A L'Innovation
Buitengewone verkoop
voor Inventaris van
Hst ideals tonic
geroemdiedereen
E. Van Biesffl-SpeecW
t
A
Huis: Alfons GHEYS
Oscar Pinchant
MAANDAG (I JÜLÏ en volgende dagen
Het: is onnoodig
r~-
Düivencasilsifsn ml liesoliia ink! san fr. 1.25
BE TANBENPOEDERS
van DOKTOR PIERRE
8, Place de l'Dpsra, PABUS
Bsrïclit aan de Landbouwers
Groote Markt, 13. AALST
Nieuwstraat
|EJlsexx© steenwegj
aBUXTSJSfEUL,
OAZE JAARLÏJKSCHE INVENTARIS heeft in de maand Juli plaats, wij doen, gedurende hei tijdperk welke hem
vooraigaat, eene volledige herziening van den voorraad. ASSe seizoenkoopwaren, of geen deel meer makend van regel
matige verzamelingen, zullen met overgroote prijsverminderingen worden verkocht.
"Vrr-cyïXS; desa. jOij20m<l©i,eil kataloog, een gedeelte der aangeboden okkasiën aanduidend.
"KOKO.
OUD=fiUïS J. STERCK
HET SHEALE
TOÜiC
üiits Louis SANDEBS G:=
Bouw= Hypotheekbank
KAPITAAL 5.000000 FR.
Antwerpen,TwaalfMaanflenstraat, 13
1 Spaarboekjes aan 3,60 en 3,75 7.
2. Kasbons op naam aan 4 7.
3. Grcndpandeiijke öhllgatlèn aan
4 7- vrij van belasting.
AANKONDIGINGEN
in de Volksstiem geplaaat
Bericht. Grofsmederij
Oud huis J. B. GO WIE
mm
SACOCHEN
SACOCHEN
SACOCHEN
voor Damen en Jufvrouwen
De nieuwe mode
is toegekomen
AALST
Mu jamMM
^bocxeuep
Pasteur, Kadi, Ghamborland
5
|t - Tsfeek vais SupsrpkosjÉateif, Sckslkimdlge Vettesi es KöKstgHiniss.
T
3E2B!i.o© 33. jL2d-P3b. ca XLis:
Oragitsal
Speciale maciiienen toor alle nljverhedsa Reparatie aller stelsels en van speciale raacton
WILSTRIJDEN REEDS 20 JAAR
Kleed "O"
Groote Markt, 15, Aalst
DE VOLKSSTEM
BfSïe-1914 "^r'rpTrTiïiii
HUIS
het goedkoopst van heet België
vcrkoopehd
5&
ma&laB^WgSiSSSi
employé Koko
ccndanl
KOKO doei hei haar groeien cn weerhoudt
toet vallen. Hei doel genecheiijk de vliesen
Verdwijnen cn geeft aan tiet heer een «uiten-
gewonen glans.
OoorechIJnend gelijk krteisl, het beval ncch
rfilcur, noch «51e, noch Vei, Vcrcercchl cn
Versterkt de haarhuid.
is in ge-
bruik bij
barnes in alle landen-
Alle hofen van Europa ge-
fcrtaHtca KOKO,,. Het la het
cenlgste Ideal- lenic dat
Sei erd Is door gefaigscbrlHen
Van koulnklijkepereoaee.
OPVOLGERGOllin
5, Kerkstraat, 5, AALST
Beveelt zich aan voor alle slach van
portretten, vergrootingen, aftreksels, enz.
Goede en spoedige bediening
Open des 's Zondags tot 4 i,ra namiddag
Specialiteit van zichtkaarten in 't groot.
Catalogen en Albums met zichten,
Photogravure clichés in koper en zink.
PORTRETTEN OP PORSELEIN.
