Neg psntjss op te i's,
'T EEN EN 'T ANDES
Eea die liet gelukkig ontsnapt
Miiite-nimul
Brnsselsclie Kiekskens
Heldenmoed ea Godsdienst
feij de hicfitvliegers
Zaterdag 9 Augustus 1513
LEVE DE TENTOONSTELLING
IN VLAANDEREN
Aan de volksmannen
Moorddadige treinbotsing
op Ö8 Belöissö-Franschs gren3
lüegeotieiide jaai^ang if IC4
2 CENTIEMEN HET NUMMER
BI f
'abonnementen;
Zes maanden franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureeien van het land.
I" UITGAAF, 4 O. 's avonds 2' UITGAAF, Ti. 's avonds ép
Pour toutc Ia publicity corr.nierciale et flnanoière du journal,
s'adresser exclusireinent a i'Agence Réclame Godts, 2, Place de
!a Bourse, Bruxelles.
TEM
AANKONDIGINGEN i!
TE E
I. GODTS.
Tele.
Bestuui iia
t.
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60
3* bladx. (de regel) fr. 1,00
4« bladz. (de regel fr. 0,30
Financ. aankon, (perregel)fr. 2,00
Sport (per regel) <f. l.Off
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Hecht, herstelt, (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commereiale en financieels aankondigingen zich uitslaitelijk te
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brusssl.
1' Want daar geeft mon bewijzen
van rechtvaardigheid jegens de Vla
mingen,
Bewijzen
Men weigert de feestzaal aan een
Vlaamsch kunstconcert. Men geeft ze
aan 0011e bondententoonstelling.
Men geeft 47.000 fr. om een 300
Fransclio zangers naar bier te roepen
rui men weigert 1200 fr. aan de uit
voering van een kunstgewrocht van
den grooten meester Peter Benoit!
2° Want men geeft daar ook bewij-
vnn groote kennis in zake Tentoon
stelling.
Bowijzen
Nu nog zijn er standen die niet ge
reed zijn. Nu nog loopt do dienst der
bestellingen per spoorbaan rond.
Te Luiken te Gent kreeg elke ton-
toonstoller aanstonds na de ontvangst
van zijne produkten een bewijs van
ontvangst.
Te Gent oordeelde men zulks over.
bo dig.
En dan komt men ons praten van de
onbeleefdheid der Vlamingen
Te Gent zijn er standen waar de
tentoonstellers groote plakbrieven hin
gen om hot publiek te verwittigen
dat, indien zij niet gereed waren,zulks
enkel te danken is aan de inrichters
ou de besturen van .de tentoonstelling.
Te Gerit liet men kaders on andere
tentoongestelde waren buitenstaan in
don regen, derwijze dat bat tentoon
gestelde alle waarde verloor.
Te Geilt is er een nationaal pers-
komiteit ingericht bij do tentoonstel
ling. De leden van bot perscomiteit
werden aangesteld door don Minister.
Tot nu toe zijn er leden var. dat komi-
t.eit die niet eens weten waarin buil
ambt bestaatdie nog niet eens wer
den uitgèr.oodigd om de Tentoonstel
ling te bezichtigen voor het wellukken
van dewelke zij moeten arbeiden.
Te Parijs leefde er eens een Lode-
■wijk XIV die hardop zegde L'Etat
c'est moi
Te Gent is er aan do tentoonstelling
een heerken Wij haasten ons er bij
te voegen dat bet Staatsmtnister Coore-
nian niet is dia van den beginne af
heeft verklaard s L'Exposition c'est
znoi
En bij kent er waarachtig ook iets
van.
Overschoot! kerkhof zegt do
Nieuwe Ruttordamsebe' Courant
Het Handelsblad zegt nog wat
moer en schrijft dat die Czaren veel
beter zouden gedaan hebben te begin
nen met eene geitenexpositie te Zoe-
tenaai dan mot eene Internationale
.Tentoonstelling te Gent.
En dan dan is men verwonderd dat
alles mislukt, dat iedereen klaagt, dat
iedereen misnoegd is. Dan is men ver
wonderd dat wij niet blindelings alles
willen goedkeuren wat er in en om de
ververfransclite Esckibition van eenige
autocraten omgaat
AUons done
zullen er bet wetsvoorstel over de so
ciale verzekeringen behandelen. Wie
MM. Hanotiau, De Bruyne en Vereist
kent.kar. raden dat men daar meester
lijke studies zal voorleggen.
Al de Belgen die eenig belang stel
len in liet welzijn dor volksklassen,
zullen Zondag te Gent vereenigd zijn.
