POEDERS
PARMENTIER
DRAAIORGEL OTERO
Het Is onnoodig
Nationale Vlaamsche
BORSTBALSEMPILLEN
IJ7"inkèiiers
fsocmuiPi®8®
¥IJST BIT VAST
IN EET HOOFD
16eene scheels hoofdpijn, nooli andere smarten mssr in 'i hoofd 2
Krab niet, Vriendje
WONDERZALF
De Sissts tsbak
Os f.Jnste sigaren
Alle socrien nan sigaretten
R. Van Biesen-Speeskaerf
Beo dringend belang voor iedereen
Pasteur, Kocli, Cliamberland
BEfmffltë
Tlx. Stevens
Officieele kwoteeriug
tiet is dus 9 maanden krediet
't Zijn de Nationale Vlaamsche Barstbalsempillen
Fr. 0,40 bet proef pais, 2 fr. de doos van 8 païjlscx
Sint Andreas Poeiers
Apotheek R. Baetslé
DE VOLKSSTEM
11 JUNI 1014
HOOGSTE HiEU3TIGHEtD
S FRANK PER MAAND
Altijd op zoek naar nieuws, hebben wij het voerdeel aan onze lezers, ondereen «eer aan
gename vorm, zooals de gravuur hieronder toelaat er over te oordeelen, een DRAAI
ORGEL aan te bicden. Kast in mahoni g-eschililerd, gepolijst. Gekleurde en vervulde
versiertug, 19 tong1--. Bespeeld met doorboord kartonnen nieuwe schijven SS cm. middellijn,
van eerste hoedanigheid, waarvan het welluidend ruuziek uwe ledige uren zal aangenaam
«aken. Het ^elt tich in werking van zoohaast men begint to draaien en het uitwerksel
ervan is grootsch.
voor de zorgen van den mond, ontsmettingstoffen te
gebruiken hebbende eene phenischen of onaangenamen
geur.
hebben bewezen, dat plantenuittrekseien tien m. al
sterker zijn dan zuiver phenisch zuur.
T© koup eene Uai
op ressort, bij P. Va
der Jougt - Kneppor,
Bug-gen iKMit, Hane
straat. 985
Te huren
Magazijn mot groote
poort, benedeuplaat-
son, ruime zoldering,
remisiëu, hof, grooten
koer en stalling. Zich
te bevragen: 1, Hout
markt, Aalst. 834
Aankondigingen in
de Volksstem ti ge-
dlaatst brengen den
besten uitslag.
der Geneeskundige faculteit van Parijs
zijn samengesteld uit volkomen zuivere plantin
uittrekseien hebbende een aangenamen smaak.
KOSTELOOZB TOEZEMDING VAN STALEN OP AANVRAAO.
WISSELAGENT.
16, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kostelooze uitbetaling van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL, 9 JUNI
Leen van Staat, Provin., Steden
Belgische lecning lc r.- 3 76.39 76.40 1
Belgische leening 2* r. 3 76.50
Belgische leening 3e r. 3 76.40
Belgische leening 2,50 63.75 64. 5
Belgische schatkistbons 4 100.65 lOo.vO
Kongo (uitbeerbaar) 4
Kongo (loten) 73.50
Annuïteiten 8 81.75
Gemeen ttkred iet 3 79.30
Gemeentekrediet 1868 3
Buurtspoorw. Jan.-Juli 3 77.25 77.45
Buurtsp. obl. Mci-Nov. 3 77.— 77.10
Buurtspoorw (loten) 2.50 07.25
Anderlecht 1907 3,50 85-50 85.55
Aalst 3
Antwerpen 1887 2,50 82.25 82.?5
Antwerpen 10»)3 2 75.50
Brussel 1902 2,50 38.— 88.50
Brussel 1905 2 73.25
Brussel-Zeohavca 2 67.—
Charleroi 1905 3
Gent 1898 2 67.50
Elsene 1880 3
Elsenc 1003 S,50 85 85.05
Laken 19^ 2 76.50 78.55
Luik 1860 3
Luik 1897 2 66.50 67.—
Luik 1905 2 73.25
Mechelon 1883 8 78.70
Wechelen 1 97 3
Oostende 1852
Oostende 1898 2
Sint Gillis 1904 3 77.— 77.05
St Joost-ten-Noode 1881 3
Schaarbeek (100 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3 77.50
Spa 1909 3,50 81.55
Doornik (50 fr.) 3 53.
Verviers 1S73 3 105.
Verviers 1893 3
dat wij aan iederen kooper toestaan.
De inpakking is kosteloos. De maandelijkeche kwijtschriften worden pet
post ontvangen, zonder kosten voor den kooper.
Om onze orgel met de 6 platen zeer spoedig te ontvangen, is het voldoende het bier-
onderstaande bjstellingsbulletijn in ts vullen of over te schreven, en hot te verzenden on-
dur gefrankeerdon briefomslag van 10 centiemen, aan het Kantoor der Vereenigde
Voortbrengers, 53, Gallaitstraat, Brussel-Noord, telefoon B.59-18. Bijhuis te Anb
werpen 122, fiationalest-nat.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder
middels die tijdelijk verlichten maai- niet genezen, .verdwijnen
na eenigo weken leeftijd.
JEen middel blijft en zal jaren lang nog b©3taan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld^
bevatten noch scheikundige noch 6chadelooze stóffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de National9 Vlaaftt»
SChe BorstbalsempHIen van jaar tot jaar in naam komen.
ïioe het komt! \vel vraagt het aan de zieke, aan de Borat*
lijdera en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling ofl
eene verkoudheid hebt, of eene steekt© in de zijde of een hoest!
idie niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt fcer«
wijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult "ij TJed. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale
(Vlaamsche Bcrstbalsempiüen blijven bestaan omdat zij genezen.
