MOE» M
STANDAERTS PILLEN
Nachtelijk bedpisssn
ZenuwlijdersStaat op
Het idealetonic
iedereen
Nationale Vlaamsche
BORSTBALSËMPILLEN
lene kost&are
Krab niet, Vriendje
Bericht aan de Landbouwers
DepotsApotheek F. TUYPENS, Houtbriel, 24, St-Niko!aa$
121
Til. Stevens
Olïicieele kwoteeriug
BEPROEFT HET!
WONDERZALF
"INDEN EIFFELTOREN"
Sin! Andreas Poeiers
Apotheek R. Baetslé
't Zijn de Nationale Vlaamsciie Borstbalsempillea
V. DE VALKENEER, Apotheker
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
HET BOE ALE
TONIC
Huis Louis SANDERS C*
KLEINE AANKONOICINCEN
1 tot 4 kleine regels, tr. 0.60
Kleine aankondlgln»
gen moeien op voor
band betaald worden
Te iluren. scnoone en
gerieflijke kuizen mei
kof, 50 m. diepte, ge
legen Dendermond-
sche steenweg. Zich
te bevragen, 14, Dirk
Martonsslr.Aalst 981
Te koop schoon en
buggy, zoo goed als
nieuw, met amcrik.
wielen en caoutchoux
talbot. Zich te bovr.
Boudewijnkaai, 22,
Aalst. 1006
DE VOLKSSTEM
Bwlen vraagt oeno
meid voor alle werk.
Zich te bevragen ten
bureele dezer. lOlf
I
WISSELAGENT.
16, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon G8A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend. Kostelooae uitbetaling van cou
pons en nazien van trekkingen.
BEUItS VAN BRÜSSBL, 29 JUNI
Leen van Staat, Provin., Steden
Belgische lining 1® r. 3
Belgische leening 2® r. 3
Bolgische leening 3® r. 3
Belgische leening 2,50
Belgische schatkistbons 4
Kongo (uitkeerbaar) 4
Kongo (loten)
Annuïteiten 3
Geraeeutekrediet 3
Gemeentekrediet 1863 3
Buurtspoorw. Jan.-Juli 3
Ruurtep. obl, Mei-Nov. 3
Buurtspoorw (loteü) 2,50
Anderlecht 1097 3,50
Aalst 3
Antwerp» 188t 2,50
Antwerpen 1903 2
Brussel 1902 2,30
Brussel 1905 2
Brussel-Zeehaven 2
Charleroi 1905 3
Gent1S9G 2
Elscne 1880 3
Eleene 1903 3,50
Laken i9.)2 2
Luik 1860 3
Luik 1897 2
Lu.k 1905 i 2
Mechelen 1885 3
Mechelen 1-97 3
Oostende 1852
Oostende 1898 2
Sint Gillis 1904 3
St Joost-ten-Noode 1881 3
Schaarbeek (100 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,50
Doornik (50 £r.) 3
Verviors 1873 3
Vcrviers 1893 3
76.05
63.25
6j!s5
100.10
88.5«
9?.—
6'/.25
79.80
100.25
100.50
77.—
76.75
93.75
Só.S-ö
83.25
72.50
72.75
88.—
88.25
7S.
73.5'J
8
cn
67
61.2ü
67.50
8S!25
i;Z
77.95
131.75
CQ.75.
67.—.
73." 5
78.65
80.—
6s!—
62^75
63^50
Door hunne aangename en krachtige werking op
de gal, de fluimen, de vergifstoffen, de kwade voch
ten, de bedrijvigheid der darmen, kunnen ALLEEN
bloadzulTerend en T"erlt\oeicoacl
HET GOED GEVOLG
tlw bloed verjengen;
zijne vloeibaarheid verlteogen
uwe krachten vermeerderen
u de wilskracht teruggeven;
uwe darmen kuischee
tegen de vetSijvigheöd inwerken
uwe spijsvertering bevorderen
uwe hersens verlichten j
uwen eeiksi aenprihkeled
u nieuwe kracht geven;
uwen brand wegnemen
u lustig en wel te pas maken.
