Oorstijals&Ripilleo
•pöBtmire toms
2© HAANDEN KREDIET
AGENCE DECHEMNE
Nationale flaamsclie Z™
muxEui$ m
De Werkman
ETOOL
ETOOL
(Duffels
oud»soldateki Geea Grijs Maar
Uij zijt zinkingachtig
VELLEN VAN EERSTE GEHALTE
m,';; wanna
290
©S
17©
N"2
ETOÖL
"■'•siesï
MEES!!!*
'IZIjs de nationals Vlaamsehe BorsthslsompniM.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Xli, Stevens,
S tl E m E H
G. MAILEOO-DE GOGK
Bljfomlere prijien voor voortïerfesopars
AANKONDIGINGEN
inde VsBfcssteres nspleetst
Landbonwecs I
i DE VOLKSSTEM
8 JAN. 1914
Top. govolgo van monigvuldige onvorzorgde val
lingen, hebben do Asthma en do zinkingen uwe lon
gen ingenomen, aldus eon g-^durigo hoest voroorza-
kende ɻij de minste beweging uwo luchtpijptakken
schuifelen, beklemdheid drukt u, slijmen rollen u
in de borst, aldus eeue ziekte Ycroorzukendo welke
doodelijk kan werd on.
Zeker on snel zult gij genezen met de Vogcezen
droop Cazé, de beste veraterker der adewüaliugs
rganen.
Zij zal don hoest verimuderon, welke do besmet
ting aanmoedigt, zij sal de luchtwogon invetten, om I
d slijmen gemakkelijker to doon lossen, zij zal uwo
Wogen totaal onl3motten on dan, geen hoest, geen
slijmen, geen beklemdheid irieor. Uwe longen zul
len droog on gouoztn zijn voor altijd.
Sinds ticceyia>\ schrijft ons M. Löuget, van j
S' Michel de- Lepason (I)ordogne), leed mijne
wouw aan chronische lronchte.1. baarbij had zij
- asthma en moest onophoudend hoesten. Ik had
r nochtans alles beproefd cn veel geld verteerd,
- wanneer bij het lezen der dagbladen, tk de toon-
derbare hoedanigheden van dc VoGKEZfEN'smoop I
Cazé vernam. Ik beslot t haar deze toe. te dientn.
De tiilslog liet zich niet tcaehtcn. De loed'uicn i
bleven achter, cle slijmen toerden zeldzamerzij
- sliep gansch den nacht en toerei toeder kloek.Na
weinig tijds voelde zij niets meer, dank aan uwe
uitmuntende Vogerzlnsiroop Cazé,
To koop overal. De grooto flesoh fr. 3,50, kos
Mooze brochuurLaboratorium Cazé, 68bis Ave
ue de ChatilIon, Parijs. Algemeene agent voor
lgië, Huls Louis 3anders, 75, TjToolstraat.
russel.
To koop lo AaZst Da Valsemeer, Esplanade.
T« huren x Huis
roet koetspoort on
paardenstal. Vaart-
straat. Zich te bevin
gen in dezelfde straat
11. Ook nog to .hu
ren, groot magazijn iu
do Vaartstraat,nèvens
bovengemeld huie.693
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
KI mi vraagt moisjo
van den builen niet
jonger dan 17 j., om
to helpen aan allo
huiswerk niet kokon,
le Gent, 93, Kortrijk-
scliosloonwog. Goslo-
tcn buis. 1107
Te huron of lo koop.
Ee i huis dionstig
voor allo' bedrijven,
geste an on gulegon op
de Moorselbaan, 90.
Ztelt (o be\'rage:i bij
don eigenaar, Vor-
lcensroarkf, G, Aalst.
liet huis is alle da-
gon zichtbaar. G83
To verkrijgen bij
.loz. Bontinck, koop#
man in koeien, Des-
te! bergen «Pauwkeiir
i/okalfde ei; gekalfde
Icoein. Golrouwe be
diening.
Mfr», -4
bemint do slijm We
rende
pil, om Ul dank aan
haai', hij mot weinW
kosten do ziekten eu
ongesteldheden voor»
komt en genoost, i fr,
de doos van 40 pillen.
