REGULATEUR MET MUZIEK
DE PHONOTYPE
Pillen van Dr Coderre,
Goedkoope kleine
aankondigingen
C0MPT0IR des PHONOTYPES
F.N. HH, Wielrijders F.N,
naar
Credit Général Hypothd
F. INT. Herstal
NIEUWE
Zilllijders
MEER US
GENEZING ZONDER OPERATIE
Familie VERDONCK
Ongelooflijke prijs
69 FRANKEN
5 fr. maar per maand
14 maanden krediet
Uurwerk (Hebdomas) 8
'ft
- '\HOEST wi>e«ta*r
SIROP D'ESCRTÏG
Naalmachienen KAYSER
Richard BOSSDYT, Korte Zouts to ant, 11, AALST.
Wordt
gemaakt
met 1 of 2
en ook
zonder
Paviljoenen
pRviPflp.np.n fk. f&ir 1 JSSMÊI Krac,itig> ^uiver en
PALAIS DES MERVEILLES
GRONDOBLIGATIËN aas
37, Vandeveidestraat
GENEESHEE
Is de vallende ziekte genei
Wel zeker, siuds men ile
NETJROI
C. PRAET-DE
MEVROUW MARIE LAMBEAU
neemt de
voor Bleeke en Zwakke vrouwen in
en GENEEST van de
STORINGEN VAN HET
KEEREN DER JAREN
Mevr. Lambeau is de ecbtgenoote van
Edmond Lambeau. wonende te St-Gillis, Van-
derschrickstraat, 115. Bediende van de Brus-
selsche Tramwegen, is M. Lambeau gunstig
bekend en geniet de achting zijner patroons
en van de gemeente in 't algemeen. Hunne
kinderen, zijn de vreugde en trots dezer
brave lieden. Vrede an eendracht heerschen
in deze gelukkige familieongelukkig ge
noeg echter is. een jaar geleden, de ziekte
der moeder dezen huiselijken haard komen
versomberenop het tijdstip van het keeren
der jaren gekomen, werd Mevr. Lambeau
bijzonder beproefd. Op raad eener vriendin
heeft zij eene behandeling gevolgd met de
PILLEN, van Dr Coderre voor Bleeke en
Zwakke Vrouwen en is volkomen genezen
Ziehier ten andere, wat deze dame ons
zegt
Een jaar geleden begon ik zekere ongewone
ongesteldheden te gevoelen van tijd tot tijd
had ik hitte-aanvallen, hoofdpijn, hartklop
pingen, pijnen in de lenden en in de ledema
ten ik werd zenuwachtiger en mijn slaap
was zoo rustig niet meer; aanvankelijk
hechtte ik slechts weinig belang aan deze
ongesteldheden en ging voort met mijne hui
selijke bezigheden maar ongelukkigerwijze
werden deze ongesteldheden, in plaats van
af te nemen, erger, zoo zelfs dat ik dikwijls
te bed blijven moest omdat mijne beenen zoo
hevig werden. Mijne hoofdpijnen werden
veel ernstiger, en de hitte-aanvallen, even
eens veelvuldiger, waren vergezeld van
sterk zweeten, gevolgd door rillingen,
brachten mij in een toestand van groote
zwakte. Ik heb zware pijnen door geheel het
lichaam, voornamelijk in de lenden en den
onderbuik. Mijne maandstonden werden zeer
onregelmatig. Alsdan begreep ik dat ik ern
stig ziek was. Eene vriendin die de PILLEN
van D' CODERRE kende als specialist voor
de vrouwenziekten, raadde mij aan daarvan
gebruik te maken. Ik volgde haar raad, en
hoezeer wensch i.i mij daarmede geluk Bij
de tweede doos begon ik reeds eene merk
bare beterschap te gevoelen. Ge kunt wel
denken dat ik mijne behandeling voortzette,
en na enkele weken was ik gezonder dan
ooit te voren. Ik was volkomen genezen. Geen
hitte-aanvallen noch hartkloppingen meer,
ik lijd niet meer in de lenden noch aan den
onderbuik, ik eet goed, mijne spijsverteering
geschiedt gemakkelijk ik ben volstrekt niet
zwak meer en doe al mijn arbeid zonder
moeite. Ik heb mijne genezing reeds sedert
eenige maanden bekomen, en ga voort een
volmaakte gezondheid te genieten.
Mevr. Marie LAMBEAU,
115, Vanderschrickstraat, St-Gillis-Bi sel
Nooit meken wij door de PILLEN van Dr
CODERRE bekomen genezingen bekend, of
wij moeten van de genezen personen een
door liaar hand geteekende machtiging daar
toe hebben. Wij geven altijd de namen en
adressen men kan dus bij deze genezen da
men inlichtingen inwinnen.
