Ng§ de niem Lasfei
Herzlenieiy der Kiezerslijsten
Brusselsche Kiekskens
Muilenhmd
'I EEN EN T ANDER
Vrijdag 2S September 1313
C3-B
Bestuurder'J. Van Nuffel-De Qendtl
- -
iflegen&iende Jaargang n' 224
2 CENTIEMEN HET NUMMER
DE VO
ABONNEMENTENs
Zes maanden 4 (ranken. Een jaar 8 (ranken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
1° UITGAAF, 4 u. 's avonds T UITGAAF, 7 u, 's avonds <g>
Pour toute Ia publicité commerciale et financière du journal,
s'adresser exclusivement k l'Aseace Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelies.
TE AALST
BUREEL-EN
TE BRUSSEL I
O. GODTS, BeurspEaats, 2 I e,
Telefoon A 3299 Telefoon 114.
AANKONDIGINGEN i
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.60
3* bladr. (de regel) fr. 1,00
4* bladz. (de regel fr. 0,30
Fiifanc. aankon, (per rogol)fr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1.00
Gemengd nieuws per regel) fr. 2,00
Recht, hcrstcll. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciale en flnancieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Onzo tegenstrevers van alle kleur
beknibbelen voortdurend he} wetsont
werp der nieuwe lasten,door doleger-
uitbrading veroorzaakt. Wij herbalen
bet, de nieuwe lasten treffen enkel de
zen die ze hunnen betalen.
Om onze lezers zelf te-laten ooi'dee-
len, zullen we bier in bet kort bet
lastenontworp uiteenzetten, zooals
bet door minister Levie, werd voorge
steld en door de middensectie gewij
zigd.
A Wat heeft de minister bijzonder
in den zin
De rijken te treffen in 't bijzonder
liet. roerende góed, de fortuin in geld,
acties, beurswaarden. Deze rijkdom
ontsnapt immers nog grootendeels aan
belasting.
Iedereen kent de spreuk,niet waar
De boer zal't al betalen Inderdaad,
vóór jaren, was da grond hot ergst
belast. En daar nu de boer groote
uitgestrektheden grond in gebruik
heelt, de stedeling, de bandelaar niet,
zoo kwam bot dat do boer schier alles
betaalde en da andere in verhouding
danig veel min.
De patent, dit is de belasting op bet
inkomen van 't bedrijf dat men uit
oefent, komt daar wat verandering in
brengen. Edoch deze belasting is dik
wijls in verhouding zeer klein. Er zijn
bankiers die miilioenen zaken doen,
en maar een onbeduidenden patentlast
betalen.
De personeole belasting brengt hier
ook nog wat verandering in. Edoch,
rijkdom bier wordt maar geschat op
wat men ziet, op de uitwendige teeke
nen van den rijkdom. En zoo komt bet
dat dikwijls kolossale schatten in roe
rende goederen, gold en beuswaarden,
schier onaangeroerd blijven.
M. Levie wil dit veranderen, wil de
rijken wat meer doen betalen en zoo
wat mee rechtvaardigheid in ons lasten
stelsel brengen in 't bijzonder onroe
rende goederen treffen.
Dus boel en gansch demokratisch
on rechtvaardig.
Dat dit wel bet inzicht van den mi
nister is, blijkt uit
B. De schikkingen van
het wetsontwerp.
Dagelijks gebruikelijke zaken belast
tien minister niet, tenzij den algool,
dien iedereen, vooral onder zijn sterke
vormen gaarne zal zien verdwijnen.
Do grondlasten ook verhoogt de mi
nister niet. Die staan reeds boog ge
noeg, zegt bij. (Inderdaad, wanneer
men goed koopt,beeft men to betalen
5fr.50. °/0 voor registratie, 1 fr. 25 °j0
voor overschrijving, daarbij de timber-
koston en 't eereloon van den notaris
daarna wanneer men bet eens in bezit
heeft, noftjaarlijks 7 van bet kadas
traal inkomen).
Weeldeartikels integendeel, belast
bij wel bepaald de automobiels, moto
cycletlen, dio toch wel door geen arme
duivels gebruikt worden op tramweg-
rijiuigensii\de hij ook eerst lasten leg
gen maar deze lasten heeft hij laten
varen.
De cinemas worden ook belast im
mer 't openbaar vermaak is een vorm
van weelde, zegt de minister.
