HM He Ht ei Groeiers
Het ideate tonic
geroemd iedereen
KosTE looS
DE HESP
ASTOSA
FR. ROOSEN'DIERICK
Eens kostbare iioedanigbeiii
MADAME
2ÜJJ
I
Antwerpsclie Hypofheekkas
i Credit GMI Hypothecaire
R. Van Blesen-Speeckaert
BER1GHT AAN DE HUWELIJKEN
M
TftETft ls in £e*
HET IDEALE
TONIC
Huis Louis SANDERS Cie
AAKGEBODEN IEDER KOORER
Het is dus 9 maanden krediet
D8 prijs van ons zakuurwerk trotseert iedere mededinging.
Gomptolr des Proflucteurs Rénals. - Tel. B 5946
53, Gaüaitsiraat, (Brassel-Noord). Antwerpen, Bijhuis, 122, Nationaiestraat.
Magazijn van Kruidenierswaren, Wijnen en Likeuren
ANTWERPSCHE KRUI DEN IERSH AN DEL
Naalmachienen KAYSER
Richard BBSSÜYT, Korte Zoutslraat, 11, AALST.
0UD=HUIS J. STERCK
Beveelt zich aan voor alle slach van
portretten, vergrootingen, aftreksels, enz.
Goede en spoedige bediening
Open des 's Zondags tot 4 ure namiddag
Specialiteit van zichtkaarten in 't groot.
Catalogen en Albums met zichten,
Photogravureclichés in koper en zink.
PORTRETTEN OP PORSELEIN.
LANDBOUWERS
VGermans en Huurhouders
STOOMBLOFFZEIBRANDKH1J
GEBROEDERS DE WOLF
G-ir'oo't© Ma^rkt, ±®-±1T9 Aalst
ZELFCE HUIZENANTWERPEN, TURNHOUT, HASSELT, B0-ÜGH8UT, WETTEREN EN BOOM
Peeën
Suikers
Confituur
Leest s&sucï.clSLOla.-tiig' 2
Proef! en oordeelt 1
Vergelijkt Prijzen en Waren
Kapitaal: 10.000.000.00 Acserven: 6.063.731.29
Spaarkas3,25 3.60 40/»
Grondpandobügatiën 4 SJ
Leeningen op onroerende goederen
Gediplomeerde Goudsmid en Horlogiemaker
LEON GÖSSEYE
PHoId QBuFi T iBl
137, Vandevoidestraai, 37,
Bericht aan de Laudhonwers
C. PILATE, Hieuwstraat, 30, tn J.RUBBÜECHT,
Seeraardsliergschestraal, 153, Aalst.
SA CO CHEN
DE VOLKSSTEM
81 EN 22 JUNI 1014
HUIS VAN VERTROUWEN
Wendt u voor uwe meubelen, stoelen, leaders
>n spiegels, matrassen ia windhaar, wolle en
fiocons, kinder-voituurkens en charetten, tot het
eud gekend huis
la den Goeden Koop
MOLENSTRAAT, 35 en 38, AALST
PIETER COUCKESTRAAT, 74, AALST
GEDIPLOMEERDE ELECTRICIENS
EN WERKTUIGKUNDIGEN
KLEINE AANKONDIGINGEN
1 tot 4 kleine regels, fr. 0.6Q
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
hand betaald worden
Per occasie te koop:
een schoon groot vuur
(jacht), lengte 1 iu.40
breedte 70 c., 9 kope
ren toppen, ovens
Étagère van 2 rijen.
Te bevragen ten bu-
reele. 969
To buren, een schoon
en gerieflijk buis mei
bof, 50 m. diepte, ge
legen Dendermond-
scbe steenweg. Zich
te bevragen, 14, Dirk
Martensslr.Aalst 981
Wen vraagt ter
fabriek Bost eels - De
SmethZonnestraat,
Aalst, goede vinger-
breisters voor band
schoenen. Goed loon.
Standvastig werk.944
Govraagd werkvrouw
voor twee halve dagen
in de week. Zich te
bevragen ten bureele
van dit blad. 1001
<Tci employ» Koko el
JLOko no.iaanj plus as
dtx ans
KOKO <1oei bei liaar groeien en weerhoud!
■hel vallen. Hei doet ganschelijk de vlicsen
verdwijnen en geefl aan hel baar een builen-
gewoner, glana.
doorschijnend gelijk kristal, hei bevat noch
kleur, noch olie, noch Vei, Ver.v'trschi en
Veraicrkl de haarhuid.
bruik bij
dames in alle landen-
Alle hoVen Van Europa ge-
tsrolken KOKO,,. Het ic het
ceolgaie Ideale lonlc dal
igeSerd is door gelolgscbrlflen
van koalnklijkeperaosea.