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN. Zieke
vrouwen, zoo ge u wilt genezen, neemt dan
de PILLEN van Dr CODERRE voor BLEEKE
en ZWAKKE VROUWEN in, en indien ge
deze pillen innemende, eenige inlichtingei.
wenscht, wendt u dan onbevreesd tot onze
Specialisten, hetzij per brief of persoonlijk
aan onze raadplegingsbureelen, 107, Zenne-
laan. Mevr. Lambeau is genezen met de Pil
len van Dr Coderre, zonder de medewerking
onzer specialisten, maar sommige vrouwen
zouden er de voorkeur aan kunnen geven
ons te raadplegen. In dat geval schrijft ons
of komt ons bezoeken. De raadplegingen ten
bureele worden gegeven van 9 ure 's mor
gends tot 5 ure 's avonds, alle dagen, uitg
zonderd 's Zondags.
De PILLEN van D' CODERRE voor Bleekt
en Zwakke Vrouwen zijn te koop in allt
apotheken voor den prijs van 3 fr. de doo.-
of 15 fr. de zes doozen. Weigert iedere vei
vangingeischt dat elke doos de handteeke
ning drage J Ernery Coderre.
Indien ge u in uwe gemeente de echtt
PILLEN van Dr CODERRE voor Bleeke en
Zwakke Vrouwen niet aanschaffen, kum
schrijft ons dan, wij zullen ze u vrachtvrij
tegen mandaat, door onzen depositaris doen
toekomen.
Zendt alle briefwisseling aan PILLEN vai
Dr CODERRE 107, Zennelaan, BRUSSEL.
Aankondigingen van 4 lijnen (20
letters per regel).
Een maal verschijnen fr. 0,60
Drie maal verschijnen Een frank.
Elke bijgevoegde lijn 10 centiemen.
Neemt uwen toevlucht tot de kleine
aankondigingen van 't dagblad «DE
VOLKSSTEM» en gij zult bekomen
al wat ge verlangt.
Vraag en aanbod van plaatsen, ver
huring, aankoop en 'verkoop, enz.,
enz., verschijnen alle dagen in DE
VOLKSSTEM
Stuurt den tekst uwer aankondiging
vergezeld van het bedrag iD post bon
of postzegels aan het
BUREEL VAN HET BLAD
KERKSTRAAT, 9, AALST
ot aan de ACENCE RECLAME CODTS
2, Beursplaats, BRUSSEL
Tal. A 3290.
KOOPT DE RIJWIELEN
de sterkste, de lichtste en onverslijtbaar
AGENT
MAURITS SINGELYN, H0FSTADE
Geene wanhoop meer
want de StNiklaas-
sche Ziltzalf en
mijn bloedzui
verend middel
genezen on feilbaar
alle velziekteni
droog en nat ziit,
eczemas, dartres, katrienwiel, jeukingen,
puisten, het pellen, vervellen en kiieven der
huid, baardziekte, haarworm, rappen op
het hoofd, zoo menigvuldig bij kinderen,
verders allen anderen brand. De St Niklaas-
sche Ziltzalf kost slechts fr. 0,75 per halve
pot; 1,25 fr. depot (per post 1,35 fr.) Het
bloedzuiverend middel kost 1 fr., (per post
0,10 opleg).
Te verkrijgen bij den uitvinder Th. Van
Aerschot, Apotheker, O.-L.-Vr.-straat, 4,
St-NIKOLA\S (Waas), alsook bij de vol
gende apothekers: Te Gent: De Moor.
Burchtstraat; Baetslé. Keizer Karelstraat,
54; Norro, Steendam; Colardin, Langemunt
43; Van Daele, Ledeberg; Thielt: Jos. Si-
moens; Lokeren: Wouters; Zottegem: Van
der Schueren; Aalst: De Valkeneer. Calle-
baut; Roesselare: Deltour; Deinze: Matthys-
Dossche; Wijnghene: J Flour; Dendermon-
de: Pareja, Roman; Kortrijk: Duthoo, Mat-
telaer; Aelter: Tavernier. 1140
«De Nieuwe Löttdott»
doet de grijze baren Dinnon en-
hele dagen verdwijnen, maatt bol
baar glanzend en zacbt, oeJtt net
uitvallen en neemt de oellet]33.
van net boofd weg
uacons van fr |,50enfr 2,50
Engsiscne lurfltlMtoor ate 8 rr pe?f!acoa
HU IS GESTICHT IN-I840
De alom vermaarde
Bandagisten-Orthopédisten,4 maal gebre-
veleerd voor breukbanden zonder staal en
zonder elastiek.
Nrs der brevets 75746 117532, 207124 161918.
Leverancier van den Staat. Burger-en Krijgs
hospitaal van Oostende, van verscheidene Ortho-
pédische Klinieken van het Land en van het
Ministerie van Oorlog en honderde Weldadig-
heidsbureelen.
