CACHETTEN L BRÖEN8
BREUK-1N5TITUUT
Laatste Berichten
DE KAMER
Borstsiroop DE FRATERE
Stadsnieuws
Huismoeders
vergeet het niet'
S^OMT
PROFESSOR der UNIVERSITEIT
BREUKEN Waterbreuken, Aderbreu-»
Een
Priester
HET HUIS JEAH DE CLERCQ
HOEST
BROSSCHIET füiM»
5 EN 6 APRIL 1914
DE VOLKSSTEM
toch braaf, cn dat is al veelhad hij per-
cies het poer niet uitgevonden, hij lag toch
met kluiten, en dat is ook al iets a. Weldra
wr* 't spel geklonken en 't huwelijk vastge
steld'
Van 's anderendaags was Stien op dc bec-
nen hier om kléeren, daar om eene matras,
naar 't Landhuis om zijne papieren, en links
en rechts op zoek naar werk want eens ge-
te'ouvvd, mocht hij niet blijven waar hij was...
zoo was hem gezeid, vriendelijk, doch vast
besloten.
Verhuizen, geen werk? wat gedaan? 't is
niet te laat? neen, zei Stien, 'k en trouwe
niet cn hij naar 't Landhuis weer Hee
ren, geen papieren noodig I en dan naar Bel
lende, en vast liaar opgezeid
Het was te vreezen. 't en viel niet wel,
bij haar moeder meest... zijn centen waren
zoo wallekom. en kleeren en matras in huis
al toegekomen....
Maar Stien, bepeis u toch. en kom morgen
weer.
Jnlusscbeo zag Koben hem, en overging
heni ook, dat liij toch zijn jaren had, en geen
kind- meer was, en toch wist wat hij deed,
en ;t een en 't ander nog.
't is waar, zei Stien, ik ben 't haastig ge
weest en roef... naar 't Landhuis weer, be
schaamd weg
Heeren, als 't u belieft, wilt schrijven om
mijne papieren, ik trouwe toch o
Hij droomde geheel den dag ik trouwen
nog en verhuizen hier... en zonder werk...
en fs avonds speet hem al... doch dezen keer
't Wils wel gemeend
o Lowieke, toe, schrijf gij 'nen brief... re-
coromandé... dat 't at is en gedaan*k en
trouwe niet en verhuize hier nooit.... en nu
mijn kleeren en matras weerom.
's Morgenfis vroeg trok Stien naar Belle
mie, doch niemand thuis... en 's achteraoêns
weerom... maar alle deuren vast... geroepen
en geklopt.... niemand die opendoet... en hij
vriendelijk.nu.aan 't sleutelgat:
Maar, Bellemie... ge weet toch wie.... kom
alen.... 'k ben Stien....
Maar zij was doof en hoorde niet.... ten an
deren
Wat geeft het haar dat Stien het was
Zij Het hem staan, en houdt de matras 1
Zedelcs
Een oude schuur die brandt....
Bluecht men nog in 't Denderland
BERCHEM-S'^-AGATHA. In het koffie-
huis La Couronne vroeger gehouden door
Vandendries, zal er op Zaterdag, 4, Zondag, 5
on Maandag 6 April groote wovstenkerrois
gehouden worden. Bijzondere spijzen; bie
ren en wijnen 1« keus. Den «tram nemen op
de Beursplaats te Brussel, welke naar Ber
eken» leidt, op 100 meters van La Couronne.
1242
ZONDAGRUST. - Zondag 5 April 1914,
zal de diensldoerdo apotheek van M. Dun
ner; Bi9frcbopstraal. atlOöu openblijven vaii
12 ure ta^nnddernapht.
KERK VAN ST-MARTINUS.
Maandag aanstaande, 6 April, Vergadering
V«or de Huismoeders der H. Familie. Men is
verzocht de lidkaart mede te brengen.
KERK DER EE. PP. CAPUCIENEN.
Palmzondag. Wijding der palm om
81# ure. Onder de Hoogmis van 9 u.pro
prium grégóriaansch Offertorium a Pueri
Hebweorum 4 st. van Palestrina.
