EERSTE NIEUWIGHEDEN
THERMOGENE
Haismoeders profiteert
ASTHMA
Asthmalijders,
Catharralijders,
Verjaag uw Borstziekten
Reparatiën
QROOTEN KEUS VAM TOILETTEN VOOR EERSTE COMMUNIE
DE
Sioomwasscltsrlj «Edelweiss» Hcfstade
IflMllflifllSl»
Nieuwstraat
Goedkoopste
lixiia van
lueel België
Maandag Maart en volgende dagen
BUITENGEWONE OCCASIËN AAN ALLE TOONBANKEN ZONDER UITZONDERING
Oa#a,xs
3
Verzoek fien Cataloog der BüiTEKSEWGNE GCGASiEN te vragen
Op aanvraag toezending van den ALGEMEENEN CATALOOG der ZOMERNIEUWIGIIEDEN
Verzorgt uwe longen
te Hofstads-bij-Aalst is ingericht
STOOM WASSCHERIJ
OM HULPHUIZES VAN EETWAREN
l Men vraagt ernstige HnishondeBs €T„f9TJkikT,7t'
m?
Algemeens onderneming
ABDIJSIROOP
van Naaimacllieiien, aller'stolsels en merken,
worden zorgvuldig gedaan in do
MAATSCHAPPIJ SINGER
Alfees-t Lisitafiefrüjt!, S, AALST.
Spoedige bediening. 6(38 Goedkoop.
SGHOE^EM
I G. MALLEGfl-OE GODX
'01 GnCOTt MARKT, 13 I
«f te I
fk Bijzondere prijzen voor voorlverkoopers
OaMltemtg.lKrêM imt H maiim
BB VOLKSSTEM
8 BN 9 MAAKT 1914
ELSLNESTEENWEG
BRUSSEL»
L'INNOVATION
KLEINE AANKONDIGINGEN
1 tot 4 kleine rogals, fr. 0.80
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
Te huren Huis
net Koetspoort en
paardenstal, Vaarl-
straat. Zich lo bevra
gen in dezelfde straat
i). 11. Ook nog te hu
ren, groot magazijn in
4e Vaartslraat,nevens
thovengemold huis. 693
Employé bureau, ca
pable, octif, dem. pi*
S'adr. Bureau journal
L. O. 26 T74
Schoon en gemak
kelijk bijloonkan ver
diend worden door
iedereen. Geen werk
verlaten, geene borg
le storten. Schrijven
Pierre D'Herde, te
Hofslade. 794
Gevraagd goede rei
ziger in oliegoederen,
hebbende kalanten.
Voordeelige conditiën
om de zaken later
voor eigen rekening
le doen. Schriftelijk
te wenden Keizerlijke
Plaats, 12 Aalst. 802
tygeiti vöftr Uam&afe.
is «ene gemakkelijke, solvere, zekere remedie; goed op oe nuid bevestigd,
verlicht zij, in een uur. Hoest, Rhumatiem, Keelpijnen, Len
denpijnen, Steken In de Zijde, Stijven Hals.Fr. 1 .£>0
Ziehier do raad wol'*en wij govon aai: alio perso
nen dio aan do luchtpijptakken lijJt door Asthma,
Cuiarrlia, chronische Bronchict, Luchtgezwel.
Eikoziirko dio zwak is van borst, moet zij no Ion*
gen verzorgen om zo in staal te stellen do schielijk0
veranderingen van temporatuur te verdragon. D°
geneesmiddelen ontbreken er niet, maar niet een
eukelo heeft do voorkeur verdient van het medisch
korps gelijk do Vogeezznsiroop Cazè.
Bijzonderlijk bereidt om do luchtpijpzieklon te
gerezen, doel do Vogeezensiroop Cazè do ingesla
pen, vermoeide, slecht verzorgde longen, herleven.
Nooit zullen wij dus ophouden to zoggen aaii do
Asthma-, Bronchiet-,' Gatiiarralijders on al deze'dio
hoesten en die jaarlijks door hunne kwaal worden
aangedaan gebruik de Vogeezensiroop Cazé.
Be ademhaling zal onmiddellijk haar normaio
gang hernemen, do fluimon zullen verminderen on
do hoest ophouden oen ongehoopt welzijn zal in
gansch hot lichaam kemen.