Wen vraagt buitan-
meisje voor allo werk
4a, uoulovard Botaui-
<juo Brussel.
OPPERSTE BEVALLIGHEID
ONBERISPELIJKE snede en afwerking
€2Qül£ CHIC en VGLMA&KTK£!S dis Ufwcrlt dsr venssinlt
PABÜSCBE PEIKIJE» ksnaerkca
EC. BT en ean EERSTE KEBS
fiSJZCMÏÜEfl AANBEVOLEN ARTIKELEN
H* 14. Ai.vk*V«
ISO -
9 fr. pr Maand
N' 25. OpBosnum ckust*
125Ï-7
FT
H' 14. Alaaiu Vos
ostra
Aluua 08
N* 244. Clauwu J.i;funsch-j V
IB® ï;- lOJiMSSSO
I5f. li' Maand
M©FPELS
r-Maand
5 fr. pr Maand
H' T. Kill WO 4 jragA
Japs.insclio Voj
m-7. g ri-7''-'Maand
N* 14. lust:
Jajuausrh» Vos
tiche vos 0*!r«
9 fr. p' Maand
115L-6
W 7.
Alaska Vos
N' 63. AL slis
Vosertra
5?®- - aLLrMaanfl
Miand
II* 14. ÜC.M1W9 Jaiuun-
tcho Vcs Htia
84^-5^
295 L'
1 5f. pr Maand
tigo Jakhals
12.
WtUahy r.nlioa!
vao skunks
-rv
S© i
6f. p'SMM
ft' It- Opjicssuni skunk*
SO^Mjilrf
N* 4. Oppogratu skunks
125 'I- - 7 Si Maand
SP 64.
Oppouino van Australia
L Maand
rV AJliiï i Vos
14® i - 7Maas
N* 12. Riaav/o Jap. vos
8 ÖL Slaand
N' 4. Blauwe JapAaasoho
150 - 8 g; Maand
N" 4. Vos nil 1'aUcniiie
85 L-5 Maand
on?0p i3 gegarrderd met kostelijk
tajtcnscwöonslerk en naar de kleuren geschikt eatijn.
SCHOTSCH PELSWERK
i"atasotki« 95 t - 5 Maand
Vrasgl graJis oaaen groolen geïilustreer-
desitaialeag.AI d« «verheeriijke aieawig
hednn voir dea wlaier 1913-1914'worisa
mei volledige waarborg verkocht, ktes
koop dsn elders op koaiptast.
""uü" f OÖ - 5 Maand
isot: -7 'Z Maand
K'J.
Siika Vos
aan Sodcreon on overal
FRANCO
lïavrouwen, Jufvrouwen,
Zich iiau de geringsto prijzen en met groot
gemak van festeihtg eeniga prachtige en ge-
rieflijtco pelsen aanseliaöen. is zulks do ver
wezenlijking niet van een dikwijls gekooster-
aen droom? En is hot niet do beste on zekerste
waarborg van liet aangekochte?
Wij bobben aan onze toenbankan van ver
koop op termijn eeno afdeeling overheerlijke
pelterijen toegevoegd, onberispelijk v?n hoe
danigheid en afwerkinguitgezocht^vollen,
van oexste gehalte, en wegens dewelke wij allo
zekersto waarborgen kunnen geven.
Onze verzameling is uitsluitelijk samenges
teld uit goheele vollen, zorgvuldig uitgekozen
en met ons to wenden tot de verkoopei's uit
eerste hand, kunnen wij aan onze beminne
lijke kiienteel, benevens en buitengewoon
GOEDEN KOOP en lang krediet, artikelen
verschaffen van groote sterkte en «mperste
bevalligheid, die haren opschik sullen-komen
volmaken en hen dit onderscheidend kenmerk
van goeden smaak geven, die aan do huidige
schoon® mode eigen ie.
Ondervindingrijke enijders zetten daarbij
hun pracht merk op do klecdiogstukken die
aan ons worden toevertrouwd.
