Huismoeders profiteert t
iAMH
ASTHMA
PHONOTYPE
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
Sb!
4
XMPTOIR d :s PHONOTYPES
Reparation
Anlwerpsche Hypotfieekkas
MAATSCHAPPIJ SINGER
STOOMWASSCHERIJ
Slooniwassclierij Edelweiss
Hofstade
Credit Général Hypothécaire
achter^iijvEQ der msandsloniienj
Gericht aan de Landbouwer
15003 allerbeste
hotleravtm to koop.
Zich Ui bevragen l« n
bureole dezer. 758
Spaarkas3.25 7» 3.60 °/0 4
4°/o
noen op onroerende goederen
EENE GROOTE
SIRCP D'ESea^GOTS
0a id Iks aiw.öBt a flsiar is aicii
GENEESHEER
Is de valknie ziekte genessbaar
We! zeker. sinds men de
NETJROID
GR0ND0BL1G&T1ËN aan4t, h.
37, Vandeveidestraat, 37,
Grifs Haaf
MEER llf 1 VROUWEN-PILLEN
3, Fabriekstraat
SCHOENEN
c. MALLEGO-DE COCK
GROOTE MARKT, IS
te Aalst
Wordt
gemaakt
met 1 of 2
PaviT oenen
en ook
zonder
-ayiljoenen
PAL/ IS DIS MERVEILLES
S3, Rue Ssuvarain-Poni, 13, LUiK
I, Parvis Sie-Gudule, I, BRUSSEL.
ünLIJ de Slat IVTartengltarte
Crayons, porte-plumes, pennen, calpins, passers en
passerdoozen, enz. enz.'
CAHIERS IN ALLE SOORTEN, 13 VOOR 1 TR.
24 bladzijden, zeer goed papier; Journal de Classe.
Mechdsche Catechismus, Dictionnaire Callewaert»
groot en klein formaat.
Paternosters, beeldekens in bladen en andere, Albums,
Doozen papier, zeer schoon, aan 0,35 fr. de doos.
i i)E VOLKSSTEM
8 EH 9 FEB. 1914
KLEiNE AANKONOiCINCEN
1 tot 4 kleine regels, tr. O.GO
J'leine aankondigin-
gen moeten op voor-
hand betaald worden G.mt, ineeeierkMohi
O .1 i.aiitle ui. bon |M"r wel "[id» lino-te
otuplnyé. S'ailrHS8or ('ef kiiti»**n8|iinju rj
fill Miruau du journal. R°°'J L°on. Schrijven
757te iiur«0;^ (|p7,Hr on-
769
To hiu*fln
met koetspoort or
pa«nl© sJal, Vaart
6 raat Zich I© Jmvia
7~dor iiuiiituor 60.
Hm*
I stitu'.rice rfiplomó®,
- désiro dinner logons
pen in dezelfde «traaf feriicuBèrrs. S'Adr..
ii. 11. Ook ling le ItU-
reti. groot nmg-azijn in
d». Va;. rtmraai. nevens
bovengemeld liuis.693
Uit ter hand te knoo:
Woonhuisie Aalsl.53
BnuiHisvliKir, Vnof
alle inlichtingen zich
to wenden bij d© no
taris Beman. 707
Wl©»« vraagt me;d
▼r Bri ssel, voor allo
vork. Zitfti to Iwvr--
g©" Qentacite straat.
73, Aalst. 760
burt-au journal, 711
ïHEsnooËnË
Gevraagd Voort-
vorkuopera voor d«-
fontein - limonade in
kleine on gruotn fles
schon. Zich Ie bevra
g6n; Fabriek van fon
teinlimunade. Plnrenl
CoesstMis, Koolsiraai.
Aalst. 738
NAAMLOOZR VENNOOTSCHAP
Kapitaal: 10.000.000.00 - Beseften: 5.771.735.8:
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSELCoegr.setraat, 12
GESTICHT IN 1881
OI
Of O
VRIJ
VAR TAKS
Voordeeltje voorwaarden.
Gemak wan terugbetaling.
AGENTEN
AALST Th Stevens, wisselagent.
BAARDBGRM W« Fr.Veseeckoa, handelaars#.
EltONDEGKM Placide V. d. Keckhaut, ttunb.
DLNDERIIAUTEM Alfons Van Damme, wink.
Cyriol Cosyns. goraoeate ontvungor.
WEI RE (Aalst) Oct. Storck, n
WELDERT: i'h. Vasten a vondt, gemeen to sokr.
IMOORSBL Lot], Moens, hoofdonderwijzer
NI KL'WERK ERKEN R. Van Landuyt, g. sekr.
SAN 1 BERGEN Petrus Do Smet, g. «ekretaris.
