TANDPIJN
HOOKERS
21 TÖUCHEN, 4 BASSEN. 4 REGISTERS
Nationale VSaamsche
BORSTBALSËMPILLEN
Reparation
B. Van Biesen-Spee&kaerl
liiigoiooiiiiKe prijs:
69 FRANKEN
5 ffr. maar per maanfl
14 maanden krediet
Prijs39 frank, hetaaiiiaar 3 frank per maand
beste tabak,
schoonste pijpen,
fijnsfe sigaren
Motie! ?eer aanlisvolRii aan liefbebbRrs 1
/rWE^PEH. Bijhuis. 129. NATION *LESTRAATt waar onte artikelen zijn
Uurwerk (Hebdomaj) 8 Dagen
'I Zijn de Nationale Vlaamsciie Borstlsalsemuiüen
V. DE VALKE1VEER, Apotheker
Krali nis!, Vrieiidja
WONDERZALF
IN BET HOOFD-!!!
MAATSCHAPPIJ SINGER
Gesns s&hsele boofflpijn, oocli anöere smarten meer in 'I noafd
CE VOLKSSTEM
JG APRIL 1914
'JzÜ'* •v'sl <Jmi
Vi J-Jfpïr De hevigste tandpijn wordt gestild in eeno itlif'
i .H2. minuut, en voor altijd, door een© toepassing N.*
ZJLT A 9L Van DENT,N0L" 1)6 OENTINOL is het. jffffk iüllll
eenigste middel dat telkens liet gebruikt
wordt, geneest. Men heoft 2C00 laboratoriums-
proeven gedaan, ieder maal werd de tandpijn onmiddellijk gestaakt. Gij, die aan
tandpijn lijdt laat de tand niet uitrukken die U doet lijden gebruikt geeae charlatans-
namaaksels zonder waarde gebruikt het wetenschappelijk middel DENTfNOL, dio ieder
maal, dat men het gebruikt, geneest, wij waarborgen hetzoodra gij een tampon met
OENTINOL zult toegepast hebben zal de pijn voor altijd verdwijnen. Weigert alle andore
natte geneesmiddelen die in den mond loopen en wonden veroorzaken. OENTINOL io
tampon zijnde, is gemakkelijk en net te gebruiken.
OPGELET 11 Men verkoopt namaaksels met gelijkaardige naam om alle twijfel te veq
wijderen, wendt U met deze aankondiging bij uwen apotheker en cischt de
To koop oc-n schoor.
renleniershuisgi'SJaan
Oo Ghees.straal, 12.
Zich aldaar hevragmi
don Maandag on Dins
dag van iodere woel;
van 9 tot 12.on van 2
toï 4 uren. 842
Dienstig 2 AfiSS Aangenomen
Prachtig SwRïUSEi.
notelaar en paiiss&ndnr vereist,
I71C1 snywerk versierd.stevig en
r.etjos ineengezet Het linrlogte
werk van de grootste volmaakt
heid, gaat 14 dagen lang. Het
speelt idle urc-a een ander
stukje muziek.
Te hetpsn
Magazijn met groote
poort. benede:iplaat-
seu, ruimo zoldering,
remisiëii, hof. grooton
koer en stalling. Zich
to bevragen: 1, Hout
markt, Aalst. 831
Men vraagt gppon-
siomieer-le ambtenaar
als kassier (comptab.)
Geluigsclirifloii zon
den oilier omslag,
adros.- L. D. Ti.
Volksstem. 887
HOOGTE 1 meter 20
BREEDTE 44 centim,
WAARBORG: 10 JAAR
wij vragen voor
Aalst on omstreken
deftig on vlijtig bo
diondo voor don ver
koop onzer machieneu
Vast loon,kommissie-
en reiskosten. K initio
burgstolling voreischt
Schrijven mot aandui
ding vn ouderdom aan
do Maalscli. Singor,
Albert -Liéuailsiraat.
to Aalst. 898
Aankondigingen in
de Volksstem n ge
plaatst brengen den
besten uitslag.
frstiï&r Wk Me» fi&a é&h M
1,23 in alle apotheken of togen 1,30 fr. in het Laborator, van de Dentinol, Boussuiez-Moruk
AALST Apotheken Caliebaut, Do Valkeneer en overal. NINGVE Cobbaerts en De
Ruyver. GEERAARDSBERGEN in al de apotheken. DENDERMONDE. Roman c*.; overal.
YVETTEREN Van Cleemputte. AÜDENAARDE in al de apotheken. LOKEREN: Cools en
Jacobs. TEMSCHEMiller en Van der Guoht. ST-NÏKOLAASDe Poorcere, Maillet en
overal. VILVOORDE Cruser.eer, Corbeel, De BceckZELELacour.