Bij het r.uttigo werd ook voor bet
aangename gezorgd.Benevens een kos
teloos bezoek aan de Tentoonstelling,
werd or ook gezorgd voor talrijko en
luisterrijke verrassingen en vermake
lijkheden.
Daarom, toekomenden Zondag allen
naar Geilt!
-vV-
Het Congres van Ckrislene Mutalis-
ten wordt geopend Zondag aanstaande
om 9 ure in de Handelsbeurs te Gent.
Nooit zag men eene vereeniging van
volksmannen zóó aanvangen onder het
eerovoorziüerschap van eenen Docr-
luchtigen Bisschop en vijf Ministers.
Nooit bereikte een Congres een even
groot getal inschrijvers.
Verslaggevers van eerste gobalte
We!ka zijn de 10 grootst© laatste uli
vindingen? Het tijdschrift Thé
Scientific American opent eenen prijs
kamp waaraan elkeen mag- deel nemen.
Het geldt een artikel te maken bevat
tende niet meer dan 2500 woorden en uit
te leggen welke in de 25 laatste jaren
de 10 grootste uitvindingen zijn gebre-
veteerd oi breveteerbaar. Prijzen van
750, 500 en 250 fr. zullen gegeven wor
den aan de drie beste artikels. De voor
waarden van dezen prijskamp zijn te be
komen bij J. Gevers Cls, St-Janstraat,
70, te Antwerpen.
De artikels moeten te New-York aan
komen, 301, Broadway, voor 14 Sept.
aanstaande en zuilen in November be
kend gemaakt worden.
Lijntegger bij telegrafen. In
September en October eerstkomende,
beeft een vergelijkend examen plaats
voor bet begeven van 48 plaatsen als
lijnlegger-elektriekwerker.
Het. examen is toegankelijk zoowel
voor kandidaten die niet tot bet Beheer
van Telegrafen en Telefonen behooren,
als voor bedienden van dat Beheer. De
ze laatsten worden in niets bevoorrecht.
Om te mogen mededingen moéten de
kandidaten, op den dag van bet examen,
ten volle 19 jaar oud zijn.
De aanvragen moeten uiterlijk op
15 Augustus inkomen bij de Examen-
kommissie (Stroostraat, 5, te Brussel).
Aan de kandidaten worden twee proe
ven opgelegd 1° Eene proef over de al-
gemeene kennis 2° Eene proef waartoe
onkel die kandidaten worden opgeroe
pen welke aan de eerste voldaan hebben,
en die loopt over de theoretische en de
;oegepasie elektriciteit (gewoon pro
gramma der nijverheidsscholen.
De kandidaten mogen betzij Vlaamsch,
betzij Fransch bezigen als taal van bet
vergelijkend examen.
Een omstandig programma der vak
ken van het examen wordt aan iederen
kandidaat gezonden.
De lij nleggers-elektriek werkers wor
den bezoldigd per dag werkelijken
dienst do dagloonen welke bun achter
eenvolgens kunnen verleend worden
zijn fr. 4,20 4,40 4,60 4,80 5 en
5,20 fr.
Eene bi jzondere vergoeding voor reis-
en verblijfkosten wordt, toegekend aan
lij nleggers-elektriek werkers.
De Belgischs Spaarkas. Op 1 De
cember 1911 bedroeg bet bedrag der ge
storte gelden op onze Belgische Spaar
kas, de som van 1 milliard 816 millioen
frank op 1 December 1912 klom dit be
drag tot de som van 1 milliard 860 mil
lioen frank, of eene vermeerdering vai
vijftig millioen frank.
Vijftig millioen frank meer gespaard
op een enkel jaar tijd. Is bet geen onom-
stootelijk bewijs van den klimmenden
voorspoed van ons land?
Do Zaligverklaring van Bornadett®.
Dinsdag vergaderde in het Yatikaan
de Congregatie der Riten. Benevens an
dere zaken onderzochten de Kardinalen
deze dei zaligverklaring van Bernadette
Soubirons
volking der Pbilijpiingche Eilanden on
geveer 7 millioen 185.000 tot die van
Porto-Rico ongeveer 999,500van Ha
waï ongeveer 42.(00 van Alaska onge
veer 11.500, enz.
In de Staten varen er op 1 Januari
14.312 Roomscb-ïatbolieke kerken met
drie kardinalen, 14 aartsbisschoppen,
104 bisschoppen <n 17.945 priesters.
Twee tiaoöen. Two® erg gekwetsten.