Breuklijders weest op
uwe hoede I Laat u niet
misleiden door al die ver
lokkende aankondigin
gen die wij dagelijks in
alle gazetten aantreffen,
van personen, die zich
als specialisten, breuk
meesters of breukband
makers willen i.oen door
gaan. eu die van 't vak
weinig <>f mei kenn< n en
slechts handenverkoopers
zijn en zelfs nooit een
brevet bekomon hebben.
Zwicht u van rondrei
zende personen,die u ban
den willen verlioopen die
op voorhandgemaakt zijn
Laat u nooit zoo behan
delen, want geen een ge
neesheer zal .die behan
deling goedkeuren.
t Breuklijderswij drukken genezing zonder
operatie omdat wj het werkelijk hunnenkinde
ren en jongelingen worden gewaarborgd gene
zen, tcy geven vijf duizend franken aan gelijk
wie het tegenovergestelde ban bewijzen.
Bejaarde lieden door zak, navel oi uitblijvende
breuken aangedaan alsook degenen die twee of
driemaal eene mislukte operatie onderstaan heb
ben ot die door hwakzaloors met alle soorten van
oude steleels rnismeesterd s\jn geweest, mogen
zich altijd komen aanbieden, oogenblikkelijke
hulp is hun verzekerd.
MlSGROEllNüEN
Zelfde huis gelast
zich bijzonder m*t t
rechtmaken van alle
misvormde ledema
ten zooals: misgroei
Ingen der ruggraat,
armen, beenen envoe
ten. Bijzondere
toestellen omdennoo
Sen rug te oen ver
wijnen en de slechte
houding bij kinden.
Oasiehtbare Corsets
om ds misgroeiing
der ruggraat te gene
zen noodig in dit ge
val. Koussn poor ge
boroten adert.
Allee gewaarborgd, kostelooss raadpleging»
betaling na tevredenheid.
LM* FRANCOIS VERDONCK Kerkstraat,
AAseghem, bij Kortrijk, Issprekelijk dee Maan
dag vae tel 4 urs's namiddags ia het hetel «De
Qeadea Appel Sljtselwijk, Kortrijk.
Alle andere dagen tea sijnen hatse's voormid
dags.
O» versoek begeven de Heeren Verdoask sleb
ten helse van eenieder.
M.N«snaré VERDONCtC-MlHfaiE, Oostende
is spreköiijk Mie Zaterdagen te Brugge, in het
hotel De Gouden Hoorn Simonstevenplaats,
van 9 tot2 ure, en alle MaandageD van 12 tot?
ure, voor de misgroeiïngSD. Ook Ie dan G< ndsr
Appel Rijisslrtrast, Kaïtrijk. 1124
Dienstig 2 Arias Aangenomen
Prachtig MEUBEL
notelaar en palissander vernist,
met snijwerk versierd,stevig en
netjes ineengezet Het horlogie-
werk van de grootste volmaakt
heid, gaat 14 dagen lang. Het
speelt, alle uren een ander
stukje muziek.
HOOGTE 1 meter 20
BREEDTE 44 centim.
WAARBORG 10 JAAR
VOLKOMEN WAARBORG
VAN REGELMATIGE WERKING
Eerste storting 4 fr. bij de
ontvangst van liet meubel.
Fe kwijtbrieven worden door
de post aangeboden, zonder on
kosten voor den kooper.
l)e inpakking is kosteloos.
Bestellingen te zenden
aan
C 0 M P T 0 I R
D1CS
PRODUCTEURS RLUNIS
Telefoon B 5946
53, Gallaitstr. Brussel-N.
Huis van betrouwen
Antwerpen,lnil|>huis
122, Nationalestraat.
Groote keuze v. n laatste
nieuwigheden l'end ules
Engelsche en andere, met
beiaardspel wanneere'e uren
slaan (5vu "schillende tonen)
Regulateurs met sterken
slag. Horlogies van groote
juist. icid. Horlogies voor
schouwen in allen aard.
BESTEL LI NGSBE WIJS
id' 14. Ik ondergeteekende
verklaar te koopen de Regula
teur met muziek, hierboven af
gebeeld, aan den prijs van 69
franken, betaalbaar 4 franken
bij de ontvangsj;, en vervolgens
5 franken den lon van iedere
maand, tot volledige afbeta
ling.
Naam en voornamen
Adres
Handteeken
Eens opgewonden, loopt 8
-Dit nieuwe uurwerk heeft op de
werken, ^elke dagelijks moeten o
w ordengroote voordeel en
JUISTE
Chronometer!
Anker, zichtbsu
Snir
FIJNE R
Het elegantste
meest practise!
werken.
