STAÜDAERT'S PiLLEli
rAMUH
nachtelijk bedpissen
Exzema Genezing
Nationale Viaamsclie
BORSTBALSEMPILLEN1
WEG
o
jpuBuenm'sïoiisiis
eeiS«'«!
^AGENCE-RÉCLME GODTS 7
Bedpissen
to JAAR
D.D.D. een Eenvoudig
Wascluniddel.
Antwerpschs Hypotheekkas
™Maanb
mm:
4*5
(Steedzuiverend en verüdecSgend)
/passen aan ELKEN OUDERDOM!
Zij voorkomen en genezen
IV" Siandaert's Pillen verljwilsljen bet licbaam.
OPGEPAST VOOR MAAK
Sint Andreas Poeiers
Apotheek ft. Baetslk
TE BEHCOIKÜ
KINKHOEST
SIROP D'SSORRGOTS
D.D.D. Recept
Spaarkas3.25 3.60 #/0 4
Groaa'pantlaliligaliin 4 °/0 ol'YAs
Leeningen cp onroerende goederen
't Zijn de Nationale Vlaamscha BorstbalsempiHsa
V. DE VALKE.YEEU, Apotheker
WAARBORG
im
J utsTheicl.
DuurzAAmheid
ïnille en weiverzciTd
Franco gezonden
- --
£3 flsajr 12 aaisu
COMPTOIR DES PRODÜCTEÜRS REÜK1S
Hulphuis: ANTWERPEN, 122, NATIONALESTRAAT
sap ridesm de ftiêatres jÊ/'",»
c Vr?S| iRWKÉsnouniK Tinnszs
- C.yMBMRRWsSS BR06HURES
'fèïiUXELLEg p
J
DE VOLKSSTEM,
24 APRIL 1014
KLEINE AANKONOICIHCEN
1 lot 1 kleine regels, tr. 0.6D
Kleine aankcndijjin*
gen moeten op voor
hand Leiaaid werden
Te koop oen schoon
r«nteniei-sliuis^«*slaati
De Ghees straat. 12,
Zich aldaar bevragen
don Maandag on Dins
dag van iedere w?t»k
van 9 lot 12 on van 2
tot 4 uren. 842
Te huren
Ma^azij'- met groole
jioort, l)»ned»i>ptaal-
sen, ruime zokhuiite-,
remiaiëu, hof. «rooien
k'-er o i stalling. Zich
to bevragen: 1, Hout
markt, Aalst. 834
To buren Huis
mei koetspoort en
paardenstal, Vaart-
snaal. Zich ie bnvia-
pen in dezelfde s raat
n. li. 0<«k nog io hu
ren. groot magazijn in
Vaari8traai. nevens
bovengemeld tmis.693
Rfjou vraag» gi'pen-
sionneerlo ambtenaar
als kassier (oomplab.)
Getuigschriften zon
den onder omslag,
aires: L. I>. R.
Volksstem. 887
Aa-'Stonds gevraagd
eeno meid, in huisge
zin met een kind.
Goed loon. Leopnld-
straat, 3, Aalst. 911
Buitengewone gelegenheid om zich voor-
fJeclig in te richten. Over te nemen om ge
zondheidsredens, magazijn van verlichtings
artikelen, met groot werkhuis, motor voor
polijsten van meiaal. Gaz Zink Lood.
Lage prijs Kleine huishuur. Voorstad van
Brussel.
Schrijven V. W. 75. Agence réclame Godts,
Beursplaats, 2, Brussel. 1241
Onmiddellijke verbetering gewaarborgd. Ou
derdom en geslacht opgeven. Inlicht, kostel.
Inst. Aurora, Müuctten, 89 Mailiingerstr. 52u.
LIKEURHANDELAARS. Te be.
hooien ten bureeie van dit blad, de offi-
cieele vrachtbrieven, vereischt door de
laatste wet op den alhool.
Personen die eene plaats zoeken, of
©ene aanvraag willen doen, huizen of ka
mers huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen door onze Kleine Aankondigin
gen den hesten uitslag bekomen.
Uis-Ü©©
VOL WA S3 KM
Verstopping;]
Zuur.
Hoofdpijn
Bloedopdrang:-
Maagkrampen^
Draaiingen.
Lendenpijn,
Maagkwalen-
Ziekten der lever Ch milt.
Droefgeestigheid.
Zwarte gedachten.
Sterrekens voor de oogeti.
Opslaan.
Zurigheid
Brand.
Pijn' in de maagholte.
Spanning
Puistjes.
Ontsteking.
Beiaden tongi
Aloedeloosheitb
Slapeloosheid.
Nachtmerrie.
