Niciteiiii bedpisssn rrnrrimi»
ZenuwlijdersStaat op!
Gil dis iendsn
An'weipsclis HpilisÉltas
WYPÖTlEKlil-lWPIJ
eh spmrnsms
FR. Mem-BlEfilCK
Oscar Pitich-art
GEVONDEN
geea Grijs Haaf
Nationale Vlaamsehe
BOaSTBALSEMPILLEN
Andreas Poeiers
Spaarkas3.25% 3.60 4
MpaflMiigëiüft 4 S
op onroerentJa gogdersn
Ml Slat, Vrieaüjs SmcliL Grofsmederij
WONDERZALF
Sint
Apotheek 11. Baetslé
GELD! GEL»! GELD!
Hopseizoen 1914
HOOFD PS JB!
Antimigraine Poeders -
Apotheek Fr. Callebaut
"O"
Gi'oote Markt, 15, Aalst
Grcöte lat'M, 13, AALST
BERICHT "AJtH BE KÜWELHifES
Josef Van Meldersn
Arhsldstraat, 28, AAIST
SêtamakMs-Paiitofis'ffito
Ems A. Stfcoltevrt-Boiilembsrg
08 Basassle Lsssvr
D. Hoevelink, Aalst
Bouw= Hypotheekbank
Antwerpen, TwaaifMaanüsüstrsat, 13
1 Spaarboekjes aan 3,63 en 3,75 7.
2. Kasbons op naam aan 4 7.
3. Sroniipafliteiijke Obligation aan
4 vrij van belasting.
Wonderbare poeders van het Wit Kruis
DepotsApotheek F. TUYPEKS, HoiilSriel, 24, SI-Nlkolaas
137. Vandev&idesLraat, 37,
BeriGlit aan fie Laudkstiwers
't Zijn ö8 Nationale V&amsclis Borstbalseiüiillsa
V. DE VALKENEER, Apotheker
DE VÖEKSSTESE
12 AUGUSTUS 1914
KLEIItE AANKON D!C*HCEB
t tot 4 kleine regels, fr. 0.60
Kleine aankondigin
gen moeten op voer
hand betaald worden
"ï*o huroo, schoone en
gerieflijke huizen met
liof, 50 m. diepte, ge
legen Dendermond-
aciio steenweg. Zich
te bevragen, 14, Dirk
Martensslr. Aalst 984
To huren schoon
on gerieflijk huis, 20,
Vrijheidstraat, Aalst.
Eich to bevragen nr 4.
r.elfde straat. 1043
Aankondigingen in
Te huren terstond
schoon eon gerieflijk
huis met hof te Aalst,
Nieuwbeekstraat, 13.
Zich to wenden bij
J. De Vos, Drie Sleu
telsstraat, 56, Aolst.
1066
De lendonptlnen,
stijf ten, rkumatiok en
overigens al de kwa-
te Volksstemn 08-!leu wolke voort-sprui-
fceslen uitslag.
iTe bekomen ton bu-
reela dezer: duiven-
cachetten m1 fleschje
inkt aan 1.25 fr.
iler organen doer dfc
slijmen, zyn in wei--
,iuge dagen genezen'
•door de slijmwoeroude-
VValtbórypil.
1 fr. overal.
TEGEN HET
KAAMLOOZrE VENNOOTSCHAP
Kapttsak l0.00fi.-O0G.8O - R&sefven: 6.083.731.2*
ANTWERPEN Huidevettersstraat, 35
BRUSSEL :-CoRgresstraat, 12
GESTICHT IN 83S8
Voordeetige voorwaarden
Ëemak hëii terugbetaling.
AGENTEN
AALST Th. Stevens, wftselagent.
BAARDEGEM W« Fr.Vêreeclcon, handelaarst.
ERON-DEGËJJ Plaeid.e V. «1. liccbhaut,. tuinb.
DENDBRHAUTEM Alfons Van Damuie, wiuk.
ID12GEM Cyriot Cosyns, gemeente ontvanger.
