pïflllSiÜ
MABAEË2
Nationale Ylaamsclië
BORSTI1ALSEMPILLEN
ij w^e m^n I
s ago Chen
R. Vaii Biesen-Speeek&er!
het ideale
tobsbb 1
öüiVanea&iiaHia nis! {Isscliia inkt san fr, 1.25
Comptoir des Prodaclenrs Réimis. - Tel. B 5946
Fabriek van Superphosphates, Scheikundige Vetten ea Kimstgaaaos.
OUD=ïïUIS J. STERCK
'1 Zija de Nationale Vlaamseiie BarstSalseaipniej
V. DE VALKEi\EEK, Apotheker
Bouw= Hypotheekbank
Antwerpen, T waalf MaaMsnstraat, 13
1. Spaarlioefejes aan 3,60 sn 3,75 "li
2. Kas&S'.s op naamaan 47»
3. Ëroaslpaadglijke OMiptiëa aaa
4 7o vrij vaa belasting.
Pasteur, Kocii, Ghamliorland
|/fl» M Hsa? is?er,« ea ter is aiaisn
37, Vandeveidsstraat, 37.1
dm Cuv"IsEamT
DE VOLKSSTEM
2S EN SO JUNI 1914
3
WORDEN
GOEDKOOPST
VERKOCHT BIJ
LeopoMsiraat, 46
A. .AA. _T_, £25 T
KOKO doet he» haar groeien en weerhoud»
fcel vallen. Hei doet ganscJtcJJjl; de ïllescn
Verdwijnen e:i geeft aan hel haar een builen-
gewonen giass.
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
1
Samengestelde opgeloste GUANO De Zon
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag: Nitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak, *f
Soperp'iosphaten, Nitraat van Potascli, Sulfaat van Potascb, Chloorzuur-Potasch, Kaïfliei,
IJzerslakken (Scories), Plaaster, IJzersulfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopersulfaat
(blauwen aluin) 98/99 zuiver, Vergruizers Vermorel.
©oorschljnend gelijk krlsiat, liet bevat noch
tfdeur, noch olie, noch Ver, Ver persei:: en
Versterkt de haarkuld.
"KAffA is in 80"
WMk BMBM„ brutk bij
dames in aüs landen-
EA-jf Alle hown van Europa ge»
'öntlken KOKO,,. Hei is hel
'eMi2ste Idcntc tonic dat
fögsyspg geïord Is door getuigschriften
Van koninklijke pertoau.
Gaat zien en oordeelt
OFVDLGERLi, <OqX-L±IX
5, Kerkstraat, 5, AALST
Beveelt zich aan voor alle slach van
portretten, vergrootingen, aftreksels, enz.
Goede en spoedige bediening
Open des 's Zondags tot 4 i,ro namiddag
Specialiteit van zichtkaarten in 't groot.
Catalogen en Albums met zichten.
Photogravure clichés in koper en zink.
PORTRETTEN OP PORSELEIN.
Afvullend hoofdhaar,
fjr rrKOKO versterkt en doet het
'haar aangroeien. Eene geregelde
•behandeling geeft aan het haar
die prachtige kroiling zoo
•bewondeilijk.
1töop bij alle apothclcen, drogisten cn
coiffeer*.
'Frijs der flesch fr. 1 .<30, 3.GO,
6.GO
Ècnige bewaarplaats voor België
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwa
geneesmiddelen tejzen do vallingen en fcorstzieken. Al cho nonder®,
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eemge weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Naiicnald Vlaams
BCha BorstbalsempHien van jaar tot jaar in naam komen.
iloe bet komt! "Wel vraagt het aan do zieke, aan de Borst»
lijders cn ondervindt het zelf zoohaast gij eens ©ene valling oB
eene verkoudheid hebt, of ©ene steekte in de zijde of een hoest
die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij sl apelooze nachten doorworstelt ter*
wijl gij bevangen zijt op den adem.
Ban zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De Nationals
tVlaamsohe BoFStbalSöftipflien blijven bestaan omdat zij genezen.
Do doos: 1 fr.pa? post: 1 fr,, 10
/laemoan f/ftnnf Vo^zaio^heek Si. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE). AALST.
-' r-fr,V ifa>"Y-«7g-Br~rfryfi i-|— -^'rc^era-jrv-j-
BRUSSEL
Alleenlijk gereed gemaakt door de
MMMPiS Cii (S3 MS
«Tot employs Koko et rien
■ue Eoho psnian' plus fit
Te bekomen ten bureel, dezer:
alsosk stempel* in caoiitclsouo en andere
Depois to Aalst Prosper Guillot, Lango Zoutslraat, ltf,
en De Valckeneer, Ésplanadeploin.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5.000-000 FR.
ZETEL
NEVENS DE BküRS.
POST-CHECK REKENING OIO
Leeningen op vaste goederen op eerston rang van
hy'poteek.
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Appels, M. Omer Veldeman, gemeentc-sekreta-
ris; Baclegem. M. Hector Haes,- koster; Baeva-
gem, M. Cyriel Thoeye, koster; Cherscamp, M,
I Baziel De Maeyer, koster Denderhaulcm, M.
I Arthur Kiekens, professor Dcndermonde, MM.
Oct. Baud. De Leye, gem.-secretaris Eist, M.
Francies Van der Linden, verzekeraar; Flaellert
M. P. Muylaert, hoofdonderwijzer Ilchelgcm,
M. P. DcGrave, idem. Helderacm, M. L. Coo-
reman, melkerij-bestuurder LiedekerJic. M.J.
Van Domme, onderwijzerMeire-by-AalstM.
