MULSION
Borstlialsempillen
Nachtelijk bedpisssn
Cel IiracMig'sta natuurkundig heelmiddel
m
Laatste Berichten
m
Nationale Viaanischs
Verslag van den Gemeenteraad
Be tombola van Yvoir
Eü O 3FI. T*
Stadsnieuws
Rechterlijke Kronijk
ZwakMJ, Cvsrlast, Bloedarmoede, Kliergezwellen,
I Et. EEMAN, leg. Chimlsts, Alost
Sint Andreas Poeiers
Prijs3 franken de doos.
R. Baefslé
't Zijn de National* ïlaamscbs Borstbaltiiaplllen.
V. DE VALKENEER. Apotheker,
37 FEBR. 1014
Toen men tor plaats snelde om den onge
lukkige op do been te helpen.bestat'gde men
met afgrijzen dat bij don sohedel gebroken
lad.
Een geneesheer in der haast ontboden,kon
slechts vastcteltan dat de ddod oogonblikke-
Ifik was geweest.
Gysegem. Doodelijh spoorwegongeluk
Zondag morgend, rond 7 1/2 ure, kwam
de genaamde Petrus Van Kerehoven,71 jaar
oud, geboren te Smetlede, van de mis, huis
waarts. Toen bij door de onbewaakte bar-
reel stapte, tasscben Gysegem on Hofstudo,
bleef hg daar wat praten met twee vrienden,
achter het barreoihuisjo.Toon do trein kwam
aangereden, word hij door den trein gevat
on op don slag gedood. Do man was bard-
hoorig.
Do ongelukkigo is naar hot doedenhois van
Gysogem overgebracht.
Izegem. RevolverdramaZaterdag
avond kregen twee brouwersgasten, de ge-
naamden Am eye en Slrinokx twist met een
ander persoon, wegens hot tnisnemen van
een glas bier. Ameyo en Strinckx mishandel-
don den onbekende, waarop deze een revol
ver to voorschijn haaldo on school toen
Ameye hem lorug wilde aanvallen.
Aineye werd in volle borst getroffen. 11 ij
deed nog eon drietal slappen en ploflo dan
deod ton gronde.
De dader is gevlucht en lot hiertoe nog
ni'»t gevat. Men vermoedt dal het een per
soon van Ingelm unster is.
Antwerpen Belangrijke diefstal van
diamanten Zaterdag bij hel hernemen
van hot work in de diamantslijperij, 43,
Lneuworikslr. werd hestal igtf dat do buiten
deur nint gesloten was en evenmin de deur
der werkzaal. In liet w erkhuis werd do kas
waarin do diamanten geborgen waren, open
gevonden.
Dn verdwijning word hostatigd van ruwe
en half afg< w -ikto diamanten voor eene
wanrdo van 20.000 fr. Hol alles hoort toe
aan M. Goldmuutz.woonachtig Lange Ruy9-
broeokstraat, GO, die gelukkig togen diefstal
verzekerd i8. De adjunkt De Wundoleir heelt
een onderzoek ingesteld.
Morgei: verschijnt in DE VOLKSSTEM
bel verslag over do gemeenteraadszitting van
Saterdag avond.
Ce rekening van 19 8 2 en
de begroeting van 1914
«net algeetieene siecr.sne:]
geeiigelieurd.
Do bespreking oVcr de kazerne
Do buurt trams Aalst-Dendermonde en
Aalst Ninovo.
Olifantenwraak. Zooals méft weel
heeft do diergaardo Hagenbeek, van Ham
burg, op de Espianado onzer stad standplaats
gekozen. Zondag morgend k wamen de olifan
ten toe, die door de straatjeugd op koekjes
on andere lekkernijen werden vergast. E»m
beer wilde kluchtig zijn en gaf eonen der
«Kfai ten eene pruim tabak dezo nam hol
«chikake aan, doch wierp bet boven den
loggen kop weg .en bracht vervolgens aan
lien hoer mot den snuit een zoo geweldigen
atóg toe, dat hij twee meters ver vloog. Mon
Mm hem bewusteloos op. Hot slachtoffer
aijneronvoorzichtigheid werd binnengedra
gen in een koffiehuis der Statiestraat, waar
«oen lang moest werken om hem tot het be
wustzijn terug te brongen.
Teringbond van Aalst. De Teringbond
vian Aalst heeft in het verlootten jaar builen-
woon vetl goed verricht. Het getal zieken
Aio hot disponsarium bezoeken groeit dage-
Bjfco aan. Gin ons werk te kunnen voortzet
ten en uitbreiden hebben wij besloten oen
groot cinemafcest in to richten op Dinsdag
*17 on Donderdag 19 Februari.