VOLKOMEN WAARBORG
VAN REGELMATIGE WERKING
Te buren Hujs
met koetspoort on
paardenstal. Vaart*
s:r'aat. Zich lo bovia-
gou in dezolfdo straat
n. 11. Ook jiog te bu
ren. groot magazijn in
de Vaartstraat.nevens
bovengemeld buis.693
Eerste storting 4 fr. bij de
ontvang^ va»i het meubel.
Rekw"tbrieven wordendoor
de post aangeboden, zonder on
kosten voor den koopcr.
De inpakking is kosteloos.
bestellingen ie zenden
nan
C0R5PTQIR
DCS
PRODUCTEURS RÉURIS
Telefoon B 594S"
53, GaHaitstr*. Brussel-N.
Huis van betrouwen
JlnJöierpejï.bulphuis
122, Nationalcslraat.
Buitengewone gelegenheid om rich voor
deel ig in te richten. Over te nemen om ge
zondheidsredens, magazijn van verlichtings
artikelen, met groot werkhuis, motor voor
polijsten van metaal. Gaz Zink Lood.
Lage prijs. Kleine huishuur. Voorstad van
Brussel. v
Schrijven V. W 7^. Ag«nce réclame Godts,
Bcursplaats, 2. Brussel. J241
Groote keuze van laatste
nieuwigheden Pendules,
Engelsche en andere, met
beiaardspel wanneer do uren
slaan (5velschillende tonen)
Regulateurs met sterken
slag. Horlogies van groote
juistneid. Horlogies voor
schouwen in ailen aard.
BESTELLÏNGSBEWIJS
V 14. Ik ondorgeteekende
•rerlclaar te koopen de Regula
teur met muziek, hierboven af
gebeeld, aan den prijs van 69
franken, betaalbaar 4 franken
hij de ontvangst, en vervolgens
*S franken den 1<® van iedere
maand, tot volledige afbeta-
WOUDEN
GOEbKOOPST
VERKOCHT BIJ
Leopoldstraat, 46
Bêeelpj (fisg a Hoopte 37 centimeters; breedte33centimeters: tio» plooien ftnn den
blaasbel dwwelko voorzien is van metallieke hoeken. Instrumenten van goede fabri-
katie, sterk ge naakt, dat zal wedevst-aan aan het gebruik.
A S iïiaa.xicien Ssredliet sifxx*. iecïGfOML Kooper
Dat ic do beste waarborg welke men kan eischen. Om onze Accordéon in zeer korten
t.jjd te ontvangen, is het voldoende het hïeroriderstaande bestellingsbulictijn in te vullen
ol af te schrijven en hot onder gezegelden omslag op te sturen aan
Naam en voornamen
Handieeken
SS, GaSiaitsb-aat, 53, Brussel-Noord. Telefoon B. 5946
De innalclcing in eene stevige kas is gansehkosteloos. De maandelfjlcsche kv/ij téchrif*
tcn worden door de post geïnd, zonder kosten voor den koopcr. Kataioog gratis franco
-tentoongesteld; een bezoek verbindt tot niets ou zal ons groot
genoegen doen.
Gaaf zien en oordseii!
828
Ecrs cpgewonden, Ico^i 3 dagen.
Dit nieuwe uurwerk heeft op do andere uur
werken, welke dagelijks moeten opgewonden
wordon. groote voordeden.
JUISTE UUR
Chronoraeterbe weging
Anker, zichtbaar slag
Spiraal Rrogufct
FIJNE RUB'S
Het elegantste, juiststeen
n?e< st practischo aller uur-
5 JAAR VVAAREORG
N°1 Nickel ofgcoi-ft» cn
Êyc$l $Y'vr\\ ydeerd st*-al li,J'J
MfsJf vi v N°2. Oud zilver, zeer
iWrdi iïT rijkelijk, met kuiislj...
WV/J! «9 .u li versierselen z3,UU
IMél fti X fé 3S°3. Fijn zilver, 1* 07 cn
ïM, i titel (guilioilté) <ti|0Ü
Verzond in ft franco
tegen ron bourseu ent.
KREDIET AAN ALLEN.
y®V> leveren ook deze
prachtige uurwerken tegen
maandelijksche betalingen,
WiTOvmP* sunder prijsver hoog l na.
het zii dus'7,50 t'r. »>ij de
onfrangst cn verder 5 fr.
iQijpr jier maaillj<
BELANGRIJK BERICHT"
Eene jn-emic ran 20 fr., of ons uurwerk Ar.M-
•tjano, - 8 Dagen voor Damcn en lieeren wordt
aan onze koopers en aan allen, die ouzo nieuwe
uurwerken aanbevelen, geschonken.