Donderdag morgend bad nabij de sta
tie van Velosnes, nabij de Fransch-Bel-
giscbe grens, een schrikkelijk spoor
wegongeluk plaats.
Een trein, geladen met ijzererts,
richtte zich naar de statie van Ecouviez,
toen hij aangereden werd door een koop-
warentrein komende van Montmédy.
Deze laatste reed zeer snel en werd ge
trokken door twéé lokomotieven.
De eerste lokemotief werd omgewor
pen en geheel verbrijzeld. De stoker en
de machinist werden zoo eng gekwetst,
dat zij kort nadien bezweken. De tweede
lokomotief werd geheel bet- voordeel in
gedrukt en daar werden stoker en ma
chinist zeer erg gekwetst. Negen wag
gons werden ook verbrijzeld en over de
sporen geworpen.
Beide spoorlijnen zijn totaal belëm-
merd, hetgeen eene groote verwarring
veroorzaakt. Er rijden daar namelijk
200 trpinen daags in eene of andeje rich
ting. Thans kan de dienst der reizigers
nog enkel door overstappen geschieden.
De dienst der koopwarentreinen is moe
ten opgeschorst worden.
De stoffelijke schade is zeer aanzien
lijk.
Een dramatisch voorval kenmerkte
gisteren een proeftochtje van den Duit-
scben bestuurba ren luchtbal ZII.
Het luchtschip was rond 10 ure van
het oefeningsplein van Keulen opgeste
gen, maar teruggekeerd om voor zijn
hangar te landen, daar bet te geweldig
waaide. Soldaten hielden bet touwwerk
vast, om den ballon te weerhouden.
Plots sloeg een rukwind het luchtschip
neer en het bevel tot loslating van den
ballon werd dadelijk gegeven.De c ZII
steeg onmiddellijk tot groote hoogte.
Een soldaat, die niet had losgelaten,
bleef hangen tot op eene hoogte van 200
meter en de toeschouwers verwachtten
er zich elk oogenblik aan den ongeluk
kige ten gronde te zien vallen. Gelukkig
kon de bemanning van den ballon den
soldaat aan boord hijschen. Daarna daal
de de ballon en keerde naar zijn hangaar
terug.
-V
Indien, zooals alles Iaat verhopen, de
Paus toekomende week een gunstig ad
vies geeft, zal Bernadette Soubirons van
Lourdes, den titel genieten van Geluk
zalige.
Roornscfc-Katfcolleken, Volgens de
nieuwste ambtelijke opgaven is er we
derom eene sterke vermeerdering ont
staan in hot aantal Roomsch-Katholieke
inwoners der Vereenigde-Staten.Van de
97.550.000 onderdanen van Onkel Sam
behoorden cr op 1 Januari 1913 onge
veer 23.330.000 tot de Roomsch-Katho
lieke Kerk.
Van dezen woonden er ongeveer 15
millioen 520.000 in de 48 Yereenigde
Staten zelf. Voorts behoorden tot de be-
FRANKRIJK
In het Ss«aat. LDs militaire V/et
gestemd. Het S^maat stemde. Bonder-
dag morgend de laatste artikelen der mi
litaire wet»
De legercommisrie zal bij de herope
ning een nieuwe tekst voorleggen, waar
op de voorzitter antwoordde dat men
zich wel wachten fcou van het middel
waardoor er aan Frankrijk meer mili
taire macht wordt geschonken een dag
te verschuiven.
De voorzitter der legercornmissie ver
klaart vervolgens dat het parlement de
wetfige vragen der legeroversten heeft
weten in te willige». Ik ben overtuigd,
zegde hij, dat wij uit de wet den ge-
wenschten uitslag zullen trekken voor
de veiligheid van 't vaderland.
Het wetsontwerp is door het Senaat
gestemd geworden met 254 stemmen te
gen 36.
VcroonJeeüng van Kraus. De ad-
vokaat-generaal schetst de levensbaan
van den beschuldigde dio voor zijne na
latigheid uit de school van Waters en
Wouden te Berlijn gesloten werd.
Wanneer bet verhaal over Kraus ge
ëindigd is, verklaart het Openbaar Mi
nisterie dat de beschuldigde zijn eigen
huis in brand stak, en vraagt eene stren
ge straf voor den bedrieger.
Zijn verdediger antwoordt.
Kraus wordt dcor het hof tot 20 jaar
dwangarbeid verwezen.
D© zaak Dspsrdussln. De a Temps
schrijft dat M. Reynaud, curator van
het faillisöcxnoat B rdussin genoemd
Donderdag morgend begon hij reeds
met de bestuurders van het t Gomptoir
ïndustriel et Colonialhet onderzoek
der boekhouding van de zaken van M,
D?perdussin.