Voor dio cinemavertooning hebben wij
drie schoons drama's gekozen. Het pro
gramma i6 gansch nieuw, wij mogen het
publiek dus verzekeren dat hun eene aller
prachtigste vertooning zal opgedragen wor
den.
Reeds zijn een groot, doel der kaarten ver
kocht cok zeilen wij de liefhebbers van
schoono vertooningen aan zich zoohaast mo
gelijk kaarion te verschaffen zij zullen zoo
een aangenomen avond doorbrengen en ean
werk van allergrootst belang steunen.
Kaart on zijn verkrijgbaar bij M. Schoon-
jons (Central Cinema) bij Mevrouwen Hom.
Moyorsoen, Baronnes Karei do Bethuno,
Odilon Van der Sclmeren on de dair.cn Be-
sohermleden van het Comileit.
Do voorbehoudeno plaatsen Kunnon ge-
fïummord worden mits 50 centiemen opleg,
bij don heer Dokter Heffinckj Keizerlijke
Plaats, 10.
Dezen die eone goede plaats begeoren
wordt aanbevolen dit. zoohaast mogelijk te
doen.
De Circus Hagenbeek. Zondag avond
bad do openmgvortoouing plaats van don
oirhue Hagenbeek. I>e grooto zaai was goed
-bezet. Ongeveer 4500 pfirsoi.e» hadden er
aangehouden do vertooning bij.to wonen.
Zoggen wij maar onmiddellijk dat do faam
welko do cirkus zich verworven heeft, niet
Dverdreven is. Do verschilligo nummers
worden geestdriftig toegejuicht. vooral do
Dummors met do wilde dieren. Er was ook
afwisseling door ocno porlij olows, die do
lachspieren good in beweging brnohton.
Kortom, de cirkus Hagenbeek, die bier
neg conigo dagen blijft, is een bezoek over-'
waord
DE VOLK Soil?
Voordracht. Maandag, 16 "Februari, ten
8 ure s'avonds, in t Belfort, zal spiekon Heer
K. COULON, I. eet aar aan de Pupillenschool,
over
u Esthetiek en Esthetische Ontwikkeling n.
Toegang vrij voor eenieder.
Toestand verergerd. De genaarr.do Sey-
naeve, van Meire, slachtoffer van het werk
ongeval in de Gaz, die met een rijtuig huis
waarts werd gebracht, is Zondag naar Aalst
teruggebracht, waar bij thans in de kliniek
dor Moorselsobo baan wordt verzorgd.
TOT DE ZWAKKE EN ZIEKE PER
SONEN. Zijt gij sedert eenige maan
den krachteloos en ten einde adem ge
worden
Zijt gij bleek van Meur?
Zijt gij bevangen als gij eene trap op
klimt?
Zijt gij rap moede als gij arbeid doet?
Hebt gij hartkloppingen
Zweet gij rap als gij eenig werk doet
Zijt gij vermagerd
Zijt gij droef van gemoed, mistroos
tig en hebt gij neiging om alles in de
toekomst somber in to zien
Is uw karakter veranderd?
Hebt gij geeue goesting meer om uit
te gaan en zijt gij menschenschuw ge
worden
ZOO .TA, wel vriend, gij lijdt, aan ze
nuw- en spierenkrachteloosheid het is
hoog tijd daar naar om te zien.
Is er een middel tegen krachteloos
heid, bleeke kleuren, bevangenheid,
asthma?
Ja zeker, het is maar onlange uit
gevonden met duizenden lijders heb
ben er beternis door gekregen.
Het middel heet THEOBROMA.
Het geneest, verkwikt de zwakste
personen en waarborgt eene bestendige
gezondheid.
3 frank de fleseh en daarmede is men
10 tot 14 dagen goed en spaart men an
dere medecijnen.
ASSISEN VAN OOST-VLA ANDEREN.
Tweede reeks van den eersten zittijd.
Bij «ie two de reeks van den eersten zittijd,
dio zal neopend worden Maandag 2 Maart,
slaan twee zaken op don rol
1. Moord lo Si Piiuwols, op eene
vrouw, bedreven door A. Pernoons
2. Moord te Mello, op eon 17jarig m
begaan door zek-won Hoylobroeck.
liet Hof zal voorgozoten worden door den
hoer raadsheer DoRyeUman de Betz. j
De zetel van liet openbaar ministerie aal
bekleed worden door «Ion keer Van der Moe|re.
i
3 oude
neisje,
De groot© priji^n zijn aan do volgende
nummers te beurt gevallen
Numuior 30999 wint eene villa.