Hoe gaat de minister de roerende
goederen treffen
1) De maatschappijen.
Hij eischt 0,50 fr. per honderd op
den inzet bij de stichting of verlenging
der maatschappij. En verhoogt de las
ten op de uitbetaalde winsten der
naamlooze maatschappijen van 2 fr. 40
per honderd, tot 4 fr. per honderd.
(Onroerend goed betaalt 8 per hon
derd van zijn kadastraal inkomen).
Niet alleen op hunne acties, maar
ook op hunne obligaties, zouden de
maatschappijen belastingen betalen
ook de vreemde waarden zouden on
derworpen worden aan een zegelrecht
van 1 per honderd aldus stelt de mid
densectie voor. Nogthans zijn er zeer
velen tegen deze twee laatste bepalin
gen en bet zou wel kunnen gebeuren
dat ze niet gestemd worden. De Bel
gische rente en de obligaties der steden
worden niet belast.
De minister stelde voor ook op
kwittancies en de postcbecks een ze
gelrecht te beffen. Maar, op voorstel
der middensectie beeft hij dit laten val
len.
Een groote kwestie is nog.
2) De belastingen op de erfenissen.
De belasting op de erfenissen in
rechte lijn, dus van ouders tot kinders
blijft onveranderd. Iedereen zou er
tegen opgekomen zijn, zegt de minis-
tor. Inderdaadgeen enkel goed wordt
meer dan het oudersgoed door kin
ders en kleinkinders aanzien als eigen
Maar bijzonder wordt bet oog ge
houden op de erfenissen in zijdelinge
lijn op giften en verkooopingen.
Om beter vooral de verkoopwaarde
van een goed bepaald te hebben, wil
do minister do enregislratic der pach
ten verplichtend maken. Dit zou ten
andere nog een kleine som aan belas
ting opbrengen.
Vooral zoekt hij te maken dat de
roerende goederen, die bij erfenissen
of overmaking anderszins gewoonlijk
niet aangegeven worden, niet langer
aan de belasting ontsnappen.
Daarom wilde bij de banken ver
plichten een lijst in to dienen, der bij
lien in bewaring gegevene waarden.
Deze bepaling echter heeft de midden-
sectie doen intrekken.
Nu nog vraagt de minister, dat er
tegen ben die, bij erfenis of zoo iets,
nalaten hnnne roerende fortuin op te
geven, 30 jaar lang (in plaats van 3
jaar nu) vervolging zou kunnen inge
spannen worden. M. Woesto stelt voor
te zetten 10 jaar.
Eindelijk nog eisebt de minister dat
de geheime giften, in de driejaar voor
bet overlijden gedaan, registratie- of
sucsessïereckten zouden moeten be
talen. M. Woeste zegt dat het onmo
gelijk'zal zijn deze giften te kennen.
En daarom dat bet beter ware deze
bepaling ook te laten varen.
O. De minister raamt de opbrengst der
voorgestelde belastingen.
op ten minste op ten meeste
op den alcoot 3.000.000 5.000 000
registratie, successie 12.125.000 16.150.000
cinemas 250.000 500.000
automobieis enz. 2.000.000 2,500.000
winsten v. maatsch, 7.000.000 §.000.000
21.350.000 33.500.000
Slotbemerking. 1. 't is nu nog
te zien of al die lasten zullen gestemd
zijn. Waarschijnlijk zal daar hier en
daar een voorgestelde wijziging, nog
't een en 't ander afgesnoeid worden.
2. We moeten zeggen, dat de gaande
man door die lasten niet zal getroffen
worden. Tenzij de lasten op den alcool
en op de cinemas, treffen de voorge
stelde bepalingen alleen de begoeden.
En nog'zullen deze veel min betalen
dan in andere landen. Do Franech
man betaalt 95 frank lasten waar de
Belg er maar 4-1.80 frank betaalde.
Do nieuwe lasten zullen dit cijfer maar
mot 4 fr. verhoogen. Laat ons dus rap
zwijgen en te vredon zijn.
Het hoofddeksel onzer soldaten. Bij
besluit van den'minister van Oorlog is
thans vastgesteld, dat de ruiterij als
hoofddeksel den kolbakzal dragen,
zooals deze bij de Gidsen in gebruik is,
terwijl het voetvolk den helm ontvangt,
een hoofdtooisel dat veel bevrediging
gaf aan de soldaten van de 9° en 12c li
nieregimenten, die het in den loop yan
den zomer hebben gedragen.