Ml-IRF. (Aalst) Oct. Slerck,
M33LDERTl'h. Vastenavoiidt, gemeente sekr.
MO0RSEL Lotf. Moens, hoofdonderwijzer.
NIEUWERE ERKEN R. Van Landuyt, g. sekr.
S AN TB E RGEN 1'etrusDeSmet, g. act; rotans.
WLE/.IJ-: E. Wagon, zaalcwaamicmor; DENDER
LEEUW :Rufln Heirenaans, verzekerings-agent.
VLIJfiRZELE Florimond Do Cleccq, kleerma
ker QULTRE Frans Scliollacrt, koster WI
CHELEN Potydoor Bbeyens, onderwijxcr. ST-
LIEVENS-ESSOIIE A. Van der Donck.gpmeen-
tesekretaris AJ'PRLTElUtE Jozef De öruyn,
kruidenier SCIÏOONA&ERDS J.-B. Raman,
onderwijzer; Stc CATflARINA- LOMtfEOK
ii vt..-MUii Oad huls J. B. GÖW1E
VOORDE; Ed. Söliac-i'lïnok, otldenwy'zei^
•ETLEBÊ Jos. Scliockaert, geyaeente-ontr- r
TEGEN HET Arthur Vossen, gqmeantè q
_p 'DAJÏL: Theo door "Fhppaertkoster; RAMEL
.-a:r. DiïEK Om er Van Ongeval, gomoentc-sokreta-
cn zcïtdar gevaar» voor do gezonditoitl
Nsci.teiijk ueapisw*» is eene oorzaak van
Zenuwzwakte.
Nachtelijk bedpïsëëfr is een onvermijde
lijk gevolg van ZeMtwstuipen of het sa-4
irientrekken der spieren die op de blaas
drukken.
Nachtelijk beöpïssen wordt volkomen ge
nezen door het gebruik der vermaardo
SSNT»A??DSEAS POEIERS
iTaU-ij^e geuiigschritten
bovestigen hunnen goeden uitslag
P.ijs: 3 franken DE DOGS
HOOFDDF.POT
Koteer kar elstraac, 6-3, GENT
Jn de Apotheek DE VALKENEER. te AALST
en in alle goede Apotheken.
'SMETLEBE -
vanger; BEDE Üilairo-Gbedertier,:koster; AU-
DEGEM J. Uytteudael'e, gemeenta-sekretftvis;
SCHELDE-WlNt>IvK-B: Augule DeJSfmct, Iran--
delaar HERZKLE A-iuaat. Do Ryeiv-handelaar
in leder; OtiLTR'EFrans SoheÓaert, koster.
SLEYDLNGE Victor Van-den Borro, koster
KERIvXKEN: Ph.-Van den IJynrfe, handelaar;
RRP'EG lier u lp he Coppsns-Pi-roo; oiwterwij/.er;.
iWELLE: Dom. Van der Smossen-, hansH^ar?
434
LN DE APO'i llihaii
10, Diepestraat, Antwerpen
BE WALV1SC5-8
en het Jèukscl is gedaan.
Gewaarborgd geneesmiddel -
tegen alle Ve«tokten, zooalszilt, pais-.cn,
haarworm, haardzieklen, schurft, melk-
korst, enz., te dang om: te-melden IIn 6én
woord, 'iet io 't beste middei-dat er bestaal.
ZWICHT U VAN NAMAAKSELS
De pot: l-*r; 25'; de halve pot: o fr. 75;
post5 centiemen opleg. Bloedzuiverend
middel1 fr. 25. Te verkrijgen in alle
goede apotheken. Hoofddepot voor de
Vlaaudei en P. DE MEüLENAERE, Steen-
dam, GENT. De Valleneer, Aalst. Ro-.
man, Dendermor.de. Van der Kelen,
Gsaraardsbergen. [Tüypens, St-Nikotaas.
NAAMLOOS VENNOOTSCHAP
Ko<pUaaU5t!Q$0,000 fr ank
Zstel te ANJmWEtt, Nr 71, Kanstlei..
saam 4 ws»sj:
van-taks.