DUITSCHLAND
Eeflo boot omgeslagen. 17 man
verdi'CJJken. Snelbericht Swineinün-
de Ten gevolge van een hevige rukwind
is de zeil- cn motorboot Friedric.h
Karl omgeslagen.
Er waren 22 personen aan boord. Vijf
hunner konden ?ered worden, de overi
gen zijn verdronktn.
Terugkeer van d6* Kanselier. De
kanselier van 't keizerrijk is te Hohen-
finow teruggekeerd. Morgei zal hij naar
Swinemünde vertrekken om aijn rap
port aan den keizer op te maken
ENGELAND
Duitsoha oorlogschepen hebben, üt
laatste Engelse he maneuvers gevolgd
De Standard zegt uit zekere bron
te vernemen dat de Duitsche kruiser
o Ziethen cn de torpedoboot D. 8
met belangstelling de laatste Engelsche
zeemanceuvers op de Oosterkust afge
spied hebben.
De c D. 8 werd niet ver van Blyth
opgemerkt. Hij vaarde 's nachts rond
zonder licht en naderde het Engelsche
eskader.
Drie Engelsche torpedobooten volgden
den D. 8» die de monding der Tyne
binnenliep.
Op 30 en 31 Juli lag liij er gemeerd.
De Ziethen volgde nochtans altijd de
menoeuvers na tot op 2 Oogst waarna hij
ook in de monding van de Tyne kwam.
Dg Luchtvloot voov het Zeeleger.»
De Daily Mailmeldt dat het admi
raalschap besloten heeft 10 bestuurbare
luchtballen aan te koopen.
De bevelhebbers van bijna al de krui
sers hebben aan het admiraalschap ge
schreven om hunne schepen met water
vliegtuigen te voorzien.
De Daily Mailvoegt erbij dat het
admiraalschap hare bestellingen in den
vrede zal moeten doen, daar liet besta
tigd heeft dat het werk uit de Engel
sche firma's iets te wenschen laat.
G8STENRIJK-HGNCARIË
Wederiantlsch Kortgres van Snel-
SOkrift. Het wederlandsch kongres
van snelschrijfkunst, dat onder de be
scherming staat van den keizer-konin^
is Donderdag te Buda-Pesth geopend
geworden, door M. Jankovitch, minister
van openbaar onderwijs en vertegen
woordiger van den souverein.
Eene tentoonstelling van stenografi
sche teksten is aan het kongres gevoegd.
RUfóENIË
Cholera. Het Rumeensch gezant
schap te Londen deelt mede dat er vijf
cholera-gevallsn in de omstreken van
Bucharest waargenomen zijn. Een cho-
leralijder is gestorven.
SPANJE
De Stakingen In Catalcnlë. De ba
zen die door den gouverneur van Bar
celona bijeengeroepen waren, hebben
met eenparigheid de verzoenende .for-
muul van het gouvernement aangeno
men.
De werklieden hebben ze echter ver-
stooten.
PGRTUGAAL
Do Voorzitter herteld. Men ge
looft te Lissabon dat M. Arriago Zater
dag zijne bediening hernemen zal.
PER2IË
Blosdige enluste?! ts Teheran. Ten
gevolge eener botsing tusschen Baktia-
ri3sen en gendarmen zijn er te Teheran
onlusten losgebroken.
Woensdag zijn 6 gendarmen 'door 'de
Bakiiarissen gevangen genomen.
Donderdag had er een geweervuur
plaats in de bijzonderste straat, tusschen
de gendarmen en de Baktiarissen. Het
gevecht duurde gedurende 2 uren en
hield rond 5 ure op.
Er zijn aan beide zijden, een 40-tal
dooden cn gekwetsten.
Een Zweedsch officier werd licht ge
kwetst.
Eeno dringends Interpellatie. Os fis
cale wetten en do kahlnetskweslie.
AL Wc-os te en d© schoolwet. M.
Poncelet.
(Van onzen bijz. briefwisselaar.)"
Brussel, 7 Oogst 1913.
De linkerzijde, door den mond van M.
Hymans, had de verbintenis aangegaan,
geene ondervraging meer te doen in de
zen zittijd.
Ik had gehoopt dat. iedereen zijn
woord zou gehouden hebben en gij ook
waarschijnlijk. Ehweli wij zijn beiden
«ui—wa—i
bedrogen! M. Buysse, afgevaardigde'
van Gent-Eecloo, heeft vandaag geïn
terpelleerd over de... reglementen op de
balsM. Mechelynck zelf was inge
schreven om deel te nemen aan die on
dervraging cn hij was in de Kamers niet
te vinden.
x
De a Soirbeweert vandaag dat M.
de Broqueville in zijné redevoering van
gisteren de kabinetskwestie heeft ge
steld.