88416 wini eene piano.
64478 wiu| eene reis in Zwitserlond
of 2 reizen naar Fransoli Lourdva.
n 81546 wint cent» «laupnaiiier.
n 659l8 win}.een groot" sulonsoherm
47176 w hit" "een schrijftafel voor
bankier.
f> 85959 wint een gouden uurwerk.
De lijst dor andere lóten zal weldra volgen.
Na drie weken blijven do niet afgehaalde
loten eigendom va» het Weezeubuis O. L.
Vn.uw van Louid- s «*h toevluchtshuis voor
verlaten kinderen, te'Yvnir.
TREKKINGEN
Stad Brussel.
Leening van 75,G99,000 Ir. van 1902
OFFICIRELE LIJST.
47 seriën 425 obligatie» uitkeerbaar te rekenen
van «lelS 1 Juli 1914.
70c Trekking. 14 Februari 1914.
De premiën zijn door de volgende nummers
gewonnen
Serie 64«2 Num. 11 uitkeerbaar met fr. 50.000
8641 «22 2.500
2532 24 3.000
13. 8 14500
n 22487 lO f n 500
De volgende nummers zijn uitkeerbaar met
150 fr.
S. 5500 N. 8 S. 10603 N 2 S. 22487 N. 12
S. 6132 N. 20 S. 10603 N. 14 S. 22487 N. 13
S. 7750 N. 11 S. 10603 N. 22 S. **487 N. 21
S. 7756 N. 13 S. 17112 N. 6 S. 28350 N. 1
S 7756 N. 25 S. 1S3S3 N. 7 S. 28350 N. 8
S 7861 N. 12 S. 18383 N. 19 S. 28350 N. 16
S. 7663 N. 14 S. 22478 N. 2
Behalve de hierhovènstaande nummers zijn de
volgende seriën uitkeerbaar aan 110 fr.
13l»8 6432 8641 1 1974 18765 34374
2532 7756 10603 17112 20709 28350
5500 7863 134ü6 18383 22487
Es «3e Emulsion SCOTT, bereid uit de beste levertraan der wereld, derwijze ver-
mengeld 'net andere, verzachtende cn versterkende bcstanddeelen, dat zij een aan
genaam er» melkachtig produkt daarslelt, dat uiterst krachtdadig werkt bij het be*
strijden der lichaamszwakheid, bij uitputting en bij de ontsteking der ademhaling^
tuigen. De versterkenJe en herstellende krachten van dit bijzonder heeimtddel ziin
roo duidelijk dat men hel overal zoekt na te maken. Maar het zijn enkel deze, die
hel echte geneesmiddel gebruiken, welke de beste uitslagen bekomen en ras cena
L.ozende kleur, nieuwe krachten en een nieuw leven h«:rkr:jgen. Dc Genecsbeeren
der gansehc v/ereid roemen dc Emulsion Scott en schrijven ze voor in gevallen vaa
zenuwzwakte, voor de kinderen, wier ontwikkeling te werischen Iaat of deze, welke
slecht gevoed worden, voor de uitgeputte moeder en voor allen die, bij herstelling
of anderszins eca voortreffelijk heelmiddel behoeven tea eiude gezondheid en krach
ten te herknjgea.
l
beeft altijd het fabriekmerk op het omhulsel den
Visscher, dragende eenen grooten kabeljauw op
den rug. Dit merk eischende, dat is u de ontgoochel
liagen besparen, welke de minderwaardige heelmiddels
daarsteilen. De echte Emulsion SC.OTT wordt ge*
bruikt in de Kinderkribben voor bloedarme kinderen to
Brussel-Boendael.
Prijs 2.25 fr. cn 4.50 bij aüc apothekers.
centi*m«ro in - postzegels, gestuurd aan
Zuidsiraat. Brnssel.
Staal vracbtvTlJ, wils 50
G. Cobbeubagen. 39,
Schouwburgen. Brussel
Muntschouwburg. Zaterdag-, La Bohème;
Zondag in «1 agvert., Parsifal 's avonds,
Mignon Maandag:, Concert populair©
Dinsdag", Les Huguenots.
Parkschouwburg Los Eaux Mortes.
Molière. La Maseolto.
Alhambra. 8 u., Le Joyeux Mar».
Oud:Bruasel. Afwisselend spektakel.
PER TELEFOON
Eeno bende valschmuntsrs aangehouden te Bengen»
Maandag morgend is do veiligheidspolicio erin gelukt, eene bende vulschuiuntors aan te
:i opgesloten.
HOCKEY
Hock«y-Club, Aalst.