Onder het Lof van 5 1/2 u.Overweging
over het Bitter Lijden. Pueri Hebrceorum
st. van Palestrina Ave Regina 4 st. van
LottiTantum ergo 4 st. van Da Mattia.
DE VERBETERINGEN ONZER 8TAD.
Verleden jaar heeft iedereen met veel ge
noegen de belangrijke veranderingen kunnen
bemerken, welke de volkswijk van den Os-
broek ondergaan heeft. De kasseiwerken der
straten wierden hersteld, en nieuwe aange
legd, de bijgangen overal geplaatst, de ont
brekende rioolen wierden aangelegd, een
prachtig square verscheen op de Burgemees
tersplaats, eindelijk die volkrijke wijk, om
baren dank te betuigen, versierde gedurende
ganseh den zomer hunne woningen met al
lerhande bloemen tot bewondering aller voor
bijgangers.
Wij v eraemen dat dit jaar de volkswijk van
Kerrebroek teenemaal zal veranderd worden.
Verscheidene bijgangen zijn reeds geplaatst
op de Ledebaan, rioolen aangelegd, en de
kassei'ing hersteld en verbreed. Men werkt
ieverig tot het aanleggen van eene kleine
square, welke, naar het schijnt, allerschoonst
2al zijn, en vele bezoekers zal aantrekken.
Het ware te wenschen dat ons Gemeentebe
stuur in die wijk, de laatste grachten zou
doen verdwijnen, en dat de inwoners evenals
deze van de volkswijk van den Osbroeck,
hunne vensters insgelijks gedurende den
aanstaanden zomer met bloemen onderschei
dene!' kleuren zouden versieren, ten einde het
uitzicht zoo aangenaam mogelijk te maken
Er ia geen twijfel indien ons Gemeentebe
stuur alzoo den toestand der Stad blijft ver
beteren, dat binnen 10 jaren Aalst eene echt
practitige en aangename Stad zijn zal, en de
bewondering zal opwekken van al de vreem
delingen.
Wij komen daar op het oogenblik te ver
nemen, dat de Staat eindelijk besloten heeft
den hoek der Kerkstraat te doen in orde stel
len, en dat den aannemer Meganck met dit
vrerh gelast is. Het zou ieder genoegen doen,
dat deze zich onmiddellijk aan 't werk zette,
ten einde dit werk zoo spoedig mogelijk uit
te voeren. Wat den doorsnee van den hof der
■armonie betreft, spijtig genoeg, maar niets
"wordt er gedaan. En zeggen dat de Heer Mi-
mieter ons de voltooiing van dit werk beloofd
had voor de tentoonstelling van Gent111
4*
Gekwetst. Vrijdag, rond drie ure namid
dag, waren werklieden bezig met langsheen
den trekweg van Hofstade kareelsteen te los
sen en te stapelen. Plotseling viel de logge
massa opeengestapelde steen in, gedeeltelijk
in den Dender en eene andere partij de werk
man Wantje Willems begravende. Men had
groote moeite om liem uit zijn neteligen toe
stand te redden. Het bloed vloeide hem van
het gelaat, doch verders is er niets ergs. Er
is voor 150 frank schade aan den steen.
4i»_
Lees de aankondiging HET UURWERK
ACHT DAGEN
BURGERWACHT VAN AALST.
De Luitenant - Generaal, Opperbevelhebber
der Burgerwachten der Beide Vlaanderen
zal Zondag toekomende liet half regiment
onzer Stad in oogenschouw nemen op de
Graanmarkt, om 9 ure.
De verschillige compagnies zullen vergade
ren op de Graanmarkt, om 8 1/2 ure en de
lBt0 compagnie van het 2° bataljon, zal het
vaandel ten huize van den Luitenant-kolonel
afhalen.
<j>—
Gevecht. Aan de statie is het niets bui
tengewoons de boodschappers elkander te
hooien complimenteeren op hunne manier,
en zelfs wat muilperen te zien uitdeelen. Doch
Vrijdag ging het cr zoo heftig toe, dat de
boodschapper T. Fr. zoo afschuwelijk gesla-
en werd dat hij aan geen mensch meer ge
leek. Zaterdag morgend was de mishandelde
ouderling onkenlijk, zoozeer was hij gezwol
len en gekneusd. De policie lieeft de zaak in
handen én gaat vervolgingen inspannen.