Vraagt do voorwaarden.
Alleen depothouder
Domploir Suis»! des Noueelles Konlrcs8 Jours
45, Rue du St Esprit, LIÈGE. Tel. 4207.
Geiijk allo jarca zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzioken. Al dio wonder
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eonige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld1#,
bevatten noch scheikundige noch echadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale Vlaam*
SC»»8 Berstbalssinpilicn van jaar tot jaar in naam komen.
IIoo het komtWel vraagt het aan do zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eeno valling of
ceno verkoudheid hebt, of eeno 6teekte in do zijde of een hoest
die niet w«;gaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pi jpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter^
wijl gij bevangen zijt op der, adem.
Dan zult gij TJed. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale
Vlaamsche Boi*sibafsempiiien blijven bestaan omdat zij genezen»
De cioos: 1 fr.; per post: 1 fr., 10
Algemeen de notVolfaaootheek St. Jozef
Espianadeplcin (NABIJ BE STATIE) AALST
BESTELUrSGSaULLETilH H' IG. Aan de voorwaarden hierboven vermeld,
verklaar ik vau den Compfcoir des Producleurs Réunis te Brussel, een accordeon
LE SCNOR te koopen, ten rij ze van 35» fmnk, betaalbaar G frank bij do.ontvangst en
liet soldo bij middel van maandefiiksehe stortingen van 3 frank, betaalbaar den eerst©
van iedere maand, tot volledige aüo:-sing van hel gehcole bedrag.
Handteeken
fosj de GEBR0EO PSDE'tf Vfl
Hovcniets t-n Zaadkandcla rs
BERGESTRAAT, 3, AALST
25000 Pensée planton.
15000 Guraniumplauton.
Beste soorten voor parken en tot versta-
ring van huizen. soa
jff Ij>j t>E
H 10, Dicpesiraat, Antwerpen
\W DS WALVISCH
en liet- Jcuksel is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel
tegen alle Veéziekten, zooalszilt, puisten,
haarworm, baardziekten, schurft, melk.
korst, enz., tc lang om to melden 11 In éón
woord, het is 't beste middel dat er tosstaat.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS!
De pot1 fr. 25do lialve pot0 fr. 75
post5 centiemen opleg. Bloedzuiverend
middel1 fr. 25. Tc verkrijgen in alle
goede apotheken. Hoofddepot voor dc
Vlaenderen P. DE MEULENAERZ, Steen-
dam, GENT. De Valkeneer, Aalst. Ro
man, Dendsrmonde. Van dor ICelen,
Ceeranrdsbergen. Tuypens, Si-Nskotaas.
Wonderbaar tegen tie smarten, do
onregelmatige en het achter- of weg-
blijven der maandstonden. Zonder g®.
vaar voor de gezondheid.
Brochure franco MICKSL, Apchioko»
3, Fabriekstraat, BRUSSEL
Wij verzenden onmiddellijk dezo nieuwe Uur
werken, na do ontvangst van onderstaande in
schrijvingebul let ij n
Ik ondergeteckende, verklaar aan het Comp-
toir Suisse des Noavelles Montres o 8 jours 45,
ruo du Saint Esprit, h Liègo, uurwerk
8 Dagen r> u° te koopen aan den prijs van
als hierboven, betaalbaar 7,50 fr. bij de
ontvangst en dan 5 fr. per maand.
Naam en voornaam
B roep
Volledig adres
n.'igtpflkfmi ng
van Naaimachienen, ailer stolsels en merken,
•worden zorgvuldig gednan in do
BIJZONDERE WERKHUIZEN DER
NA A ML. VEN.
AI3©<ss*t Lienart&traaf^ S, AALST-
Te bekomon ten bo*
rcclc dor,er
DulvsncachJten
met Heschjo inkt
esn I fr. 25
alsook stempels
in caoutchouc on in
koper.
E8 6tlBa9 tl io»:«
Fr. 0.4O bet pvoefpalt, 2 fr. de doos van O pakken
OVERAL VERKRIJGBAAR.- Verzending tonen postzegels toegestuurd
aan P. PAS&3ËNTIER, te fêorlanwelz.
Handteekc.'i,
LIKEURHANDELAARS. To be-
Uo..._,n ten bureele van dit bind, do offl-
Uitgever J. Vak Nctfsl-Us Gehbi
cieele vrachtbrieven, vereischt ttoor
laatste wet op den alk&ot.
Spoedt ,e bediening.
668
Goedkoop.