Krullend hoofdhaar,
lKOKO versterkt en doet het
diaar aangroeien. Eene geregelde
behandeling geelt aan hel haar
«lie prachtige krulling zoo
4>ewonderlijk.
KCe koop bij alle apothekerc. drogisten en
coiffeur*.
{Prijs der flesch fr. 1.60, 3.SO,
O.GO
'Eenigc bewaarplaats voor België j
©HUSSEL
I AlleeDlijk gereed gemaakt door de
Vraagt plaats
voor binnendiensten,
gehuwde, deftige jon
ge vrouw burgerskeu
ken en huiswerk ken
nende. Zich te bevr.
ten bureele van dit
blad. 1003
Men vraagt eene
jonge meid kunnende
oonig handwerk,
een huishouden van 2
personen. Zich te be-
l vragen Keizerlijke PI
j 48, Aalst. 1004
i Goede strijk-
ster vraagt piaat
sen om alle dagen te
gaan strijken Zicti te
i bevragen bij Palmyre
J Van Goem, Nieuwstr.
>50, Aalst. 1005
p Gevraagd bij eene
§jufvrovw,goede meid
voor alle werk, kun-
8 londeburgerskeuken.
«Zeer goed loon. Zich
8 e bevragen te bureele
-lezer. 1000
8W ^^iachligc ziektever-
'.ekcrings-maatschappij
©t-acht in kennis te ko-
fnea met ernstige per
sonen van deftige fami-
sa ie voor de plaats van
oezichter to bekleeden.
teen waarborg storten,
naar solvabiliteit ge-
ischt. Kost8 op hoogte
ebracht. Schrijven
nspecteur Provincial,
ureau du Journal. 1008
koop, aciiuonen
iuggy, zoo goed als
lieuw, met Ameri-
aansche wielen en
gcaoutchouc talbot.
Zich te bevragen
SBoudowijnkaai, 22,
Valst. 1006
Ons remontoir-zakuurwerk voor
heeren, rijk model, waarvan hier-
U nevenstaande, helaas, zoo onvol-
P maakte afbeelding aanbiedteen
prachtig Amerikaansche keten in
doublé van eerste keuze, versierd
met een artistieke breloque.
Ons prachtig remontoir-zakuurwerk
19" bezit eene gegraveerde kast met
dubbel cuvet, alles In zilver ScO/lOOO,
de rand is met vlakken en gegaloneerd.
de ivoren wijzerplaat bevat do 24 uren
het werk van ons uurwerk is eency-
(inderwerk; het loopt op lOsteenan;
al de stukken tot de vervaardiging
gebruikt, zijn zorgvuldig onder
zocht en in ons fabriek gerepas
seerd; wij vreezen dan ook niet
den goeden ging van ons zakuur
werk te verzekeren en
het te isaarbgpgsn
gedurende Sjeren
Wij leveren ons zakuurwerk met
de keten als premie, alles tegen
eene eerste storting van 5fr., te
voldoen bij de ontvangst der goo-
deren, en zullen liet saldo innen bij maandelijksche kwijtschriften van 3 fr., tot en mei
I voldoening van 29 fr., totalen prijs.
dat wy aan iederen kooper toestaan.
Ten einde ons zakuurwerk en de premie daaraan verbonden, zeer spoedig te ontvan-
gen, is het" voldoende het hicronderstaande bcstellingsbullc-tijn in te vullen of overtel
I schrijven, en het te verzenden onder gefrankeerden briefomslag van 10 centiemen, aan hel g
Regulateurs, Schouwgarnituren, Sieraden. Groot oemak van betaling.
De inpakking ls kosteloos. De maandelijksche kwijtschriften worden per
post ontvangen, zonder kosten voor den kooper.
Bij comptaeiie betaling a 25 fr.
BESTELL1KGSBULLETUN N- 75. Aan de hierbovenvermeldo voorwaarden, J
verklaar ik te koopen bij hei Kantoor der Vereenigde Voortbrengers, te Brussel, een re
montoir-zakuurwerk voor heeren, rijk model, in zilver 800/1000, aan den prijs van 29 fr..
welke ik a.'svolgt zal betalen 5 fr. bij het ontvangen der koopwaar en 3 £r. den lc van ie-
dcre maand welke voJgt tot vereffening van het geheel bedrag.
