Laalsfetericftten
De Sploenen
IN POLEN
De eerlos op Zee
©e koning bij de derde
legerafdeeiiwg
Eens sciiöGiie daad van don Gzaar
Be gemeentelijke autonomie in Polen
Oe oorlog in de Koloniën
De Ooslsorijkscii-
Semsclie hijg
Holland blijft onzijdig
AALST
Een maatregel die
noodzakelijk was.
Aan ds Damen m hst MM
van het Roede Kruis.
©ringend verzoek
Brief van een soldaat.
•Koning Albert tjedekoreertl met
de Fransoha militaire medaliu
In tie forten rond Luik.
Een berieht aan degenen
die toestellen van draad-
loozen telegraaf in hun
bezit hebben.
Eene afdeeling Duitsche
ruiterij op ronde
Da Duilschers trekken achleruil
Denemarken weigert
voorraad aan Duitschland
De Zwitsersche
mobilisatie.
Belgische lansiers
in Bolland
Italianen mishandeld te
Berlijn en te Weenen
Oe toesteoë Maandag middag
SPOHT
[FEESTWIJZER
DE VOLKSSTEM
|2 J. Lntume, 14 ,T. B. Tordoir, 1 j.; N. Alnrd
id-.; P. II uy ge ley, 29-; E.Pirnay, 14; 1'". Bihet, 14;
A. Alberghs, 11 L. Siir.onet, 12 E. Wanne/.,
J2 L. Darrop. 9 E. Elleq, 9 A. Coque, 11 I.
Bascoup, 14 Meers, 32 llopsy, 14 R. Dornól,
5A.; 11. Laval, ol Glai/.O A. E.; Sclavons, 29
M. Hcrveol, 14 J. Verstappen, 3 a.; H. Dochtê,
fcijz. k.; N. Toiilot, 12; H. Lenders, 14 J.-B.
Mortens,.1 j.; A. Dobbelder, 29 V. Moley, I j.;
j. Reehert, 11J, Gillet, 12 A. Lahonreur, 14
J. Gilles, A. F.; A. Pierquiery, 9F. LeirMjuin,
E. fcouffrct, 1211. Van don liogaert, 14 .1. Van
Hamme, 12 F. Rosoux, 12 P. Bndson, kar.;
A.'Góllin, 14; J. Be Jonghe, 11E. Van der Paal
29 R. Guillirv, 12 ;G. Reis, 12.Ph. Willekens,
4j. ;.Tli. Kostaer, 11 ;.M. Bouqué, 11 K.I-beurs
je H. Dnpas, 14 J. Odeurs, 14 L. Fourir, 11
F. Marecllftl, A, F.; M. Van Lysebetten, 29; J.
Duricux, £9 A. Level:«o, 11 V. Bubxisson, 11
V. Mairesse, 9 A. Van Streulcn, 14 J. Lowerix
J4 J. Du-pin de Du; out, 14 L. Ilenri, art.; P.
Laurent, bij/., k.; F. Rasquin, 12 F. Goilln, 34
C. Gadisseur, A. F.; J. Denaivc, 12; L. Glazen
makers, 14 A, Crieifix, 14 M. Wolfs, 12; F.
Jacobs, 12 ;.L. Jannes, 11L. Dan;s. 11 E. Lc-
vaux, 12 E. Deloor, art.; R. Be Wilde, 4 j,; G.
Wagendorp, 29 LI. Macs, 9 E. Michel, 1 j.; A.
Dubois, 4 j.
Een zeer flink gekloode dame nam Zater
dag avond plaats aan do terras van eene;
heiberg aan de Jaslicieplaats, te Brussel.
Do haas on een paar burgers werden-op
merkzaam gemaakt door de zonderlinge ma
nieren van deze dame. Ziende dat de baas
een agent ging ontbieden, verwijderde de
dame zich snel. Zij werd achtervolgd en aan
de Vlaamsche Poort aangeklaagd bij de al
daar wakende burgerwachten. Vastgeklampt
werd naar de kazorne van 't Kasteeltje
gebracht waar men vaststelde dat de puik
gekleeds dame oen Duitsch spioen was.
De kerel werd opgesloten in afwachting
van do zes kogels die voor hem gereed lig
gen.
Een ander spioen als vrouw gekleed werd
bemerkt door vrouwen in do Van Hastraat
te Elsene. Zijn gelaat was met een dichten
sluier bedekt en hij nam aanteekeiiingen. De,
vrouwen achtervolgden den spioon, hopend
eon agent of burgerwacht le ontmoeten,doch
dit gelukte baar niet. Do kerel kon, dank
hieraan, ontsnappen. De politie, gewaar
schuwd, zoekt te vergeefs gansch do wijk af.