Standaert's pitten zjjn de eerste en ware Ge
zondheidspa ten Ze zij het. werkzaamste en
meest gezochte bloedzuiverend purgeermiddel.
Stamlaort's pillen worden- verkocht ia slle apotheken, de doos van
35 pillen 1,50 fr. Eischt en l»at u niet bedriegen het rozon papier
rond de doos liet merk Loopend Hort en het handtesten H. Standaert,
apotheker, Brugge. *- Weigert hardnekkig allo waardelooze namaak.
Depots te Aalst, De Valkeneerte Dendermonde, Reman; en in alle
goede apotheken.
1 JULI 1914
HAAL fc.jL.iN" r'U 1 Jii
IN Uti APU1HLLK
10, D iepestraat, Antwerpen
DE WALVI3CH
en het Jeuksel is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel
tegen alle Velziekten, zooals: zilt, puisten,
haarworm, baardziekten, schurft, me'k-
korst, enz., te lang om te melden 11 In één
«voord, het is 't beste middel dat er bestaat.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS I
De pot: 1 fr. 25; de halve pot: 0 fr. 75;
post5 centiemen opleg. Bloedzuiverend
middel1 tr- 25. Te verkrijgen in alle
goede apotheken. Hoofddepot voor da
.VlaanderenP. DE MEULENAERE, Steen-
dam. GENT. De Valkeneer. Aalst. Ro
man, Bandermonde. Van der Kelen.
Geeraardsbergen. Tuvnens, St-Nikclaas.
FR. DE WEVER-BORMS
Leopoldstraat, 29, AALST.
Groote keus van Sayetten, Sacochen, Porte-
NONNAiESen allebenoodighedcn voor kleermakers
■en naaisters. Zeer voordcelige prijzen.
TEGEN HET
•nfellbaar
en jonüer gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk bedpissen is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa*
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge*
rezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANDREA8 POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizerkarelstraat, 56, CENT
In de Apotheek DE VALKENEER. te AALST
en ifi. alle goede Apotheken.
Ik ondergeleakendo, laat weten dat er nog
altijd eohte HoHandsche (Friesche) en wel
cesoorteerde plantaardappelen le bekomen
lijn, zooale t
Eigeoheimera (Kruger), Industrie, echte
Buitere Roode Star, ene.
Ook nog te bekomen, eerste Idas keuken-
aardappelen, witte en roode, zonder roode
gtrepen lange binnen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geeraards berg sohe steenweg, 184
AALST
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
geneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder*
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
Ha eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale Vlaam«
$che Borstbalsempilien van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt! Wel vraagt het afin de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast--gij eens eene valling
eene verkoudheid hebt, of eene steekte in de zijde of een hoesï
jflie niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten doorworstelt ter»
cwijl gij bevangon zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De N&tlonalft
iVlaainsche Borstbalsempillen blijven bestaan omdat zij genezen.
De doos: 1 fr,ps? post: 1 fr,, 10
Alpemnnn denotVolhaooiheek St. Jozef
Esplanadsplein (HAB1J DE STATIE;. AALST;
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogenblikLelijk vorzachten en spoedig genezen alle zenuwziekten smar*
teSijkc. maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn, zenuw
koorts, scheuten in de tanden, draaiing, duizeling, hartklopping, slapeloosheid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de vrou
wen (hystérie). alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorts, auder-
daagsche koorts, netelkoorts rheumatiek, florecijn, jicht, enz.
De wonderbare Poeders van hef Wit Kruis versterken
de zenuwen J zij Ziju niet schadelijk voor de gezondheid, en missen nooit hun
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 de doos fr. 3.25 de drie doozen of de driedubbele doosfr. 6.25
de zes doozen of de zesdubbele doos.
alsook in de bpste Apotheken van België.
