Nachtelijk hedpissen
'DE POEDERS PARMENTIER'
Nationale Vlaamsche
BORSTBALSEMPILLEN
m
Het is osmooclig.
TANDPIJN
J(l>
r'O-
NICORTICOL
IWinkeliers l
R. Van Biesen-Speeckaert
Krab niet, Vriendje
WONDERZALF
DE TANDENPOEDERS
van DOKTOR PIERRE
"INDEN EIFFELTOREN"
Bericht aan de Landbouwers
5 JUWELEN
25 FRANKEN
Comptoir des Prodnctenrs Rénnls. - Tel. B 5946
Daar is het!
MIGRAINE EN HEVIGE HOOFDPIJNEN
MemJaelen
Tji. stevens
Ofïicieele kwotcering
1 Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsemjiillen
V. DE VALKENEER, Apotheker
WIJ STRIJDEN REEDS 20 JAAR
Ach. Eeman, Aalst
GENEESHEER
Is de vallende ziekte geneesbaar
Welzeker, sinds men de
1ST 3=2 TT3^. OID
De beste tabak
Da fijnste sigaren
Alle soorten van sigaretten
GOEDKOOPST
^BOCïTöITIEB^
Pasteur, Kocb, Gliamherlaufl
8, Piacs de i'Opéra, PABUS
Sint Andreas Poeiers
Apotheek 11. Hvktslé
3 FR. PER MAAND
DE VOLKSSTEM
2 JULI 1914
Kleine aankondigin
gen moeten op voor
nand betaald worden
Te huren, schoone en
gerieflijke huizon mei
hof, 50 m. diepte, ge
logen Deudermond-
«cho steenweg. Zich
le bevragen, 1-4, Dirk
Marlensstr.Aalst !>8l
Müii vraagt eone
moid voor allo werk.
Zich to bevragen te»;
burcolo dozer. 1015
To koop kamion
too goed als nfcaw
aan*voordeelige prijs,
bij Vital Borloo, te
PamolLedobeig.1019
j -
y
rJjn VB3 Verrassend» Werlidadigheid tegen
Beproeft een pakje in een weinig water
ee ie IQ minuten zuil ge geheel genezen zlja J
Gevraagd Goede
meid voor alle werk.
een weinig Fransch
sprekonde. Zich to be
dragen Brussolschosir
77, Brussel. 1021
OVERAL VgBKWtJGB^Aft
0.40 hi! proafpikjs. 2.00 de doss van 6 pasje:
Toezending tegen postzegels gestuurd
«au P, PARMENTIER
Morlanw'elz
Vlaanderenstraat, 185 r87, Brussel.
Meubelfabriek iAfallc stijl, rijk en
gewoon, reclitslrocksch aan bijzon-'
deren verlcoopcndq, aan den prijs van
2 't groot: 30 °/o beterkoop dan elders.
WiSSStlAGENT.
16, Onderwijs- of Achterstraat, AALST
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titels aan 1.50 fr.
per duizend Kostelooze uitbetaling van cou
pons en nazien van. trekkingen
BEURS VAN BRUSSEL. 30 JUNI
Leen van Staat, Provin., Steden
Gelijk allo jaren zien we reeds te voorschijn komon nieuwe
geneesmiddelen te^eu de vallingen en borstzieken. Al die wonder*
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jarcu lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld^
bevatten uook scheikundige noch 6chadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe liet komt, dat de Nationale Vlaam*
ECh© Bcrstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt! Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst*
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling oï
eene verkoudheid hebt, of eene steekte in de zijde of een koest
die niet weggaan, of fluimen en eluimen die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij sl apelooze nachten doorworstelt ter*
vijl gij bevangen aijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan omdat zij genezen.
De doos: 1 fr.per post: 1 fr., 10
Alaempen dennt l/olhanotheek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE). AALST.
Belgische leening le r. 3
Belgische leening 2* t. 3
Belgische teening 3^. 3
Belgische leening 2,50
Belgische schatkistb'tms 4
Kongo (uitkcorbaar) 4
Kongo (loten)
Annuïteiten 3
Gemeen tekrediet 3
Gemeentekrediet 1868" ..3
Buurtspoorw. Jan.-Juli 3
Buurtsp. obl. Mei-Nov. 3
Buurtspoorw (loten) 2,50
Anderiecht 1907 '330
Aalst 3
Antwerpen 1P87 2,50
Antwerpen 1903 2
Brussel 1902 2,50
Brussel 1905 2
Brussel-Zeehaven 2
Charleroi 1905 3
Gent 1896 2
Elsene 1880 3
Elsene 1903 -8.50
Laken 1902 2
Luik I860 3
Luik 1897 2
Luik 1905 2
Mechelen 1885 3
Mechelon lo97 3
Oostende 1852
Oostende 1898 2
Sint-Gillis 1904 3
St Joost-ten-Noode l881 3
'Schaarbeek (100 fr.) 2
Schaarbeek (500 fr.) 3
Spa 1909 3,50
Doornik (50 fr.f - 3
Verviers 1873 3
Verviecs 1893 3
76.—
70.-
63.
