ie vrouwen i
^rifi
in
'T Eli EN F ANDER
)e dramas der losMvaart
Eea vroessüjk cnweder
over den Oorinaye
Os Instortingen te Parijs
Veresnigdo Staten en Mexico
TT~ü CS"
X-.^Z3
Botsing tiissshen een vliegtoestel
en eea bestuurbaren luchtbal.
13 Men
Os belangrijke Jsmentendieflfl
Da Allmoasclia kwssüa
Ywii&tigsto jsapgsjsig nr S4*»
CENTIEMEN HET NUSVSIVSEER
Ï4*
ABONNEMENTEN!
Zos maanden 4 franken Een jaar
Inschrijving in alle postburealen van
2! UITGAAF, 7 u.
EiüsssSag SS Jasasï 1314
£?i AÜ
rr-- r
8 franken.
het land.
ikai
Pour toute la publicité coramercinle et financière du journal,
s'adresser cxclusivement a l'Agcnce Réclame Godts, 2, Place da
la Bourse, Bruxelles.
BUREELENi
TE EUSIL55SEL I TE fl?sL5T
MiS3BTS,BeurepSaat», 2 I Kerkstraat,
Telefoon A 3299 Telefoon 114
Bestuurder J. Van Nüffel-De Gendt
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (1 tot 4kl. reg.)fr. 0,60
3® blad/., (de regel} fr. 1,00
4C bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (perregel)fr. 2,00
fr. !,0d
Sport (per regel)
Gemengd nieuws per regel fr. 2,00
Recht.horsteil. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (por regel) fr. 2,00
Commerciale en financiecle aankondigingen zich uitsluitelyk ta
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Volgend bericht, voortkomondo
van Z. II. Mgr Waffelaert, bisschop
van Brugge, is in al de kerken van
zijn bisdom uitgehangen
- De Kerk hot huis Gods zijnde,
moeten de damen en jufvrouwen er
onkel in behoorlijke kleedij komen,
voor welke plechtigheid het ook zij.
Daar de II. Sacramenten boven
mate eene heilige zaak daarstellen, is
het vereisebt dat dezen die er too na
deren, eon nog dieperen eerbied heb
ben.
Diensvolgens mogen de damen
en jufvrouwen ze niet ontvangen, in
de onvolledige'als ergerniswekkende
kleedijen, als de kedondaagscbo mode
het tracht te vorderen. Zij mogen er
zich onkel toe aanbieden in gesloten
kleedij en in eerbiedige houding.
O die mode, die domme mode,dach
ten wij in ons zeiven toen we dit bis
schoppelijk bericht lazen, die mode
die duizende slaven maakt.
Slaven ja mon volgt de modo, niet
omdat ze nu eens waarlijk schoon is,
of gezond,maar omdat het mode is»,
uit slaafsche,na&perij.
Vele damen on jonge dochters vol
gen slaafs die mode, ook als de ltlee-
rendracht lichtzinnig, onfatsoenlijk,
soms kwetsend is.
Aan die damen en jonge dochters
geven wij ook ter overweging wat de
Aartsbisschop van Vonetiü, vóór kor
teh tijd in een van zijn preeken over
de kleeding der vrouwen zei
u Toon de IIPetrus aan de nionw-
bekeerden in de verschillende provin
ciën van het Romeinsche Piijk schreef,
merkte hij op met betrekking tot de
vrouwen, dat zij zich kuisch moeten
gedragen en bedenken, dat haar
schoonste sieraad niet haar hleeren,
da haartooi, goud of edelgesteenten
zijn, maar haar deugd en haar ver
diensten, die alleen haar aangenaam
maken voor God.
Heeft de kerkelijke overheid, door
God zeiven aangesteld om de goede
zoden onder de christenen te bewaren
niet ten volle haren plicht volbracht
mot zulk eene waarschuwing aan de
vrouwen te richten Ziet rondom u
Men behoeft maar eens uit zijne oogen
te zien, hoe do vrouwen zich kleeden
om te erkennen dat bij velen van haar
niels is overgebleven van de liuisch-
heid waarmede de eerste christenen
zich sierden.
Er is niets wal meer doet twijfelen
aan den ernst en de deugd eener
vrouw, dan eene wufte kleederpracbt.
