OOËNE
flSTHHI
nachtelijk bedpisssn
DE PHONOTYPE
ZenowiydersStaat op!
Zwavelzuur Ammoniak
jSeeai Gif Ijs Haaf;
g Bemint gij waarlijk nwe gezondheid? M 1 GreiltOénóra! Hypothécaire
LE VENSPILL
ROOKERSl
R. Vau Siesen-Spesskasrt
Nationale Vlaamsche,
RORSTBALSEMPILLEN
jCOMPTOIR des PHONOTYPES
BB
2@©als da ctaoBegaa
iXggmmifea
Lastdüssssswers
B&fsele» aan bet RtgttlfeM
Bouw- Hypotheekbank
ABtW8rpen,TwaalfMaant!enstraat,13
2. Kasbons op mam ai Ir. SCO veer 5 jaar 4
3, GrcatfjKüfi'eiijfce Cliüfliföto, voor 15 Jiêf, via
MEES» §2?
1
GBONDOBIISATIËN aaB4t. h.i
F. RQHBAN
TE BEÜCIÜE?!
1 Uurwerk (HeMomas) 8 Dagen
37, Vaadeveideslraal, 37, i
Geans wanhoop meer
Suit Andreas Poeiers
Apotheek R, Baetslé
Dc beste tabalt,
a Dc schoonste pijpen,
Dc fijnste sigaren
Coraptair Suisse dos Kasisllts Manilas8 Jours
Aan de landbouwers
Wordt
gemaakt
«iet t of 2
Paviboeaea
en ook
zendor
Paviljooaon
6«»45' IPKOKOTYPE 2, 17S fr. id. 10 te. id.
.8Drf.VbnLrfXtt7*8 WS iPHONOTYPE S, 225 te. id. IS fr. id.
't Zijn de Rationale Vlaamsche BcrstijalseiuiJillea
Algemeen depotVoiksapotheek St. Jozef
DL VALKEMEËR, Apotheker
PALAIS DES MERVEiLLES
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
Be?üisApotheek F. TüYPESS, Houlhrie!, 24, St-Rlkofaas
cm do Pest zal de Vallende ziekte weldra ver
dwijnen, daar men
IV IE! "CX ROD
gebruikt.
Iedoro zioko dio er van neemt, is genezen.
Zulks wordt nog ailo dagen bevestigd.
Wendt u tot do apolhoek Neurod, Ver
vin-s, voor inlichtingen en kosle'qozo proef-
flesch. Ook vorkrijghaar apotheken Do Val-
jt'neer, AaletRhodius," Mocimlen De
Meer, Conl. 3fr.sSayrocitefiessh.
5Z>E3 1 pt
Tiet is ia het bclajig van de Lamluou-
1 wen. iich te herinneren, dat het bosto
J middel oui de stikstof aan hunne pronden
I w eder te geren is, het gebruik van
Di-ze m-ststof is verkrijgbaar, in de
I beste voorwaarden, toyrpjjs cn hoe,?a
fl vtfftteM, met zich rechtstreeks te wenden
n--ti het
GastjesÜcht, Tngtl, Aalst
Telefoon n* 13
ofaan dc
13.- Korte Zoi.totraat, Aai.t
Telefoon n° 55.
797
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5.000000 FR
ZETEL
KEVfiNS 1>E uJUF.S.
POST-CHECK PICKETING 010
I. Spaai&oekjss san 3.89 's juts.
Zonder op termijn te zetten, interest 5 dagen na
den dag van elke storting.
Men kan ten allen tijde over zijn geld beschikken
Intrest betaalbaar per zes maanden, ten huize
van daa Ulicnt.
/r. 100,500 1000 aan 4cj0 vrij van belasting
Lceningen op vaste gMdcron op eersten rang van
hy poUek.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Appehi, M. Otner VeWeman, gemeente-eelcretn-
ri.k; Baclegeiv, M. Hector Haes, koster; Baeve-
;7cm, M.Cyriel Thooyw, koster; Chcrseatnp, M,
.■Saziel De Maeyer, koster; Dcnderhcrtem, li'.
