene
helling afgeloopcn.
De reizigers die op Het plat stonden,
werden ten gronde geslingerd. Eene
vrouw werd doodelijk gekwetst. Ver
scheidene andere reizigers bekwamen
ook kneuzingen. Dank aan den elektrie-
ken rem, is men erin gelukt het hollende
rijtuig stil te houden.
MAROKKO
Men vreest een Aanval tege.n Tetuan.
De Heraldo van Madrid, geefl
volgend snelbericht van Tanger uit
Men meldt uit Tetuan dat op 22 Juli
18.000 opstandelingen, welke goed ge
wapend en in vier groepen verdeeld zijn,
de hoogten die de stad beheerschen be
zetten.
De bevolking is totaal verschrikt. 300
Muzulmannen-Israëlieten zijn naar Tan
ger vertrokken, daar zij voor een alge
meene aanval tegen Tetuan vreezen.
Een Etaliaanscho Stoomer gestrand.
Een officieel telegram uit Ceuta meldt
lat de kanonneerboot Lava naai
Punta-Sammar vertrokken is, waar de
Italiaansche stoomer «Pasquale», Don
derdag strandde. De werken tot vlot-
brenging worden ijverig voortgezet. De
kanonneerboot Lava zal nochtans ter
plaats blijven om aan de talrijke Kabij
len die zich op de plaats van het ongeval
verzamelen den lust te benemen de
Pasquale» uit te plunderen. In 'den
avond deelen 'de neuwsbladen van Ma
drid mede dat de gestrande Pasquale
weder vlot gebracht is. Schip en beman
ning zijn ongedeerd.
Dg Italianen in Tripoli. Uit B
ghazi; Generaal Fuasio, is van uit To
brack, in den nacht van 23-24 Juli, in
gelicht geworden dat een vijandelijke
groep met 2 art.ileriestukken zich op d<
hoogten, op omtrent 20 kilometers van
Mdanar, bevindt.
De generaal,besloot onmiddellijk ben
te overvallen en trok ten strijde met.
bataljons voetvolk, een bataljon Alpen
jagers en eene bergsckutterij.
De kolom tastte den vijand aan 'die na
eenige kanonschoten, zonder goed ge
volg gelost te hebben, achteruit gedre
ven werd. De vijand liet in de handen
der Italianen twee volledige Kruppstuk-
ken van 8,71 met de munitiekassen.
De Italiaansche troepen leden geene ver
liezen.
ZUID-A F RIKA
Dg StakEngstoestand wordt klaar.
De toestand is ten gevolge eener confe
rencie tusscken Het gouvernement en de
mijneigenaars minder bedenkelijk ge
worden SJ
PERU
PloedSgG opstand. De PeruaanscHe
minister te Parijs maakt volgend kablo-
gram bekend, welke Hij uit Lima komt
te ontvangen:
Daar de voorzitter van Het Senaat, 'die
nettegenstaande eene beoordeeling van
bet Hoog-Hof, senators wier mandaat
vernietigd werd, in de vergadering toe
liet, Heeft Het volk de senaatzitting on
mogelijk gemaakt, liep de straten dooi
en viel den voorzitter aan.
'Aan bet buis van den gewezen presi
dent Leguia Had een verwoed gevecht
plaats. Dooden en gekwetsten werden
opgeraapt.
M. Leguia is in de Handen van het
gouvernement. Het leger en het volk
lebben zich het gouvernement gunstig
getoond.
Alles is rustig en is in den normalen
toestand teruggekeerd.
De slag fs aan gang. Da waagspelen.
Een voorbeeld.
(Van onzen bijz. briefwisselaar.)
Brussel, 25 Juli 1913.
De rechterzijde hield de vergadering
waarvan ik u sprak.
In den beginne waren er ook leden
van meening dat. het niet noodig was het
wetsvoorstel in do huidige zitting nog
te stemmen en zich daarom van alle ver
lof te ontrooven.
Maar de overgroote meerderheid was
van tegenovergestelde gedacht en hunne
meening werd het algemeen gevoelen.
'Al de leden namen .de schriftelijke
verbintenis al de zittingen bij lewonetf*
Kortom, om den toestand samen te vat-*
ten, men bemerkt aan de rechterzijde^
eendracht, tucht en vastberadenheid.