Aslhmatiekon, Catarrhal ij ders leest deze lijnen
niet met twijfel, maar beschouwt de werkelijkheid,
wendt u langs allo zijden, ondervraagt uw genees
heer en allen zullen u zeggen dat de Vogeez019troop
Cazê wonderen in uw geval verricht. Ziehier 00»
voorbeeld ervan
Mijnheerik zou U willen mijn persoonlijAen
dank uitdrukkenzoo te vreden ben ik ooer uw
geneesmiddel. Ih leed aan Asthma en kon niet
meer ademen. Bij wijlen had ik verst Bikings kri-
sissen die altijd lang du irden en hoestbuien die
door niets te stillen waren. Na uwe Voobezensjrcop
Cazè gebruikt le hebben, bevind ik mij wonderlijk
geholpen en ben bijna genezen, men zou zeggen
dot ih in een andere wereld ben. Indien deze brief
anderen te nutte zijn kan, veroorloof ih U hem be
kend te maken,
Augusts PÉnoux,
Cti/tf de la Maine,
0 Gouzon (Crueze).
Te koop overal. Xft groote flosch fr. 3,S9. k<?ste-
loozc liroehuurLaboratorium Cazè, «SSbis, Avenue
de Ch&tillon, Parijs. Algemeen agent voor België,
Huis Louis SamKnrs, 75. Tyroolstraat, Brussel. Tc
Aalst, Df. Yalkknebr, Esplanade.
EBNE GROOTE
waar al uw wasebgoed met de meeste zorg, zonder
sleet aan voordeelige prijzen gewassehen en gestreken
wordt.
Alles wordt tpn buize afgehaald eji 'tèrug gebracht.
Specialiteit wassehen per gewicht.
VRAAGT TARIEF
Naamlooze Maatschappij. Kapitaal TWEE MILUOEN
-I 300 tfufprmizen van verkoop in 'i Noord Oosten van Frankrijk
v specerijen,drank, cllegoederen,breiwerk, schoenen,gemaakte Aleer en
GEMAKKELIJKE ZA^EH
ISO FR. PER MAAND EN VRlJE WONING
a Zich lo wenden of schrijvun aan don bestuurder dor inriciTtih-
sgen Goulet-Turpin, te Reims, 9, Rue deCcuic-tl*>s, Frankrijk.
BVïon verlangt alhier
togen 1® Maart, een
magazijnlje te huren.
Adres opgeven ten
bureele dezer. 793
Gevraagd Voorl
verkoopers voor de
fontein - limonade in
kleine en groot» Ilea-
schen. Zich te bevra
gen: Fabriek van fon
teinlimonade, Florent
Coessons, Koolstraat,
Aalst. 73S
T0 koop ter brouwerjj
L'Union, Denderstr.
Aalst: Iweewielrijtuig
(degcar); koperen huis
van 5™ caoutchouc
afrondarm van 5m 011
een zinken bak van
0 X 3 X lm. 820
Schoone jongo blau
we koniinen (voor
fourruren) te koop, 3
maanden oud, aan fr.
2,50 :t sluk, bij Cli.
Van der Haeghen, 12,
Wambeakslraat, Ter-
ndh. 826
Q i demande, 33.
rue Thierry Marions,
a Alost, lil'e de quar-
tier ot ci i )inière, co
naissant bonne cuisine
bouvgooise. 821
Gij hoestere-, qij SsncherG, gij üjiters aan asthma, bronchiet,
C3«a3;rhajiiïfiiiE2nzas sfjjm® en kin';hocGz enaiie borst*, keel-en
'iRqoandccnsiigcMjthans bchoefi gï? niet meer te thans
Bitgjjineen onamezien genezen zijne indien gij rCeDhts c5e
0»3
SA'ïJSSSOCiP Se a alec Sancta Pa&sP©>
van alle werken in
FAIENCE voor verandahs, keukens, winkels, W.-G. enz.
VLOER WERKEN in Ceramiek Ciuekt en MosaSqub.
MARBEL gewone en kunstwerken.