Die twijfel schijnt niet altijd gerecht
vaardigd, want ook brave vrouwen
en jonge dochters kunnen wel verblind
worden en slavinnen zijn der mode,
doch wij vreezen dat eene onzedelijke
mode MOET brengen tot slechte ze
den.
Tegenwoordig is by niet weinig
vrouwen de schaamteloosheid zoo ver
gevorderd, dat zelfs mannen, die niet
eens christenen zijn, maar slechts na
tuurlijk schaamtegevoel bezitten, e>
van walgen.
Zouden vrouwen, die zich op deze
wijze kleeden, nooit zondige gedach
ten hebben, zou dat slechls altijd ver
geeflijke ijdelbeid zijn De ware oor
zaak der onkuisclie kleeding ligt in de
zinnelijkheid,diede harten beheerscht.
Daarom kunnen goede christenen
anders niet dan het wijs bericht van
Z. H. Mgr Waffelaert, bisscLop van
Brugge goedkeuren en er voortaan
hun gedrag, hunne mode naar
schikken.
X3e z:-«7ir£a.a,3ri;e der liteHi t
Wanneer een schip gebouwd wordt, dan wordt
uiterst nauwkeurig het gewicht bepaald van al
dc gebruikte materialen tot het minste boutje
ten einde door eene zeer juiste berekening de
vlotlijn te bepalen.
Evenwel, stelden de ingenieurs, gedurende
langen tijd, bij het tc water laten der vaartui
gen, de onjuistheid hunner berekeningen vast.
Kotschip zonk altijd dieper dan men had voor
zien. Dat kon wel verholpen worden, doch er
bestond daar eene dwaling die onuitlegbaar
scheen.
De berekeningen mochten met de meeste juist
heid gedaan worden, alles tot op eene milligram
nagewogen, nooit kwam de theorie overeen
met do werkelijkheid.
Zekeren dag kwam een ingenieur, en na alles
overwogen te hebben, vroeg hij plots
Hebt gij wel alles voorzien
Zonder twijfej..,
En zoo gij iels vergeten
Wat dan
De zwaarte der lucht die zich in het ruim
bevindt
Het was waar I Daaraan had niemand gedacht 1
Sindsdien wordt de vlotlijn van alle groote
en kleine vaartuigen zonder de minste onjuist
heid berekend.
Congo —De «Compagnie Beige Maritime»
bericht ons, dat de stoomboot EHsabelJwillc uit
hoofde van herstellingswerken, haar vertrek
van Donderdag 25 dezer, tot Vrijdag 26, om 13
ure moet verschuiven
De boot zal op deze reis La Pall ice niet
aandoen.
Voor het Leeïaold II
clsnliinaal Nu het toch beslist is
dat een gedenkteeken zal verrijzen ter huldiging
van de nagedachtenis des overleden Konings,
moet naar een passende plaats uitgezien worden.
Wanneer in 18S9, ter gelegenheid der 25° ver
jaring zijner regeering, eene som van 2 miljoen
werd ter beschikking gesteld van Leopold II en
deze de hulpbas oprichtte voor do slachtoffers
van arbeidsongevallen, werd reeds gesproken
over een denkmaal.
Leopold II, die toen ter tijde dagelijks te paard
steeg on op den buitensingel draafde, sprak aan
zijne vertrouwelingen over zijne begeerte eens
zijn ruitersbeeld te zien verrijzen op de plaats
der Oude Sterrenwacht, boven den Kruidtuin,
vanwaar men zulk heerlijk gezicht op de Zenne-
vallei en de hoogvlakte van Kookelberg geniet.
Wat tijdens het leven van Leopold II niet ge
schiedde, kan nu verwezenlijkt worden.Voorzien
wordt, dat de openbare inschrijving voor het
denkmaal ruim 1 miljoen zal opbrengen.
In. de u Times beweert de
Engelsche admiraal Percy Scott, dat de bouw
van dreadnoughts onnuttig werk is, daar deze
groote schepen bij een zeeslag, op genade of on-
;enade aan de ondérzeebooten overgeleverd zijn.
Hij beschouwt dan ook het geld, dat men voor
den bouw van de reusachtige dreadnoughts uit
geven moet, zoo goed als weggegooid en dat het
veel beter gebruikt kan worden voor den bouw
van onderzeebooten.