Ik heb de redevoering van den kabi
netsoverste wel gehoord en bemerkte er
niets dergelijks in maar toch wou ik
mij op mijn eigen ooren niet betrouwen
en vroeg daar even aan den heer Woeste
wat men van die bevestiging gelooven
moet.
M. 3e Broqueville, verkldarde mij
i*» Staatsminister, met zijne gewone
kUarheid en juistheid, heeft de kabi-
net^rwestie niet gesteld. De minister
raad niet bijeen en nam desaan-
gaande geen besluit.
Zulks wil i--*chtans niet zeggen dat de'
minister missckYvn morgen die kwestie
stellen zal. Ik ken
■vvengens zijne in
zichten niet.
M. de Minister, gin^ik voort, som
migen beweren dat gij de ^-hcolwet ook
niet heel gunstig ie gemoet /iet.
Dat is eene dwaling. En htt bewijs,.-
ik heb de taak van verslaggever aan
vaard en ik zal mijn verslag reeds Maan
dag of Dinsdag nederleggen. Ik was
vijand van den schoolbon in dit ont
werp is er daar geen spraak meer van.»
Ik beken nochtans dat, onder meer dan
één oogpunt, deze wet het ideaal niet is;
maar men heeft aan de onderwijzers be
loofd hunnen toestand te verbeteren ea
men moet zijn woord houden.
Bezen namiddag hebben wij eene ré-»
de voering gehoord van M. Poncelet ten
voordeele van de Luxemburgers. Die re
devoering was zoo eenvoudig, zoo over
tuigend, zoo beleefd en zoo schoon dat
M. Poncelet zonder twijfel als een der
béste sprekers van de gansche Kamer,
moet aangestipt, worden.
Ilc heb u reeds gezegd welken goeden
indruk zijn maiden-speach had gemaakt,
de minister van Kunsten en Weten
schappen die te recht de redenaars on
derscheiden kan, maakte dan in 't open-*
baar zijnen lof. En 't was ook wel ver*»
diend.
HAROIJX
Eenieder heeft nog in het geheugen
de prachtige reis rond Europa, eenige
dagen geleden door den dapperen Fran-
schen vlieger Brindejonc des Moulinaia
afgelegd. Wat echter min geweten is,
is dat hij, vooraleer uit Parijs te ver
trekken voor dien fabelaehtigen rit, Mgr
Gibier liet verzoeken zijn toestel te ko-»
men wijden. En Mgr Gibier voldeed aan
den wensch van Brindejonc. De achtbare
kerkvorst hield er zelfs een toespraak
waarin hij onder meer het volgende
egde
<t De bisschoppen doen liunne ronde
in automobiel mogelijks zullen zij ze
weldra in vliegmachien doen. En gij,
zendelingen der vreemde missiën, wie
zegt ons, dat gij weldra het Evangelie
aan de verst verwijderde volken niet zult
gaan bekend maken, dank aan een een-
vlakker of een tv/eevlakker Neen, de
godsdienst kan niet belangloos de voor
uitgang der vliegkunst aanschouwen.
En ook het Vaderland rekent op u,
Heeren Vliegers, en het verwacht veel
van uwe kennis, van uwe stoutmoedig
heid, van uwe opoffering. Gij zijt van
nu af reeds de noodzakelijke verkenners
en gij zult het blijven. Gij zijt de voor
posten gij verrast de geheimen van
den vijand gij brengt de tijdingen wel
ke onderrichten en redden, welke de
veldslagen voorafgaan en de zegepraal
bereiden Hoe gelukkig ben ik, in naam
van bet Vaderland en in naam van den
Godsdienst, deze uitvinding te groe
ten
Een goddelooze schrijver, zekere Ju
les Lermina, schreef in L'Aurore dat
de heldenmoed der vliegers misschien
moest gezocht worden, in de verminde
ring hunner godsdienstige gevoelens...
Wij zullen hier echter eenige feiten
Feergeven, welke die bewering volko
men te niet doen.
Santos-Dumont, een Zuid-Amerika-
ner, een der eerst© vliegers, is een over
tuigd kristen. Nooit stijgt hij op, zon
der eenemedalie van den H. Benediktus.
Latham, die tweemaal in zee viel,
vooraleer hij er in gelukte met zijn toe-