Si POEDERS
A PARMENTIER
Adolf Yasi den Bergh
Rationale Vlaamsclie
BOaSTBALSËMMLLER
Jozef Van balderen
ArMüstraat, 28, AALST
Sint Andreas Poeiers
Dansen- ea Mansfeettiecen to fceginnen van fr. 6,95
Apotheek R. Baetslè
Seh8eirmakers-Panh:jfië'iiakêrs~
Huis A. Scliollaert-EcHlemberg
't Zijn 4e Hatioaale YlaamscSe BorslSalseaijilIIaa
V. DE VAIJiEIVEEÏt, Apotheker
is van het Gasgesticht
GELD! GELD! GELD!
WONDERZALF
H Beuw- Hypotheekbank
S Antwerpen,Twaalf Saan&astraat, 13
m post-check rekening 019
1, Sgaarkestjes aan 3,68 en 3,75 °h
ffi KasSsss o? Bsam aan 4 7.
3. GreE4pa48iijKe CbtI latisa aas:
4 7. vrij ran SelasSng.
IN 1ST 109FD
G#8«8 scteele fceoföpijn, mh andere smarten meer in 't Mé
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
37, Vandsvsidssttaat, 37,
DE VOLKSSTEM
ONS LIEDERENBOEK.
Ons liederenboek, verkocht aan den prijs
van 15 centiemen, geniet overal het beste ont
haal. Nauwelijks heeft men het een weinig
doorbladerd of men bemerkt dat het al lie
deren zijn, waarvan men de zangwijze kent
en van dewelke men gelukkig is nu de woor
den te bezitten.
Koopt en verspreidt ons schoon liederen
boek.
KLEINE AANKONDIGINGEN
4 tot 4 kleino regels, fr. 0.60
/p; fO frattk per maand
5 jaar-ernstige waarborg
Specialiteit van pislo- en koersmachionon
ten huize gemaakt. 1344
Persor.6n die eene plaats zoeken, ot
eene aanvraag willen doen, huizen of ka
mers huren, voorwerpen verloren hebben,
enz., zullen door onze Kisine Aankondigin
gen den be9ten uitslag bekomen.
Greoie keus van Schoenen veer Heeren, Damcn en Kinderen
Specialiteit ran Schoenen en Botticnen stiet de hand genaaid.
Groote keus van
Te huren, schoone en
gerieflijke huizen mol
liof, 50 ni. diepte, ge
legen Dendormond-
iche steenweg. Zich
te bevragen, 14, Dirk
Martensslr.Aalst 9S1
KORTE ZOUTSTRAAT, 8, AALST
TEGEN HET
AAN DE
KINDERBQTTIENEN te beginnen van fr. 1,95
MEN GELAST ZICH MET ALLE REPARATION
Te huren schoon
en gerioilijk huis, 20,
Vrijheidstraat, Aalst.
Zich le bevragen nr 1.
zelfde straat. 1043
onfeilbaar
er» zonder gevaar voor do gezondheid
Nachtelijk uecipissen is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpissen ls ten onvermijde
lijk gevolg van Zenuwstuipen of het sa
mentrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Naohtelijk bedpissen woidt volkomen ge
nezen door het gebruik décvermaarde
SINT-ANDREAS POEIERS
Talrijke getuigschriften
bevestigen hunne» goeden uitslag
Prijs: 3 franken DE DOOS
HOOFDDEPOT
Keizerkarelsiraai, öi, CENT
ln de Apotheek DE VALKENEER. te AALST
on in alle goede Apotheken.
LET WEL OP
overgebracht van de Korte Zonistraat naar d -
Nieuwstraat, 38, in do «Oiide Pesterij"
AALST
Wild-leder, Crouppons, Flanken, Halzen,
Tiegen, Goreedscliappen en jallos wat den
stiel betreft.
GEMATIGDE PRIJZEN
Bij het aanbreken van den H0P88GST,
herinneren wij aan de Landbouwers,
dat de goedkoopste brandstof die zij
kunnen gebruiken
KOSTERIJ tola-
gever, op den huiten.
Opbrengst 900 1000
frank.
Zoo de aanvrager
Bctioon kun schrijven,
daarbij nog cono 2d0
plaats door hem te
bedienen,die opbrengt
rond de S00 frank.