Belangrijk nieuws. Wij vernemen dat op
Palmenzondag en de volgende dagen tot deh
Woensdag, 8 April inbegrepen, in den Katho
lieken Werkmanskring prachtige cinemaver-
tooningen zullen gegeven worden, met deh
kunstfilm
Van de Kribbe tot het Kruis.
Deze kunstfilm geeft het leven O. H Jezus-
Christus in Palestina weer en behaalde den
grootsten bijval overal waar hij werd ver
toond.
Ongetwijfeld zal hier ook de Aalstersclie
bevolking in dichte massa naar die belang
rijke vertooning, zoo juist in de Goedo Weck
ijaan zien.
Vertooningen 's Zondags, om 2 1/2, 5 ën
8 ure. De andere dagen, vertooning om 8 ure.
Prijzen der plaatsen2.00, 1,50, 1,00 ën
0,50 fr.
Kinderen betalen halve prijs op alle plaat
sen.
Kaarten op voorhand zijn te bekomen teil
bureele van dit blad voor de plaatsen van
2.00, 1.50 en 1.00 fr. zonder verhooging van
prijs.
Zonderlinge vondst. Zaterdag morgend
haalde de kantonier der steenwegen, uit
eenen grachtkant eenen zak, die gevuld was
met eene gansche verzameling van uitmun
tend dievengerèedschap, beitels, breekijzers,
vijlen, enz Men denkt dat die voorwerpen
daar door dieven zullen verborgen géweest
zijn om een goeden slag te doen.
___1't'
GENEESKUNDIGE LES. Over
de leverziekte. De lever is het li
chaamsdeel wiens bijzondere werking is
't bloed te zuiveren en de besmettelijke
kiemen van kant te maken. Nu, indien
de lever ziek wordt, dan gebeurt het vol
gende in den eersten graad lijden de
zieken aan hetgeen men de gal noemt
bitteren smaak in den mond, slechte
spijsvertering', slechte, slapelooze nach
ten maar zoo de lever zieker wordt, dan
ontstaan hevige pijnen, brakingen,
darmloop, ja, soms bloedafgang, alsme
de groote vermagering en uitputting vafa
krachten. Een opperbest middel om dien
ziekelijkcn toestand tegen te werken is
de THEOBROMA die, door zijne bé-
standdeelen, merkwaardig werkt tegen
de gal, brakingen, leversteenen, bloed
afgang, omdat de THEOBROMA dé
werkingen regelt van de lever, en het
bloed zoo merkwaardig zuiver houdt.
De THEOBROMA is een poeder, aan
genaam van smaak, dat men inneemt
met een weinig melk.
_4f—
Bijeenroeping van tfen Gemeenteraad,
Openbare Vergadering van den Ge
meenteraad, in de gewone Zittingzaal
ten Stadhuize, op Maandag, 6 April aan
staande, ten 5 4 ure 'a avonds.
D-genie:
1® Gemeentebelastingen. Rollen voor
1914.
2® Leeningen.
3° Kerkfabrieken. Rekening 1913.
4° Brand weer. Rekening 1913. Be
grooting 1915.
5° Wegenis. Aan werving voor de Wel
leken sstraat.
6° Gemeentegoederen. A) Aankoop
van grond voor eene electrieiteitskabien.
B) Verkoop van het gebouw Keizerlijke
plaats.
7° Middelbare Jongensschool. Gym-
nastiekleergang'.
—4»
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
f.pnnnnTPN Mannelijk geslnzlitlO)
GLIJOOlil LIS Vrouwelijk geslacht 8)
HUWELIJKEN.
R. b'baese, daglooner. met M. Van don
Bro»ck. breister. G. Corthals, voerman,
mol C Ilamelinchx, Iwijnster. V. Slag
mulder, wever, met II. Do Clippe), twijn-
ster. L. De N»»ve, brouwersgast, mot M.
Guns, dienstmeid.
O VERLIJ DEN S.
P. De Veylder, weduwe- aar Huau, markt
kramer, 64 jaar. Lang» Ridderstraat. V.