Uitgevoerde werken 1912-1913 Pupillenschool, Aalst
Gemeentobaden Schaarbeek-Brussel Banque Centrale de
la Dendre (marbel), Nieuwstraat, Aalst. 246
PRIJZEN EN STALEN OP AANVRAAG
3E=totooz-t 3C&2E2 Ï-2IA'JEGC^X-Sl
iViöHL-tstdt-ü.ja.'t, 1 elefoon 133
Aankondigingen In
(ie - Volksstem, ge
plaatst brengen dsn
csten uitslag.
Gij ellejs «sis aan het
BSOHCHIST, AlLE eÊKLEfiSÖHEBEB
lijdt, scbMjftaaa K. ESCOUPLAIRE^dEspianado.Ath
dlfl U GHATie-FRANCO
oen pROK?DOOS zal zonden van
IrOSöer «3 ëi^apetten JEscmafiSaSr©
met Certificaten van genezingen.
1
BIJZONDEHE WERKHUIZEN DEP.
NAAML, VEN.
tonqoai
rBsit gij en een onsraeziero ojt
wawrferweüe onfoiibcic AB
ficbruskL
De ABDIJSIROOP heeft in weinige jaren t\jds de ganscho wereld verrukt
door hare krachtige genezende werking. Luizende wanhopige lijders zijn ge-
eondolevenslustige mensrhen geworden, doordien zij do ABDIJSIROOP j.e-
hruikt bobben,met recht genoemd do redder der Jongen,de grootste weldoener
dezer eeuw.
Verwaarloost Uw hoofdvalling, uw keelpijn, of uw hoest nietzij kunnen
ontaarden in zware borstziekten. Bedenkt dat de duizenden teringlijders vun
heden, de boosters en kuchers van g ster en waren.Zij hebben hun kwaal in den
aan* ang niet verzorgd. Neemt gij een voorbeeld aan liun ongeluk, weest ver
standig. verzorgt bijtijds Uw kuchje, Uw bocet, Uw lichte borstaandocning,
welke wellicht de voorbode is van een smartelijke tering. De
KLOOSTER
SA5MCTA PAULO
wer>. t zuiverend en ziektekienienddooden, en bevat geene schadelijke bestand
deel»». Het kleinste kind, de zwakste grijsaard kan roet vertrouwen da
ABDIJSIROOP innemen, welke aangenaam van smaak is en door hare geheel
bijzondere werking een krachtig geneesmiddel h tegen asthma, pleuris, influ
enza, bronchitis, caiarfha, slijm-en hink hoest, h'eersch he id, keelpijn,
den nardnehkigsten hcr$.', de hevigste verkoudheid en alle borst*,
keel- en longaandoeningen. Voo. hSmt de tering.
Prijs per flacon van 230 gr. fr. 2,25: van 550 gr. 4 fr. cn van 1000
gr. 7 fr. Hoe grooter fllacon hoo voordeeliger dus. Biseht rooden
band methandteekeningvan den Generaal Agent L.I. AKKER, Rot
terdam. Hoofd-depot voor België O. DE BEUL, Antwerpen.
Verkrijgbaar in alle apotheken. Te A.vlet, bij G. Bonner, Bis-
echopbir. 7; F. Callobaut, Botermarkt en V. De Valkeneer,
Esplanade.
H ALLE SOORTEN VAN V.
naar de laatste mode
Sg kan men alle dagen aan ongelooflijke I
lage prijzen bekomen
||lN HET STOOMSCHOENFABRIEKS
|a bij
Pracht-en werkschoenen.
Laatste nieuwigheden. I
Re Schoenen op maat, zonder verliooging K
van prijs. Men aanvaardt alle reparatie», I
^9 proper, sterk en goedkoop.
M3\ Alle soorten van Leder, TSgen eng
Kg allerhande benoodiuheden.
481 Uw dienaar
C. ÜLVLLEGD-DE COCK, Aalst a
to van fesl lookf,
tfertsiiiei Ufcsm. Utmivx P?ll«6«n8 de
èH knar
btrnn»
XetaLé Doos
iht MlLAM/<!5£ l>n« bctieoi in j*,u faojiliCn,
«wr InuUrta gr»ou pcrwnen. Weigert do
»zo Af ILANAISS alei Craegi
abrikantFelix MOQLARD, Srustfl