Arthur Kiekens, professor DendcrmondcMM.
Oct. Baud. Dc Leve, ««n.-secretaris Eist, M.
•-•'ranc-ies Van der I/uulen, verzekeraar UatUtri,
'M. P. Muylacrt, hoofdonderwijzer Hchclgcm'
"d. P. Dc Grave, idem. Helder a cm, M. L. Coo-
ïrman. mclkerij-besluurdcr Lrcdclicrl.s, M. ,1.
^an Dflmmo, - onderwijzer Mcirtribij-Aalst, M.
yictor Van Mdkebeke, melkcrij-bestuurder
'Meldcrt-bj-AatstM. P. Coppsns, gcm.-ontvang.
van WiczcMichclbeke, M. Kemi Van der Ilrachr
r« ij ver aar NederbrahelM. Henri De Ilovre,
Opstal-Buggenhout, M. .3 os. De Vyldor, koster
Dehoonaerdc, M. Theoph, Van Wèscmael. gcm.'
ontvanger Tcralnhcne. M. Fr.-X. Callebaut
frozw. landmeter; Wicsc, M. Hvp. D'Hacse, han
vio'asr.
Gunstig peltende- personen xcordcn gevraagd
fth Agent in elite gemeente icaar vrij neg niet
vertegenwoordigd sjn
DE VOLKSSTEM
15 EK IS MAART 1911
»s rrne gear.kkeüjke, zuivere, zekere remedie; cocd ca dc hnid lirr-o.V/T
Opgelet voor namaak
«De Nieuwe LoodGft«
doet dc Rriitc horen otnnoa on-
Hele dagen vordwijoon, mr.nlis tas
Uaarglanjwd cn rooli*. colct t-8*
uitvallen cn oasmt do tKiiieh»
van net boord W03
Etschj op
don l.aia
Iniiacoagv«nfr i.SOonte 2.(591 j
EogJlieöa iMrtfas&w 018 91? pOrSUtCl
Dris-w.ne.I*A?oop °'J Apothefcor»
I/ro^iot»»» Haarsmjawfl en Roukw-nVetn
e «tut.rirtflBit^s" oi<9, bjmudjs» (Sschj».*
der Maatschappij
v -mi LJ der Maatschappij
t.vsia »M FAP1TAAT "3 Kr-.r* nn-n ir-_.
Zlo ja, zorg dat uw lichaam altijd vrij wnzo. uw bloed zui-
ver en rijk, uw hart gezond verdrijf in lijda de Slijmen en
i tilio schadelijke vochten maar kies daarvoor zorgvuldig
hel basta middel, noemt
DE
540
WARE
da «enigste die zoliei* en zacht werken, door elkeen mogen ge-
nomen worden en wier regelmatig gebruik, gezondheid /krach
ion o:t levou schenkt.
Mun ei. dlde LeYenspillen van F. Ruinan, anotholcer, schei-
kutuligo, in all® goede apotheken aaa f--. 1.25
doos van 40 [dllcn.
foij de GE8R0S0ERS P&&EWYH
Hoven iet s cn Zaadhandclaars
B ER GESTRA AT, 3, AALST
25000 Poosde-planten.
15000 Goraiiiamplanton.
Bc»slc sooi ten voor parken en lot versie
ring van huizen. 829
KAPITAAL: 7,5C0,OGO Fr.
Bxsïuu.-dsr woor Vlasnrier.B.
W. VERSPEYEN
O- 3<<r mr
GeUleemngsn en Geldploatsingon
op Hypotheek.
Zich te Kenden tol den Hes;- Grysseete,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 5-17 j
want de StNikWi
sche Zilfcza
AANKONDIGINGEN
in de Voïkssteim geplaatst
brengen den basten uitslag op.
mijn blocdzui"
verend middsi
genezen on 'ei-baar
alle veSziekSen,
droog en nat ziit,
eczemas, dartres, satnenwic!, jeuktngen
pulsion, het pellen, vervellen cn klieven der
nu iet, baardziekte, haarworm, rappen op
het hoofd zoo menigvuldig bij kinderen,
verders allen anderen trand. De St Niklaas-
srhc Zilt zalf kost slechts fr. 0,75 per halve
pot; 1,25fr. depot (per post 1,35 fr.) Hel
bloedzuiverend middel kosi fr., (per post
0,10 opleg).
