in Frankrijk. Bi Duitschers afpaste- Jm fa Oerteieii Mooiste Sist wear zijn lO^GI- Os Oyitsckers wijten aclitoruii Eese officieele medeilaeling Eeae prollamatle van Koning Joris Denemarken zou dan osrionvsr klaard iieife aan QuiisciiW x De Bassen rukken vooruit ia BnitscWand es Oostenrijk Esn nieuws Russischs zepptasl Het pmhi van Bonferflag 02,000 Oflsteiifiers k ijgsgevangen oenomen Servië en IMaiisp tegen Oaslenrijk Ontwapaiag la Zwitserland Een Oastonrljksch oorlogschip gezonken De Eendracht in Ierland Een veldslag nabij Lemberg DE GROOTE SLAG Ksizor Frans-Jozef zou #ad zijn De Dwilschers werpen bommen op Nancy De Indruk t® Rome 3 hertog van Westminster bijna Een Otiifsciia mijnplaatser verrast öe Belplsste krijptespsen te Duitschers ztuSsn graag kaïic-nuou iu Befeiï a r/lkesren De Dsiitschcrs le Aalst Zij zijn nog eens ¥.-eg LIJST HEB GEKWETSTEN ¥oor tie Laiidboiiwcrs De Hopmarkten. BERICHT Kardinaal Ferrala sate iaargaregi ia' 303 2 CENTI" (?ET NUMMER Zaterdag 12 September 1814 ::i*STOen—on i iimibi - -o-, - -—-■ ■—--.o,,^,.-.,,... ABONNEMENTEN: Zès maanden 4 franken. Een jaar 8 franken. Inschrijving in alle postbureelen van het land. 1° UITGAAF, 4 u. 's avonds 0 0 T UITGAAF, 7 u. 's avonds 0 Pour loute la publicity commereiale et linancièrc du journal, s'advesser exclusivement ii l'Ajjpnce Réclame Godts, 2, Place de la Bourse, Bruxelles. JO BUREELEN TE SRUSSEL j TE J&&L5T P*.C. a S, Sleu^splaats, 2 j -"i, Kerlcstraat, Telefoon A 329'.» j Telefoon 114 Bestuurder J. Van Nuffe!=>De Gendt. AANKONDIGINGEN KI. aank. (1, tot 4 kl. reg.) fr. 0,60 3C bladz. (de regel) fr. 1,00 4" blad/., (de regel) fr. 0,30 Fïnanc. aankon, (perregel)fr. 2,00 Sport (per regel) Gemengdn fr. 1,00 •geT fr. 2,00 Recht.herstell.(per regel) fr. 2,00 Overlijden (per regel) fr. 2,00 Commereiale en finaneieele aankondigingen zich uitsluitelijk wenden Agonee Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel. Eeno offlcioele Fransche mededee- ling meldt Op onzen linkervlougol hebben do Duitschors hun legor versterkt. Des ondanks deed hot Engelsch leger oen verwoeden aanval en dwongen de Duitschers tot den aftocht, In hot centrum komen wij vooruit, langzaam, maar zeker. Op onzen reel)lei'vleugel schijnt de vijand bang te zijn het lot een slag te laten komen. Ook in de Vogeozon oi in den Elzas is er geen verandering. Te Antwerpen werd Woensdag avond aan de drukpers volgende medodeeling gedaan De Duilsoliers dio zich den vorigon naclil in den omtrok van Geul bevonden, hebben zich in de richting van hel Zuiden bsgevon In den omtrek van Melden plunderden zij eenigo magazijnen. Andere I>uitscho troepen, komende va: Zoilegom, beguven zich in de richting van Ronse. Die legermachten schijnen i! Frankrijk op te rukken. Onze troepen blijven ovonwel niet werk loos. Van nu af kunnen wij reeds zeggen dat de Belgen tijdens oone verkenning eene be langrijke patroelje Duitschers, bcstaando uit meer dan 300 man, gevangen Imbhen. Die 300 krijgsgevangenen zijn Dondordag te Antwerpen aangekomen. Hel is in de om; stroken van Aarschot, dat zij door de Belgen verrast werden. De Duitschers behoorden tot den Land storm en hunr.e afdeoling besiond uit onge veer 1100 man. Tijdens hel gevecht werd een groot doel der Duitschers gedood, en wat zich niol over gaf. nam do