PHONOTYPE
COMPTOIR des PHONOTYPES
Reparatiën
1 Grootsverroind&rLig van piijzen
Stoorawasscherïj EdelweissHofstade
WOKDEFBBUKE KEUS PELSEK
~r.buitengewone aanbod
STOOMWASSCHERIJ
MAATSCHAPPIJ SINGER
Uurwerk (HdJoma») 8 Dagen
Algemeene onderneming
Wordt
yemaafct
met 1 of 2
Pa vil i oenen
en ook
zonder
Paviljoenen
PALAIS DES MERVEILLES
Aan de landbouwers
DE VOLKSSTEM
;-—wu i'i t-i-rji
EI3V013 VAN 'TT SSIZOEN
I N° 1, pels vos model,kleur L'hs-
tanjëbruin et" zwart, 7
aitutrxen 2 kappen OO
"TT* Lengte 2 m. 20
N® 2. Schoone pols in Murmel
Vüson, bruine kleur, ge-
gurnierd met 2 koppen, 4
l'ooten en 4 staartenOQ
üü^^müb-S t Leiigtel tn.75
S, Menie Etnle in OpoRsum,
Skunks, zwarte kleur, ge-
garnierd met 8 staarten, 4 7C
ikopi^en. Lengte 2 in, e i3
j. JÜ° 4. Etole in Walaby, Skunks,
9^ zwarte Jdeur. U staar ion QO
Lcngtc2m.50
A® 5, —Pels in Opposum,Skunks,
zwarte kk-ur, \t staarten,
ivYafiifc w 4 koppen S poolen, QO
^niWiih r I.cngl^ 2 m. 20 *Jo
HQja w*» N® .6. Lieve Ef.nle, kra&gwnrrn.
9K^Xj[ Opossum. Skunks, /.vv&rte
kleur, gegarnierd 10 staar- ||7
Kklfcy ten. Lenglet m. 40 >1' I
fjfJjfjT 7. Prachtvolle litole, Opps-
IjiVm sum. Skunks, zwarte kleur
xfirdi -Vcsvorm.Sk-ppeu.7 staar- f 9f|
IsSni te" Lengte 2 in."50 *£U
Jjï^l &o g.Overscbeone Etole.Opns-
jij'n sum, Skunks, zwart. *pe-
§4 gnruierd met 4 kop^cia eh 10Q
6® 17 staarten. Lengte 2 m. 40 *vJ
K° 0. Pels in Opossum, Skunks,
fa zwarte kleur, gegnru. met 1*0
PJj' 12 staxrton. Lengte2 n..o0 ItcU
L MS£KD< 1 N° 10. Wonders-hoono Etoie,
iSp^' Opossum, Skunks, gegar-
n:erd met 2 koppen en 4
11 vossenstaarten. CO j
Lengte 2 ra. 70 1 E
N° 11. Sjerp van 3 banden. Opos
sum, Skunks, zwarte kleur
laatste.mode. OOÖ -
Lengte 2 ra. 35 CtLO e
Vellen gewaarborgd Mededinging onuogel. 1
in'I gebruik Vergelijkt en oordeelt j
De binnenzijde onzer pelterijen is gegar-
niofd in zeer sterke satijn, geassorteerd
met de kleuren.
Groote «ersclieidenbeid in echte en namaak
PELSWERKEN
OP .AANV&AAC. KOMT DE JtBlZlOKR AAN Ht m,
Betalingsvoopwaapden s
van I tol 50 Ir. Bfr.bij onti, en4fr, p. m.
van 50 tot 100 IGfr. 6 fr. p. m,
van ISO lol 150 15 fr. Gfr.g. m.
r van 150 tot 200 20 fr. 10 fr. p. m.
Zanding france verpakking
ilaandelijkschc hteijlechrifien zonder kosten.
JN n° 38: Jk ondergeteeker.de verklaar te koopen te Brussel.
te Hofstacje-bij-Aalst is ingericht
ÉÈNE GROOTE
waar al uw waschgoed mot do meesto zorg, zonder:
sleet aan voordeeliyo prijzen gowasschen en gestreken
wordt.
Alles wnrdt ton Imlze afgehaald on terug gebracht.
Specialiteit wasschen per gewicht.
T48 VRAAGT TARIEF*
PER MAAND
van Naamiachietien, aller stelsels en merken,
worden zorgvuldig gedaan in do
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
MAAML. VEN.
Albert Lienartslraat, 9, AALST.
Spoedige bediening. 608 Goedkoop.
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
van alle werken in
FAIENCE voor verandahs, keukons, winkels. W.-C. enz.
LOER WERKEN in Ceramiek, Cdtknt en Mosaïque.
MARBEL gewone en kunstwerken.