Gij allen dievaan het
Leoningen van 3,000 fr. tot 200,000 fr.
toot gTooto rnjvorheden over te nemen en
te stichten allerhande Maatschappijen, As-
socié's geldschieters met of zonder aandeel
in de winst".
Leeningen op hypotheek en zonder liypo-
tlioek, intresten en duur dor leeiiingen vol
gens ovoreenkomst.
Schrijven aan M. Gustaaf Ramon, Zaak-
liandelaar te MoonsEELK-BU-KonTRUK.
Timber voor antwoord.
Worden gevraagd acht werklieden die.
tunnen lezon e:i schrijven.
Zich te wondon tot
Ds Coninck-Van [den Bossche,
8, Esplanadeplein (ingang hekken).
Men moet voorzien zijn van goede getuig
schriften of aanbevelingen. 1063
39,.£spian&de^Atb
Li Uit, schrijft
Voor hoofdpijl», migraine, zenuwkoorts,'
tandpijn, lastige maandstonden, enz., is erAsijSEM,
niets heter dan de
wan FET. GALLEEASJT
I Fp, de doos van 09 poedep&
Alleonlijk te verlaijgon in de
BOTERMARKT, AALST
Men stuurt per post.
gesticht"in.lS3STSïis5enstpaafiN0:67, opvolger
A. GiKviE-3e4aét;e, maakt nieuwo^Camions,
^Karren, .Stootbowen, besktan van Wielen on;
allo soorten ,vaniRep.aratiüii..-AUös.wat .de'/Bouw-
Nijvevhoid -lietreft, als Ankers, ..gla/.enVDalfon,
Gritjon;; ijzeren-ICBkkeiiS.jEpis.vGótitiue, Ifeunen,
'enz. Ook te bekomon Alaam-vzoouls Spaden,
Braken-Bekkon. RiekenMestliaken enz.
Schoenmakerij Huis SLAntonius
bij Vb D H A E S E- Wl I N .N A.E RT
Korte 2oeii6traa6,-SS5 Aaisi
(reoIrtoverjdêVK-éizerlijkc'Plaats) 1370
Groote- keus van .praclit- en werkschoenen^
;pantQffels',..oiij...
PRIJZEN BUIT-BN "A-LEE^1GNCURRENTIE:
KOMT-'ZIEN EN"OVERTtltGT"!l
Men aanvaard alle soortwan reparatien.
Wendt -u vooruwemeuliclen, s toeion, ka dor*
[en-spiegels,mataassen in wtndhaar, woljé ei»
iflocons, kinder-,voituurkens oncharettcn, tot heö
;ou(]-f.'!pkend'luns
In den Goeden Koop
MOLENSTRAAT, 35 en 38, AALST
LEENINGEN: OP HYPOTHEEK.
VG0K-SGHOÏTSN OP TITELS.^'
AAL!5T,vürbatnnoux,-.4,. Gentschesteenweg;
[ASSeiHK, Jan Van Ransbeeck, Gemeentebe-
diemleBAARDEGEM, Oscar Joostens, Ge-
meeHte-Sokretaris CfïBRSGAMP, Jos. Her
mans, Gemeeote-SekretaiisEREMBQDE-
(l&EM, LecpcW Van Vaevanbergh, Gemeente-
Sekeetftris; E»PE. René Bogaert, C-emeente-
^efcretaris HAELTCRT. Theophiel De Brou
wer,- MclkeiapBestuurder.; HEKELGEM.^Cam.
=Oe Witte, BurgemeesterHERDERSESI, De*
mis Cooreman, Gemeente-Sekretafis HER-
ZBLE, Wed. J. DroeshoMt-B'HaeseLEM^.