vlucht, Ondervraagd over het lot dat zij hadden doen ondergaan, aan de burgers welke zij in de kerk van Aarsclmt haddon opgesiolen, verklaarden de Duitschers, dal du mannen van meer dan <10. jaar in vrijheid gesteld werden. Doanderen van 15 lot 40 jaar wer den naar Aken gezonden. De Duitschers werden ook ondervraagd over do vernieling van Leuven. liet grootste deel gebaarde van niols te weten. In eene proklamali© door Koning Joris van Engeland, tot zijn volle gericht, komt volgende verklaring voor "Ik heb dit rampspoedig konflikt ni"t gezocht, integendeel. Mijne stom was steeds voor den vrede, doch ik kan mij niet ach teruiltrekken, wanneer Belgie's grondge bied vertreden word, wanneer zijne steden verwoest werden, wanneer de Fransche na tie bedreigd word. Wij vernemen op het oogenblik van ter itfM'S te gaan, dat de Duitsche troepen zouden afgesneden zijn van alle bel rekkingen mot Duitschland tusschen Cortenborg en Leuven. 't Zijn dus de Belgische troepon, die daar wederom te voorschijn gekomen zijn, on zoo onverwachts de Duitschers te pakken kre gen. Wij vernemen ook dat Denemarken den oorlog zou verklaard hebben aan Duitsch land. Dit berichl is niet officieel. Do Duilsche legerkorpsen, welke gelast waren de Russon tegen te houden, zijn na vruchteloos verzet in het Zuiil-Wosien van Polen samengetrokken. Do Duilsoliers heb ben in allerijl Radoin moeten verlaten. Do Duitschers mueten dus daar ook ach teruit. Wat de Oostenrijkers betreft, hun leger beslaat schier niet meer en weldra zullen dn Russische legerkorpsen welke in Oostenrijk werkzaam waren, ook naar de Duilscimrs oprukken. Dat is heel wat anders dan het Duitsche plan. Volgens dit plan, moeten de Oosten rijkers de Russen tegenhouden, tol de Duil soliers zouden gedaan In bbon mot de ver bonden troepen in Westelijk Europa. Alsdan zouden do Duitschers zich onmid dellijk naar do Russische grenzen begeven hebben, om samen met do Ooslonrijksche troepen do Russen le verdrijven. 't Is dus verkeerd uitgevallen en weldra zullen de Duitschers al de kozakken op hun kazak krijgen. Do Russen hebben oeno nieuwe zegepraal behaald le Rava-Ruska, op de baan naar Lemberg. Rava Ruska ligt ten Noord Oosten dezer stad. De Oostenrijkers werden totaal verslagen door een Russisch leger dat naar Pruisen trok in de richting van Tomassor. Ongel wijfold zal dit legor op gelijk front mot het legerkorps dat thans onder Przemysl is, optreden. Wij zijn tot hiertoe nog niet met zekerheid kunnen te weet komen, waar er Dondordag morgend, gedurende verscheidene uren zoo veel gevochten werd. Dal bel echter een hevig gevecht moet ge weest zijn, is zeker, want ook do kanonnen lieten er hunne brommende stem hoeren. Mogelijks zuilen wij morgen, uit de offi cieele nota van hel gouvernement vernemen wal er voorgevallen is. Berichten uit Petrograde meiden, dat de Russische troepen sinds het begin van do vijandelijkheden, reeds 82.000 Oostonrijkors Krijgsgevangen namen. Do Russen rukken ook op in de richting, van Strvj en de Carpalhen. Deze laatste zijn roods gedeeltelijk in hunne handon. liet Servisch leger heeft den inval Bosnia aangevangen na do Sava to zijn over getrokken nabij Milrovitch. Intusschen zijn de Montonogrijnen langs don Zuidkant in Herzegovina gevallen, Versch'idono schermutselingen