Pol. EEHL «si
ZenuwlijdersStaat op!
ASTHMA
KOSTELOOS AANBOD aan alle zieken
Nachtelijk bedpisssa
Nationale Vlaanische
BORSTBALSEMPILLEN
LE VENSPILE
f
Adoll Yan den Bergh
BericM aas ie Landbouwers
Asthma, Borstvallliig, Catarrhs, Hooikoorts, enz.
Huis Louis Sanders!
CE volksstem
Fabriek van Superphosphate!!, Scheikundige Vetten en Kunstguanos.
In de sdioone Eottien
KORTE ZOUTSTRAAT, 8, AALST
Danien- en Manshottienen te beginnen van fr. 6,93
Tli. SSte-vens
Olïicieele kwoteering
Sint Andreas Poeiers
Apotheek R. Baetslé
Bouw= Hypotheekbank
Antwerpen, TwaalfMaanfienstraat, 13
1 Spaarboekjes aan 3,60 en 3,75 7.
S. Kasbons op naam aan 4 7.
13. Grondpandelijke Obligation aan
4 7. vrij van belasting.
BON A. Voor een doos Atol-tandpasta
'I Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsampillen
V. DE VALKEiVEER, Apotheker
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
DepotsApotheek F. TUYPENS, Houtörie!, 24, St-Nfkolaas
J\JL wie lijdt:
Opscliuddlngwekke&de ontdekking, gedaan door
1
Ws
xm
mm
De izi-tsleig;
V
♦i»
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste GUANO De Zon
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dagNitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak,
buperphosphaten, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potasch, Chloorzuur-Potasch, Kaïniet,
JJzerslakken (Scones), Plaaster, IJzersulfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopersulfaat
tblauv/en aluin) 98/99 zuiver, Vergruizers Vermorel.
♦i*
21 EN 22 TONI 19T4
Aankondigingen in
de Volksstem» ge-
dlaatst brengen den
besten uitslag.
To bekomen ton bu-
reole dezer
Duivencacbetten
met fleeohje Inkt
aan I (r. 25
alsook stempels
in caoutchouc en in
koper.
PRACHTSCHOEN
Groofce keus van Schoenen
voorKeeren, Damen en Kinderen
Specialiteit van Schoenen en
Boiiiencn met de hand genaaid
GROOTE KEUS VAN NIEUWIGHEDEN
:<4S!
KINDERBOTTIENEN te beginnen van fr. 1,95
MEN GELAST ZICH MET ALLE REPARATION
5 cj-a f, .f =1' y
WISSELAGENT.
10, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kostelooze uitbetaling van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL, 19 JUNI
Leen van Staat. Provin., Steden
Belgische leening 1° r. 3 76.35
Belgische leening 2e r. 3
Belgische leening 3" r. 3
Belgische leening 2,50
Belgische schalkistbons
Kongo (uitkeerbaar)
Kongo (loten)
Annuiteitcn
Gemeen tekred iet
Gemeentekrediet 1868
Buurtspoorw. Jan.-Juli
Buurtsp. obl. Mei-Nov.
Buurtspoorw (loten) 2,50
Anderlecht 1907
Aalst
Antwerpen 1887
Antwerpen 1903
Brussel 1902
Brussel 1905
B russel-Zeehavea
Charleroi 1905
Gent 1896
Elsene 1880
Elsene 1903
Laken 1902
Luik 1860
Luik 1897
Luik 1905 -
Mechelen 1885
Mechelen 1..9T
Oostende 1852
Oostende 1898
Sint Gillis 1904
St Joost-ten-Noode 18SL
Schaarbeek (100 fr.)
Schaarbeek (500 fr.)
Spa 1909
Doornik (50 fr.)
Verviers 1873
Verviers 1893
3,50
3
2,50
2
2,50
2
2
3
2
3
3,50
2
3
<2
2
i3
•3
3
3
2
3
8,50
3
3
3
76.25
76.20
63.50
100.40
88.50
74
79JS0
100.25
77.—
9?!50
83.50
73.25
67.50
85^70
132]5i)
67.
73.—
78.—
63.'—
77.55
86.—
52.—
105.25
63.55
100.60
89.—
73.75
73.75
63.50
77.CO
106.-
TEGEN HET
onfeilbaar
on zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk toedpissen is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpis9en is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa-
cnentrekken der spieren die op de blaas
tfrukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge*
liezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANDREAS POEIERS
(TalnjKe getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizerkarelstrar.i, 53, CENT
8n de Apotheek DE VALKENEER, te AALST
en in alle goede Apotheken.
AW LCRFEJU' S
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5.000000 FR.
ZETEL
NEVENS DE BliüRS.
POST-CHECK REKENING 019
ïzeeningen op vaste goederen op eerston rang vau
hypoteek.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Appels, M. Omer Veldeman, gemeente-sekreta-
ris; Barfegem, M. Hector Haes, koster Baere-
êeni, M. Cyriel Thoeye, koster; Cherscamp, M.
laziel De Maeyer, koster Denderhautem, M.
Arthur Kiekens, professor Dendermonde, MM.
fOct. <Sr Baud. De Leye, gem.-secretarisEist, M.