Verwereldlijkt hospitaal. Te Jumet
gemeente van Henegouw, heeft het geu-
zenbestuur het hospitaal verwereldlijkt;
't is te zeggen, men hééft de klooster
zusters vervangen door Wereldlijke zie
kendiensters, die uit Zwitserland ko
men.
Er zijn er acht die elli 1080 fr. per jaar
winnen boven den kost en inwoon, en er
is een bestuurder die 2500 fr. trekt.
Daarbij is er nog een hovenier, eene
strijkster, een poortier, meiden en keu
kenmeiden.
De Zusters - ziekendiensters wonnen
200 fr. per jaar boven den kost; een hun
ner was bestuurster, ze streken zelf en
hadden zooveel meiden niet noodig.
Het katholiek blad Le Rappelvan
Charleroi, heeft uitgerekend dat de we
reldlijke dienst nu 18000 frank per jaar
meer kost dan wanneer hij, door Zusters
gedaan zou kost-en.
Maar als de kiezers van Jumet man
nen naar het stadhuis zenden die op zul
ke wijze besturen, dan mogen ze niet
klagen dat hunne lasten verhoogen, niet
waar
Cp de Engelsche spoorwegen. Het
ministerie van spoorwegen heeft Dins
dag van de Engelsche spoorwegmaat
schappijen eène mededeeling ontvangen,
waardoor de Belgische verzenders ver
wittigd worden dat-, ten gevolge van de,
werkstakingen te Birmingham, Man
chester en Liverpool, de spoedige door
reis der goederen niet kan verzekerd
worden de Engelsche maatschappijen
zijn niet meer verantwoordelijk voor de
schade welke de afzenders hierdoor zou
den ondergaan.
Landlooperc Sn België. Uit een
rondschrijven van het departement van
rechtswezen blijkt dat er einde 1911, te
Merxplas, 5,417 landloopers opgesloten
waren. Op dit aantal trof men er slechts
400 aan, die voor de eerste maal in de
kolonie werden opgesloten.
Van de andere waren er 3,799, of meer
dan de twee derden, die er ten minste
voor de 5° maal werden heengebracht.
Het zijn dus daar landloopers van be
roep en uit ondervinding blijkt dat eens
dat de zucht naar landlooperij in den
man zit, het zeer moeilijk, zoo niet on
mogelijk is, die neiging uit te roeien.
Alleen het vooruitzicht van een lang
durige opsluiting is van aard die man
nen eenige vrees in te spreken. Het de
partement raadt dus aan, wat de vrij
stelling van landloopers betreft, eene
schifting te doen tusschen dezen die vat
baar zijn voor verbetering en hen die van
de landlooperij een beroep maken..
Van heden af tot 31 Oktober aan
staande, liggen de Kiezerslijsten ter in
zage van het publiek.
Deze lijsten moeten 'dienen voor de
Wetgevende kiezing van 1914. Het is
dus van het grootste belang dat al onze
vrienden ingeschreven zijn en dit met
het getal stemmen, welke hen toekomt
Wij noodigen dus al onze vrienden
uit zich wel te overtuigen of hunne rech
ten geëerbiedigd zijn.
In het gemeentehuis van elke stad en
dorp van ons arrondissement hangt de
lijst uit.
Indien men bemerkt dat men met liet
getal stemmen, waarop men reoht beeft,
niet ingeschreven is, moet men onver
wijld er kennis van geven aan bureel
der Katholieke Vereniging, 24, -Groote
Markt te Aalst.
Kosteloos zullen aldaar ïtlle inlichtin
gen verschaft worden en stappen zullen
gedaan worden om uw volle recht te ge
nieten,
Het bureel is open Donderdags, Vrij
dags en Zaterdags van 10 tot 12 u. voor
middag, en bij uitzondering ®S Zondags
van 10 tot 12 ure 's morgeno's.
Een reglement dat niet nageleefd wordt.
Men schrijft ons
Brussel, 24 September.
Het vreeselijk ongeluk, waarvan de
Duitsche krijgsattaché tijdens de Fran-
sche legeroefeningen het slachtoffer is
geworden, is te wijten aan den onwil
van een voerman, die met zijnen wagen,
in eene zeer gevaarlijke bocht der 'Baan,
vlak in 't midden van den steenweg reed.