,Se«B. Ó®i:C®ïtSej' Genieente-Sekretaris; MEI-RE
'-hij Aalst., Rensy Daten, Eere-Sekretari»v,
MERCHTEM, Ju». Oesmedt, Gemeen te-Sekre-
jtaris; MOLHEM-, Frans HroeshoBtj' Ge-
moente-Owtvang-f*; MOOftSBL, Benoit Car»-
ryo,restend0nder\vij?..; NIEUWER KERKEN''
hij Aalst, Enten De Kegel, koster; NINOVE,
'Cyr. Kaegeman, Gemeente-Sekretarisj-OORr'
Aflens De Brauwsr, Gemoente-
Sekretaris; OPWYCK, Fr. Van Laivgenhewe,
Notarisklerk; TERNATH, Jos Rochette.
B-U
Eens in overvloed van hostumen
'vo&r^nannen,- jongelingen en hinderen.
Prachtige "Eng-plsehe fantaisie,
•schoone'Matiwe peignés enz. aan
fzeer lage .prijzen.
ZEER LIEVE KINB&RKOSTUMEN.
ittet beste «b goedkoopste hüis der stad.
HUIS VAN VERTROUWEN
V SO fre-Rtt per maan#
jaar ernstige waarborg
^Specialiteit van piste- en koersmachioneB
len huize gemaakt.
1344
LET WEL OP
'overgebracht-van de Ivorto Zoutetraat nr^r de
Nieuwstraat, 38, in do <r0ud& Po3terij-»
AALST
Wild-leder,<Grouppons, Flanken, Halzen^
Tiogen, Gereeilschaiipen en alles wat den
stiel betreft.
GEMATIGDE PRIJZEN
Voor de levenspillen Roman,
Voor de Stanöaert pillen,
Voor-de-roode pillen,
Voor de Defense pillen.
Voer de.poedera van 't Wit Kruis,
Voer d*-'ï'haobroma.
Voor dfe CodBi ropillon
g&at bij den apotheker RENNEBOOGj
Nieuwstraat, 7 AALST
4571 (Nabij het Postbureel).
•gedeponeerd merk. Twee jaar waarborg; do
beste rijwielen dezer streek. Vraag don uitj
^lag aan de honderden die zo berijden.
Fabrikant in groot en klein
'6R8ND8BL
der
aan 41.1.
Membelen
V laan derenstraat, 185-187, Brussel.
Meubelfabriek in alle stijl, rijk en
gewoon, rechtstreeksch aan bijzon-
gj deren verkoopendfe, aan den prijs van
2 't greet: -30 °|o beterkeep dao elders.
X VI/ KRPEN' S
NAAMLOOZK MAATSCHAPPIJ
KAPITAAL 5.000000 FR.
ZETEL
NEVEKS DE IiEüaS.
POST-CHECK REKENING OIO
Leeningen op vasie goederen op eersten rang van
liypotcek.
Y r nadere inlichtingen wende men zich te
l<. M. 0:r.er Vehleman, gemeente-sekreta-
r J'arlegein, M. Hector Haes, koster; Baeve-
i'yritl Thoeye. koster; Cherscamp, M. J
i iii-" Maeyer, koster; Dend>->-Iurtitrm, M.
Kiekens, professor Dcndermondr, MM.
0 -t. Baud. De J.eyo, gem.-secretaris Kist, M.
1 icies Van der Linden, verzekeraar Uaeltert,
M. Muyiacrt, hoofdonderwijzer; Hchclgem
M. i'. LoG.-ave, idem. Heldcrgem, M. L. Coo-
n man, ïn.-lltcvij-iiestnurder Liedeherkc. M. J.
Lamme, ouderwijzer; Mcirc-bij-Aalst, M.
v r -r Van Melkc-beke, melkerij-bestuurder
7 /dcr'.-bij-Aalsl, M. 1'. Coppens. gem.-ontvang.1
V.':ezèMichrlbehe. M Remï Van der Bracht,
i: ,i veraar Neder brak el, M. Henri De HovreI
Oy*i(t!-Buggenhout, M. Jos. De Vylder, koster;/
SehoonaerdeM. Theoph. Van Wcsemael. gem.-5
ontvanger Teralphene. M. Fr.-X. Callebaut,..
ge/.w. landmeter; \Viese, M. Hyp. D'Haese, lian-
delanr.