Francies Van dor Linden, verzekeraar Haeltert
JM. P. Muylaert, hoofdonderwijzer Hehelgem,
Al. P. De Grave, idem. Beldcrgem, M. L. Coo-
fan, melkery-boatuurder Liedekerke, M.J.
Damme, onderwijzerMeirc-bij-AalstM.
or Van Melkebekc, melkerij-bestuurder
iert-by-Aalsl, M. P. Conpens, gem.-ontvang.
WiezeMichelbeke, M. Remi Van der Bracht,
mijveraar; Nederbrakel, M. Henri De Hovre;
Vpstal-Btigaenhout, M. Jos. De Vylder, koster
Vchootiaerde, M. Theoph. Van Wesemael. gem.-
entvanger Teralphene. M. Fr.-X. Callebaut,
.landmeter; Wiesc, M. Hyp. D'Haese, han-
WIJ STRIJDEN REEDS 20 JAAR
inetsuccès tegen heS tandbederf. Tanden reinigen is geen luxe.
Voor het meerendeel der meuschen is het geen nieuws dat men dagolijks mond en
tanden moet reinigen ter voorkoming van vele ziekten.
Echter kent iedereen nog niet te Amsterdam de Atol-tandmiddelenfabriek, waar men
zich uitsluitend toelegt op de fabrikatie van antiseptische tandmiddelen, welke door
hun billijken prijs, zelfs voor de meest bescheiden beurzen bereikbaar zijn.
De antiseptische werking van het Atol-tandpasta duurt nog uren na liet gebruik,
terwijl de smaak heerlijk verfrisschend is.
De ATOL-tandmiddeien behaalden overal de hoogste onderscheidingen. Op de we
reldtentoonstelling te Gent 1913 vertegenwoordigde de chef der Atol-fabriek als jury
lid, de Nederlandsche Chemisch-Industrie.
De Atol-fabriek verklaart zich bereid, gratis aan iedereen slechts éen keer eeno
voor 14 dagen voldoende hoeveelheid ATOL-tandpasta met brochuur en gebruiksaan
wijzing toe te zenden.
Ieder heelt dus gele
genheid om op voor
deel igo wijze met het
artikel kennis te ma
ken, door inzending
van bijgaande bon met
postzegel van 0,25 c.
voor onkosten.
WomSsrtear tegen de smarten, tfe on.
regelmatige en het achter- of wegblij
ven dsr maandstonden. Zonder gevaar
voor de gezondheid.
Brochure franco MICHEL, Apotheker,
3, Fabriekstraat, BRUSSEL
Postzegel
Afzender
25
centiemen
Aan de Atol-tandmiddelenfabriek
Amsterdam.(Holland)
Personen die eene plaats zoeken, of
eene aanvraag willen doen, huizen of ka
mers huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen door onze Kleine Aankondigin*
gen gen besten uitslag bekomen,.
Ik ondergeteekende, laat weten dat er nog
altijd echte Hollandsche (Friesche) en wet
gesoorteerde plantaardappelen te bekomen
zijn, zooals
Eigenheimers (Krnger), Industrie, echt®
zuivere Roode Star, enz.
Ook nog te bekomen, eerste klas«keaken-
aardappelen, witte en roode, zonder roodo
strepen langs binnen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geeraardsbergsche steenweg, 184
107 AALST
Duivenliefhebbers, den uitslag ma
ten is een eenvoudig vraagstuk, tei
yerkrijgen ten bureele dezen 0 fr. 50*
gezw. I
Bel aar.
Gunstig gekende personen worden gevraagd
ffls Agent tn elke gemeente xoaar xoij nog met
hertegenxooordigd syn.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
ca eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
ïtevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale VI aam*
Sühe Borstbaisempülen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt! Wel vraagt, het aan de zieke, aan de Borst*
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling ofl
eene verkoudheid hebt, of eene eteekte in de zijde of een hoes&
Rie niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter-
twijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij TJed. zelf beantwoorden en zeggenDe Nationala
iVlaamsche BorstbalS&tfópHlGn blijven bestaan omdat zij genezen.
De doos: 1 fr.par post: 1 fr,, 10
Ahemnnn de^otVot^saoo^heek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE; AALST
gvfa—TH lira ,m -in—w m ■imihi T^TTOMTIMI
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogenblikkelijk verzachten en spoedig genezen alle zenuwziekten s Smas'-
teligke maandstonden, hoofdpijn, sckeSe hoofdpijn, zenuw
koorts, scheuten in de tanden, draaiing, duizeling, hartklopping, slapeloosheid, zo-
nuwzwakto, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen l»ij de vrou
wen (hystérie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorts* ander-
daagsche koorts, netelkoorts rheumaliek, flerecijn, jicht, ene.
Be wonderbare Poeders van Biet Kruis versterken
lie zenuwen zij zijn niet schadelijk voor de gezondheid, en missen nooit huu
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 de doos fr. 3.25 de drie doozen of de driedubbele doos fr. 6.25
de zes doozen of de zesdubbele doos.