Uitgevoerde werken 1912-1913 Pupillenschool, Aalst
Gemeentebaden Schaarbeek-Brussel Banque Centrale de
la Dendre (marbel), Nieuwstraat, Aalst. 246
PRIJZEN EN STALEN OP AANVRAAG
Robert DE HAECK
Moutatraat, Aalat. lelefoon 138
T-o huren Huis
mei koetspoort en
pa icdoiistal, Vaart-
si raat. Ziclt te bevra
gen in dezelfde straat
n. 11. Ook nog le hu
ren, groot magazijn in
d« Vaartstraat. nevens
bovengemeld Jiuis.693
Boven d» 200 frs. voorwaarden
ovcrea* to komen.
i ii u- jo, jk viiuuigmetJ^eiiue vL*r*i>iiir ie muonen te Jirusse?
aa» bet COWl'loiU DES PKODUCTEÜRS REU NIS, Let pelswerk of de nelswerkeu
i> voor dca totalen prijs van. fr. per maand.
'{©«Èv A'iJ Cesne wanhoop meer
sche Ziltze'S on
/$Sm'Jn bloeoS.Tui-
Pwerend middel
J*. a!Jo vetacseUJtHj
droog en niit zi t,
eczemas, dartres, katrienwicl, hukingfn,
I u sten. het pel'cn, vervellen en klieven der
'ln^d. baardziekte, haarworm*, rappen op
liet hoofd; zoo menigvuldig bij kinderen,
verders allen anderen brand. Dc St Kiklaas-
sehe Ziltz df kost slechts fr. 0,75 per halve
pott; 1,25 fr. depot (por post 1,35 fr.) Hot
bloedzuiverend middel kost 1 fr., (per post
0,10 opleg).
Te verkrijgen bij den uitvinder Th. Van j
Aersahotf Apotheker, O.-L.-Vr.-straat, 4. I
St-WikULA \S (Waas), alsook by de vol
gende apothekers: Te Gent: De Moor,
Dwrch 1st raat; Baetslé. Kei/.or Karelstraat,
51; Norro, Steendam; Colardin, Langcmunt
43; Van Daele, Ledeberg; Ttiielt: Jos. Si-I
nutans; Lok eren: Wouters; Zottegem: Van t
dcSr Schueren; Aalst: De Valkcneer. Calle-
baut; Roesselare: Deltour;Deinze: Matthys-
Ii^ss-he; Wyngheue: J. Flour; Dendormon- j
de; Pareja, Roman; Kortrijk: Dulhoo, Mat- j
telaer: Aelter: Taveruier. 1140
voorn anion
Ilandteekeniug
Telef. B. 5946. 53, Gallaitstraat, Brussel-Ncord Telef. B. 5946
ANTWERPEN. - Bijhuis: 122, Nationalesirsiat
E«u deftig jonge
ling vraagt plaali om
met do paarden to rij-
d -li, binnen of buiten
do stad. Te bevr Jon,
bureelo dezer 754
I 0 kOOgl oen wit
gasvnur, in émail,
mot plaat en voet,
aan den prijs van 75
frank. Zich te bevra
gen bij M. Dohbelaere
Leopoldstr. 38. Aalst
I Oó
Hsndteeken,
Ï0 bekomen ten bn-
reele dezer: duiren.
cacheüen in' flosohje
inkt aan 1.25 fr.
Ik ondergotewkonde, laat ^oten dat er nog
t altijd echte Hollamdsclie (Fnesche) en wel
l gesoorteerde plantaardappelen le bekomen
p zijn, zooals
J Eigenheimers (Krugor), Industrie, echte
-uivero Roode Star, enz.
Ook nog le bekomen, oorste klaskouken-
ardappelen, witte en rcKkle, zonder roode
strepen langs binnen. Stalen op aanvraag.
P PLACIDE DE WINTER,
Geeraardsb«r^sche steenweg, 184
107 AALST
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Kapitaal: 10.000.000,00 - Reserven: 5.771.735.86
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSELCongresstraat, 12
GESTICHT IN 1881
is het wonderbaarste
i Spreekmachien ter we-
reld. Ilet heeftdelaalstc
L wet»»nschapjielijke uit-
b vindingen toegepast en
is (hans waarlijk een
t volmaakt toostcl
jjj K rachtig, zuiver cn
lielder klinkend, geeft
jjf de Phonotype op ver-
1 rassende cn uitstekende
wijze dc platen van alle
marken, het zy voor
sapliir of voor naald,
weer. Derwijze lean men
te huis de beroemdste
zangers, do bofaamdsto
kunstenaars,de bekend-
steorkesten hooren,zoo
volmaakt alsof zij waarlijk tegenwoordig waren. De uitgalmingskracht van dit wonderbaar
toestal is zoo groot, dat men het in alle hoeken cn kanten der grootste- tooneelzalen
hoort. Zijne kloeke, netteen verzorgde afwerking, maakt van dat to*, ste! een waar salon meu
bel. De Phonotype wordt op drie grootten gemaakt, met of zonder pavil joen, naar keus van
den klient. Wij leveren ze aan dc volgende prijzen, met eenc verzameling van 2*1 platen
ODEON naar keus.