Zich Ie bevragen
ten bureele van de
i Volkssloni. 1050
Te huren of te koop:
HUIS mot I.ochling
en Boomgaard. Ie
Nieuwerl.eikon, Dorp
sect ioC,!!1"5 300». 310c
311c, groot 39 aren
90 een. Zich le bevra
gen hij M. Batten to
Urizele. 1057
Gevraagd boodschap
per 1-4-15 jaar, kun
nende porvolo rijden.
Zich le bevragen ton
bureele «lozer. 1050
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe
peneesmiddelen tegen de vallingen en borstzieken. Al die wonder-
middels die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen
Ca eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jar eh lang nog bestaan
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat de E'JatiüWalO Vlsan>
Bche Borsthalsentpiüer? van jaar tot jaar in naam komen.
±loe het komt! Wel vraagt het aan do zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling of
eene verkoudheid hebt, of een© 6teekfce in de zijde of een hoest
idi© niet weggaan, of fluimen en sluiineïi die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij sl apelooze nachten doorworstelt ter
wijl gij bevangen zijt od den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: De Nationals
IVIsamsciie Bofsifeaissffipillen bl ijven bestaan omdat zij genezen.
De does: 1 fr.per pest: 1 fr., 10
Alqemeen Jennt Vo'ha^ofhesk St. Jozef
tsplanadepiein (NABIJ DE STATIE! AAL8T.
(zeer voordeelige prijzen voor groote
hoeveelheden).
Te verkrijgen in het Gasgesticht van 'v
Aalst, TrageX Aalst, telefoon n° 13, of fo
in de Korte Zoutstraat, n° 13, telefoon BI
n° 35-
Bureelen open van 7 ure 's morgens tet jjj-1
6 ure 's avonds. 1047 §3
Leeningen van 3.000 fr. tot 200,000 fr.
-voor groote nijverheden over te nemen on
te slichten allerhande Maatschappijen, As-
J-socié's geldschieters met of tonder aandeel
in de winst.
Leeningen op hypotheek engender hypo
theek, intreston on duur der ïöeningen vol
gens overeenkomst.
Schrijven aan M. Gustaaf Ramon, Zaak-
handelaar te M6oRSEELE-BIJ-KohTRIJK.
Timber voor antwoord.
WIJ STRIJDEN REEDS 20 JAAR
met succes tegen het tandbederf. Tanden reinigen is geen-luxe. §|p
Voor het rccerenóeel tier ineiisclien is het geen nieuws dat men dagelijks mond en
tanden moet reinigen ter voorkoming van vele ziekten. Mi|
lichter kent iedereen nog niet te Amsterdam de Atol-tandmiddelen fabriek, waar men
zich uitsluitend toelegt op de fabrikatie van antiseptischotandmiddelen, welke door ^4?
liun billijken prijs, zelfs voor de meest bescheiden beurzen bereikbaar zijn.
De autiseptisclie werking van het Atol-tandpasta duurt nog uren 11a het gebruik,
te.-wijl de smaak lieerlijk verfrisschend is.
De ATOL-tandmiddelen behaalden overal do hoogste onderscheidingen. Op de wo-
reldtentoonstelling te Genl 1013 vertegenwoordigde de chef-der AtoNfubriek als jury-
lui. do Nederlannsche Chemisch-Industrie.
Dc Atol-fabriek verklaart zich bereid, gratis aan iedereen slechts éen keer eeno
voor 14 dagen voldoende hoeveelheid ATOi.-tn.ndpasta met broclinur cn gebruiksaan-
v. ijzing toe te zenden. -
Ieder heeft dus gele- SOW 1*3".
genheid om op voor- woor een doss SteS-Sandpasïa
ueelige wijze met het Postzegel Afzender:
artikel kennis te ma
kon, door inzcudiug 25
van bijgaande bon met
postzegel van 0,25 c« centiemen Aan de Atol-tandniiddelenfabriek
voor onkosten. Amsterdam (Holland)
Ta bekomen ten bureele dezer
DUiVENCACKËTTIiN met ftestis ja
inkt aan 1 fr. 25, aisoek stempels fa
caoutchouc en koper.
De aanhcndisingen worden uitsluitelijk.
ontvangen in het beheer der ruchtbaarheid-
(i DE ACENCE RECLAME GODTS Beurs-
plaats, 2, Brussel, alwaar men kosteloos allo
inlichtingen kan bekomen, hetzij mondelings
of schriftelijk.