hadden reeds plaats, doch de Oostenrijkers worden ach teruitgedreven Men schrijft uit Bazel: Beleié, door'zijnen heldhaftige» weerstand, heeft de onzijdig heid .van Zwitserland verzekerd. Duitschland heeft eeno duchtige los gekregen en zal het niet wagen. Zwitserland aan te vallen, dat een leger bezit van 280.000 manschapjion, die de grenzen der Alpen bewaken. De Zwitsersche regeerirg' is zoo overtuigd dat er niets le vroezon valt, dat zij hot terri loriaal leger naar huis hoeft gezonden en voornemens is met de reservisten hetzelfde te doen. Do mobilisatie kost aan Zwitserland 1,500,000 fr. per dag, en men heeft daar geene oorlogsvergoeding to verwachten. Een Oostenrijkse!! oorlogschip is in de Middellandse!,e Zee door een smaldeel van Engelsche-Franscho vloot., ter hoogte van Gorfouin den grond gehoord. 20.000 Ulslerianen gel.col gewapend en uitgerust, zijn thans op weg, om zich onder do bevelen van lord Kitchener te stollen. Do Nationalisten vermen een even talrijk logor, dat ook weldra ter beschikking der Engolsche militaire overheden zal zij». Volgens een niet officieel telegram, zou een veldslag aangegaan zijn tusschen Oosten rijkers en Russen, in don omtrok van Lem berg. Uit Engelsche bron word Donderdag ge meld, dat do Fr'hischo-Eng.elsche troepen talrijke krijgsgevangenen gemaakt hebben lijdons de twee eerslo dagen van den groo- ten slag. De verbonden (roeien trokken steeds voorwaarts, de Duiisciiers tot don aftocht dwingende. Bijzonderlijk in hot centrum en aan den linkervleugel der verbondon troe pen. leden de Duilschere zware verliezen. Donderdag avond waren de Duitsohers reels op grooten afsta-nd achteruit geslagen. I» de Engelsche oflicioelo kringen wordt thans wederom hot gerucht verspreid dat keizer Frans-Jozef van Oostenrijk overleden is, doch de tijding zou stil gehouden worden in gevolge den huidigen toestand. Een Duitsch vliegtoestel is Donderdag bo ven Nancy gevlogen en'heeft eene bom ge worpen op de Katbodfaalplaats. De bom ontplofte, docli alles bepaalde zieh bij eenige vensterruiten, welke in do omliggende hui zen gebroken werden. Niemand werd gekwetst. De talrijke zegepralen der Russen op de Oostenrijkers in C.alicië hebben te Rome een onbeschrijflijke indruk gemaakt. Do Ilaliaansche dagbladsclirijvers kondi gen strenge artikels af over de vernieling der stad Leuven door do Duitschers en noo- digen alle Italianen uil, en beken van sym pathie hun naamkaartje aan het Belgisch, gezantschap af te geven. De hertog van Westminster, vleugel adjudant van den veldmarschalk John French, die per automobiel berichten over bracht, werd door een troep uhlanen over vallen. Een rogon van kogels kwam neer op hot xirtuig, dat er toch in gelukte aan het moorddadig vuur te ontkomen. De officier die den hertog- vergezelde werd gedood. De hertog had geen letsel. Uit Londen wordt gemeld, dat eon Engel sche torpedoboot in do Noordzee een Duitsche vischsloep heeft verrast, welker bemanning bezig was mijnen te plaatsen. Er bevonden zich nog rond do 200 mijnen n boord, toen do Engelsche torpedo de. Duitschers klampte. Zooals men weet, doen do Belgische le- gorafdeelingen, op dit oogenblik schier on ophoudend verplaatsingen. Zulks is de Duit schers zeer aardig on bedenkenswaardig omgekomen. Ook trachten de Duitschers