Uitgever: 4. Van NufTel-D» Cendt.
WIJ STRIJDEN REEDS 20 JAAR
meteuocès tegan het tandbederf. Tanden reinigen is geen luxe.
Voor het meerendeel der menschen is het geen nieuws dat men dftgolfjks mond en
tanden moet reinigen ter voorkoming vnn vele ziekten.
Echter kent iedereen nog niet te Amsterdam do Atol-tanAr&iddekn fabriek, waar men
zich uitsluitend toelegt op def&brikatie van antiseptische tandmiddelen, welke doo
hun billijken prijs, zelfs voor do moest bescheiden beurzen bereikbaar zijn
De antiseptische werking va» het Atol-tandpasta duurt nog uren na het gebruik,
terwijl de smaak heerlijk verfrisschen-d is.
De ATOL-tandmiddelen behaaldeu overal de hoogste onderscheidingen. Op de we*
reldtentoonstelling te Gent 1913 vertegenwoordigde do chef der Atöl-fabriek als jury
lid, de Nederlandsche Chemisch-Iadustne.
De Atol-fabriek verklaart zich bereid, gratis aan iedereen slechts éon keer eene
voor 14 dagen voldoende hoeveelheid ATOL-tandpasta met brookuur en gebruiksaan
wijzing toe te zenden.
Ieder heeft dus
genheid om op voor-
deelige wijze met het
artikel kennis to ra;
ken, door inzending
van bijgaande boa met
postzegel van 0,25 c.
voor onkosten.
O rsr int;
voor een doos AioMandpasia
Afzender
Postzegel
25
MQtlABMn
Aan de Atol-tandmiddeilenfabriek
Arasterdam (Holland)
J'ci employe Koko et n
jm» Koko pendant plat de
diz an».
KINKHOEST eer Kiotew
•«HBS* OBI 90D8II
Of MBif* dtfH («B
SIKGP D'BSeXRfieTS
Yaadergeten
I.KOKO doei hei haar {(roeien en weerhoHdt
phei vallen. Het doel ganechelljk de vllesen
I Verdwijnen en geef; «an het hoor een&uiicn-
gewonen glant. f^,.
Doorschijnend gelijk kristol, hei b?Voi noch
«leur. noch olie, noch Vei, VerVersctol en i
ytfersierki de haarhui».
dames in alle landen.
<Alle hoven ven Europa g«-
itorniken KOKO,,. He» Is he»
cenig6ie ideale tonic dat
iSeëerd Is door getuigschriften
«an koninklijke personen.
'Krullend hoofdhaar,
AKOICQ versterkt en doe» hpt
Ihaar aangroeien. Eene geregelde
•«handeling geelt aan het haar
■die prachtige krulling zoo
•«wonderlijk.
koop bij alle_ apotheker», drogiiteo en
coiffeur».
(Prijs der flesch fr. 1.0Q,3,5O,
650
Eenige bewaarplaats voor BelgiC
ïénuesEL,
Ail-eulijk g.reeü gemaakt d.«r öe
MI0-BISICI8PIS tie m ISSOES
ïz rj v bru i kc n
Dupols te Aalst Prosper Guillot, Lange Zoutelraat, 16, -
en De Valckuxbeu, Esplauadeplein,
De aankondigingen worden uitsluitelijtt
ontvangen in het beheer der ruchtbaarheid
u DE AGENCE RECLAME QODTS H, Beurs-
plaat6, 2, Brussel, alwaar men kosteloos alia
Inlichtingen kan bekomen, hetzij mondeling»
of schriftelijk.
De kleine aankondigingen, vraag en aan
bod van bedieningen, verhuren en verfcoopitw
gen worden slechts aanvaard mits te aijn vers
zegeld, van den prijs, 60 centiemen per ift«
voeging van 4 regels. Zij mogen afgegevett
worde» ten. bureele van het blad. te Aalst*
en in de AOEHOE ÜECLAME GOOT»,
Brussel.