Victor Van Melkebeke, melkerij-bestuurder j
MelderAalst, MP. Coppens, gem.-ontvang,
van WiezeMichelbeke, M. Jtemi Van der Bracht,
nijveraar Nederbrahel, M. Hcnri De Hovre
Opstal-Biiggcnhout, M. Jos. Dc Vylder, koster^
Schoonaerde, M. Theoph. Van Wesemael, gem.-
ontvacger Tcralphene. M. Fr.-X. Callebaut,
gezw. landmeter; tYie.se, M. Hyp. D'Haese, han
delaar.
Gunstig gekende personen worden gevraagd
als Agent in elke gemeente xcaar wij nog niet
vertegenwoordigd sjn.
voer de zorgen van den mond, onlsmetlingstoflen te
gebruiken hebbende eene phenisc'ien of onaangenamen
geur.
hebben bewezen, da! plantenuittrekseien tien nu al
sterker zijn dan zuiver phemsch zuur.
ÜENUSïSCï
^OCTEUKJiiSSt,
d«r Geneeekundige fetculteit van Parijs
zijn samengesteld uit volkomen zuivere planten
uittrekseien hebbende een aanganamen smaak.
Kostelooze toezending van Stalen op a.lnvraag.
alsook in de boste Apotheken van België.
mgm MÊÊmmmmi wmmmmamÊmmmu
1 GEONDOfiLlfiATiSN aan41 h.
a der Maatschappij
VerzeSe.M d» ruivarteKj van het fïc-&fd.
ij verwijdsn Luizen. Meedelen. Pc li ei. «ts es ie
vuilifhsie van liet haar
I KAPITAAL: 7,500.000 Fr.
BectiSMPdep vgob» V'^aitiSDrsna M
VV. VERSPETEN
C3- 2S3 T" .n
Celdlcemngen en GeldplaaisingonQ
op Hypotheek. ra
Zich te wenden tot den Heer Cryssec'S; !d
Burgemeesterplaats, 9. Aaht 547
Soedeer zdf uwe^polten, pannen, buizen, go
ten, melkenjbannen, met onzen gebreveteerden
SOEDEERDRAAD
(smelt niet op het vuur). Elkeen kan soedeeren,
op de minuut. Onmisbaar voor melkerijboeren,
velomakers, smeden, enz.j'I ïr. do meter, goed
voor 550 fr. reparaties. Opgepast voor minder
waardige namaaksels! Franco thuis gezonden
met uitleg (gebruiksaanwijzing). Algcm. depot:
OIVKIEDÏF*. 3DE3 MOTTE]
Raminfisbaafii LE3E9 AaSsfi
Men vraagt voortverkoopers. 1007
ÏÏETA ALDAAR
S£INESH0Si5T -»»«kiso...»
es sessiK eae ecotisa
4? éaj«s 6«®.J door d.
gSE©i» I3'eS@RIS(S;öTaL
Ks»a3«steil Vsadergoioa
Sa Sr. hSQ
•wtó fc*rólCM
E&iF. i.&a f.dy;,
i R Aanlokkend aanbod welke
wS de vreugde der damen en juf-
'k:S ^oedau koop van ons voorstel.
--I Temeer, oordeelt: ziehier
w waarin onze zending bestaat:!
een uurwerk-armband in dou-
I blé, hoogste nieuwigheid,
j systeem met ressorts, zeer
JP? - doelmatig, met gewaarborgde
gang; een halsband met vijf
rangen paurlen van eerste
5 keus, met garnituur simili
britlanten van een opmerkens-
/fc eene simili brillnnten en twee
^ig; eerste kens vergulde, alle drie
V^/ volstrekt verschillend,de eene
van de andere.
(Hierboven teekening ten titel van aanwijzing).
De Inpakking Is kosteloos. De maandelljksche kwijtschriften worden per
post ontvangen, zonder kosten voor den kooper.
Op comptant tegen afgeven der juweelen fr. 22,50.
53, Ballaifstraat, (BrusssHloord), Antwerpen, Bijbals, 122, Hatlonalestraat.
D« MILANAlSt best beltem m alle lamilien.
g VCo* bmdereu en groote personen Weigert de
das»-die de aaim raj> MIL ANAlSE oict draagt
p Fabrikant FoJlx MOÜLAR7>, Crusssi
ATsGW&WSX DEPOT
Ei mssë& m 8 Psete. M. lsS&
13 i 2
HUIS VAN VERTROUWEN
LANGE ZÖUTSTRAAT, 31AALST
Trouwringen In goud, 13 karats.
Mans- en Damenkettingen
Oorringen, Borstspelden, enz.
Oiimogelijkè Concurroncie
vsor een doos AtoMandpasta
Afzender
BESTELLIMGSBULLETUN Nr 77 Aan de hierbovbnvermelde vonrv.-aarden,
verklaar ik te kuopen bij hei Kantoor der Vereenigde .Voortbrengers, to Brussel, de vijf
volgende juweelon-artikelen een uurwerk, een halsband, drie brochen, alles aan den prijs
van 25 fr., welke ik alsvolgt zal betalen 6 fr. by het ontv inger! der koopwaar en 3 fr.
den 1* van iedere maand welke volgt tot vereffening van het geheol bedrag.
Adres Beroep
Aan de Atol-tandmiddelenfahriek
Amsterdam (Holland)
PIETER COUCKESTRAAT, 74, AALST
GEDIPLOMEERDE ELECTRICIENS
i EN WERKTUIGKUNDIGEN
Handteehening
XJitgeyer J. Van Nuffbl-Db Gbndt