Leemai s. m;>n I)e Scliryver. landbouwer,
71 jaar, Br<edesiraat. L. Van der Poor
ten. zonder beroep, 29 jaar, St. Camiel-
straal. F. Clnuó, m. Van don Broeek,
werkman, 42 jaar, Kraiswegstraal, 3
kinderen onder de 7 jaren.
Vervolg der zitting van 3" April.
Begroeting
van Blnncalaasfesiie Zaken.
Na nog eenige opmerkingen van de heeren
Destrée; Augustcyns, Hendevickx, Demblon,
Van Cauv/elacrt, Mechdynck en Poncelet, al
len over zaken van plaatselijk belang, ant
woordt de minister öp de verschillige op
merkingen.
De artikelen worden goedgekeurd en de be
groeiing aangenomen met 8i stemmen legen
22 en 1 onthouding.
Vcar da Zeevfsschers.
M. SEGER.S, minister- van Zeewezen, legt
een wetsontwerp neer,' Strekkend om de wet
op arbeidsongevallen tot de zeevisscliers uit
te breiden.
De scciafe Verzekering.
M. K. HUYSMANS. M. Hubert, minister
van Nijverheid en Aijiëid, komt mij te ant
woorden op mijne vraag, dat het gouverne
ment niet zinnens is, de splitsing voor te
stellen van het wetsontwerp op de sociale
verzekeringen.
M. MOYERSOEN. Zeer wel
M. K. HUYSMANS.' Ik kan mij daarover
alleen verheugen.
In verl&f.
Op voorstel van deii voorzitter wordt er be
slist vacaneie te houden tot '21 April.
Men gebruikt ze overal*
in stad, in dorp, op den
buiten. Zij is bij den rijko
en den arme, daar zij
onbetwistbaar alle andere
zeepen overtreft
18
VLIEGEN
Een belangrijke wedstrijd.
Er is thans een. vliegwedstrijd aan gang,
Rallye-Monaco genaamd, *t is te zeggen, dat
de vliegers uit Brussel, Londen, Buc, Madrid,
Gotha, Weenen of Milan mogen vertrekken
en trachten in den kortst mogelijken tijd Mo
naco bereiken. De afstand gn de te volgen
weg, is derwijze berekend, dat elke vlieger
ongeveer 1293 kim. af, te leggen heeft.
De vliegers Garros;-Prévost en Legagneux
hebben besloten uit Brussel (Berchcm-Snite-
Agatha) te vertrekken. De anderen hebben
zich ook verdeeld. Garros vertrok reeds Don
derdag morgend, doch had nabij Marseille
een ongeluk. -t; 1
Brindejonc des Moulinais is uit Madrid ver
trokken Donderdag ntorgend, om 6 ure, en is
Vrijdag morgend tertlg vertrokken uit Mar
seille. Hij is veilig te Monaco aangekomen.
Garros, Ma-lard en -Verrier konden slechts Za
terdag hunne reis voortzetten.
De eerste prijs voor deze vlucht was 75 000
frank. Daar er verscheidene dagen voor deze
vlucht gesteld zijn;-;is het niet zeker, dat
Brindejonc rc-eds den eersten prijs vast heeft.
WIELRIJDEN
Miiaan-San Remo 289 klnt
Zondag 5 April Wordt deze belangrijk©
koers betwist,, voorbehouden aan beroeps-
rijders.
Dal hel oon der lasligsto.koersen is van het
jaar, hoeft niet meer bewezen te worden.
Bergen, sneeuwtoppen, enz. enz. wisselen
elkander gedurig af.:'
Dit jaar zijn 82 rijders ingeschreven;waar
onder wij slechts Yiór Balgen aantreffen,
doch 't zijn er vaii 'dë echte soort Van Hou-
waerl, Masselis, Dóhis en Monseur. Van
Fransche zijde kampen mede Brocco,
Lapizo, Ciuppolandt, Passerieu, Alavoine,
Trousselior en Lugüet.
Ook twi'e Australiërs beproeven hunne
kans, namelijk Pirrqy on Munro, van Mel
bourne. Al de anderon zijn Italianen..
Aan de Wielrijders van
Aalst en omliggende
Wie nu vorlangl met hot goed seizoen een
vlo (e koopon, komt eorst naar mijne uit-
sta'iing zien en de prijzen vragen. Bij mij
alleen is te verkrijgen het lichtloopend en
sterk rijwiel DE V^AAMSCHE LEEUW
(mark dóposé), met. twee jaar waai borg.