Te verkrijgen bij den uitvinder Tlt. Van
AersoGiot, Apotheker, O.-L.-Yr.-stracU, 4,
St-NIKOLAAS (Waas), alsook bij de vol
gende apothekers: Te Gent: De Moor,
Burchtslraat; Bactslê. Ivcizcr Jvarelstraat,
51; iSorro, Steendam; Coïardin, Langcmunt
43; an Daele, I.cdobcrg; Thielt: Jos. Si-
moens; Lokeren: Wouters; Zottegcm: Van
derSchupren; Aalst: I)e Valfceneor, Calte-
baut; Roesselare: Deltour; Deinze: Matthys-
Dossche; V. ijnghenc: J. Fleur; Dendermón-
de: Parcja, Roraau; Kortrijk: Duthoo, Mat-
telaer; Ac lier: Tavernier. H49
6ij ellen dia nan het
88°NCH1ST, ALU eEKlê^aüEOEfJ
bjöt,4cia-yA ana ïa. ESCOXX^^AJRS, 59, Esplanade, Atb
dis U GRATI3-FÜANCO
65a Pr?©£Fooos i«l zonden van
"OCfier en Sigaretten Eacos&aSro
n Gertillsatea ven
f% nKnldrrtii sa ;»rj,
ïirwttefj Ufxt-i. B»mtM.Pa!lrtsa, cn ca
Stln.fcIn:
Üt UILA.VAlSfi best bekent in alle farailiffn,
I *oor kiadcrs* ptst« pereonsa. V.'eijen d« j
gdistt die U hm v«a M1LANA1SS ctet draaft.
g^rLVaatFattx MOtgJlRP. Rrnssal
TEGEN HET
onfeilbaar
cn zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk betfpissen is eenc oorzaak Yan
JZenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstaipcn of het ea-
tnontrekkeo der epiereu die op de blaas
Klrukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANDREAS POEIERS
tfalrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizerkarelstraat, 56, GENT
JIl de Apotheel. DE VALKENEER. (e AALST
en iu alle goede Apotheken.
GOEDKOOPST
VERKOCHT BW
Leopoldsiraat, 4S
Gaai zien cn eardseii!
628
Eoiir. opgewondan, loop! S sSagan.
Dit nieuwe uurwerk heeft op do andere uur
werken. welke dagelijks moeten opgewonden
wordengröote voordeden.
JUISTE UUÏ5
Chronometerbeweging
Anker, zichtbaar sing
Srïrnal Brcguèt
FJJciE ÏÏUSIS
Ket dn ,'antsto. juiststcen
meest practisclip aller uur
werken.
G JAAR WAARBORG
K»1 Nicketof geoi-..
ydèerdstial 22,50
N°2. O,uil zilver, zeer
rijkelijk,metkunsti-A- nn
trc vefsiersolen zj,UU
IST°3. ri„n zilver, 1* n_
tilcl fguiliochó) zj.ÖU
Vcj'zend in g franco
tegen romboursemont.
KR DDI ET AAN ALLEN.
Wij leveren ook deze
pïachtigc uurwerken togen
rnsünd'elljksche betalingen,
zond er prysverhooging,
l:et zij cus 7,50 fr. bij do
or.tiangst en verder 5 fr.
per mahnd.
BELANGRIJK BERICHT
Eenc premie tan 20 fr., of ons uurwerk Arm
band, 8 Dagen r, voor Dcmen en Ileeren wordt
aan onze hoopers en aan allen, dieouza nieuwe
uurwerken aanbevolen, geschonken.
Vraagt de voorwaarden.
Alleen depot houder
45, Rue du St Esprit, LIÉGE. Tel. 4207.
Wcmterfcaar tsgsn de smartsn, da
oniegoimatige en hat aahter- of weg-
öiijvst? Ésr maandstonden. Eondar ge
vaar vsor da goaandheid.