Geheel hiermede in strijd is hetgeen de
Duitseho schout-by-nacht Siege uiteenzet in het
tijdschrift Ueberall van Juni 11. in een studie
getiteld Strategische Grondstellungen deze
vlagofficier acht de dreadnoughts beslist noodig
en noemt het oordeel van den zin zooals hierbo
ven aangegeven van den Engolschen admiraal,
eenvoudig matelooze overdrijving.
Een nieuw middel om
bloemtuilen twee, drie weken goed te houden, is
suiker in het water doen, maar een goede dosis,
niet te weinig. Voor rozen van 7 tot lOpercent,
Voor chrysenthemums minstens löpercent. Maar
vlier en lelies mogen geen suiker hebben, alleen
gewoon water.
3Paarclei3.3ia-3ita.el. Een En-
gelschman schrijft aan het Journal deBruxelles
De overvoer van onze afgewerktopaarden naar
Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen en Gent, is
eene echte wreedheid, waartegen alle hulpmaat
regelen tot hiertoe niets vermochten en die no;
voortdurend uitbreiding neemt.
Van 1904 tot 1912 leverden wij 362,830 zulke
paarden aan het vasteland. Voor de 2 jaren, 1906
en 1907 alleen, waren er 92,307. Welnu, op eene
enkele aankomst van 2SC paarden te Antwerpen
waren er 31 onderweg bezweken en 17 moesten
dadelyk op de kaai afgemaakt worden.
De schuld ligt niet aan de Belgische, maar wel
aan de Engelsche overheid, die zulke afgewerkte
beesten niet levend zou mogen laten inschepen,
op gevaar af, dat die ongelukkige dieren op
vasteland nog voor een paar of meer jaren wor
den te werk gesteld en aldus langzaam doodge-
beuld worden, terwijl ze in Engeland niet meer
mogen werken.
Dertig leden van het lagerhuis gaan weldra
een ontwerp voorstellen om de inscheping van
zulke paarden levend te verbieden. De Holland-
scheen Belgische voedingsnijverheid zal alleen
Zaterdag morgond is in den omtrek van
Weenen een bestuurbaren luchtbal ontploft,
tengevolge eener botsing met een militair
vliegtuig.
Do botsing gebeurde op ocne hoogte van
400 meters.
Al do passagiers van den bestuurbaren
luchtbal, een kapitein, drie luitenanten, een
marineofficier, twee militaire mecaniciens en
een burgerlijk ingenieur werden gedood. Ook
tweo officieren die het vliegtoestel bemanden,
werden gedood.
De bestuurbare luchtbal was uit Fischa-
mend vertrokken, om eene proefvlucht te
doen. In het schuitje bevonden zich kapitein
Hauswirt, de eerste luitenanten Hofstaotter
on Brewer, de tweede luitenant Haidinger,
tweo soldaton en de ingenieur Kammerer.
Do luchtbal beschreef eenige kringen en
richtte zich daarna naar Koenigsberg.
Eene halve uur later kreeg kapitein Flatz
bevel, in een vliegtoestel den bestuurbaren
luchtbal te achtervolgen. De marineofficier
Bucht» vergezelde hem.
Het vliegtoestel had'weldra den bestuur
baren luchtbal ingehaald, vloog er verschei
dene malen rond en wilde er ten slotte boven
vliegen. Alsdan veroorzaakte het vliegtoestel
eene scheur in het omhulsel van den luchtbal.
Eeno vreeselijke ontploffing volgde en ballou
en vliegtuig ploften ten gronde.
Alleen kapitein Flatz gaf nog ocuig toeken
van loven, toen de ooggetuigen tor plaats
kwamen.
Weldra echter gaf hij ook den geest. Al do
de anderen waren op den slag gedood gewor
den. De lijken dor slachtoffers werden naar
hei gasthuis overgebracht.
Roerende toonèelen hadden aldaar plaats,
toon de naasthesytaandeu dor verongelukten
kwamen herkennen. Luitenant Hofstaetter
was pas eene maand in het huwelijk getreden
Toen zijne jonge vrouw het lijk van haren
echtgenoot zag, wierp zich op het lijk on
slechts met de grootste moeite kon men haar
verwijderen. Men vreest dat de arme vrouw
het verstand zal verliezen.