Do doos: 1 fr.; per pest: 1 fr., 10
JHaemeon tfeootVot^a^o'heek St. Jozef
V. BE VALKEAEER, Apotheker
Espianadeplein (NABIJ DE STATIE). AALST
BCSTELLINGSBULLETUN tic 69.— Aanhierboven vermelde voorwaarden, verklaar
ik tekuopen bij hei Kantoor der Vereenigde Voortbrengers, te Brussel, KEN DRAAIORGEL met
zes muziekplaten, het alles voor do totale som van 49 fr., welke ik alsvolgt y.al betalen 5 fr. bij het
ontvangen der koopwaar en 5 fr. den 1° van iedere maand welke volgt tot vereffening van het ge
heel bedrag.
Adres7ternep
Handteehening
IDe hevigste tandpijn wordt gestild in eene gjSjSa,
i minuut, en voor altijd, door eene toepassing \alf3gpfe
(if V'» van DENTINOL. De OENTINOL is het dSËL jfisjjjr
eenigste middel dat telkens het gebruikt
o wordt, geneest. Men heeft 2000 laboratoriums-
proeven gedaan, ieder maal werd de tandpijn onmiddellijk gestaakt. Gij, die aan
tandpijn lijdt laat de tand niet uitrukken die U doet lijdengebruikt geenc charlatans
namaaksels zonder waarde gchruikt liet wetenschappelijk middel DENTINOL, die ieder
maal, dat men het gebruikt, geneest, wij waarborgen bet; zoodra gij een tampon met
DENTINOL zult toegepast hebben zal do pijn voor altijd verdwijnen. Weigert alle andere
natte geneesmiddelen dio in den mond loopen en wonden veroorzaken. DENTINOL in
(tampon zijnde, is gemakkelijk en net te gebruiken.
OPGELET 11 Men verkoopt namaaksels met gelijkaardige naam om alle twijfel te ver
wijderen, wendt U met deze aankondiging bij uwen apotheker en eischt de
1 OVERAL VERKRIJGBAAR,- Verzending tenen postzegels toegestuurd
san P. PARMENTIER, te Morlanwaiz.
d,25 in alle apotheken of tegen 1,30 fr. in het Laborator, van de Dentinol, Boussulez-Mons.
AALST: Apotheken Callebaut, De VaHceneer en overal. NINOVECobbaerts en Do
fltiyver. GEERAARDSBERGEN in al de apotheken. DENDERMONDE: Roman en overal.
V/ETTEREN Van Cleemputte. AUDENAARDE in al de apotheken. LOKERENCools en
Jacobs. TEMSCHE Miller en Van der Guchi. ST-NIKOLAASDa Poortere, Maklei en
overal. VILVOORDE: Cruseneer, Ccrbeel, Ds Boeck; ZELELacour.
jay IN Lit. AfUilUitlV
/|j 10, Diepestraat, Antwerpen
de walvssch
en het Jeuksel is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel
legen alle Veiziekten, zooalszilt, puisten,
Haarworm, baardziekten, schurft, melk.
korst, enz., ie lang om te melden 11 In éón
woord, hst is 't baste middel dat er bestaat.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS 1
De pot: 1 fr. 25; de halve pot: 0 fr. 75;
post: 5 centiemen opleg. Bloedzuiverend
middel1 fr. 25. Te verkrijgen in alle
goede apotheken. Hoofddepot voor de
VlaanderenP. DE MEULENAERE, Steen-
dam, GENT. De Valkeneer, Aalst. Ro
man, Dandcrinonde. Van der Kelen,
Ceeraardsbergen. Tuypens, St-Nikoiaas.
TEGEN HET
teou ik geloofd hebben, dat mijne 'doch-
jter van deze kwaal: De Vallende ziekte,
iwelke baar sinds 6-jarigen ouderdom
ikwelde en waaraan niets te doen scheen,
(Bou genezen.
Sinds zij do behandeling- mét Neurod
H'olgt zijn alle krisissen, alle missingsn
Vverdwenen.
Vraagt kosteloos staal aan Neurod,
'SVerviers. 5 fr. de flescb. Apotheken:
a)e Valkeneer, Aalst; Rhodius, Meehe
ren; De Moor, Gent; Deleu, Brugge;
©rotelle, Brussel.
onfeiiijaar
en zonder gevaar voor do gezomfóefd
Nachtelijk toedpisscn is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge.
nezen door liet gebruik der vermaarde
8SMT-ANDf?EAS POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen gosden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizer kareistraat, SS, GEKT
in de Apotheek DE VALKENEER, te AALST
en in alle goede Apotheken.
Duiven liefhebbers, den uitslag ma
ken is een eenvoudig vraagstuk, te
verkrijgen ten bureele dezer 0 fr. 50.
Womisrbaar tegen de smarten, ds
onregelmatige en het achter- of weg
blijven der maandstonden. Zonder ge
waar voor de gezondheid.
jSroohure franoo MICHEL. Apothsloc
3, Fabriekstraat, BRUSSEL
ZULT GIJ
GOEDKOOPST
BEKOMEN BIJ
Leopoldstraal, 46
AALST
Gij hebt immers voldoende invloed op Uw kinderen en perso
neel
Zeg hen dan, dat zij dagelijks hun tanden moeten reinigen dit
voorkomt, vele ziekten.
Een doosje antiseptisch 'ATOL tandpasta is voldoende voor
twee weken en kost slechts 25 centiemen, een drievoudige hoeveel'
beid 50 centiemen.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers, Drogerijen, parfumeriekan-
dekiara, enz.
BTJITE5 MEDEDINGING. LID DER JURY, GENT, 1913.
Gaat zien en oordeelt I
Uitgever; J. Van NuflfibOe Cendt