"VIEZE: E. Wagon, «aakwaarnemer; DENDER
LEEUWRh Rn Hei remans, vcr*eköfings-:i«vent.
VLIERZELE Florimo'id Da Clercq, kleerma
ker OU LT RE Frans Schellaert. koster WI
CHELKN P< lydoor B;u>yens, onderwijzer. ST-
LIEVENS-ESSCHE A.Van dor Diinck.geuioeix-
tesekroiaris APPELTERRE Jozef Do Bruyn
kruiden* r SCHOON A EltDE J.-B. Raman'
onderwijzer; Ste CATHAR1NA - LOMBEEK
LoiI.De Neef. Maalder; Ste MAjRI A-LOMBEEK
*vrthur Vossen, gemaonto ontvanger; SCHEP-
iDAEL: Th©odoor Papjiaert, koster; PAWEL:
Arthur Stvene, koster; D1LBREK Jan De Troy,
£Oineent*-feekretaris; EREMHODEGEM Alfoüs
"erheg£3, gemeente-ontvanger; DENDERWIN-
2) ERE Omer Van Ongeval, gemeento-sekrota-
arit>; VOORDE: Kd. Sihccrlinck, onderwijzer;
SMETLEDE Jos. Schockaert, geniceute<>nt-
vanger; LEDE Hilaire Goedertior, koster; AU-
DEGEM J. Uyttendaelc, gemeente-sekretaris;
SCHELDEWIN DEKE Augule De Smet, han
delaar i HERZELE Amaat De Rvek. handelaar
In leder; OULTRE: Frans Schollaert, koster.
484
U frm*kkrtyke, zuivere, zekere fem»dlr; joed op de huid bevestfgd,
verlicht zjj, ia ren uur. Hoest, Rhumatiim, Keelpijnen, len
denpijnen, Steken in do Zijde, Stijven Hals.— Fr. 1 .SO
van Naaimaciiienen, aller stelsels ea merken,
worde» zorgvuldig gedaan in de
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
NAAML. VEN.
Albert Lirnartstraat, 9, AALST*
Spoedi e btdisning. 668 Goedkoop.
Optelêt voer namaai
te Hofstade-bij-Aalst is ingericht
waar al uw wasebgoed mot de meeste zorg, zonder
sleet aan voordeelige prijzen gewasschen en gestreken
wordt.
Alles wordt ten buize afgehaald en terug gebracht.
Specialiteit wasschen per gewicht.
VRAAGT TARIEF
KINKHOEST H""( Klad«r«a
DB SOflBIK OGR CIIDBBS
©j> «enige dagen genezen door de
satnengeeteld door Vandergeten
Di flcsefa fr. I.50
Overal t«at«l*oa nezondan
■lltfr. 1.85
fieme wanborpmeer
wai.t-te St Niklaas-
sche Zilt?all gq
mijn bloid2ui>
varend middel
gene/.' n o ei b iar
alle velxiekteeii
drong en i.t it,
eczema», dartre*, katrienwiei, j.ukiuum,
u ®ten. het pel'en, vervellen en k' ven dor
huid. blardziekte, haarworm, ra-pen op
het hooM, zoo menigvuldig bij kinderen,
verders allen anderen brand. I>e St Niklaas-
■ehe Ziltz-ilf kost slechts fr. 0,75 per halve
pot; 1,25fr. depot Iper post 1,35 fr.) Het
bloedzuiverend middel kost 1 fr., (per post
0,10 Opleg).
Te verkrijgen bij den uitvinder Th. Van
Aer«:hot, Apotheker, O.-L.-Vr.-straat, 4,
St-Fii&üLAAS (Wuas), alsook bij de vol
gende ap thekorsl'e (but: De Moor,
Btrrrhrstraat; Bnefsté. Kei' r Rnrelskrant.,
51; Norro, Steendam-, Colardin, Langemunt
43; Van Daelo, Ledeb< rg; Tnielt: jos. Si
moons; Lokeren: Wouters; Zottegem: Van
der Sckuereu; Aalet l>e Valkuneer C'alle-
beut; Roes<elare: Doltour; Deinzc: Matthys-
I 'osseho; WijugbeMsJ Hmir; Den«i. mon
de: Parcja, Reman; Ivortrijk; Duthoo, M it-
telaor; Aelter: Tavernïer. 1140
wesger*
MiLAWAlSE
k°nt. die onfaalbaar allo zenuwkwalen, waarvan
de vallende ziek'e de erpste is, geneest.
Talrijke genezingen bewijzen zulks. Inlichtin
gen en proefllesschcn gratis, in de Apotheek
NEUROD, Vrrviers
Te koop. Apotheken De Valkenoer, Aalst; Itho-
dius. Mechelen; Do Moor, Gent; Broielle, Brussel
5 frank de groote flesch.