Gisteren om 17 uren. had do vóórlaatste
match plaats Tusscheu Gent en Brussel ID G.
Deze overwon gemakkelijk mol 4 om 0.
Bij do Gentenaren onderscheidde ?.ich;al
leen Verstraeton dio zooveel werk lovöi'do
als de vier andere tezamon.
Om 2 1/2 Uf©'» kwam Brussel op tegen
Aalst. De BrusseDeha ploeg, kampioen van
België van Hockey overwon moeilijk
niet 2 om 1.
Do grootste «panning heersehlo onder |hot
talrijk publiek aangaande don uitslag. Efeze
kon in geen geval eene nederlaag weizen
vcor ons als voor de Gentenaars. j
Merken we op dat Brussel onbetwistbaar
vlug en forseh streed. Aalst verdedigde zich
mot hardnekkigheid cn feilen moed, en v^ei-
nig scheelde hot, of «lo eerste halvo uur ein
digde met 1 om 1.
Do Brusselaars hadden zich waarschijnlijk
aan zulkon kloeken strijd ni"t verwacht,
want in hot tweede «leel speelden ze schier
«verdediging» met hier on daar eeno iiit-
vlucht, dapper afgeweerd. En onze mannen
ofsehooi) zij dikwijls vóór het doel dor tegen
strevers waren, gelukten cr niet moor in
liet golal goal« to vermeerderen.
Aan ons plaatselijk vijftal onze beste ge
luk won sc hen.
WIELRIJDEN
Erpe.
Koers op Rollen, TJitslog der koers van
Zondag 15 Februari, bij Georges Van de
8yp»
1. Georges Van de Sype, mot 74 him. in
hel uur 2. Achiel Do Corle, met 69 kim.
75C meters 3. Charles Van do Sype, met
65 kim. 910 m.; 4. Arys Arthur, A»lst, met
02 kim. 700 in.; 5. Van Gaeneghem Gustaaf,
met G2 kim. 550 m.; 6. DeSterck Jan, mol
61 kim. 200 m.
Er W3S veel geestdrift onder het puhlirk
dat talrijk opgekomen was. Een klein voor
val viel ten laste van Arys die van do rollen
rted.
VOETBAL
België Holland (soldaten)
Deze match Zondag to Antwerpen op hol
plein van den Beerschot.
Athletic Club, betwist gaf de overwinning
aan onze landgenoot©» met 4 goals om 2.
Brugge-Brusset
Deze match betwist op het plein van den
Orde Sport if te Brugge, word door de
Bruggelinge^ gewonnen met 3 goal3 om 2.
België-Engeland.
Doze match wordt op Dinsdag? I Februari
van «len Leopold to Hkkel
KoninktVlaamsche Schouwburg,Brussel
'e Avonds, Ma«imi.ug en Donderdag, Jane houden. Zeven personen worden geklampt
Shore liet welbekend, prachtvol drama in 51 mmm
bedrijven, Fraiis Gillens. Eene tneordpeging 6a ESswijl. Zondag nacl-.t ontmoeUon do gona.ira.
Woensdag bailemrdwono veilnoning dooi- den Wiliem Van Sieeewegon en Jozef Do Saeglier, die lieh een doodolrjlien liaalloedra-
het operettengezelscliap van het Nederlandsch geu, elkander opde baan. Een twist ontstond. Van Steenwegen trok een revolver on loste
Toöneol van Gent (host. Artb. Hendriks) hot eon 8chöt, dal zijn tegenstrever in de horst trof. Dezes toestand is hopeloos. De moerde*
overgroot succès. L Atenantsliefje, nieuw naaP j3 aangehoudon.
zangspol in 3 bedrijven door J. biener, mu-l
ziek van Bonrio"Sternborg, vertolkt door de Doodelijk spoorwegongiJuk 5e St-JatlS-WSolewoeek. Nabij
beste artislon yahTfët gö^lscliap, waaronder \yeSjstatio heeft men Maandag morgend het vermorzeld lijk gevonden, van een statio-
Mej. Bierlóo, HH. JansSens,Stevens, Godier,
enz.
CENTRAL-CINEMA, Lange Ridderstraat,
Aalst. Prograirima van 14 lot 17 Februari
1911
1. John is moeilijk om uit te huwelijken,
blijspel 2. Het lidtcekenschoon Amori-
kaanseh drama 3. Eclair-Journal (Laatste
nieuws) 4. De geheimen der Wildernis,
prachtig droina in 3 doelen 5. Polycarpe
wordt ongeduldig, klucht 6. De Club der
Zwarte Mashers, zèer schoon drama in 4
d«eloD; 7. Do revolver van Patachon,klucht.