Burgerwachten op post in do Archimède-
straat to Brussel, werden gewaarschuwd dat
Zaterdag avond, rond 10uur een kerel werd
gezien op de daken dezer straat, liet heer
schap werd inderdaad bomerkt en daar hij
weigerde zich over te geven, schoten de-
wachten herhaaldelijk naar hem... Hij werd1
evenwel niet getroffen.
De E. P. De Bruyn, prefekt van een Col
legia te Brussel, ontmoette een prioster-
missionnaris en groette bom in 't latijn. Hij
kroeg geen antwoord. Pater De Bruyn her
haalde zijn groet, doch met hetzelfde gevolg.
Zulks kwam den E. P. De Bruyn verdacht
voor en hij trok mot een vlugge beweging
den valschen missionnari-s zijn baard af. 't
Was een duitsche spioen er. doPaler leverde
hem in banden der policie. Pator De Bruyn
werd vurig geluk gewenscht door den poli-
ciekommissaais.
Zaterdag achternoen heeft men nabij Tliie-
non een duitsch spioen geklampt, gekleed in
zwarte paterskiceron, waaronder hij het uni
form droog van duitsch oflicier.
Langs een anderen kant werden nog vier
dragonders op verkenning gesnapt door onze
soldaten.|
In de statie werd een duitsch bespieder
aangehouden in vrouwenkleedoren.
Een andere, die don band van het Rood
Kruis rond den arm droeg, werd eveneens
geknipt.
Te Berchem bij Antwerpen komt men
vier Duitsche officieren te snappen. Zij wa
ren gekleed als Bolgische soldaten en reden
in auto. Men legde hun de hand op den kraag
nabij de de kazerne van front 8-9.
Majoor Dercheni, der burgerwacht, en
4 gendarmen hebben de kerels opgepikt en
opgesloten.
Zij zullen niet lang op de belooning hun
ner daad wachten.
Een 40tal bespieders werden reeds in den
omtrek van Luik aangehouden. Onder dit
getal zijn er wier plichtigheid niet de min
ste twijfel lijdt.
Eon soldaat-molorwielrijder, sedert oenige
dagen in dienst, werd insgelijks aangehou
den, beticht van bespieding.
Zaterdag middag werd er te Namen, nog
geen enkele spion gefusiljeerd, doch het is
aeer waarschijnlijk dal weldra dergelijke
strafuitvoeringen zullen plaats hebben.
In den Borinage hadden talrijke aanhou
dingen van Duilschers plaats.
Te Thulin werd een Duitsch ingenieur,
der papierfabriek Ducobu, aldaar aangehou
den on overgebracht naar Bergen.
Te Terlro heeft men de vrouw on de doch
ter aangehouden van eon Duitsch koopman
in gleiswork, vóór 4 dagen insgelijks aan
gehouden wegens bespioding te Jurbiso.
Te St-Gbislain deed het parket huiszoe
king- in een Duitsch koffiehuis, waar dik
wijls vergaderingen van Duitschers gehou
den werden. De'patroon, de inburgering be
komen hebbond, is gevlucht met twoo zijner
familie.
Donderdag avond liebbon moer dan 2.000
werklieden van Hornu dit koiliehuis ver
woest. daar de burgerwacht machteloos was.
Een revolverschot werd zelfs gelost.
De bevolking der Borinage is zeer ver
bitterd, zeer opgewonden tegen do Duit
schers, vooral sedert zij vernam dat talrijke
iffjvernars der streek Duitsche ingenieurs als
diensloveraten gebruikten. Men denkt thans
nat do meesten dezer ingenieurs don bospie-
dingsdienst uitoefenen.
Ook te Gent, Oostende, Brugge, enz. wop-
don vooi'tdurcnd aanhoudingen gedaan.
Eene misdadige poging
Te Brugge werd Zondag vastgesteld, dat
een gat in den muur van hot telegraafbureel
geboord was en dat men er eene bom in ge
plaatst had.
De ollendigo schurk die zulks deed, werd
niet gevonden.
Koning Albert heeft Zondag morgetul de
3° logorafdeeling, die zich bij do vofdediging-
vnn Luik aoo dappor ondorscheidtle, bezocht.!
Onze vorst drukte aan de officieren zijne be
wondering uit, voor de kranige houding,
'hunner manschappon.
The Times, het groot Londensch blad
kondigt.dat hot Russisch gouvernement op
ingeving van den Gzaar, uit erkentelijkheid
voor de oerlijke en vaderlandscho houding
der Polen, Maandag een wetsvoorstel zou
neerleggen waarbij do gemeentelijke auto11
nomie of zelfbestuur aan Polen zal verleend
worden, alsook het vrijo gebruik der Pool-
sche taal, welke van af dit oogeriblik ook-
als officieele taal wordt uitgeroepen.