100.-
88.50
72.25
82,50
79.80
100.50
77.—
76.90
98.—
83.25
72.50
73.25
C6.75
77.50
67.25
8l>.2o
131.50
66.5'J
73.-5
81 !-
76.55
62.75
51.50
105.-
131.75
63.50
52.-
105.2
krachtig inszctendcoder
met succes tegcv tiet tandbederf. Tanden reinigen is geen luxe.
Voor liet meerendeel der inenschea is het geen nieuws dat men dagolijks mond en
tanden moet reinigen ter voorkoming van vele ziekten.
Echter l:ent iedereen nog niet te Amsterdam de Atol-tandmiddelenfabriek, waar men
zich uitsluitend toelegt op dc fabrikatie van antiseptische tandmiddelen, welke door
hun billeken prijs, zelfs voor de meest bescheiden beurzen bereikbaar zijn.
üe antiseptische werking van het Atol-tandpasta duurt nog uren na het gebruik
terwijl do sjnnak heerlijk verl'risschend is.
Dc ATOL-tandmiddelen behaalden overal de hoogste onderscheidingen. Op de w
rcldtentoonstelling te Gent 1913 vertegenwoordigde de chef der Atol-fabriek als jury
lid, de Nederlandsche Chemisch-ïndustrie.
De Atol-fabriek verklaart zich bereid, gratis aan iedereen slechts éon keer eene
voor 14 dagen voldoende hoeveelheid ATOL-tandpasta met brochuur en gebruiksaan
wijzing toe te zenden.
Leder lieelt dus gele
genheid om op voor-
deelige wijze met Let
artikel kennis te ma
ken, door inzending
van bijgaande bon met
postzegel van 0,25 c,
voor onkosten
OIV
voor een doos Atol-tandpasta
Afzender
Postzegel
centiemen
Aan de Atol-tandmiddelenfabriek
Amsterdam (Holland)
Bloem- en plantkweekers
vraagt inlichtingen bij..
'kent, die on fa al baar alle zenuwkwalen, waarvan-
de vallende ziekte de ergste is, geneest.
Talrijke genezingen bewijzen zulks. Inlichtin-
t -gen en proetilesschen gratis, in de Apotheek
NEUKOD, Vep.viers.
1 ;Tekoop Apotheken -De Valkeneer, AalstRho-.
xlius,Mechelen; De Moor, Gent; Brotelle,Brussel
5 frank da greote flesoh
ZULT GIJ
BEKOMEN BIJ
Leopoldstraat, 46
AALST
Gaat zien en oordeelt 1
828
HAAL LC.N PO IJK
IN DE APOTHEEK
10, Oiepestreat, Antwerpen
DE WALVISCft
en het Jeuksel is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel
tegen alle Velziekten, zooalszilt, puisten,
haarworm, haardziekten, schurft, melk»
korst, en*., te tang ofh te meldenI In één
woord, het l» 't beste middel dat er bestaat.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS!
De pot: 1 fr. 25j de halve pot: 6 fr. 76j
post6 centiemen opleg- Bloedzuiverend
middel: 1 fr. 25. Te verkrijgen in all*
goede apotheken. Hoofddepot voor de
Vlaanderen P. DE MEULENAEftE, Steen»
dftfn. GENT. De Valkeneer, Aatet. Ro
man, Dendermonde. Van der Kelen,
Ceeraard6bergen. Tuvoens. St-Nikeiaas.
voor de zorgen van den mond, ontsrlieü'ngstoffen !a
gebruiken hebbende eene phenischen of onaaii^?na nen
geur.
hebben bewezen, dat plantenuittrekselen tien m. al
sterker zijn dan zuiver phenisch zuur.
der Geuoeshundige faculteit van Parijs
zijn samengesteld uit volkomen zuivere planten
uittrekseien hebbende een aaHgenamon smaak.
Kostelooze tohzemmxc, van Stalen op aanvbaao,
FR. DE WEVER-B0RMS
Leopoldstraat, 29, AALST.