Adres
Beroep
Handteehening
Qm reden van ver
trek,verschillige buis
meubelen en gerieven
u t ter band te koop
bij M. De Ketolaere,
Denderm. steen weg41
Aalst, alle dagen na
middags. 993
Te koop ter brou
werij Denderstraat,40
boste werkpaard met
gespannen, wagen,
kar, dogcar, alsook
verscbillig gerief en
vaten. 9
Uit ter hand te koop,
schoon hooigras als
ook allerbeste hooi,
bij M. Maurice Do
Wolf, Boulevard Al
bert, Aalst. 1002
Te bekomen ten bu
reele dezer: duiven-
cachetten m' fleschje
inkt aan 1.25 fr.
Depots to Aalst Prosper Guillot, Lange Zoutslraat, 11>,
en De Valckeneer, Esplanadeplein.
bijzonder geschikt voor Kleermakers, Kieer-
maaksters, Corsets- en Hemdemnaaksters.
GROOT GEMAK VAN BETA—Nd
Reparatie en verwisselingNaalden. Spoelen
Toebehoortcn van alle stelsels
ALTIJD OCCASIEfKACHiENEN TE VERKRIJ3E*
431 HUIS VAN VERTROUWEN:
OPVOLGERCOllilL
5, Kerkstraat, 5, AALST
Indien gij gezonde en schoons paarden
begeert
Zoo ga overvloedige en goede melk
weneebt te bekomen;
Spoedig uw vee en varkens wilt vet
mesten
Welaan, vermengd dar. droog in lmr.ne dagelijkscbe rantsoe
nen, 2 3 kilos (navolgens ban gewicht) gemelasseerde Zemelen,
Aan 15,00 fr. de 100 kilogr, zakken vnj
Alleen verkrijgbaar bij de eenige agenten Gebroeders PODE-
VYN, Aalst-Mfjlbeek.
Mistrouw de namaaksels ea sisebt streng neienstaando-»»
fabriekmerk. 8CT
OVERZICHT
Koffies
jen 1/2 kilo
Koüie extra Java,
1,40
Javal
1,30
Domingo
1,25
N° 4
1,00
Kleine koffie
0,70
Extra polderpeeën
0,22
Extra peeën
0,15
Trappistenpeeön Vincarl
0,28
Broodsuiker
0,28
Broodsuiker besto
0,30
Cubes suiker
0,30
Gemalen suiker
0,30
Cristalitré suiker
0,28
Bloemsuiker
0,32
Wit meelsuiker
0,28
Candijpoedcr lichte
0,34
bruine
0,34
Wit en bruin candijsuiker
0,40
VAN EENIGE
Verschillende Artikelen
Pudding" rozijnen
Extra gekuisclite rozijnen
Koren ten
Stoofpruimen extra
Patc do pommes
Abrikozen den 1/2 kilo
Grosseille
Doozen van 1 kilo confituur
«2 kilos
Krieken
Aardbeziën
Heine claudes, enz. enz.
0,40
0,69
0,42
0.49
0,45
0,35
0,35
0,45
1,00
0,35
0,35
0,35
Fijne Specerijen
Witte somoulo
Gele
Havermout
Tarwebloem extra
Petatbjdem los
Pakjes petatbloera
Pakjes tapioca
Maïzenabloem los
pakjes
0,08
0,15
0,18
0,25
0,22
0,14
0,18
0,10
0.18
0,3 0
0,28
PRIJZEN
Zeep, Souda, Zout, enz,
Bruine zeep extra
bet vaatje van 12 1/2 kilos
Witte zeep
Sunlichtzeep
Porsil, enz., enz.
AmeldonekRemy, liet pak 1/2 k.
m 1 kilo
Kookstjjfsel
Gomstijfsel
Donker blauwsel
Licht
Potlood Zebra 0,04
Kaol, het fleschje 0,12
Kaol, Het busje 0,35
Schuurpapier, het. blad
blauw extra
Zweedsche stekjes
Stekjes vulcan
Schoteldoeken 0,10 0.15
Opneemdoeken 0,30 0,35 0,45
0,18
3,90
0,22
0,52
0,30
0,33
0,65
0,20
0,24
0,45
0,45
o,os
0,24
0,65
0,05
0,08
0,08
0,13
0,22
0,55
Vermicellen en Rijst
Granen en Zaden
Conserven
Door onze menigvuldige buizen zijn wij in de gelegenheid groote iakoopen te doen, heigeen
ons in staat stelt goede Waren aan geringe prijzen te verkoopen. Wij vragen bijzonder uwe aan
dacht te vestigen op onze Koffies. Door den overgrooter. verkoop zijn wij in do gelegenheid onze
koffios meermaals in de week te branden, hetgeen hem merkelijk verbeterd en de kwaliteit
waarborgt. Vraagt gratis eeo staal on wij zijn verzekerd dat, zoo gij hem eens zult geproald
hebben, gij overtuigd zult wezen, nergens zulke puike kwaliteiten aan zulke geringe prijzen te
kunnen koopen 1
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSEL.Congresstraat, 12
GESTICHT IN 1331
VoordeeSige voorwaarden.