Zenuwachtigheid
Kwalijke spijsvertering
Huidziekten.
Vergift in de darmen.
Afval in de darmen.
Moeilijke spijsvertering#
Verzwakking.
Koorts.
Vuile smaalt
Gebrek aan ectUist.'
Roodheid.
Winden
Zwaarte.-
Zwellingen.
Verbijstering..
Gele ffelaatskfeuft
vrCQCM nrfi SABETM De STANDAERT'S pillen geven kalmte en gezondheid.
•iLbllLII Lfcïl JUnCW noodig op dezen leeftijd.
Tusschen duisende getuigschriften nemen wij enkel dit
...Uwe GszondheJdepillon Standaort tiijn too goed dat zij verdienen .mat goud te worden bekroond,
Victor Vt..., Gerhagca. n
De beroemde Stand&ert's Pillet» worden In alle apotheken verkocht aan fr. i.&O de doos van'35 pillen.
De apotheek Stendaert, 55, Steenstraat te Brugge, verzendt eene doos mits fr. 1-55 in eeneposlbon (gecne zegels)
Elscht altijd het rozen papier rond de doos, hef
merk LQOPCND HERT en het hendtecken.
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor do gewondheid
Nachtelijk nedpisser. is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa*
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen go*
nezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANDREA3 POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
KeïzerUarelstraat, 56, CENT
in de Apotheek DE VALKENEER, te AALST
en in alle goede Apotheken.
üsïj de GEBROEDERS PÖDEtf 34
Rocnicrs en Zaadkandelaars
BERGESTRAAT, 3, AALST
25000 Peosée planten.
15000 Geranium planten.
Beste soorten voor parken en lot versie*
ring van buizen. 829
OB SOHHIK OBB OGVBB8
«onlge d»g«B geoesea door do
foor V.adergeten
li Riet» tr. I.8Q
1.86
AL3SUS&H depot
tieltiik LE FüOGRÊS. rat Eu'n 2 Psc'j, 60, Uil
.Ta, gratis oen monster- 49
flescli van de prooto IÈLtS' IST
nieuwe buidontdekking w*
D.D.p. Direct te verlichten en blijvende genezing
voor Exzema, zeere iSeenecn en alle
buidziekien. Uwe genezing begint bij do
eerste paar druppels van dit wonder vvaschtniddol.
Laten wij liet U bewijzen on zendt de hieronder
gratis coupon in.
Het geheim van dit errnote nieuwe geneesmiddel, is, dat
het door de hu id dringt het is een vloeistof en alleen
kan eon vloeistof gevoegelijk doordringen. D» D. O- is
een eenvoudig antieeptiseh preparaat, dat ziektekiemen in de huid doodt en uit
do huid verdrijfthet dringt door de poriën, doodt de zieke bacillen »n ver#a ht
en geneest de huid. Doktoren gebruiken D- D. D. nu voor Externa, z.-oro
beenen, baardjuik, psoriasis, zweren, ringworm en alle huidziekten, omdat zij
het overeen zijn, dat deze ziekten plaatselijk moeten behandeld worden. Walge
lijke geneesmiddelen om in to nemen doen geen goed, evenmin zijn vetto zal* en
nan te bevolen zij doen slechts de poriën verstoppen en verergeren de ziekte.
D. D. D. reinigt de poriën. Is Uwe huid in vlam Wacht dan niet maar
zendt direct de gratis-coupon in. D. D. D. is ;'i fr. 1.25 en fr. 4.00 per flacon on
D.D.D zeep 4 ff. J.00 por stuk verkrijgbaar bij den Algemeouen Depositions
voor België, O. DE BEUL, 57, Lange Nieuwst raat, Antwerpen, en te Aalst bij
H. QUINTYN, 39, Korte Zoutstraat; DE VALKENEER, Esplanade CALLE-
BAUT, Botermarkt.
Renew for
ECZEMA
SKiw diseases
For Ourword
Only
Ahfriicafion On
The ODfl.uwpMr
Vul deze gratiscoupon in en zendi
ry sj j. deze direci vandaag naar mij toe
jZCnat UratlS HrOGfCOUpOtl met 20 centiemen in postzegels\r
porte een een gratis-monsterflesch
van D.D.D. geneesmiddel t en eg
om U te bewijzen dat het de jeuk
onmiddellijk zal sto pen, wordtU
per omgaande post toegezonden
door den Gen. Deposit. Om er De
Beul, 37, L»° Nieuv.str.Antworpen
Naam
Adres
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Kapitaal: 10.000.000.00 - Resemn: 6.033.731.29
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSEL Congrssstraat, 12
GESTICHT ik 8®gS
Voordeslige voorwaarden.
bemad van terugbetaling,
AGENTEN J
AALST Th Stevens, wisselagent.