De kleine aankondigingen, vraag en aan
bod van bedieningen, verhuren en verkoopin-
gen worden slechts aanvaard mits te zijn ver
zegeld, van den prijs, CO centiemen per in
voeging van i regels. Zij mogen afgegeven
worden ten bureele van het blad, te Aalst,
en in de AGENCE RECLAME GODTS, t«
Brussel.
I?! NAAMLGOZE MAATSCHAPPIJ
i KAPITAAL 5.000000 FR.
ZETEL
NEVENS DE ÜHÜB9.
j JLeeniugen op vaste goederen oppersten rang van
hvpoteek.
Voor nadere inlichtingen wend? men zich te
AppelsM. Omer Veldeman, gemeente sekreta-
risBadcgem, M. Rector Hacs,; koster Baevc
gem, M. Cyriel Tlioeye, koster;' Cterscamp, M.
Beziel De Maeyer, koster; Dedcrhautcm. M
Arthur Kiekens, professor Bek lei-monde, MM.
Oct. Baud De Leye, gem.-secf .-tstris Eist, M.
I-'rancics Van der Linden, ver zei raar; Uaeltert,
M. P. Muylaert, hoofdonder\vij.:ar Hekclgem,
M. P. De Grave, idem. Heldcrg m, M. L. Coo-
reman, mclkerij-bestuurder Jletlekerke, M. J.
Van Dammo, onderwijzer; Aftirö-bij-Aalst, M.
j Victor Van Melkebeke, melklry-bestuurdcr
I Mcidcrl-bèj-AalstM. P. Goppoiv. gem.-ontvang.
van WiezcMichclbehc, M. Rcnu /an der Bracht,
nijveraar Èederbrakel, M. linri Do Hovre;
Opstcd-BuggenhoatM. Jos. De Vylder, koster
Sehoonaerae, M. Theoph. Van ^'csemnel. gem.-
ontvar.ger Teralphcnc. M. Br.-X. Callehaut,
gezw. landmeter; Wiere, M. Hyp. D'Haese, hau-
Gunstig gekende personen vodden gevraagd
als Agent in elke gemeente iccap wij nóg iniet
verlegcr.woordigd zijn.
Fr. E.40 het proefpalf, fr. de doos van paldtetl
OVERAL VERKRIJGBAAR.- Verzending lenen postzegels toegestuurd
aan P. PARMENTIEft, te Morlar.welz.
Ik ondergetekende, laat v jle>) dal er nog
altijd echte llollandsche (Fnescho) en we!
gesoorleerde plantaardap[>e»Lii te bekomen
zijn, zooals
Eigenheimers (Kruger), Industrie, echte
zuivereRoode Slar, enz.
Ook nog te bekomen, eerste klas keuken-
aardappelen, witte en roode, zonder roode
strepen langs binnen. Stalen op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geeraardsbsrgsche steenweg, 184
107 AALST
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogonblikkclijk verzachten en spoedig genezen alle zenov?ziekt3!I StmaP-
feHfks RiaaRdsfenden, hesfdpsjti, schele zenuw
koorts, scheuton in de tanden, draaiing, duizeling, hartklopping,-slapeloosheid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen hij do vrou
wen (hystérie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, polderkoorls, auder-
daagsche koorts, netelkoorls rheumatiek, ilereoijn, jicht, enz.
De ra©mc8eB»ibas,e Poeders wan het Waft Kruis wersfterken
de zesMltsrert 3 zij zijn niet schadelijk voor de gezondheid, en missen nooit hun
uitwerksel.
PlUJS fr. 1.25 de doos.; tr. 3.25 do drie doozen of do driedubbele doosfr. 6.25
de zes doozen of de zesdnbbole doo3.
aan 41. !t.
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,S3G5OJO Fss
Besiuurder voor ViiaiulsreRi
W. VERSPETEN
Q jBI X*a" T j
Geldleeningen en Geldplaaisingon
op Hypotheek.
Zich te wenden tot den Heer CSrycseula,
Burgemeesterplaats. 9. Aalst 547
alsook in da beste Apotheken van België.
Uitgever J. Van Nuffbl-Ds Gum