Wij hebben dit merk gekozen, wegens de tutmuude opname en dc uitgebreidheid en rijk
dom van het repertorium.
(VERKLARING
Wij willen voor AALST -en
omstreken dadelijl; emre filiale oprich
ten, on zo» keu hiorvoop een persoon,
onverschillig wolk peroop. Kapitaal,
f winkel of opgavo vati Beroep ni<*t uoo-
dig. Inkomen maambdiiks 2C0 300 fr.
Inlichliiigen kosl<*lóóé. Men schrijve
onder R. M. Nrll, aan de Offico d9
Pubiicité.Brussel.
Voordeelige voorwaarden.
Cnsmah van torugbetaling.
AGENTEN
AALST Th. Stevens, wisselagent.
BAAIlD EG EM W® Fr.Vereecken, handel,tarat.
ERONDEGEM Placide V. d. Eeakhaut, tuinb.
DENDEIIH AUTEM Alfons Van Damme, wink.
IDEfVEM Cyriel Cosyns, gemeente ontvanger,
MFIRE (Aalst) Oct. Sterck,
Mb.LDKKT: I'll. Vastenavondt, gemeente sekr.
MOGRSEI, Lod. Moens, hoofdonderwijzer.
NIEUWERE ERKEN lt. Van Landuyt. g. sekr.
SANTBERGEN Petrus De Smet, g. sekretaris,
WIEZE:E. Wagon, zaakwaarnemer; DENDER-
LF.EUWRufin Heircmans. ver/ekerings-ngent,
VLIEFIZELE Floriroond De Clercq, kleerma-
korOliLTRE Frans Sehcllaert, koster WI
CHELEN Polydnor Ba evens, onderwijzer. ST-
LIEVENS-ESSCHE A.Van der Donck.gemeen-
tesekretaris APPELTERRE Jozef De Bruyn,
kruidenier SCHOONAERDE J.-B. Raman,
ondcrwyzér; Ste CATHAR1NA - LOMBEEK.
Lod.De Neef, Maalder; Ste MARIA-LOMBEEK:
Arthur Vossen, gemeenteontvanger; SCHEP-
DxEL: Theodoor Pappaert, koster; PAMEL:
Arthur Strens, koster; D1LBEEK Jan De Trny,
gemeente-sekretaris; EltEMBODEGEM Alfons
Verliegg». gemeente-ontvanger; DENDERWTN-
DEKE Omor Van Ongeval, gemeente-sekreta
ris; VOORDE: Ed. Soheerlinck, onderwijzer;
SMETLEDE Jos. Schockaert, gemeente-ont
vanger; LEDE Hilaire Goedertier, koster; AU-
DEGEM J. Uyttendaele, gemeente-sekretaris;
-SCHELDEW1NDEKE Augule De Smet, han
delaar HERZELE AmaatDc ltyek, handelaar
in leder OULTR8 t Frans Schollacrt, koster.
PHONOTYPE n° I, 125 fr. betaalbaar 7 fr. p. maand
PHONOTYPE n° 2, 175 fr. id. 10 fr. id.
PHONOTYPE n* 3,225 fr. id. ISfr. id.
13, Rue Souverain-Poni, 13, LUIK
I, Parvis Ste-Gudule, BRUSSEL.
RFRÏf.HT lj8 ond'T^ötfleLenda maakt
Ido slad Aalst bekend, dal hij
allo Dinsdagen tasschen oenen twee ure, hij
Adolf Scliolliers. Koophandelsstf. n. 10. zal
vrachten doen ljings de steenweg, GijaegHUi-
Audngetn -Appels Demlernionde-Gremhero-ou
on Hamm®. Goede on spoedige bediening.
Uw dienaar, Guslnaf Vercammen,
*732 Ha ui me Zogge.
on »le Pest zal de Valiondb ziekte weldra ver
dwijnen, daar men
NEUROD
gebruikt.
Iedere ziako die cr van neemt, is genezen.
Zulks wordt r.ng allo dagen buv.-sligd.
Wendt u tot do apotheek N«*urud, Vor
vi«*rs, voor inlichlingon en kos e ooze proef-
flescli. Ook verkrijgbaar Spoth» kon Do Val
keneer, Aalst Rhodiut, Mochelen De
Moor, Gent. 5fr. de groote fBesclt.
Alle -Dinsdagen to koop Hooi mi allo soor
ten van Vlegclsirooi en bollamlsche Plnnt-
nardappelen. Ook te koop 2 Driewielkarrcn,
2 Ressortkarren, oenen lichten Camion en
een zwaar Trekpaard, bij Lotsis Van Ca eken-
borgho, Hofstüdc-Babbeiaor. T52
AANKONDIGINGEN
inde Volksstem geplaatst
brengen den besteq uitslag op.