Gunstig gekende personen worden gevraagd
als Agent in elke gemeente waar wij nog niet
vertegenwoordigd zijn.
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DB
oogenbliUkelijk verzachten en spoedig genezen allo zenuwziekten s_ snuap-
telijke maandstonden, Jiosfdpijn, scheSe Stocfdpijn, zenuw
koorts, scheuten in de tanden, draaiing, duizeling, liartlclopping, slapeloosheid, ze-
- nuwzwaklo. zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij do vrou-
won (hystérie): allo koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, poliferkoorls, ander-
I daagsche koorts, netelkoorts riieainaliek, ilorecijn, jicht, eu&.
Dewondepbars Feeders van hef W3f Ks'cass versterken
de zenuwen zij zija "iet schadelijk voor do gezondheid, en missen nooit hun
uitwerksel.
PRIJS fr, 1,25 do doos fr. 3.25 de drie doozen of do driedubbele doosfr. 6.25
de zes doozen of de zesdubbele doos.
393 alsook in de beste Apotheken van België.
KAPITAAL: 7,500,000 Fis
Bestuurder voer Vlaanderen i
W.VERSPEYEN
<34- E2 T
1 Geldle&ningen en Geldpfaatsingon
op Hypotheek.
Zich te wenden tot den Keer Grysseels,
Burgemeesterplaats, 9. Aalst 547
Ik ondorgeleekeude, laat weten dat er nog
altijd oehte Ilollandsclie (Frie3ohe) en wel
gesoorteerdo plantaardappelen te bekomea
zijn, zooals
Eigenheimers (Krngor), Industrie, eclitg
zuiveroRoode Sl-ar, enz.
Ook nog to bekomen, eorsto Idas keuketi-
aardappel'eu, witte en roodo, zonder ro'odo
strepen langs binnen. Stalon op aanvraag.
PLACIDE DE WINTER,
Geeraardsberf scha steenweg, 184
107 AALST
Personen die eene plaats zoeken, of
ie aanvraag willen doen, huizen of ka-
irs huren, voorwerpen verloren hebben,
6., zullen door onze Kleine Aan kond) gin»
n den besten uitslag bekomen.
MEEK: 111
«'De Nieuwe Lcadoftn
dnel de grijze horen otnnon na*
Rnlo üagoa verdwiiuen. air.st t hnl
haar nlnnrend on tnohS. oelot ne»
Uitvallsn cn ocjnii de ooilOljOl
Intlacocevanfr I.SOeofr 2.C3
fsjibcte StsrWattsarBBsStt CL'.'Rsca
Te kopo DU Apotheker»
Drogisten. Haartmjaerc en Reukw-nlata
u rii.'iuiii) 0' 3I-S-. «itbiteid tuiatui»
Gelijk allo jaren zien we reeds to voorschijn komen meuwa
penoe-tmiddeien tegen de vullingen en borstzieken. Al die wonder-
Tijdelijk verlichten maar niet genten, verdwijn
na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft cn zal jar^n lang nog bestaan
Deze pillen, onkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
Bevatten noch scheikundige noch schadelnrw sto _-on.
Eenider vraagt zich af hoe het komt dat do HatlOiiaie :uani*
scl-r» UorsthaiseinpiUbn van jaar tot iaar in naam komen
xioe het komt! Wel vraagt het atui de zieke, aan t.e Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij-eens eena valling o2
eene verkoudheid hebt, of eene steokte in de zijde of een hoest
'die niet weggaan, of fluimen en elmmc'u die uwe longen en loos-
pijpen belemmeren, of dat gij sl apelooze nachten uoor worstel tier-
wij! gij bevancen zijt ou den adem.
llau zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen: Da Nationale
[Vlaamsohe BorstbslSGïRplUcn blijven bestaan omdat zij-genezen.
-- Do doos: 1 Ir.', pg? post: 1 fr., 18
/ijr'p-nt <>f. Jozof
Ësplanaaepioin (ÜABlJ JJE AALSX
Uitgever J. Van Nufftx-Db Gbndt