Gemak van terugbefa!ing«
AGENTEN
AALST Tb. Stevens, wisselagent.
BAARDEGEM W' Fr.Vereecken.handelaarst,
ERONDEGEM Placide V. d. Eeckhaut, tuinb.
DENDERHAUTEM Alfons Van Damino, wink.
IDEGEM Cyriel Oosyns, gemeente ontvanger.
MEIRE (Aalst) Oct. Starclc,
MELDERTTh. ^rasteIlavo!ldt, goirieer.to sekr,
MOORSEL Lod. Moens, hoofdonderwijzer.
NIEUWERKERKENR. VanLanduyt, g. sekr.
SANTBERGEN Petrus De Smet, g. "sekretaris.
WIEZE: E. Wagon, zaakwaarnemer; DENDER
LEEUW: Rufin Hciremans Terzekerings-agent,
VLIERZËLE Rlorimond De Clercq, kleerma
ker OULTRE Frans Scliollacrt, koster WI
CI-IELEN Polydoor Baeyens, onderwijzer, ST-
L1EVENS-ESSCHE A. Van der Donck.gemeen-
tesekretaris AP P ELTERRE ."Jozef De Bruyn,
kruidenier SCHOONAERDE J.-B, Raman,
onderwijzer; Ste CATHARINA - LOMBEEK
Lod.De Neef, Maaldcr; Sic MARIA-LOMBEEK:
Arthur Vossen, gemeente ontvanger; SCHEP-
DaEL: Theodoor Pajipaert. koster; PAMEL:
Arthur Strens,koster; D1LBEEK Jan De Troy,
geineenle-sekretaris; EREMBODEGEMAlfons
Ver hegge, gemeente-ontvanger; DENDEltWIN-
DEKE Omer Van Ongeval, gemeente-sekreta-
ris; V'OORl'E: Ed. Scheerlinck, onderwijzer;
SMETLEDE Jos. Schockacrt, gemeente-ont
vanger; LEDE Hilaire Gcederticr, koster; AU-
DEGEM J. Uyttendaole, gemeente-sekretaris;
SCHELDEWJNDEKE Augule De Smet, han
delaar HERZELE AmaatDe Ryck, handelaar
in leder; OULTRE: Frans Schellacrt, koster.
SLEYDINOE Vicior Van den Borre, koster
KERKXKEN: Ph. Van den Eynde, handelaar:
ERPE, Gheralphe Conpens-P.ron, oudc-rwij/er.
484
HUIS VAN VERTROUWEN
LANGEZOUTSTRAAT,31,AALST
Trouwringen in goud, 18 karats.
Mans- en Damenkettingen
Oorringen, Borstspelden, enz.
Onmogelijke Concurrencie
Gij ctllen dis aan het
RRG80HIET, AL LI BEKLEÜDIiEQIN
lijdt, schrijft aan K. E3CÖUFLAIRE, 59Esplanade, Aih
die 11 ORATIS-FRAriCO
een PROEFDOQS zal zenden van
Poo&or ea Ssgarotton Eseeafiairo
met Certificaten van genozSngcn.
der Maatschappij
KAPITAAL; 7,500,000 Fr.
EesStiurder voor Vlaandercni
W. VERSPEYEN
Gr je rsr
Geldlcenmgen en Geldplaaisingan
op Hypotheek.
Zich te wenden tot den Heer Grysseels,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547
Soedeer zelf uwe potten, pannen, huizen, go
ten, melkerijkannen, met onzen gebreveteerden
SOEDEERDRAAD
(smelt niet op het vuur). Elkeen kan soedeeren,
op de minuut. Onmisbaar voor mclkerijbocrenv
vclomakers, smeden, enz.; 1 fr. de meter, goed
voor fhO fr. reparaties. Opgepast voor minder
waardige namaaksels Franco thuis gezonden
met uitleg (gebruiksaanwijzing). Algcm. depot;
ORIBR DE MOTTE
Rammel straat, LEDE, bij Aaisi
Men vraagt voortverkoopers. 1007
Alle soorten FLANT-AARDAPPELEH, zoo
alsElrstkllngen, Vroege Muizen, Eigenhui-
mmrs, Industries en Roode Star, rechtstreeks
komende uit Friesland, Holland, te bekomen bij
De sclioonstQ
De foeste
De laatste mode
VAN
WORDEN
GOEDKOOPST
VERKOCHT BIJ
Leopoldstraat, 46
AALST
Gaat zien en oordeelt!
ast