Kapitein Flatz zou toekomende week in
't huwelyk treden.
Op bevel vau Keizer Franz-Jozef is een
opperofficier ter plaats geweest om eea onder
zoek te doen.
TE BRUSSEL
De diamanthandelaar die Vrijdag te Brussel
bestolen werd, is do heer Edw. Do Jongh,
wonende de Keizorloi, to Antwerpen.
Omtrent de omstandighedeu waarin de dief
stal heeft plaats gehad, vernemen wij nog het
volgende
Do hoer Do Jongh was aan do Noordstatie
uitgestapt en ontmoette aan ilen hoek van de
Kruidtuinlaan on de Nieuwstraat zskeren De
Widts, dien hij kende, doordat deze voor
anderhalf jaar gepoogd had hem op te lichten
voor 36,000 fr. De Widts die door tweo
vrouwspersonen vergezeld was, sprak hem
aan om inlichtingen te vragen. Gedurende
dien tijd schijnt hy (le jas van M. De Jongh te
hebben opengesneden en zich te hebben mees
tor gemaakt van eene enveloppe, die niet voor
100,000, maar voor 200,000 fr. diamanten
bevatte.
De Widts wordt wegens eon grooten dia
mantdiefstal, dien hij in Holland zou gopleegd
hebben, door de Nederlandsche policie opge
zocht. Zijn signalement is iu alle richtingen
verzonden.
vV1
Belangrijke schade
Zaterdag avond heeft opnieuw een vreese-
lijk ouweder over den Borinage gewoed.
Het onweder duurde ruim 3 uren en onop
houdend viel de regen waarlijk bij stroomen
neder.
Ia weinige oogenblikken tijds waren stra
ten, openbare plaatsen, hovingen, velden, in
rivieren en meren herschapeu en natuurlylc
doelden de kelders en sommige laag gelegen
huizen ruimschoots mede. Al de rivieren, de
Trouelle, de Honelie, da Hene, zwollen op
vervaarlijke wijze.
Te Bergen viel de bliksem verscheidene
malen op den toren van het Belfort.
Op den steenweg van Cuesmes stortte een
dijk in. Het water dat dan door niets meer
tegengehouden werd, overstroomde heel de
buurt. In verscheidene huizen stond het wa
ter 70 centimet. hoog op het gelijkvloers. De
meubelen vielen om en alios wat er zich iu
of op bevond werd vernield of verwoest. De
bewoners moesten zich op da verdiepen gaau
verschuilen.
Te Cuesmes-Chaussée drong het water met
zulk geweld in eene schrijnwerkery, dut üe
motor omvergeworpen werd. Do bliksem viel
op het huis vau een treiuoverste on rukte de
schouw af.
In den omtrek van Jomappos zijn al de veld
vruchten uitgeregend en weggespoeld.
Te Hyon-Gisly is de dijk langsheen de
spoorbaan op eene groote lengte afgezakt op
do baan. Dientengevolge is het treinverkeer
er onderbroken.
Meest allo treinen in den Borinage zijn ten
andere door het water tegenhouden gewor
den.
Te Erbisceul sloeg de bliksem op de hoeve
van den landbouwer Louis Mascart. Ondanks
alle hulp werd de hoeve met hooi den inboedel
vernield. De schade bedraagt 7500 fr.
Te Jemappes is het water in de hoogoven,
Demerbe gedrongen. Do vuren werden uitge
doofd, zoodat het werk verscheidene dagen
zal moeten stilgelegd worden.
Te Lens viel de bliksem op den kerktoren
nog het geslacht, in vrieskassen bewaard vleesck e'i richtte or belangt'ijko schade aan.
kunnen krijgen. Het Engelsch volk twijfelt niet I Ook te Boussu, Ilornu, Quaregnon, Rivag©
of dat ontwerp zal nog vóór het einde van dozen i Wasnes werd groot© schado aaugoricht,
zittijd gestemd zijn, I Er zijn geouo porsoonsonge lukken.
Na de dood van kolonel Thomson.
Ter gelegenheid der dood van den luitenant-
kolonel Thomson, had de kontrool-kommissie
aan de koningin van Holland eu aan hetHol-
landsch gouvernement, alsmede aan de we
duwe van luitenant Thomson telegrammen
van deelneming in den rouw gezonden.