's Namiddags begon de wielstokstëW
kerij terug in de Kamer. Maar de meer
derheid sloot de algemeene bespreking
en-ten 4 ure 30 waren er nog juist viec
socialisten in de Kamer
De eerste slag is dus gewonnen door
onze vrienden en wij hopen dat zij heel
den strijd door zullen zegevieren.
x
Al 3e afdeelingen hebben met eenpa
rige stemmen het voorstel Borboux aan-*
genomen waardoor de waagspelen woin
den toegelaten in de hadsteden.
Gaat die wet er door, lijk het waar
schijnlijk is, dan breekt er voor Oos
tende en Spa een nieuw tijdstip aan van
bloei. Nu is de toestand hachelijk In de
maand Juni vond men te Oostende de
helft van het aantal vreemdelingen wel
ke men er verleden jaar aantrof. In de
gasthuizen bijna niemandEn verleden
jaar was de toestand alles behalve schit
terend. Er was enkel veel volk op 12 en
13 Juli en den 19 en 20, om reden van
den Criterium en van den Grcgten Prijs.
De negen tienden der villas bbjven
on verhuurd. In een hotel waar men 600
man kan herbergen trof men Woensdag
en Donderdag juist 40 personen aan
x
Op 3e vergadering 'der rechterzijde
van dezen morgen greep er eene spon
tane betooging plaats ter eere van M,
Poncelct. Verleden week verloor hij zij
ne goede en brave moeder; gisteren werd
hij de gelukkige vader van het zevende
kind en niettegenstaande dat was de af
gevaardigde van Neufchateau, in het
Luxemburg, dezen morgen een der eer-*
sten op zijnen post.
Ik had u reeds verscheidene malen'
doen opmerken Hoe ernstig die brave
heer Poncelet het meent met de goede
zaak'. Gij hebt er nu een bewijs te mee*!
vau*
HAROLD*
De Grootmachten zouden z!sh met eena
Geldelijke Drukking vergenoegen.
De Turken hebben niet alleen dö
grens, hun door de grootmachten toege
kend, overtreden, maar rukken immec
voort op Bulgaarsck grondgebied.
De gezanten der Londensche confer
rencie die zulks tijdens de zitting verna
men, verklaren dat de zaak onaanneem-*
baar is
Het resultaat Hunner Ontsteltenis
Heeft zich geopenbaard door twee mede-
deelingen, die elkander Haast tegenspre-»
ken.
De eerste spraken van een volmaakt»
akkoord en van eene gezamentlijke han
deling tegen Turkije: navale betooging
en zelfs eene ontscheping te Dedeagateh,
Onmiddellijk daarop, ommekeer. Na
dere mededeelingen verklaren dat men
aan Turkije eene nieuwe verzetnota zaï
sturen en dat eene financieele drukking
op de schouders der Porte zou voldoende»
zijn?...
Uit zelfde mededeelingen Wordt be-*
statigd dat Rusland zich van de Groot
machten verwijdert daar het niet lijden
kan, dat Turkije over Christen volle
heersche.
Nu staan wij voor 3o tegenstrijdige
meening waarvoor sinds verscheidens
dagen gevreesd werd.
Men herinnere zicK Het gerucht lui
dens Hetwelk er door Italië's toedoen
eene RussiscH-OostenrijkscHe overeen
komst zou gesloten zijn en die aan Rus-?
land toelaten zou in Klein-Azië te han
delen. Is het daarom dat de mobielma-
king van 3 Turksche divisies in Klein-*
Azië aangekondigd wórdt?
De Bulgaren hebben zelf De3eagatcïï
verlaten niet het oog op de ontscheping
van het intenationaal expeditiekorps, te
Constantinopel, zooals vroeger te Pe-*
king-
Servië en Griekenland staan niet lieEfJ
iets toe aan Bulgarië, 'dat Rumenië be->
paaldelijk wil .sparen en zulks..., in alü-«
koord met Rusland.
Er wordt immer voortgevoebten om
er de gewoonte niet van to verliezen^
maar zonder iets beslissends.
Do Tocht der Turken.
Uit BulgaarscHe bron wordt gemeld",
dat de Turksche troepen, Het Bul-
gaarsch grondgebied meer en meer bin-»