BrocAurc (ranco MICHEL, At:otri«ket
3, Fabriekstraat, BRUSSEL
Alle Dinsdagen lo hoop Hooi on alle soor
ten van VIegelstrooi en Hollandse!»» Plant-
.aardappolon. Ook te koop 2 Driowielkarron,
2 Rossortkairen, ecnen lichten Camion on
oen zwaar Trekpaard, bij Louis Van Caoken-
berglie, Ilofstade-Bubbolaar. 753
is het frondcrbanrstö
Spreek mach iet» tor we
reld. Uetheeftde laatsto
wetenachappelijkc uit-
vindingen toegepast ot;
is thans waarlijk ecu
volmaakt toestel.'
Krachtig, zuiver en
helder klinkend, gcoffc
de Phoriotype op ver
rassende ca uilstckendo
vijzo do platen van allo
marken, het zij voor
saphir of voor naald,
weer Dor vrijzo kan men
te huis de beroemdste
zangers, do bofaamdsto
kunstenaars,de bekend-
Jon klient. IVy lerercn ze Mn df ïo'-end- .Ïm Z0,,<!cr Paviljooo, naar keus vut
ÜDEON naar keus. 0ioende prijzen, mot ©eno verzameling van 24 platen
'lom'ianhe^repbtoriunj®*40""' vcs!tns 1,0 uilniund» opname en do uite.breidh.ia en rijk
Wij verzenden onmiddellijk deze nieuwe Uur
werken, na dc ontvangst van onderstaande in- rg
schrijrmgsbulletijniWl^Hg^WraT'VBSr f r m
Ik ondergeteekendo, vrrkJaar aan liet Comp-1eV.tL.Ia I, I i. J betaalbaar 7 f S*. B, maand
ontvangst en dan 5 fr. per ma^nd.
Naam en voornaam
Broep
Volledig adres
Dagtcekening_„
Iiandteeken,
Gelijk alle jaren zien tve reeds te voorschijn komen nieuw©
«cesmiddelen tegen de vallingen cn borst zieken. Al dis vonder-
genezen, -verd wijnen
middels die tijdelijk verlichten maar niet
na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Dczo pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch so hei kundige noch sehadeloozo stoften. T.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat do Nationale Viaam-
Sthe Borstfcai&eiidpiHc.i van jaar tot jaar in naam kom^n.
Hoe het komt! Wel vraagt het. aan do zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eeno valling of
eeno verkoudheid hebt, of' eene steekfe in de zijde of een hoest
dio niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen cn loos-
pijpen bedemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter-
,wi,jl gij bevangen zijt o(i den adem.
Dan zult- gij lied. zelf beantwoorden en zeggen De Nationals
ivlaamscsie Boistbalsenipillen blijven bestaan omdat zij genezen.
De öoos: 1 fr.pgr post: 1 fr., 10 j—
Espiauadapleiii (NABIJ DE STATIE) AALST
SS, Kiic Sosiweraiss-PesssJ, 13, LÖSK
i, Pas-.is Sfe^Gudsste, I, BBlïSSEL.
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oofywbhlikdijk verzachten on spoediggenezon alia zesiasïwaieïvies, j amvn.
teiigke i;:sa::i>standen, taoofdjïijR, schele hoofdasjn, zenuw-
scneuten in de tanden, draaiing, duizelt,,-, hartklopping, slapeloosheid zo-
uuwzwokto. zwaorraoed.gho.d, stuipen, vollende zied zenuwaanvallen hij de vrou-
WO" (hys érie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, noidorkeorts ander
daagsche koorts, netolkooris rlieuiualiek, flerecijn, jicht, en'.
De v/ondes-harc FoatJera van Siet VJii Ks-jsis vcratewon
il!t»^kselUWen ïlJn U'et 'cUaJ'll!jl1 ï001' tl° Ecsotidhoid, en missen nooit hun
PRIJS fr. 1.25 de doos fr. 3.25 de drie doozen of do driedubbele doos fr 6 25
de zes doozen of do zesdubbele doos.
393
alsook in de best» Apotheken van België.
Uilgever JVan Nuffel-De Genot