De voorzitter der kommissie heeft Zondag
volgend telegram in antwoord ontvangen,
van koningin Wiihelmina
Diep getroffen door de gevoelens van
rouwdeelneming, welke mij de internationale
onderzoeks-kommissie in Albanië heeft uitge
drukt. zou ik u willen verzoeken, M. de voor
zitter, do verzekering te willen aanvaarden
mijner zeer oprechte bedankingen.
(got.) WlLHELMINA,
Da Prins onderhandelt met de
oproerlingen.
Vrijdag namiddag, om 4 ure, werden vier
onderhandelaars naar do rebellen gezonden.
Twee hunner keerden rond zes ure naar het
paleis terug, waar zij een onderhoud hadden
met den prins, waarna zij rond 8 ure terug
vertrokken. Het doel hunner zending wordt
geheim gehouden.
De houding der opstandelingen.
Het gerucht loopt dat de opstandelingen
bereid zijn vredo te sluiten, maarzij eisclien
liet behoud hunner wapeus en vragen daarbij
volledige kwijtschelding van alle straf.
De algemeene toestand is zeer onvast.
Rond Durazzo.
Prins Bib Doda bevindt zich met zyne troe
pen op omtrent vier mijlen van Durazzo. Hij
schijnt te aarzelen op te rukken tegen de re
bellen, die te Schijak liggen. Men kent do
juiste houding niet van Ackmed bey Matis,
die langs Tirana de kring moest toesluiten
rondde rebellen. Men heeft insgelijks geene
gunstige inlichtingen bekomen betrekkelijk
Aziz pacha Vrioni, die met hetzelfde doel zich
naar het zuiden moest richten.
Blijven er slachtoffers in de Kuilen
Zondag morgend liep het gerucht dat mon
een nieuw lijk ontdekt had, in de barst op
den Boulevard Haussman. Do vrouwenhand
welke een aardewerker 's nachts had rneeuen
te zien was niets anders dan een stuk lomp.
Dezo gissing wil echter niet zeggen dat er
geene slachtoffers meor zouden zijn onder de
ingestorte gronden. Er worden nog steeds
eene vrouw en een leerjongen-verwer ver
mist. De opzoekingen duren voort.
De vertegenwoordigers van liet prefekto-
raal bestuur doen een onderzoek der gronden
in de nabijheid van het hol gelegen.
Het komt erop aan te weten of de werkon
die uitgevoerd worden, mogen worden voort
gezet zonder gevaar.Die voorzorg heeft overi
gens het bestaan doen ontdekken van andere
zaken, namelijk voor de woniugeu 80 en 82
van den boulevard Hnusman.
Het is Georges Berry, afgevaardigde der
Seine, die het gouvernement zal ondervra
gen over de instortingen van den grond te
Parys.
Dc Bemiddelaars van Niagarra-Falls
Het schijnt dat de bemiddelaars alle hoop
verloren hebben. Een bezoek van M. Naon
aan M. Bryan schijnt de eenige toevlucht te
zijn. Men verwacht zich aan het afbreken
der onderhandelingen.
De inzichten van den minister
van Binnenlandsche zaken.
De minister van Binnenlandsche zaken is
voornemens aan de Kamer de verdaging te
vragen van do presideutieele kiezingen, die
I moesten plaats hebben op 4 Juli, totdat de
I confereucie van Niagarra-Falls geöiudigd zij
FRANKRIJK
Nieuw onweder boven Parijs.
Een nieuw onweder woedde Zaterdag
morgend boven Parys en de omstreken. Men
vreesde dat zich Dieuwe rampen aan den
regen toe te schrijven zouden voorgedaan
hebben er was echter hieromtrent niets
mode te deelon. De bliksem is daarontegon
op verscheidene plaatsen gevallen.
In het byzondor hotel van baron de Bellet,
54. op de Avenue du Bois do Bologne, richtte
hij groote schade aan en stak het vuur aan
een depot van petrool te Pompadour gemeen
te van Charenton.
Da wanhoop van den weduwnaar.
Eon pijnlijk drama ontrolde zich Zondag
morgend in de Parijzer Bcllevillewyk. Eea
handelaar der rue des Maronites, M. Moliien
verhing zich in zijne kamer.