BAARDEGEM W<> Fr.Vereecken.handelaarst.
ERONDEGEM Placide V. d. Eeckhaut, tuino.
DENDERHAUTEM Alfons Van Damme, wink.
lliKbEM Cyriel Coisyiis, gemeente ontvanger.
MEIRE (Aalst) Oct. Sterck,
MELDERT: fh. Vastenavondt, gemeente sekr.
MOORSEI. Lod. Moens, hoofdonderwijzer.
N1 EUERK ERKEN'R. Van L-anduyt, g. sokr.
SANTBERGEN Petrus De Smet, g. sekretaris.
WIBZB: E. Wagon, zaakwaarnemer; DENDER
LEEUW Rutin Heiremans. ver tekerings-j»gent.
VLIERZELE Florimond De Clercq, kleerma
ker OULTRE Frans Schellaert, koster WI
CHÉLEN P.dydoor Baeyens, onderwijzer. ST
LIEVENS-ESSCHE A.Ynn dor Donck.gemefr
tesekretaris APPKLTERRE Jozef De Bruy
kruidenier SCHOONAERDB J.-B. Rama
onderwijzer; bic ATHAU1NA-LOMBEEK
Lod.De Neef, Mc aider; Stc MARlA-LOMBEEl-
Arihur Vossen, g ineen te ontvanger; SCHEI
D>EL: Theodo>.y Pappaert, kosier; PAMEL
ArthurStrens,kost< r; DILBEEïK Jan DeTroy
gemeenie-sekretaris; EREMBODEGEM: Alfoès
Verhegg». gemeente-ontvanger; DENDERWIN-
DEKE Ome- Van Ongeval, gemeente-sckreta
ris; VOORDE: Ed. Scheerlinck, onderwijzer;
SMKTLKPE Jos. Scliockaert, gemeento-ont-
vai ger; LEDE Hilaire Goedertier, koster; AU-
T'EuEM J. Uvttendaele, gemeente-sekretaris;
SCHELDE WIN DEKE Augule DeSmot, han
delaar HEBZELE Amaat l)e Ryclc, handelaar
in lederOULTRE: Frans ScUellaert, koster.
SLEYDINGE Victor Van denBorre. kos
481
Gelijk alle jaxen zien we reeds to voorschijn komen nieuwe
(geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Ai die wonder
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale Vfaam*
6Che Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt! Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst,
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling of
eene verkoudheid hebt, of eene steekte in de zijde of een hoest
'die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwo longen en loos-
pi jpen_ belemmeren, of' dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter«
.wijl gij bevangen zijt. op den adem.
Dan zult gij TJed. zelf beantwoorden on zeggen De Naüonaio
tVlaamsche Borsi£alsempH!en blij ven bestaan omdat zij genezen.
De doos: 1 fr.per post: 1 fr8, 10
Algemeen denotVo^sano'heek St. Jozef
Esplanacteplein (NABIJ DE STATIE) AALST
AANKONDIGINGEN
in (ie Volksstem gepiaaisï
brengan den bosten uitslag op.
Maandelijks kwijtsehrift
zonder kosten aannebodesi
Grcote heus van regelmatig gaa- dj hangklokken, schcuxogamifiircn,
tniricerkcn, koekoeksklokken, zakuurwerken voormannen en vrouwen,
in staal, silver en goud. Gemak van betaling.
UitgeFer J. Van Kuffkl-Dh Gehot
urmj&Tl lotfsn, Pttie%??»s es öe
i—ftrt tisr
«ar Moat n
S (SLA. (t Ciiy^r
Ue KlLA>AtM t«ii Oefecot ia aite faoii!
~oor tntem u gr»u« pcttoacri. Weigert
■icesatia ca wia c»<> MiLANAlSS aisi
tF»Uu HOOLARO, Brtss«l
Telefoon B 5946, Beussel-Noord, Gallaitstraai, 53.
K0MPTANT TEGEN REMBOURSEMENT VAN 22 FRANKS.
BESTELLTNGSBULLETI.TN Nr 18. Ik onder seteeken de verklaar van de
o Comptoir des Producteurs Rcunis te Brussel, te Uoopen een uurwerk echte
G. Roskopff. Patent, in nikkel, aan den prijs van 26 frank, betaalbaar 5 fr. bij do
ontvanifst en 3 frank telkens daa eersten der daaropvoltjendo maanden, tot vol
ledige vereffening.
Adres
Beroep
Handteelien
fnTincimt tl lat jtivu ft Snl»»j itemlu ets Wi. IHjmfiw fl tessfowBAMftffss e eysceiitl^