5 JAAR WAA
N°1 Nickel of
ydeerd staal
N°2. Oud zilver,
rijkelijk, met ki
ge versierselen
N°3. Fijn zilvs
titel (guilloché)
Verzending
tegen remboi
KREDIET AAI
Wij leveren
prachtige uurwe
maandelijksche
zonder prijsvo
het zij dus 7,50
ontvangst en v«
per maand.
BELANGRIJK BERICI
Eene premie van 20 fr., of ons uur
band, 8 Dagen voor Damen en Hn
aan onze koopers en aan allen, die oi
uurwerken aanbevelen, geschonken.
Vraagt de voorwaarden.
Alleen depothouder
Comptolr Suisse des Nouvelles Montres
45, Rue du St Esprit, LIEGE. Tt
Wij verzenden onmiddellijk dezen:
werken, na de ontvangst van onderj
schrijvingsbulletijn.
Ik ondergeteekende, verklaar aan
toir Suisse des Nouvelles Montres - 8,
rue du Saint Esprit, k Liège, u
8 Dagen n° te koopen aan dei
als hierboven, betaalbaar 7,51
ontvangst en dan 5 fr. per maand.
Naam cn voornaam
Beroep
Volledig adres
Dagteekening
Handteeken,
on SCHHIK DB1 OCDBI
cp «enig* dageo genezen door de
N&menfwUM 4#or Vend
it Utitk k. i.eo
o*«r»i to«t«ieee iMti»
allt It. 1.86
ALGEMEEN DEPOT
kiilhttk LE FR06RÈS. rat Enlru 2 Porlt
bijzonder geschikt voor Kleermakers, Kleer
maaksters, Gorsets- en Hemdenmaaksters.
GROOT GEMAK VAN BE.TA_.NG
Reparatie en verwisseling. Naalden. Spoelen.
Toebehoorten van alle stelsels
ALTIJD OCCASIEMACHIENEN TE VERKRIJGEN
.431 HITS VAN VERTROUWEN:
Te beltomen ten bu
reele dezer
Duivenoachetten
met fleschja inkt
aan I Ir. 25
alsook stempels
in caoutchouo en in
koper.
is het wonderbaarste
Spreekmachien ter we
reld. Het heeftde laatste
wetenschappelijke uit-
vindingen toegepast en
is thans waarlijk een
volmaakt toestel.
id Vil UCIIO M-S\. lïflB 1 helder klinkend, geeft
de Phonotype op ver
rassende en uitstekende
wijze de platen van alle
marken, het zij voor
saphir of voor naald,
weer. Derwijze kan men
te huis de beroemdste
zangers, de befaamdste
kunstenaars,de bekend
ste orkesten hooren.zoo
volmaakt alsof zij waarlijk tegenwoordig waren. De uitgalmingskracht van dit wonderbaar
toestel is zoo groot, dat men het in alle hoeken en kanten der grootste tooneelzalen
hoort. Zijne kloeke, netteen verzorgde afwerking, maakt van dat toestel een waar salonmeu-
bel. De Phonotype wordt op drie grootten gemaakt, met of zonder paviljoen, naar keus van
den klient. Wij leveren ze aan de volgende prijzen, met eene verzameling van 24 platen
ODEON naar keus.
Wij hebben dit merk gekozen, wegens de uitnmnde opname en de uitgebreidheid en rijk
dom van het repertorium.
PHONOTYPE i»° 1125 fr. beiaaibaar 7 fr. p. maand
PHONOTYPE n° 2, I 75 fr. id. IO fr. id.
PHONOTYPE n° 3, 225 fr. id. I5fr. id.
13, Rue Souverain-Pont, 13, LUIK
I, Parvis Ste-Gudule, I, BRUSSEL.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fl
Bestuurder voor Vlaandc
W. VERSPEYEN
G 3B2 INT T
Geldleeningen en Geldplaai
op Hypotheek.
Zich te wenden tot den Heer Gryl
Burgemeesterplaats, 9. Aalsl
Wonderbaar tegen de smar
onregelmatige en het achter
blijven der maandstonden. Zon
vaar voor de gezondheid.
Brochure franco MICHEL, Apo
3, Fabriekstraat, BRU88
kent, die onfaalbaar alle zenuwkwalen
de vallende ziekte de ergste is, gene»
Talrijke genezingen bewijzen zulks,
gen en proefflesschen gratis, in de
NEUROD, Verviers
Te koop. Apotheken De Valkeneer, 1
dius, Mechelen; De Moor, Gent; Brotel
5 frank de groote fle
Lange Zoutstraat, 6,
verkoopt men in volte I
de trouwringen in besu
18 karaten
aan zeer voordeelige p
De namen en datum v«n he
worden er kosteloos in ge
Let wel op liet acire
In de groote numxtti