Die beslissing vernielt de hoop der Duit
schers die niet zonder reden dachten den
inval dor Russen in Duitschland te zien be
lemmeren door volkeren die ontevreden-
waren over het Moskovilsclie dwangregiein.
De Gzaar dient geloofd en geprezen te
worden voor dat overheerlijk besluit, 't Is
echter jammer dat een bloedig Europeesch
geharrewar er noödig was om aan den Gzaar
de oogen te openen over den diep
ongelukkigen toestand der verdrukte Polen
maar, komaan, 'l is beter laat dan nooit 1
Mochten allo staatshoofden begrijpen dat
zij meer winnen met liefde dan met dwang
Duitschland die er op rekende, dat een
■oproerin Polen zou uitbreken, om zooveel,
te gemakkelijker tegen Rusland te kunnen
optreden, heeft zich hier dus ook nog eens
misrekend.
De Duitsciio vloot uiteengeslagen.
Hot Duitsch eskader, dat nabij Doggar
Bank in botsing kwam met het Engelsch es
kader, bestond uit 19 oorlogschepen.
Verscheideno duitsche schepen werden in
den grond geboord, anderen gekaapt en wat
nog overbleof, vluchtte in de richting der
Hollandsche kust.
De Hollandsche overheid houdt zich ge
reed, om de Duitsche booten ontwapenen,
indien zij in Hollandsche li_ j zouden lan
den.
Ook in do Adriatischo zee wordt een zee
slag verwacht, tussehen de Ooslenrijksche-
vlootendo Engélsch-Prgnsche eskaders.
Het (tapen dor Duitsche booten
duurt voort.
Nog allo dagen worden verscheidene
Duitsche koopvaardijschepen door do En-
gelsche en Fransche booten gekaapt.
Engoland krijgt, uit al zijne koloniën aan
biedingen van hulpin soldaten en geld.
Allen willenjjandeel hehbon in de opoffe
ringen van het Moederland.
I o Engolscho kolonie van Cóte d'Or
(Afrika) heeft zich meestor gemaakt van de
Duitsche kolonie van Togo.
Men verzekert dat het evonzoo zal gaan,'in
alle Duilscho koloniën, well;" iaii Kngelsclio-
of Fransche bezittingen puien, 't Is zooveel
te boter.
Do Montenegrijnen verslaan
de Oostenrijkers
De Oostenrijkers zijn i 11 -■ :n achloruit-
godreven geworden doorn nenegrijnen.
Dezen bobben zich meester gemaakt van
Ple'vió.
Ook de Serviërs kloppen er op
Uit Nisch wordt gemeld dat do Oostenrij
kers voor do zooveelslu maal gepoogd bob
ben over <!e Drina te geraken, doch, dat zij
werden teruggeslagen. :onui en 5üU
saldaton werden gedood. idune hon
derden zijn verdronken.
Do Hollandsche gezant to Brussel, on
dervraagd over do houding van Holland,
hooft geantwoord
Wat er ook gebeuren moge, Holland zal
zijne onzijdigheid niet laten schenden.
Maandag morgond had in de hoofdkerk de'
plechtige lijkdienst plaats tot ziolelafenis van
den jeugdigen Frans Van den Bergh, soldaaF
bij hel 9° linieregiment, verleden donderdag,;
to Luik, op het veld van eer gevallen. Eene'
overgroote menigte woonde do droevige
plechtigheid bij Het schepencollege en al
de gemeenteraadsleden hadden er.aan .gehou
den hun colloga, M. Jaalc Van den Bergh,.
de die.pbeproofde vador, hunne hlijken van;
innige deelneming to komen aanbieden.
Alles wordt te Aalst in gereedheid ge
houden om or de gekwetsten goed te verzor-
,gen. Eene groote menigte vrouwen en juffers
zullon de doctors in hunne odel9 taak bij
staan. Do volgende woningen zijn reeds tot
hospitalen ingericht hol kastocl van Ovor-
ham van baron Lodewijk de Bethune liet
huis van M. Monfils; het kasteel der wedu
we Felix de Bethune de huizen van MM,
Odilon van dor Sóhüoron Roraaan Moyer-
soen volksvertegenwoordiger, senator Dei
Blieclc Geslicht dei' Broeders van Liefde
de school der Zusters van de Zoutstraatpoort
enz. Al wie bedden en slaapgerief te veel
heeft, kan hot afslaan aan M. Hoiremans,
Molenstraat, voorzitter van het Rood Kruis.