thans hot Belgisch legor bezig te houden omdat zij vroezen, dat er ergens iets op han, den is en om zoodoende den lielgen to bo- lelten, aan de krijgsverrichtingen der ver bond- n légers deel te nomen. Een bijzonder bericht meldde ons Vrijdag morgend, dat in den grooten slag welke thans tusschen Verdun en Parijs geslagen wordt, de Duitschers zouden in drie deelen gesneden zijn en lat hun centrum veracliteruitgeslagen werd. Alle onderling verkeer tusschen de drie deelon van liet Duitsche leger zou op dit oogenblik totaal on moge- lijk zijn. Do Duitschers zijn ie vorig ia de weerom de kanoMiionfabriek van Goekerill, bii Se- g, weder in gang to krijgen, voor ka nonnen lo maken, waaraan zij reeds gebrek lijden. Om Belgisch)) werklieden aan te werven, hebben zij het loou-m..-i 50 U/U vev-. hoogd. De Volksstom bij do Duitsche leger- overbed on. In ons nummer van Vrijdag hadden wij gemold, dat Duitschland in rouw gedompeld was, dal het gebrek had aan mannen, en dat revolutie en hongersnood er dreigden. Dat artikel was vertaald uit het Engelsch blad The Standard. Vrijdag morgend kwam een officier der Duitsche bezetting van Aalst ten onzon bu reele vragen uit welke bron wij do inlich tingen voor dat artikel geput hadden. Wij zegden het hem en dan verzocht de officier don bestuurder en de opsteller van. De Volksstom om half twaalf naar de statie te gaan bij den c hauptmann of opperbevelhebber der bezetting. Aan de statie gekomen, vroegen wij aan wachthebbende, soldaten naar don bevelheb bor en wij worden naar boven gebracht, op de kaai der treinen voor Gent. Tor loops sloegen wij een blik in do lokalen der statie, waar wij alles vernield en verbrijzeld zagen liggen. Daar stonden ook beneden eene veldkeu ken en eenige wagens.... Op de kaai stonden een honderdtal soldaten, onderofficieren en offioioren. Een der soldaten was bozig aan den hauptmann een verslag to doen. Toon het verslag gedaan was, werden wij aangekondigd en lierr hauplmanr. kwam bij ons, gevolgd door heal zijnen troep, dio zich rond ons kwam scharen. De bevelhebber zegde ons daar, dat wij moesten in De Volksstem zetten dat Duitsch land overal zegevierde en dat er nog drie miljoen vrijwilligers aankwamen, om hot Duitsche legor te versterken. Van waar dio kwamen voegde hij er echter niet bij. Terwijl hij nog met ons in gesprek was, kwamen uit de Statiestraat twee buit3ch8 soldaten te paard. Onmiddellijk waren alle blikken in hunne richting en 't moet zijn dat zij geen al le goede berichten aanbrachten, want wij verslonden iets van dreitzig kilometer en dadelijk werden bevelen gegeven en weldra zag men langs hier en langs daar soldaten loopen. Een paar minuten later trokken eenigo Duitsche soldalen de Vrijheidstraat in, naar den Gentxchen steen w-eg toe. Daarmede was liet onderhoud gedaan. Bij het afdalen der trappen van do statie, zegde herr hauptmann ons nog, dat alle tijdin gen uit Fransche of Engelsche bron... leugens waren Vrijdag narniduag om 2 3/4 ure, zijn do Duitsche soldalen er nogmaals van doorge trokken.... hunne Duitsche vlag, welke zij aan de statie gehcschen hadden, enz. mede nemende. TE A^TWEKPEIl Sic. Elisabethgasthuis Edg. Deketelaore 1 1, Aiwmancc Kipdorgocst 29jl.— Jozef PeSchacht 1 kar., Oostende Ernest S-.