'Krullend hoofdhaar,
«OHO versterkt en doet lief
tiaar aangroeien. Eene geregelde
behandeling geell afin het haar
die prachtige krulling zoo
hcwonderlijk.
koop b.j alle apotheken, drogisten
coiffeurs.
der dcscli fr. 1,60,3.G0,
6.GO
Eenige bewaarplaats voor Belgiï
ORUSSEL
Alleenlijk gereed gemaakt door de
M5I-W5CIIWS Cis na IOHOEM
Te bekomen ten bureele dezer:
alsook stempels in caoutchouc en andere
|To hurèii. schooue en
^jrioflijke huizen mol
iof, DO ni. diepte, go
J'egon Dendermond
£sclie steenweg. Zicli
o hevragen, l i, Dirk
|Marletiss'r.Aalst 981
fe.en deflige vrouw
gvraagt om een kind te
jvoeilen, goeden oppas,
s s.oi molk éeuet' geit.
pSchrijve» of aan to
ieden bi] Alf. Thas,
gLede, Langenalcker.
1020
Dopois lu Aalst Prosper Guillot, Lange Zoutslraal, 18,
en De Valgkeneer, Esplanadepiei.i.
Gevraagd Goede
5 ate ui voor alle werk
'O» weinig' Franse!
igjprekei'do. Zich te be-
'ragen Brusselscliesir
§77, Brussel. 1021
Te koop kamion
o goed als nieuw
'aan voordeelige prijs,
hij Vital Borloo, te
PamolLödöberg.1019
To koop schoont»)
buggy, zoo goed als
nieuw, met amerik.
wielen en caoutchoux <#v
talbot. Zich te bevr. j
Boudewijukaai, 22,
Aalst. 1000
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ZETEL
nevens de Beurs.
POST-CHECK REKENING 019
Loeniugea op vasto goederen op eersten rang van
hypoteek.
Voor nadere inlichtingen wende men zich to
Appels, M. O meg Veldeman, gemeen te-sekreta-
risBaelegem, M. Hector Haes, koster; Baeve-
oem, M.Cyriel Thoeye, koster; Cherscamp, M.
Jhtuel De Maeyer, koster Denderhautem, M.
Arthur Kiekens, professor Dendermonde, MM.
Oct. Baud. Do Leye, gem.-secretaris Eist, M.
Franc ies Van der Linden, verzekeraar Haeltert,
M. PMuylaert, hoofdonderwijzer Hekelgcm,
M. P. De Grave, idem. Hcldergem, M. L. Coo-
reman, melkerij-bestuurdeV Liedeherhe, M.J.
Van? Damme, ouderwijzer Mcire-b\j-AalstM.
Victor Van Melkcbeke, melkerij-bestuurder
fllelderi-by-Aalst, M. P. Coppens. gem.-ontvang,
van Wieze; Michelbeke, M. ltemi Van der Dracht
qUveraar Nederbrakel, M. Henri De Hovre:
Opstal-BugnenhoiU, M. Jos. De Vylder, koster
Schoonaerde, M. Theoph. Van Wesemael, gem.-
ontvanger Teralrdiene. M. Fr.-X. Callebaut,
gesw. landmeter; Wieze, M. Hyp. D'Haese, han-
Gunstig gekende personen worden georaagd
pis Agent tn elke gemeente waar wij nog niet
vertegenwoordigd xijn.
gesticht in 1S?8 Melen straat Pi° 67, opvolger
A. Gcvfk«2e Metle, maakt nieuwe Camions,
Karren, Stootkarren, beslaan van Wielen en
alle soorten van Reparation. Alles wat de Bouw-
Nijverheid betreft, als Ankers, glazen Daken,
Griljen, ijzeren Hekkens, Epis, Golique, Leunen,
enz. Ook te bekomen Alaam zooals Spaden,
Braken, Bekken, Rieken, Mosthaken enz.
46, LEOPOLDSTRAAT, 46
E'-no propere jonge
vrouw, vraagt kind
om op to vooden.
Goede friascho verzt r-
ging. Schrijv. bureel
vu 't blad. Do P. 1023
To huren of te koop
le Herzei o hij de kerk,
een gerieflijk handels
huis met poort, maga
zijn, stalling ©n hof.