Vraagt don uitslag aan de honderden dia ze
berijden.
Ook occasiovelos in allo prijzen. 3 a 400
banden in magazijn, in alle malen en in ver
schillige prijzen. j
Ook te verkrijgen allerschoonste kinder
rijtuigen en kinderrijwielen en alle benoodig-
liedon. Prijzen buiten allo koncurrenlie.
Huis van vertrouiqen cn eigen \cerh
D. HOEUELBaiCK,
Brusselschestraat, ing. Sterrestraat, Aalst.
883.
APOTHEKER, 13y STATIESTRAAT, JETTE
Deze uitmuntende Cachetten, vervaardigd volgens het echt recept van een
SPECIALIST DER ZENUWZIEKTEN
zijn een onfeilbaar cn onmiddellijk geneesmiddel voor hoofdpijn,
schele hoofdpijn (Migraine) en de hevigste zemiuhocrtscn der tanden
(Névralgies Facial es).
DE DOOS: 1 (r. 25 (6 CftcKetten). Per post: 1 fr. 30
DEPOTS TE AALSTApotheken Quintyn, De Valkeneer, Callebaut en
Van Caelenberghe. TE NIKOVE, Apotli. Cobbaert. TE WETTEBEN.
Teurlings en Van Cleemputtc.
MARKTPRIJZEN
Aoiat 4 april. Hopmarkt vast, prij/.en
onveranderd 120—125 fr.
Hoppekeesten, fr. 0.50 a fr. 1.00.
Aafst, 1 aprilAardappelen de 100 k. 7.C0
fr. 8.OU; Boter de 3 kilos fr. 9 00 a lO.uS Room
boter de kilo fr. 3,50 Uiers de 23 fr. 2,25 a 0.0Ü;
Ajuin de lOOkiios fr. 3-J.OO Yiggens 'tkoppol
fr. 05 a 15.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 19-1 klonten, wegende te zamen 1580 k.
Compagnie HoISandia, Bcrgemeerscho-
Btraat, 2U, Aalst, Exu a Ci'êmo 3,60 Fr.
Ci'ême Boter 3,40 fr. Menage 3.30 fr.
HaneSeiskar te koop, zoo good als
nieuw, kunnende 700 kgr. dragen, aan goed-
koopen prijs. Te bevragen bij Kamiel Moert,
kleerm. Leuvenslr. 102, Erembodogeni'. 881
Gevraagd: Jonge meid, kennende eenig
handwerk, om to helpen in huishouden van
twee personen. Zich to bevragen Keizerlijk"
Plaats 48, Aalst. 885
ken, Dr V. BASTIN, van Fontaine-rEvfi<»ue,
tegenwooiOig te Brussel, 83, Avenue Besmc»
Dr BASTIN is do specialist-breukmeesterd
Op lieden 23 jaren ondervinding en 12.S30 vol
ledige genezingen, bewezen per geschrift, al-*
tijd in 8 dagen. Brocbuur kosteloos toegezon
den en bezoek kosteloos, alle dagen van 1 tot
3 uur. Tel. B 2837.
Voor inlichtingen schrijven aan Dokter
Bastin, 83, Avenue Besme, Brussel, (Park van
Sint-Gillis. BETALING NA GENEZING.
HOND VERLOREN. Sedert Zondag 29
Maart, is een houd verloren. Bruin gespik
keld baar. Schapersras, Terug te bezorgen
mils goede belonning aan Domieni Van
WfesemaeJ, Magorstraat. Moiré, (bij Aalst).
884.
LI KEUR HANDEL A ARS. To be
komen ten bureele van dit blad, de offi-
cieete vrachtbrieven, vereischt door do
laatste wet op den atkooi.