Alonz» pslterijon zijn van eersten keus en onze benamin
gen gelijkvormig aen dg dfflcleele nasmiijd door de Beroept»
verewtiglng der ParljscJif Poitorijfa&rikanten aitge^oven.
aio iaderi 20 MAANDEN KREDIET
t is te zeggen dat wij onmiddelljk on zonder
ecnigo voorafgaande betaling, het gekozen
pelswerk leveren, en dat wij bij het begin van
elke maand zonder kosten door hei Postb»-
lieer het aangeduid maandgeld laten ontvan
gen tot de geneete afbetaling.
De pelterijen -zijn gewaarborgd zooals zij
iangeduid staan on mogen bij de
mogen bij ai
worden teruggestuurd in geval zij niet
aangetl
wordei
voldoen.
oala zij
tvangat
r zouden
Vi»ebtprj>a on InpfAUine koileLx»».
Cnsehrijvingsbullctijn
(k «««ffelsakiniilg, verklaar te koopea au d» AGENCE
OECHENNE, U Grassal.PELS H-tan doa
«n tr. betanibatr - fraak
for maand.
StïLun U -- ,L,|
Waam en Toarasmen
„101..
Kaaatgelojeo rtallt...
Gelieve dit injthrijTlmjtlmHetijo (n to vallen a
hrtotaanUg to fluren aan d«
18-20. Petersiüestraat. BRUSSEL
22SES
W til gij u\v# ttiUiduvwr^oedinj; uor le
trouwen of onderstand. Handalaara, Burgers
hebt gij mosilijkhedsn met uws «eimldei-
scliers. Moet gij ervsn, hebt gij slechto beta
lers, wilt gij wettelijk scheiden, enz. Vor-
Iciost gij eigendom le koopon, of gold o» te
lee>». 2005-172
WENDT U voor kostelooze raad tot bet
oud gokond huis Matihyo, Zandberg, 8,
Gent, van 8 tol 11 urou en iau 3 tot 5 uren,
'8 Zondags van 8 tot 11 uren. Schriftelijke
inlichtingen mill een postzegel van fr. 0,10..
«De Nieuwe London*
do?t de grijc» bareo Dioneo «a-
kola dn-to o verdviicea. oaattbot
ho.ir flïozeod on rocfit, ocict oei
uilvailea «n ooemt do odfeties
vaa oot bcold
iatlacoaa van Ir 50 an Ir 2 50
EngJücna BJirCliMtuor sas 2 tr per tissot
Tkeop oy ApotliMtri
Drogicton Haarsnijacra en ftoufcw nJceta
t wo. febwiur im. vmtnm (htfa-
Gelijk elle jtren tien we r..ds (e Toorioiiijn konen
m™ws jeneeemiJilnleii lejen de Tellingen en boreteiekea.
Al die wondermiddole die lijdelijk Terliolilon nn»r mei g»^
oesen, Terdirijnan na eenige weken leeftijd.
Bell middel blijft en ui jaren lang nog beüaan
Oeie idlien enkel uit mirere i-laiitentiitlreUiole samengesteW
bextten noch scheikundige noch eohndelooi# etoffen.
Eenieder .raagt zich ef hoe hot komt dal de Netienale
Vlesmeohe Horellialeemnilien ran jaarlotiaar in naam koiuen.
Hoe liet komt Wol .raagt het aan de sieke, aan de liorst-
lljd.re eu ondervindt liet zoif loohajet gij eene eene valling
ef eene .orlioodhoid lielit, of een aleokte in de sijda of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en «loimon die uwe longen
en iooipijpen balemmeren, of dat gij ilapslooae nachten
doorworstelt terwijl gij be.nngen rijt op den adem.
Dan snit gij Ued. self beantwoorden en seggen Ce
Nationale Vlaamaobe Borslbalsempiileu biijren bestaan om
dat U) genezen.
De does 1 Ff. per Pest Fr. 1,10
Algemtan Dapit Volksapothoak St. Jo zat,i
Csplanatfepleln (NABIJ DE STATIE) AALST.