Zicli te bovragen bij
Ed. De Ryck, lmidö-
veltor, Herzele. 1018
voor de zorgen van den mond, ontsmettingstoffen te
gebruiken hebbende eene phenisohen of onaangenamen
guur.
hebben bewezen, dat plantemiittrekselen tien m.^l
sterker zijn dan zuiver phenisch zuur.
eter Geneeskundige faculteit van Parijs
zijn samengesteld uit volkomen zuivere planten
iiittrefcselcn hebbende een aangenamen smaak.
Kostelooze toezending van Stalen op aanvraag.
=j9Z-
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste GUANO De Zon
T .EN Dan priis van den dasNitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak,
teS"?|B' i l van Polasch' s,"faat van Polasch, Chloorznur-Potasch, Kaïnfst,
(bfauwéJ S So' aS'v iJZ1ïrSUlfa7; Phosp!laa' Bernard, Magnesium, Kopersudaat
V.oiaav/en aluin) 9o/99 zuiver, Vergruizers Vermorèl,
Alle soorten B>L£NT-AftRDA55IPEL3I?9f zoo
als: Eerstelingen, Vroege Muizen, Eigenhei
mers, Industries en RoodeStar, rechtstreeks
komende uit Friesland, Hólland, te bekomen by
C. PILATE, Nleuwslraat, 30, en J.RU3BBEGHT,
Gaeraards&ergschestraat, 152, Aalst.
PIETER COUCKESTRAAT, 74, AALST
GEDIPLOMEERDE ELÉCTRICIENS
i EN WERKTUI3KUNDIGEN
Het snelwerkendsto Naaimachien dor wereld voor
broodgewiu. Legt ee» derde meer werk af daa
al de andoro stolsels. 1500 slekou per minuut^
4000 met dryfkracht.
GEMAK VAN BETALEN
Het eenvoudigste Naaimachien vr huiselijk gohruifc
Vijf jaren waarborg op alle onze macliienen.
Iostellingeu mot sloom of elektrische drijfkracht.
met succes tegen hef tandbederf. Taudcu reinigen is geen luxe
Voor het meerendeel tier meuschen is het geen nieuws dat men dagolijks mond en
tanden moet renngggtcr voorkoming van volo ziekten.
?ClliS "°B nie( ^Amsterdam de Atol-tandmiddolenfnbriek, waar men
nchuitsluitend toetegt op de fabrikatie van antiseptische tandmiddelen, welke door
hun billyken prys, sells voor do meest heseheiden beurzen bereikbaar zijn
•,aa,'Septifte *Vfr.ki"g.van het Atol-tandpasta duurt nog uren na i.etgebruik
terwijl de smaak heerlïjk verfrtsschend is.
De ATOL-tandièiddelen behaalden overal'do hoogste onderscheidingen. Op do We-
rmdteutoonsteUing teGcnt 1P13 vertegenwoordigde de chef der Atol-fabriek als jurv-
lid, do Nederlandsche Chemisch-Industrie.
Atol-fabriek ^erlclnart zich bereid, gratis aan iedereen slechts éen keer eene
voor 14 dagen voldoende hoeveelheid ATOL-tandpasta met brochuur en gebruiksaan-
wyzmg toe te ze,«<len
Ieder heeft du! gele
genheid om op voor
deelige wijze met het
artikel kennis te ma
ken, door inzonding
van bijgaande bonket
postzegel van 0,25 c.
voor ou kosten.
Postzegel
25
centiomen
BOdV 3>a\
voor een doos Atol-tandpasta
Afzender
Aan de Atol-tandmiddelenfabriek
Amsterdam (Holland)
S IJ
Keus tn overvloed van Iioslumen
voor mannen, jongelingen en hinderen^
Prachtige Engelsche fantaisie,
schoone blauwe peignés enz. aan
zeer lage prijzen.
ZEES LIEVE KIMDERKQSTUMEM.
Met beste poeitapste (wis der stad.