Het is niet alleen in Frankrijk, dat
h*et reglement op het vervoer onder de
voeten getreden wordt. Meer dan de
helft der rijtuigongelukken, botsingen,
enz., welke hier gebeuren zijn aan de
zelfde oorzaak te wijten. Ik ben de eer
ste om te herkennen, dat er onvoorzich
tige chauffeurs zijn, die er enkel schij
nen op uit te zijn ons de beenen af te
rijden, om te beletten dat wij nog op
straat komen, en ik juich uit ganscher
harte de maatregelen toe, welke men te
gen die doodrijders neemt.
Het mag echter niet gezegd worden,
dat alle chauffeurs doodrijders zijn.
tk heb soms met een vriend een uit
stapje in auto niet in de mijne, want
een dagbladschrijver wint niet genoeg,
om er een te koopen gedaanen meest
altijd heb ik kunnen vaststellen dat som
mige voermans op onbeschaamde wijze
hun botten vegen, aan het reglement dat
hun voorschrijft den rechten kant dei-
baan te houden. Nu eens rijden die voer
mans links, 'dan weer in 't midden. M«n
heeft wel te trompen, die weerspannigen
schijnen heer en meester te zijn op de
baan. Ook vindt men hier en daar wel
een voerman, die zich zelfs de moeite
niet doet, te trachten zijne oogen open te
houden en maar gerust op zijn wagen
«een uilken vangt», en zijne paarden
laat gaan op goed valle het uit.
Dat. die voermans soms vermoeid zijn,
door lastig werk of lange arbeidsuren,
is verstaanbaar, doch daarom moeten zij
toch hun leven en dat van hunnen even
naaste niet. in gevaar brengen. iWant
het gebeurt soms, dat op het laatste
oogenblik zij uitsteken langs den ver
keerden kant, en dan eene botsing on
vermijdelijk maken. Heeft de chauffeur
niet veel vertraagd en rijdt hij met de
snelheid welke de reglementen hem toe
laten, dan hééft men weeral eene ramp
te meer te betreuren.
De tribunalen toonen zicK zeer streng
en met reden tegen de onvoorzich
tige automobilisten, doch, ook tegen de
voermans die de reglementen niet nale
ven, moet gehandeld worden. Eenige
voorbeelden zouden spoedig dien staat
van zaken veranderen en de weerspan
nige voerlieden op den rechten weg
brengen.
Hoevelen heb ik er niet gezien, rdie
s nachts zelfs hun wagen niet verlich
ten? De gendarmen en de veldwachters
zijn niet alleenlijk gelast met de over
dreven snelheid der automobilisten vast
te stellen.
Eenige welverdiende boeten, zijn daar
ook noodig, en de voermans zelf zullen
er nog voordeel bij Lebben.
Ik heb niets tegen de voermans, docli
wet is wet, en daarbij, ik%houd ook nog
wat aan het leven, en dus vraag ik dat
alle -overtredingen zouden bestraft wor
den, zoowel als het voermans zijn, dan
als het automobilisten zijn.
HAROLD.
FRANKRIJK
Hieuw slachtoffer der camp van
Grass©. Men meldt dat de soldaat
Guill. Tilly, van het 27° jagers, een dei-
slachtoffers der ramp van Grasse, Dins
dag morgend te Nice overleden is. De
soldaat was geboortig van Muret-de-Ba-
rez. Hij had eene gapende wonde aan het
borstbeen bekomen.
2 autoiobielongeiukken. Dinsdag
werd in de St-Nikolaasstraat te Parijs
de kleine Simone Gallaud, 10 jaar oud
door een automobiel omvergereden. Het
meisje is in hopeloozen toestand naar het
hospitaal Brousseau overgebracht ge
worden.
Op de Place de la Bastille, had er ook
een pijnlijk automobielongcluk plaats.
De 15-jarige Raymond Marcel, wonende
Jtoquettestraat, wilde in een leverancie-
auto stappen, vooraleer deze stilstond.
Hij viel, werd overreden en op den slag
gedood.
Tragische jachtpartij. De artille
riekapitein, René Champouillon, 43 jaar
oud, van Epinal, heeft het leven verloren
in eene jachtpartij te Roville..
De kapitein was juist in verlof. Hij
wilde over eenen gracht springen maar
op hetzelfde oogenblik gingen er twee
schoten af, die hem den strotsla gader,
afsneden. De dood was oogenblikkelijk'.