-a,ey, 5 I., Gent J. De Cock, 24 1., Brugge; Raimond Van den Abeele, serg., 1 1., Gent; uules Gillis, 111., Ledc- berg. Lowse-Maric-Gaslhuis. Meistraat Acliiel De Vos, 9 1., AalstR. Morren, 9 1., Erpe-Aalsi, G. Branger, serg. 3 1. W'achtebeke II. Bloin- maert, 22 1. Oudcnacrde J. Chamouien, -serg., 22 1. Ledobarg V. Melis id., Gent Van der Sehraegtie, genie. Oostende R. Dctand, 22 1. Opbrakel G, De Coninck, 2 1. Avelgmi L. Van Torrer., serg., 4 1. Rouhaix. Depot, Kunstïaan. .9/ Arm. Lejeune, vrij w. kar. geine-telegraf:stFr. Meert, 12 1.; H. Gyse- linck, 3 j. te v.; P. Van den Broeok 2 art.; "BI. Lippens, administratie L. Briffeuil. serg, vrijw. 2 linie. Burgerlijk Gasthuis, IJoboRen V. Van don Eynde, waclitm. 1 j. top. Gent Jan Verkoeten, 1 bat, te p. Letibeke. St. Stariislasgesticht- Arlh. Wybo, 25 1., Destolbergen Jan Jcspers, (i 1. Vosselare. Ambulance n. 70, Hoplund 47 Cyriel De Sintoliin. 4 i. Ichtegom Thoof. Rombant, serg. 23 1. Gentltm. Hellevoet, korp. 23 I. Kernegem. Th. Strul.be, 23 l.Leffingo Gent.it Van Turnhout 4 1. Vijvo-St.-Baal's Fr. Debruyac,I. Aalst .1. 'rs, 11 kOlsone-, Gostaaf Monqué mnzik.g'igist Oostende; JaelcDe Bruyn, brigadier vervoor Itijsel. Fr. Engeeschc ambulance. Van SchoonbekcpUiats K.'l. Stevens; 7 l.Destell.ergou; Joris Itoclandt korp. 7 i. Cent. Militair hospitaal, avenue Marie Rug. Do Sohaepdrvvcr, genie AalstPrul Van l.v.mheih Aalst, 26 1. Ham me Eug. Tombcur, 13 1. Aalst. Militair hospitaal, S'tnl-Joannes-Herehtnaas kolleg te. Edw. Borghcrs, 3 1.; Maurils Van .od. Uooremans 1 j. p. Pieier De Lod. Be.- ifiket aeres, 9 j, -, Ali'>-i! Gul-vaas Gtoek, 6 j.v. lui 'e.-haughc, korp. JulesLo( maas, laas. ivialh. Helldriekx, 28 1. Mafte 1 ■•'•uilor, 19 I.Lod. Miniot, 4 lans. Jules God, - froid, 4 I. August Michiels, lans. Honoré i Frangois, 2 j. p. i Militairhospitaal, Groot* Jlondsltaat l.eo Pauwels. sergeant, i'4 1. Nieuw puf n slant Vunder Stock. 12.1. GentV ené V n iv 9 i., Meiro (Gst.-VI.) j Aln.x. N^i-uo. ku, tr. portdivhst, 3,J D., Óesten.'eLeo Doorkin administracie batterij, Meirelbeke (O.-VI Kam iel De Roo, 24 1., Beernem (West-Vlj Maurice Battir, 31., lJpercn Emiel Brandt, 24 1., KiiesselareFrans Peere, 9 1., Brugge ,- Albert Macs, 9 1., Wetteren Jules Van" den Toren, 6 1., Gent. Ad. Slappacrls gasthuis. Alidoor D« Ruelte, 2 1. Kri/gsgasthuis Mdrialei. Georges Van Dam me' 6 1., Sottogom Alfons Van Bavinchove, 3 I., Koekolare; TTieofiel Deleyne, 2 I., Kekloo Cy riel Couvent, 2 1., Nazareth; August Wekkers, 23 I., Baasrode. S'e ElisabethgaslhuisJan Vnndersfappon, 22 1. Herman Andries, 211.; Edward Delvoie, 14 1. Hendrik Delfosso, 14 linie. Kliniek Clementine, Lange Beeld eken.taf raat, 43.Jules Tack, 3 car., GentAlf..Micliiels, 1 gren., Waasmunster Cam. De Vodder, 20 ar tillerie, Ploegsteert Jozef De Coninck, korpo raal, 4 car., Gent Karei Van Steenkiste, 1 car., Zuienkerke Frans Poelman, 1 gren., Wetteren Theofio! Stabbaert, 1 car., Gent; Fr. Derey, kor poraal, 1 Gren., Gent. Zeemanshuis, Anherrui, 20. Ed. Meulcn- berg, 3 jagers, Oostende. S" Mariagasthuis. Albert Joos, 61., Gent Alfons Vroye, 61., Bossuit Dccam, 25 1., Alve- ringein I.. Piessens, 25 1., De Klinge; Rogt-r Van Reyn, luitenant, 21 1., Goat Gustaaf De- paejie. 