393 alsook in de beste Apotheken van België.
aan verstoptheid, gal, slijmen, maag, nier- en lever
ziekten, brand aan de maag, rugpijn, bitteren
mond, neerslachtigheid en al de kwalen voortkomende
van dik en beladen bloed, moet zonder uitstel zijnen toe
vlucht nemen tot
DE WARE 640
F. ROMAN
het beste, zachtste on zekerste van al de gekende purgeer- en
zuiveringemiddelen. De Levenspillen van F. Roman, apotheker, I
scheikundige te Dendermonde, zijn te verkrijgen in ai.le goede I
apotiteken aan fr. 1,25 de doos van 40 pillen. 3 j
o:n onfeiSütaar fs genezen
Voor duizenden personen is hot belang-
rijkste nieuws van den dag, de ontdekking
1 van een-onfeilbaar middel om asthma, borst-
j valling, catarrlie, hooikoorts, enz. te ge-
I nezen.
Te dien einde zijn met den vertegenwoor-
diger van dokter Hair schikkingen ge-
I troffen, voor eene kostelooze uitdeeling der
j ziektebehandeling van dezen welgekenden
specialist voor asthma cn aanverwante
j ziekten.
Men zal zich herinne-
ren dat
üïcktes» HflSR
I de beroemde heelmeester
I is, die zich zelf eerst ge-
I nezen heeft van het asth-
I ma en die het overige van
J zijn leven besteed heeft
j om eene doeltreffende be-
I handeling te vinden, die
I aan het publiek kon wor-
i-den aangeboden.
De Koninklijke
Natuurkundigs
J Sir Morell Mackenzie, da
I hoogleeraar C. G. All-
J man, voorzitter der En-
I gelsche Vereeniging, zijn
I tusschen de beroemdste
I geneesheeren, die bijge-
9 dragen hebben tot den
1 bijval der behandelingen
van Dokter HAIR.
Deze getuigenissen zijn
I volledigd door deze van
8 legerofficieren, (waaron-
1 der 5 generaals) leden der
■«r.
goed worden gevolgd spoedig kracht en
gezondheid te herkrijgen.
De kostelooze uitdeeling
aan het publiek der behandeling van Dok
ter HAIR, eene samenvatting van zijne
ontdekkingen en volmaakte behandelingen,
tegen asthma, bronchiet, borstasthma, ca
tarrh, enz., en wordt gedaan met het inzicht
alle zieken bij te staan en in te lichten no
pens de middelen om eene volledige gene
zing te bekomen.
Er bestaat niet eene
reden dat zelfs maar een
enkel persoon zou lijden
tengevolge deze vreese-
lijke ziekten, Br HAJR
heeft allen twijfel van
kant gezet dat asthma en
bronchiet (alsook alle or
aan verwante ziekten,
'fr-vtAïF slechts kunnen ge
nezen worden, doch het
gemakkelijk zijn in eencn
betrekkelijk korten tijd,
en het einde van jaren
lang lijden kan worden
bekomen, alsook eene
uitmuntende gezondheid.
fl
KONINKLIJKE DOKTER
(Sir Morell Mackenzie)
geestelijkheid (waaron- die zelf het geneesmiddel gebruikte
der verscheide bisschop
pen), lioog in rangstaande personen en tal
rijke andere, die hersteld werden door de
ontdekking van Dokter ÏSA8R.
Algem. depot voor België
75, Tyroolstraat,
BRUSSEL
jjl3© g;©xs.©zi3DLs:
Alle andere proeven om asthma te gene-
I zen, waren gesteund op de veronderstelling
1 van zieke lijken organielten toestand, theorie
[welke Doktor HAIR volstrekt heeft afge-
keurd. In zijne behandeling, waarvan af-
jdruksfels aan de zieken zullen worden uit-
gedeeld, bewijst hij dat asthma uitzonderlijk
I bestaat in de samentrekkingen der longspie-
ren; de triomf van Dokter HAIR bestaat in
1 de ontdekking der oorzaak van deze samen-
trekking en de onveranderlijke en voort-
durende bijval van zijne behandeling zijn
het onbetwistbare bewijs dat hij gelijk had.
s dat Dokiei* HAIR bekwaam was eene
behandeling, welke, volgens zijne eigene
verklaring aan do zieken toelaten zal, na
I twee, drie dagen, in een bed te slapen zon-
I der pijn tc gevoelen en zoo de aanduidingen
Hoe de ücosSelooze
hehandeSa&g bekomen f
Schrijf eenvoudiglijk uw naam en adres in
onderstaande kaartje eh voeg bij uwen brief R
vijf centiemen voor de verzendingskosten I
en stuur dat alles aan een dor volgende H
adressen De Val eken eerg Esplanade-
plein, Aalst.
KOSTELOOZE KAART
Om kosteloos een afdruk te ontvangen
der behandeling van Dr Hair tegen
asthma, bronchiet, catarrh, enz.
aan het Huis LOUIS SANDERS,
75 Tyrólstraat,Brussel Af'deeling 0 2
Gelief mij kosteloos een afdrukt zen
den der behandeling. Hierin gesloten
5 centiemen voor de verzendingskosten.
NAAM
ADRES
UitgeYsr J. Van Nuffbl-Db Gasot