1093
S1.5(1
.71.75
^'5
"71.25
,;G-t.5C
6 7.5t«
83.35
74.65
133. 5
68.25
71,50
50.75
102.50
iï.—
76.80
7'5.5ö
61.75
82.—
78.60
iet.25
WI8SELAQENT.
16, OndorwijsstrAtt (AaliterstrAal), Aalst.
Telsfuon 68A
Aankoop en rtkoop v*« titles aan 1 .50fr. per
«tuisend. Kostelooze uitbsUliug v«,n soupoas en
tiiixion van trekkingen.
OmCIEELE KWOTEERING
liüUllS VAN DHUBSIdt. 7 JAN.
Le«n van Sisatg Provin., 3letien
Belfrische leeninpr 1* r. 3 76.70
Belgisüho Iccnin}» 2» r. 3 '76.30
Ilolgische lecnin^ 3# r. 3 ^<6.70,
Belgisohe leeuing 2,5 61.50
üelprisoho st-hntkislbon 4 98:
K ongo uitkoerbaar 4 92.
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3 81.90
Gemeentekrediet 3 78.50
Genieentskrediet 186S 3 I0i.—
IJuurUpoorw. Jan.-Juli S 75.35
Duurtsp. obl. Mci-N'ov. 3
BuurUpoorw. (leien) 2,5 1
A uderVccht 1907
Aalst
Antwerpen 1B87
Antwerpen 1903
LJ russol 1002
Brussel1905
1 russel Zeeliavci
Charleroi 1905
Geut 1806
Islsoiio 1S8®
Elsone 1903
Loken 1902
i.uik isao
Luik 1897
Luik 1905
Mcchclen 1885
Meeholen 1897
Oostende 1S&2
Oosieude 1803
•Sint-Gillis 1904
St-Joos-ton-Noode SSL
Schaarhosk (100 fr.)
Sniiaarltfiek (500fr.)
Spa 1900
Doornik (CO te.)
Verviors 1873
Verifiers 1S03
66.25
66.75
l;v3.r,0
72,25
ALLE SOORTEN VAN
naar de laatste mode
k^n men allo dagen aan ongeloof!ijke
lage prijzen bekomen
l\n HET STOOsMSCHOENFABRlEK!
BIJ
GKESVE MARKT, 10
te
Pracht-cn werkschoenen.
Lastato nieuwigheden.
Schoenen op maat, zonder verhooftingi
3 van prijs. Men aanvaardt allé reparation,
proper, sterk en goedkoop.
Alle coorten van Lesfcr, Tigen en|
a allerhande benoodsghscien.
481 Uw dienaar
C. MALLEGO-DE CGGK, Aalst
Pepscnen dio eene plaats zookon, oft
eono aanvraag willen doen, huizon of kamer»
huren, voorwerpen verloren hebben. enr*fc
zullen door onze Kleine Aankondigingen
den heston uitslag bekomen.
KINKHOEST Hoest der KliadorMi
DB SeHRIK DER OUDERS
op eonige dagen genezen door de
SIR©P D'£SeaHG©TS
samengesteld door Vandergoten
B« fiosch fr. 1.5 O
Overal kosteloos gezonde*
Blislr. 1.85
At.GSMEIttï DEPOT
JüBlbasSc Lt PRCeaÊS. rus Ectrs 2 Ponls. 63, luik
brongon d»n best©". uitRlac op<
Tc vorkrij'gcn besté gekuilde pulp van Sas
van Gent aan G5 fr. por wagon ginder gela-
<l«r» zonder transport.Extra goodo fijno lAnd-
halk om zonder mengel testrooi»» aan 30 frs
oer wagon zonder vervoer. Rogge vlegel-,
atJ,Oéi aan C fr. per 100 kilogr. bij Bonoit
j Van der Haegen. llofstaff». O80
^ees^
s»pidtan<óhw.
UIHibiSASSIUilü iLIKIS
BP.OeilüRES
MumiuamujiH itMOi^aasa
PUCt PE.IA NURSE
■pitcnintf
sSHM
d im jtfm 6 Hdrnt(tmsfe m ink tófs fepjwmtwMa'qijmitt
Uiig.Tor -. J, Van I;uffei.-Ds (JattOT