PER TELEFOON
40 tot 45 fi*.
loon wordt gegeven, aan keukenmeid, goede
burgerskeuken kennende. Zich aanbieden of
schrijven 33, Dirk Marlenssir. Aalst. 882
Te kOGfl Hamen, vensterluiken, sa
londeur en andere deuren, voortkomende
van een schoon burgeishuis. Zich te bevra
gen ten bureele dez*9. 879
met weldadig doeleinde,' stelt zich ten dienst
om kosioloos onfeilbare recepten bekend te
maken tor spoedige en grondige genezing
der adorspattigo zwoeren, wonden aan de
beennn, eczemas, allo huid- en schedelhuid-
zit-klon, vallende ziekte, zenuw slapte, ziek
ten van het zenuwgestel, pijnen, jicht, rheu-
matiek.
Schrijven aan den Eérw. Heer LAURET,
Pastoor van Ervauville, (Loirot), Frankrijk.
(Postzegel voor het antwoord). 794
Oe Suiische mabiBisaüe en de ftolenvocrraad. In het Kou-
gres der Duilsche koolbandelaars, to Menz gehouden, is vaslgestuld geworden, dat in ge
val het Duilsche leger gemobiliseerd wordt, de kolen voorraad va» Duilschland binnen da
veertien dagen zal verbruikt zijn.
Dientengevolge vragen de handelaars toelating, om op verschillige plaatsen grooto
stapelplaatsen voor kolen te mogen oprichten.
Eene beBangrij&e faüsag te Berlijn De Berlijnsche bazar Wolfl-
Werlheim lieefl zijne betalingen gestaakt. Het passief beloopt de bagatel van 22,500.000
frank, terwijl men uis actief slechts 625,000 fr. ka» bijeentrommelen. Het buis bestoud
sinds een twintigtal jaren.
Oostenrijk en Italië zenden troepen raar Albanië- De Po-
pulo Romano meldt, dal gezien den ergen toestand ia Albanië onmiddellijk Oostenrijkscho
on Italiaansche regimenten naar Durazzo vertrokken zij», om er zich onder dp bevelou le
stellen der Albaneesche overheid.
Q© werkstakingen te St Petersburg. De Russische ministerraad
hield Zaterdag morgend eene vergadering, om de kwestie dor werkstakingen le bespreken.
Er werd besloten eene scheidskamer te stichten, op de basis van do Belgische Werkreoh-
ters iaden.
RUE DE L'INTEND/NT, 238, BRUSSEL
RADIKALE GENEZING DER BREUKEN, ZONDER OPERATIE OF STILSTAND VAN
ARBEID, MET DEN GROOTSTEN WAARBORG PER GESCHRIFT.
Indien men u wil doen gelooven, dat uwe breuk onbedwingbaar is, om die in een
suopsnsorie (euspensoir) te plaatsen, laat u niet overtuigen. Zoo doende, zijn de darmen
altijd buiten bet lichaam en is het leven in gevaar. Het instituut waarborgt per geschrift
de onmiddellijke eti volledige terughouding aller breuken, het zwaarste werk toelatende,
en de radikale genezing, door zich thuis te verzorgen met eene remedie kosteloos gege
ven. Breukhanden op voorhand gemaakt, moeten verworpen worden, want de proppen,
altijd dezelfde voor iedereen, kunnen niets terughouden en nog minder genezen, aan
gezien ieder geval verschilt. Om alle misrekening te beletten, moet men zich persoonlijk
aanbieden gedurende de kcstelooze raadplegingen, die plaats hebben alle dagen, van
9 tot 12 en van 2 tot 4 uur. De Zondagen, van 9 tot 12 uur. Een enkel bezoek is voldoende.
Men verblijft er nooit. De brieven van erkentenis en bedanking, ons door genezen breuk
lijders gestuurd worden nooit getoond. Men bemevke wel liet nummer 238. Buikbanden
en elastieke kousen bijzonderlijk op maat.
12, Kerkstraat, Aalst
seeticlit sedert jaren,
liove<»lt zich aan, znnats vroeger, voor zijne
goede kwaliteit van Bloemzaden cn Veldzaden.
Bijzondere specialiteit van Graszaden, Betmve-
en Klaverzaden. Zuiverheid en kiemkracht ge
waarborgd. Genirtigo prijzen. 773
Om den hoest te genezen, is de eenige af
doende remedie de ware
Beproef eene flesoh. Het is een tfemeskundig
'- wonder. Te boop ia olie apotheken, aan 2 fr.
de flescb.