Gl) allen die aan bet
BR0NCHIET, SUE BEKIEMDHE0EN
lijdt, schrijit se a M. ESCOUFLnme. 59EsUaaado, AtU
dlo U CRATT8-»RANCO
een PROEF DOOS zei zenden vin
Poeder en Sigaretten Escouflalro
met Certificaten ran
i van genezingen.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500;Ö00 rr-
Be&tuurder voor Visanderena
W.VERSPEYEN
Geldleemngen en Beldplaateingon
op Hypotheek.
Zich té wenden lot den Heer Gryssecl»,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 647
«De Nieuwe LcoddA»B
doet de firilr» baren o;nnen
Hele dagen verdwijnen, B'LSt
fiar.r claozend en racb», oo'lj oat
uitvallen en O'-smft dc
van bet bootd
TEGEN SEE
iBiUeonsvaafr 1.50 ca ir 2.&0
C»liacut:iiliuini»u3 9» pufiisü
Te kooo nu Apoth«fc«rt
uragiaten Haaramjoera ©n Raukw nltels
tt sital' ftrfsBir* w Sii*. faantiaua (Bsir'-w
ALGEMEEN DEPOT
lllllissl If fffW'tV. ma FfIt, f Ba-ie fifl.
ALLE SOORTEN VAN
naar de laatste mode
ban men alle dagen aan ongelooflijke
Inge prijzen bekomen
IN HET ST00MSCH0EN FABRIEK
BIJ
Pracht-en werkschoenen.
Laatste nieuwigheden.
Schoenen op maat, zonder verhoogin
van prijs. Men aanvaardt alle reparatié:>
propor, stork en goedkoop.
Blondere prijzen «oor voortveiitoopers
Alle soorten van Leder, Tigen e
^allerhande benoodigheden.
481 Uw dienaar
C. MALE.EGO-DE COCK, Aalst
Ik ot»d.Tgote«kende, laat welen dat er no
altijd echte Holiandsche (Frioaobe) en we
pesoorteerda plantaardappoleu te bekome
rijn. zooals
lïigonl.eiiners (Kruger), Industrie, ech'
lUivoroRoode Star, enz.
Ook nog te bekomen, oersto klas keukei
(larilappelfM, witte on roodo, zooder rooJr
Elrej'tMi langs binnen. Si alen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Gaeraardsbervsche steenweg, 18-.
107 AALST
is het wonderbaarste
Spreekn;achien ter we
reld. Her. heeftde laatste
wefenuchapiielijko uit
vindingen toegepast en
is thans waarlijk een
i volmaakt toestel.
Krachtig, zuiver en
helder klinkend, geeft
de Phonotype op ver
rassende en uitstekende
\vi.izo dc platen van allo
innrken, het zij voor
saplvir of voor naald,
weer. Derwijze ban
te huis do beroemdste
zanjgers. de" bofaamdste
kudsteunars.de bekend-
ste orkesten hooren, zo o
volmaakt alsof zij waarlijk togen woordig waren. De uitgalmingskrarht ^an dit wonderbaar
estol is zoo groot, dat rncn het in alle hoeken en kanten der grootste tooncelzalen
ill ort. Zijne kloeke, nette en verzorgde afwerking, maakt van dat to< ste i f^ói waar sulonrncu-
J b ''f1 Phonntvpe wordt op drie grootten gsmaakt, met of zonder pa% na:ir keus van
en k rit. \Vij leveren zo aan do volgende prijzen, mot oone verzameling van 24 platen
ODEO
"T keus.
Wij hebben dit merk gekozen, wegens de uitmunde opname en de uitgebreidheid on rijk
I dom van het r ertorium.
PHÖHOTÏPI n° II RB fr. beiaaibaar 7 fr. p. maand
PHOfdCTYPE n- 2, 175 fr. iü. «©fr. itl.
PHONOTYPE n* 3, S25 fr. id. 15 fr. id.
KOOPT
UW SCHOOLGERIEF
in den Boek-' en Papierhandel
Duivonliefhebbeps, den uitslag
I maken is «en *<«udig wraarstuk, te vor-
11 krijgen ten Jjureole dezer 0,50 f.
KERKSTRAAT, 22. AALST
PORTEFEUILLES EN PORTE'MONNAIES
Kerkboeken in alle soorten
II, Herl, Kicderen van Maria, H. Alfonsiuj, Missel et Vespei'ale
Formulairo do Priörea, enz.
BUiTENSEWONE KEUS VAS ZICHT- EH FAHTA1SIEKAA8TEH