De ongelukkige die onlangs zijne vrouw
verloren had iaat drie minderjarige meisjos
achter. Dit drama heeft in do volkrijko wijk
groote opschudding verwekt.
Zelfmoord in do statie.
Zondag morgend te 11 ure toen de treia
van Nogent de ooststatie te Parijs binnenliep'
heeft zich eon rijziger schijnende zestig jaar
oud een kogel door het hoofd geschoten. De
zelfmoordenaar droeg op zich papieren op den
naam van Louis Quinat, bandelsexpert,
wonende 37, Avenue de Brie, te le Perreux.
Soldaton door den Bliksem getroffen.
De bliksem is in het kamp van Cercottes op
eene schuilplaats waaronder 80 kanonniers
schuilden gevallen. Een soldaat werd zwaar
gewond. Een tweede bleef bewusteloos ten
grond© liegen en werd over gansch het
lichaam gokneusd. 18 andere soldaten be
kwamen miu of meer erge brandwonden.
DUITSCHLAND
Legioensoldaten Deserteurs.
Vier legioensoldaten deserteurs zijn Zater
dag in de haven van Stettin aangekomen,aau
boord van de Duitsche stoomer Silesia Zij
droegen nog het uniform van het legioen. De
deserteurs verklaren dat, er in gelukt zijnde
te ontvluchten zjj door den stoomer te Mosta-
gavem en Arzew opgenomen zijn.
De schrik der ellende.
Een afschuwelijk drama komt zich te
Gransee te ontrollen. Een schoenmaker
Schmidt, slechte zaken gemaakt hebbende en
vreezende in het onderhoud der zynen niet te
kennen voorzien, had besloten zijne twee
jongste kinderen, twee meisjes van zes on
zeven jaar oud te doodeu en zich daarna te
zelfmoorden.
De ongelukkige maakte vau de afwezig
heid zyner vrouw en oudsten zoon gebruik,
om zijn droevig ontwerp ten uitvoer te breu-
gen. Toen de vrouw een kwartier later in hot
huis terugkeerde vond zy de lijken van haar
echtgenoot en hare twee dochterkens.
Door Kampernoellën vergiftigd.
Twee hoeveknechten 23 en 25 jaar oud,van
Seppenrade, zyn door kampernoeliën die zy
zolf gezocht en bereid haddon vergiftigd ge
worden. Men heeft ze beiden in eon hope-
loozen toestand naar het hospitaal moeten
voeren.
Vijf werklieden begraven.
Een schrikkelijk werkongeval komt plaats
te hebben te Aplerbeckerhutte in YVestfalen.
Een ondernemer had opdracht gekregen een
metualschuimgracht to ledigen. Vijf werk
lieden die er aan werkten werden door eene
instorting verrast.
Hunne makkers spanden zich in om de
ongelukkige vrij te maken, maar gelukten er
slechts na twintig minuton in, toen vier reeds
opgehouden hadden te leven.Het vijfde slacht
offer is in hopeloozen toestand naar het
hospitaal overgebracht.
ENGELAND
Nieuwo stemrechtdamen-aanslag.
De statie vaD Coedpoeth op de lijn van den
Great Eastern Railwy is Zaterdag morgend in
brand gestoken, door stemrechtdameu. De
schade is zeer aanzienlijk.
Onderscheidingen.
Lord Kitchener is graaf geslagen. De ont
dekkingsreiziger van den Zuidpool, M. Maw-
aon, is ridder benoemd.
Onweder boven Londen.
Een nieuw onweder is opnieuw over het
zuiden van Londen losgebroken. Groote schade
werd veroorzaakt door den hagel. Talrijke
personen zijn door den bliksem getroffen ge
worden.
RUSLAND
Nieuwo handelshaven.
De parlementaire kommissie der begroo
tingen heeft de kredieten aangenomen, voor
gesteld met het oog op liet graven van eene
haven bestemd voor den houthandel. Die ha
ven zal op de Vistuul gelegen zijn, op weini-
gon afstand van de Duitsche grens.
Groote brand te Riga.
Een groote brand is in het kwartier der
douanen te Riga uitgebroken. Een grootö
hoeveelheid koopwaren, wol en macliienem
werden door het vuur vornield. De schade
wordt geschat op 500,00Q roebels.