21 1., GcntbruggeAcliiel Van den Bos sche, 21 j., Blankenberghe Rich. Ronodyn, 25 1.,'Gent; L. Boonants, 6 1., Gent; Cyriel Nei- ririck, 6 1., GentProsper Caillaux. Reninge Edmond Duyver, 25 1., Smt-Nicolaas Onier Cuyppens, 3 jag., te voet, Hcrzele Cesar De Bruyne, 6 jag., te voet, Gentbrugge. De eerste vrije Hopmarkt is vastgesteld op Zaterdag 12 Sopteiribor. Geldpremies voorde schoonste productc» zullen worden uitge loofd. De kopplanters wörtlen oringrootgotal erwaclifei Bij niet vorkoopen dor hop zal de stad huur magazijn ter beschikking dor be langhebbenden stellen. De Gouverneur va» Oosl Vlaamloi- 't koml het volgende bericht kenbaar le makeu; Mijnheer de Burgemeester, Als gevolg op mijnen omzendbrief vrn 5 September, kabinet, n. 14,055, heb ik de eer u te bevestigen, dat al do tarwe der provincie door mij opgevorderd word. in uitvoering van art. 2a, van het koninklijk besluit van 14 Augustus laatst, zulks aan tien prijs bepaald bij art. 1 van zelfde be sluit, (21 frank). Ik verzoek U dus andermaal al de tarwe voortgebracht in uwe gemeente onmiddellijk te doen dorsclion en mij binnen drie dagen de hoeveelheid kilogrammen tarwe beslaan de in uwe gemeente, te doen kennen. Do tarwe zal van heden af zonder mijne tusschenkom8t aan niemand mogon ver kocht worden. Zoodra ik zal vernomen hebben welke hoeveelheid tarwe er in uwe gemeente is, zal ik don graanmolen aandui den aan welken hot graan uwer gemeente zal moeten gezonden worden. Hot graan zal aan 21 fr. aan den molen geleverd worden. Ieder landbouwer zal zijne tarwe moeten afstaan tot volkomen beloop van bet be schikbare, 't is te zeggen na aftrekking van den voorraad voor zijne familie, huishouden en voor het her/.aaien. (Art. 5 van moor- uneld Koninklijk Besluit). Het is dit beschikbare dal mij ter kennis moet gebracht worden. Het afgehouden graan zal in geen geval de helft der totale opbrengst uwer gemeente mogen overschrijden (cijfers der middelma tige opbrengst in uwe gemeente). I)e Gouverneur, Baron dk KrKchove. STAATSSEKRETARIS Pans Benediktus XV heeft kardinaal Fer- rata tot staatssekretaris verkozen. Kardinaal Dominioo- Forrata, die kardinaal Merry del Val opvolgt, werd geboren te Gra- doli, in li"t bisdom Montel'iascoHe, op 4 Maart 1817. In I87ü werd hij advokuat benoemd der Itomoinsche Congregatiën en leeraar van kanoni.-k recht in liet Romeinsch Seminarie. Na eenige» tijd in het behuer dor buitenge wone Kerkelijke zaken verbleven te hebben,, werd hij in 1879 naar Parijs gezonden als mditor der uuneiatnur en geheim kamerheer.. Op 29 Maart 1888 werd hi) beeoomd'in Bol-, ijië, doch reeds op Apr/l van hetzelfde jaar,, werd hij titel voerend av rtshisschop van 'lT-s- Salonika benoemd. In 1891 koerde hU ir. do hoedanigheid van apostolisch a n nuncius. raar Parijs terug. Op. 22 Juni 1896 werd ly'j k.i--dinaal-priester be noemd tos» tite' van.'Saint Pris- u--on op5Do-| comber kreeg hij tVkanlinnalsiiood. Op 20 Oktober r-JOB word hij luolitprofokt; dor 8aki-ament"n. Mgr Ferratu v ord hij de dood van Pius Xi aanzien als veukius' .-.ar tot h=T Pausdom. In-. I dien dekens w-u» liet konklaaf op een dipte-' J maat govathv, :ir*-:i, roa hij voorzeker eon I groot gala. stomme.vormoird liebbon. /j Mgr Forvata vvas^kardiiiaal benoemd dooqj Paus Loo Xlil, die lu-m zoor-waardeoi'de. j

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1914 | | pagina 1