Op do poort dor Nationale Bank, te Aalst,
iis het volgende bericht, aangeplakt
BERICST
Vandaag worden geene bankbrieven uit-
gowissold. Nooit heeft er meer ZILVER en
GOUD in do handen van ons Aalstersch
volk geweest. Laat ons elkander verstaan..
Gebruikt hot geld dat-gij bezit het is daar
door uitgegeven.
De Bestuurder.
E. WIRÏNGER.
«-*£•—
TT* P-iKICSST. Ten einde
-tijdvërlios en sommige andere nadeelen te
voorkomen, dient öpgomorkt te worden dat
er in het Hospitaal onzer stad geen afdeeling-,
beslaat van het Roodo Kruis.
R'eds Dijnsdag morgond, 2 Oogst, om
10 ure, bij d'eerste tijding van oorlog, had>
do Vroderechter Calewaert, Voorzitter der
Godshuizen, aan.. Minister de Broequoville-
een stielschrift gelaten om hem den linkervleu
gel van 'l Gasthuis,;aan te bieden als krijgs
hospitaal, met opof-atiezaal, vorbandzaal on
ziekondienst.
De Minislor afitwöordde terstond per
telegram dat hij dit aanbod met dankbaar
heid aanvaardde.
De ziekondienst 'wordt gedaan door de 24'
Zusters van 't Hospitaal bijgestaan door
12 Zusters Frar.ciskanersen uit Gent.
Wij Compagnie Hollandia Bergemeer-
schestraat, 20, stellen iederen dag 30 liters
zuivore gepasler.iseei'de melk ter beschikking
aan het Komileit zoolang don duur ook
moge wezen.
Do Bestuurder B. GOOSSENS.
He4 besfiutij* des» Gas, te
^alst, «S©e5 een ogsrc>ep tot
den goedeva wi8 2ij >er kUSesn-
ïce'sen wemakj alle perso
nen welke cgsas gebruiken,
sDecSïis bet strikt eicodigete
gebruiken.
E?ne aandraag heeft voor
doel, zooletig mogelijk de
reeeSmaTtglieid van dezen
beiougrijken openharen
diens te verzekeren.
Bnmindo Ouders,
Do toestand is wat veranderd en wij zijn
gisteren morgend naar do grenzen vertrok
ken. Wij liggen viin dezen nacht al op de
voorposten, md ongeduld naar de Duitschors
to wachten. Zo hebben zich vertoond, en zijn
met ernstige vorligzon achteruit geslagen,
't is alleenlijk niet bij ons, maar op de gan-
sche strijdlijn worden ze achteruit gedreven.
Ons voetvolk heeft twoo Duitsche treinen
aangevallen en al do officieren gedood; de
treinen zijn geheel vernietigd. Nu is hot hier
een leventje om zot te worden van blijdschap 1
Er wordt niets anders gedaan dan gezongen,
do geestdrift is oidiésc-hrijfe'ijkWij ver
wachten de Duilschers mol ongeduld en ho
pen mot do hulp Gofi§, hom eene goduchlige
klopping lo geven. In; heslo groeten aan al
len, to huis, maak'Ui niet ongerust in mij.
God is mot ons.
Uw iocc/cnpffcn Zoon
Joziii.' Mertens.
De Fransche Republiek heeft haren gezant
te Brussel gelast, aan Koning Albert de
Fransche militaire medalie te overhandigen.-*
Het is de hoogste onderscheiding, welko
aan een generaal, opperbevelhebber kan ge-
'geven worden.
Do bevolhehber van een der forten heeft,
•verklaard, dat allen onaangeroerd zijn. Dei
gezondheidstoestand der troepen is uitmon
dend. Aan voeding of schietvoorraad is niet
te kort.
Bij koninklijk besluit zullen al degenen,
die te rekenen van Dinsdag 11 Oogst, om 12
uro, in het bezit gevonden worden van een
toestel van draadloozen telegraaf, onmidde-
lijk aangehouden worden. Zij zullen voor
•den krijgsraad verschijnen, welke hen kan
doen fusiljeeren.
Naar het schijnt zijn twee afdeelingew
Duitsche ruiterij zinnens weer het binnen
band in le dringen, in de hoop paniek te ver
wekken.
Laat zo maar komen, soldaten en burger
wachten zullen hun goed ontvangen.
De Duitsche troepen trekken terug over-
•de Ourtho, daar talrijke regimenten Fran
sche rui to rij oprukken.
Naar het schijnt zouden de Duitschers
loopgrachten on andore veldwerken aanlog
gen, om zich te versterken, in afwachting,
.dat-nieuwe Duitsche troepon aankomen.