WEERKUNDICE WAARNEMING
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraüt, 6
febhari|rt uros
man, Joan Dolerou gonaamd, 30 jaar oud. Do man moot door con vorsporondon trein
verrast geweest zijn.
De Bandieiepij van &ssche Do aangehouden handiet is een gonanmdo
Jozef Hanssens, wonende Aalslstraat te Brussel. Hij weigert zijn gezel kenbaar te maken.
Do gevluchte bandiet heeft do geldbeurs van Mevr. Rousseau medegenomen.
Erge woelingen in Galiicië. Tongerolgo ooner workhrisia hobb»n do
gedwongon stukera us bakkerijen en beoDbonworijon aangosallon en geplunderd. Boisin-
gon hadden plaats met de policie. Er aijn verscheidene gekwetsten.
Analyses 9t dosage» -Rlatièrcs fcrfiili-
•antee Eaux Minerals Alïiage»
Maiières grasses Albumins. 101
MARKTPRIJZEN
Aslst. 16 feb. Hopmarkt kalm, prijzen
147.50—150 fr.
Gecraarsdborgcn 10 feb. Tarwe de
100 kilos 19,50; Mastciuin 19,00; haver 20,50;
Rogge 19 00; boonei» *2,50; Aardappelen 6,00;
lijnzaad 31,00 kootznad00.00boter dc kilo 3,«)0
a'ü.lu eiei-c» per 25, fr. 9.00 ruw vlos 0.91.
Hoornbeesten 2ó5,Viggcnen 187.
Duiveniiefhebbers, «3en uitslag
maken is een eenvuudig vraagstuk, to ver
krijgen ton bureel© dezer 0,501.
r>n m 7!/ nVT Waterbreuken, Aderbreu*
uRhUKblN Ken, DrV. BASTIN, van
Fontaine-l'Evêquo, nu te BRUSSEL, avenua
Beame, B3 Doktor BASTIN is do eerst»
breuk specialistop lieden, 23 Jaren onder
vinding «m 12.685 genezingen schriftelijk
betuigd,altijd op slechts 8 dagen peon band
nooit meer. Boekje kosteloos gezonden.
ft»
Barometer 76K1
Thermometer S-3
Wiud: zuid-west
iVoornits regenachtig
TGüN MET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedplteen ie ©ene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpteeen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwsluipen of liet «amen-
trok kon der «pieren dio op do blauedrukken.
Nachtetijk bedplssen wordt volkomen
genezen door bot gebruik der vermaarde
St-Andrd«fi9 PoGiet*9«
Talr\jk« getuigschriften
bevesiigëh hunnen goeden uitslag.
nOrttÓv Vrp »r
op het plein van «len Leopold to Ukkel go
speeld. Z. M. do Koning zal deze belangrijke Apotheek 6
ontmoeting met zijne tegenwoordigheid ver- c/ï
eeron. De Honguarscl»© scheidsrecht or Hogu KeiZerkür-Cl&rii ü£l(% du, (JCflt
Moisl zal do partij leiden, Wij Komen hierop de Apotheek DE VALKENEER, te Aalst,
tor»g. «o aBè goede Apotheken. 361
Gelijk «Be jtren sien we reedt te veoraebnn komen
nieuwe geneeemiddelen tegen da vallingen en boraltieken.
Al die wondiH-reiddota die tijdelijk verlichten maar met ge
noten. verdwijnen na eenige wekon leeftijd.
Een middel blijft en tal jaren lang »og hettaan
Deze Hlleu enkei tul suivere tilanisnniilrekaela amnengeeielé,
kevaltei) noch aeheikundige noch eelmdeloote atoffen.
E«r,i«<der vraagt aich af hoe het komt dal de NaHenal»
Vlaamaohe Borathalsempillen van jaartot jaar in naam keieen.
Hoe hel komt Wel vraagt het aan de tieke. aan de Unrat-
lijdara en ondervindt het zelf aeohaaal gij eeua eene valling
of aan* verkoudheid heht, of een steek te in de aijde ef aar»
hoeat die niet waggoan. of luimen en alaimen di* uwe longen
mi looDfiijpen helnmineren, of dul gij alanolooae uaohten
doorworsielt terwij) gij bevangen zijt op den a«)em.
Dan suit gij Ued. self beantwoorden en seggen te
Nationale Vlaamaohe Horalbaliempilleu blijveo keetaen os
dal genezen.
De dees ft. per Peet Pr. 1
Algemesn Dipit l/olksapothotk St. J»i*i
CapUnadaplei» (NABIJ DB STATIE) AALST.
IIA)3