De verongelukte kapitein laat eene we-*
du we met drie kinderen achter.
De toestand van Majoor von Winter*
feld. Ziehier het gezondheidsbulletijm
van majoor von Winterfeld, dal. .Woens
dag morgend bekend gemaakt werd
Het bijgekomen ziekteverschijnsel in
de longen, verwekt nog altijd de grootste
ongerustheid. De lijder bracht een tame
lijk kalmen nacht dooi'. Temperatuur
37°8, pols 110. De maag- en ingewands
pij nen zijn nog niet verdwenen.
(Get.") DM Roy en Vorrenel.
Een schildwacht aangevallen te Tou
lon. De matroos Purleau die Dinsdag
nacht de wacht hield aan het hospitaal,
niet ver ran het dok Rissessy, zag rond
2 ure, twee kerels op hem afkomen. Na
de gebruikelijke opeischingen, zag de
soldaat zich verplicht op de onbekenden
te vuren, die daarop in allerhaast de
.vlucht namen.
DUITSCMLAND
Eene aanvaring. In de haven van
Hamburg is Woensdag de Zweedfiche
stoomer a Norge aangevaren door den
a Graff Waldersee».
Het beschadigde schip is in de dokken
gesleept.
Veroordeel in gen op den krijgsraad.—»
Woensdag zijn de twee werktuigkundi
gen Unrich en Biesenbale, door den
krijgsraad van Kiel veroordeeld, tot 2
en 3 jaar gevang wegens doodslag door
onvoorzichtigheid. De krijgsraad stelds
de twee beschuldigden verantwoordelijk
voor de ketelontploffing die op 28 Juni
laatstleden op den kruiser a Haefa
plaats greep. Twee stokers verloren ec
het leven bij.
ENGELAND
Os gebeurtenissen In Ulster. Na do
unionistische' vergadering, die Woens
dag te Belfast werd gehouden, werd ge- -
meld dat de conferencie, bepaaldelijk da
artikels, betrekking hebbende met bet
voorloopig bewind, de datum van in
voege brenging van dit bewind en 'de on
derrichtingen betrekkelijk de maatrege>-
len, die moeten genomen worden, om
aan de afkondiging te weerstaan van het
Parlement en om het gouvernement der
provincie Ulster op zich te nemen .onder
de afhankelijkheid van de Britscue na
tie, bekrachtigd heeft.
ze artikels zullen bekend gemaakt
worden, ivanneer de wet van den =-■
Home Rule wordt afgekondigd.
RUSLAND
Vliegongeluk. De vlieger Gon-
chine, die te Gatchina met een passa
gier opgestegen was, voor eene vlucht
naar Moskow, is in de omstreken van
Preobrajenskaïa gevallen. Beiden wer
den zoo zwaar gewond dat men voor hun
leven vreest.
De cholera. In liet district Akker
man heeft men drie choleragevallen
waargenomen. Een der zieken is bczwn-
ken.
TURKIJË
De Itaffaanscke vergunning. Da
vergunning die door het Ottomansch
bestuur aan een Italiaansclien finan-
ciersgroep werd verleend, werd reeds
meer dan twee maanden geleden gere
geld. De streek waar de studie plaats
grijpt breidt zich uit ten Zuiden van het
vilajet van Koniak en in het Westerdeel
van het vilajet van Adana. Zij wordt be
perkt door de eindstaties van het En-
gelsch spoor Smyrna-Aïdin den spoor
weg van Anatoliö en van Bagdad, en
gaat tot Mersina.
De Italianen zouden insgelijks de stu«
die willen ondernemen, om te Adaliai
eene haven te maken.
SPANJE
Tegen de Marokkaansche politiek.
Uit Barcelona wordt medegedeeld dat
de radikale groep eene meeting op touw)
gezet heeft, om zich tegen den Marokko-*
krijg te verzetten.
Er werden hevige redevoeringen uit
gesproken tegen de Spaansolie koloniale»
politiek.
Mijnongelukken. In de mijnen van!
Pevuada werden ten gevolge der instor
ting der luchtververschingbuizen drio
werklieden gekwetst en een gedood.
In de mijnen van Saltuera, zijn viefl
mijnwerkers onder eene instorting ge-»
dood geworden.
O verstrooiingen te Cadix. Ten ge
volge der geweldige stortregens is do
benedenstad van Cadix onder water ge-*
zet geworden. De magazijnen werden erg
beschadigd