Groole Duitsche handelshuizen hadden
besteilir gen van koorn, melk, groenton enz.
gedaan in Denomarken. De voortbrengers
hebben echter geweigerd aan die bestellii -
gen te voldoen.
Meer dan 500,000 soldaten zijn reeds ge
mobiliseerd en gereed de grenzen te v<rdo-
digen. Eene Duitsche patroelje is krijgsge
vangen genomen.
Vier en dertig Belgische lansiors, verrast
door eono sterke afdeeling Duitsche ruiterij,
hebben zich op Hollandsoh grondgebied te
ruggetrokken.
Zij zijn ontwapend en naar Alkmaar ge
zonden.
Te Berlijn en te Weenen hebben anti-Ita-
liuansohe betoogir.gen plaats gehad. Te
'Weenen werden vier Italianen gedood, toen
zij naar hun vaderland wilden terug koeren.
GEENE GEVECHTEN.
De vee-konden Iroepen trek
ken volgens een goed voor
bereid plan voorwaarts.
firien msg zich binnen kort
aan een be&lissenden slag
u er* vs a sïïten.
BOLL. EN
STAD AALST
Boldersmaatschappij De Vrije Borders
gevestigd hij den heer J. De Stccief«Turk»
Dendormondschonsteonweg, 32.
Kampstrijd met de Platte Bolle aangeboden
aan de hoeren Liefhebbers en Maatschappijen
van hot «Platte Bolspel die zal plaats
hebben in hi t Lokaal Den Turk naar
de volgende prijzen
1° prijs 20 fr. met diploma. 2® prijs 15 fr.
met dinl. 3° prijs 12,50 fr. inot dipl. 4® prijs
7,50 mot diploma.
Do Prijskamp zal beginnen Zondag 23
Oogstotn 5 ure namiddag en de volgende
Zondagen.
Voor de 8TAD
en Het Arrondissement AALST
AALST
16 Oogst. Reis naar Antwerpen door deö
Katholieken -Werkmanskfing, Aalst,
afdeeling Reizigersclub.
6 September. Uitstap- van den Katholieken!
Turnelub Steun*geeft-Moed a meti
muziek, naar Gent-Muide.
6 Sfipt. Feestzdal van St-Jozefscollege. Op*
voering van Merodates, drama ia
vijf bedrijven en Tooneelstudïeën.
(J. Van Maurik), blijspel, door da
Katholieke Vlaamsche Studenten*
gilde r De Witte Kaproenen
Aalst.
20 Sept. Ste Barbara. Feest-der Vrije Brand*
weer.
:27 September. Om 5 ure namiddag, luister*
rij tooneelfeest in den Katholieken
Werlima-nskring, door de tooneefc.
maatschappij Arbeid en Kunst, der
Christene Vakvereenigingen van
Aalst.
Worden opgevoerd Zijne Eer,
drama in 3 bedrijven en Een uurtje
fn een Atnerikaansch Logement.
blijspel in 1 bedrijf.
11 October. Koninklijke Rederijkkamer r De
Catharinisten1° kunstvertooning.
18 October. Koninklijk-Gezelschap 't Laiid
van Riem Opvoering van Debo
rah, groot lyrisch drama in 7 tafe*
reelen.
19 October. Tweede opvoering van Debo
rah.
8 Novemb. 1914. Ou* 5 ure 's avonds. Luie'
terrijk Tooneelfeest door de Oud»
leerlingen van St-Martinusgesticht.
Opvoering v^n Vergeten on Verge
ven, drama door Palmer-Putman.
Het onderbroken Jubelfeest, blij
spel door A. Cossaert.
6 December. Koninklijke RederijkkamerDo
Catharinisten 2° kunstfeest.
,13 Decemb. Koninklijk Gezelschap 't Land
van Riem Prachtige Vertooning
ten Schouwburge.
••14 Decemb. Zelfde vertooning.
'17 Jan. 1915. Koninkl. Rederijkkamer; De Ca*
tharinisten 3° vertooning.
31 Januari 1915. Koninklijk Gezelschap
't Land van Riem Prachtige
Vertooning ten Schouwburge.
1 Februari. Zelfde vertooning.
7 Maart 1915. Koninklijke RederijkkamerDo
.Catharinisten 4° vertooning.
N.-B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad en hef Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner fees
ten, zoohaast mogeHjk aan 't beheer van
ons blad mede te deelen.
WEERKUNDIGE WAARNEMING
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraat, 0
10 oogst. 16 ure:
Barometer 765* Wind zuid
Thermometer 23s Voorullz schoon weer