Groote kous van Sayrtikn, Sacochf.n, Portk-
MOKNAiiiSon allebenoodigheden voor kleermakers
en naaisters. Zeer voord eclige prijs en,
Ik ondergeteekende, laat weten dat er nog
altijd eclito Hollandsche (Friescho) en wel
gesoorleerde plantaardappelen le boEomen
zijn. zooals
Eigenheimers (Kruger), Industrie, echte
zuivere Roode Star, enz.
Ook nog te bekomen, eerste klas keuken-
aardappelen, witte en roodo, zonder roode
strepen langs binnen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geerftardebergsche steenweg, 164
107 AALST
TEGEN HET
onfeilbaar
en zonder gevaar voor de gezondheid
Nachtelijk ttedpisae»» is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedposen Is een onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipon of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk bedpissen wordt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaarde
SINT-ANBREAS POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunnen goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizerkarelstrast, 56, CENT
In de Apotheek DE VALKENEEK, te AALST
ea in alle goede Apotuekeo.
JTitgever: 4, Van Nuff«4-D© Geruit.
De hevigste tandpijn wordt gestild in eeno
minuut, en voor altijd, door eone toepassing
van DENTINOL. De DENTiNOL is het
eenigste middel dat telkens het gebruikt
wordt, geneest. Men heeft 2000 laboratoriums-
proeven gedaan, ieder maal werd de tandpijn onmiddellijk gestaakt. Gij, die aan
tandpijn lijdt laat de tand niet uitrukken die U doet lijdengebruikt geene cliarfetans-
namaaksels zonder waarde gebruikt het wetenschappelijk middel DENTINOL, die ieder
maal, dat men het gebruikt, geneest, wij waarborgen het; zoodra gij een tampon met
DENTINOL zult toegepast hebben zal de pijn voor altijd verdwijnen. Weigert alle andere
natte geneesmiddelen die in den mond loopen en wonden veroorzaken. DENTINOL in
tampon zijnde, is gemakkelijk en net te gebruiken.
OPGELET 11 Men verkoopt namaaksels met gelijkaardige naam om alle twijfel te ver«
wijderen, wendt U met deze aankondiging bij uwen apotheker en eischt de
DENTINOL
1,25 in alle apotheken of tegen 1,30 fr. in het Laborator, van de Dentinoi, Boussuler-Mons.
AALSTApotheken Callebaut, De Valkeneer en overal. NINOVECobbaem en Do
Ruyver. GEERAARDSBERGEN in al de apotheken. DENDERMONDE: Roman en overal.
WETTEREN Van Cleemputte. AUDENAARDE in al de apotheken. LOKEREN Cools on
Jacobs. TEMSCHE Miller en Van der Gucht. ST-NIKOLAAS De Poortere, Maillet en
overal. VILVOORDE Cruseneer, Corbeel, De BoeokZELELaoour.
BETAALBAAR
Aanlokkend aanbod welke
de vreugde der damen en juf
vrouwen aan wie men het aan
biedt, zal uitmaken.
Ons uurwerk-armband al
leen vertegenwoordigt reeds
de waarde der vijf voorwer
pen. Wij zullen dus niet aan
dringen op den uitsluitend
goeden koop van ons voorstel.
Te meer, oordeeltziehier
waarin onze zending bestaat:
een uurwerk-armband in dou
blé, hoogst© nieuwigheid,
systeem met ressorts, zeer
doelmatig, met gewaarborgde
gang; een halsband met vijf
rangen paarlen van eerste
keus, met garuüuur simili
brillautenvaneen opmerkens
waardig uit«icht;drie brochen,
eene simili Urlllanten en twee
eerste keus vergulde, alle drie
volstrekt verschillend, de eene
van de andere,
(Hierboven teekening ten titel van aanwijzing).
De Inpakking ie kosteloos. De maand ei ijksche kwijtschriften worden per
post ontvangen, zonder kosten voor den kooper.
Op comptant tegen afgeven der juweelen fr. 22,50.
S3, Gilliltstraat, (Brussel-Koord), Antwerpen, Bijhols, 122, Nationalestraat.
BESTELUNGSBULLETIJN N 77. Aan de hierbovenvermelde voorwaarden,
verklaar ik te koopen bij het Kantoor der Vereenigde Voortbrengers, te Brussel, de vijf
volgende juweelen-artlkelen een uurwerk, oen halsband, drie brochen, alles aan den prijs
van 25 fr., welke ik aisvolgt zal betalen: 6 fr. bij het ontvangen dor koopwaar on 3 fr.
den van iedere maand welke volgt tot vereffening van liet geheel bedrag.
Adres
Beroep
Handteehening