ia IieieeMis der
neaiiGMaM
Msg ie gesprongen Mg
ItissisÉs zegepralen
BemMdeliog der
States
Bene officieele Frsasck
OüitsüMatid fofiiost zijns Koloniën-
Oe Serviërs en MeRtensgrijnsn
veroveren Bf
DE STORMEN DES LEVENS
m OfIRI fHS
ut yyniuti
jisÉe feelitvlleprs
tssifböBs m
HolSffKl.
Ut
oooor^iii üsor Kardinalen.
LIJST BEU GEKWETSTEN
gMB' ffltra lïïssr
¥2ii LüMerke.
03 Miteuiy van iw
Italië meet sijiie natuurlijke
gtmen fee&ben
Uit het teven van een kunstenaar.
Se EngelsGfea espaliers Slokkesren
een Turlssli leger
Engefsch© vloot
Vm
sgen ra
EU
fifi***"* van do Daily
'pWE^ "van Londen, töat-d^D.uitsefcs"
dao ssogr- verzekerd warenspoudig door do
ftra^sck-Bngelscbo legers te dringen, dutzg
UfócltfsWh *"?Sv
'iroogst\öcidigen voorraad hadden
I^RUj^genarneu. Zelfs hadden zij iu do oarsto,
van dén veldslag een groot deel-van
pionnen schietvoorraad uitgeput.
Zoo kwam het, dat zij inde laatste dagen,
if^strekt zonder voorraad w-aton.
Anderzijds hadden do vliegers, gehecht aan
jüe-legerafdeeling van generaal Pan, bemerkt
[ötffc er langs den kant van Crépy-en-Valois
inabij Cempiègne,een ovorgFoatkonvooi Duit-
tflcho voorraadwagens naderde.
De ruiterij van generaal Pan, door eene
raehendige zwenking.g^tukteer in het konvooi
[te omsingelen. Daar hot niet mogelijk was,
diet konvooi te bemachtigen en naar de.
iFransclie lijnen te brengen, werden do paar
den medegenomen en- al de wagens
«net den voorraad in do lüoht gejaagd.
De Suitsehers tr&kfcen meer en mee*
'a&kleruit. De Franschoti nemen 600
krijgsgevangenen en 12 kanonnen,
bfelEngeTsch gezantschap te Antwerpen
meldt, dat de slag in den omtrek dor Aisne
nog steeds voortduurt. Het leger van den
Duitschen kroonprins is thans reeds achter
de lijn Varennes-Consenooye-Ornes terugge
trokken.
De verbonden legers hebben Roims bezet.
?Aa« den rechtervleugel der Eagelschen vie
len 12 kanonnon en 60öd)uitseliêr3 in onze
handen.
Door de overvloedige regens kunnen de
Duitsclrers moeilijk weg.
Tn den nacht van Maandag tot Dinsdag is
een Duitscho trein met allerhande materiaal
to Liedekerko aangekomen,om do brug over
den Dender to hersteilen.
I Toen de Duitschers zich echter wilden aan
i't werk stellen, moesten zij mot teleurstel
ling bestaligen, dat do herstelling totaal on-
Imogelijk-was en dal zij er zelfs niet moesten
aan denken, ecne voorloopigo brug te ma
ken om tijdelijk dienst te doen. Zij zijn dan
•Ook met hun trein en hun materiaal terug
gekeerd en hebben alles te Berchem gelost..
ï?eb eerste Oostonrijksch leger is door do
Russen verdelgd geworden to Krusuick het
derde te Tomaszow.
Hei tweede bevindt zich thans In con ellen-
öigon toestand, daar het zoo goed als omsin
geld is door de Ilussischo legermachten en het
waarschijnlijk zal te kiezen hebben tusschen
eene volledige uitroeiing of do overgave.
Daar anderzijds do-Serviërs en de Montene-
grgnen ook gedurig verder en vorder Bosnia
«n Herzegovina overrompeton, is hot begrij
pelijk, dat binnen kort Oo.stoivri.ik wel zal
gedwonen zijn do vijandelijkheden te stakon
en den vrede te vragen,
Do briefwisselaar van de Associated
Dress to Washington-, 7,egt dat keizer
Wïtlein verscheidene dagen eeno vraag in
handen had,van wego do Vereenigde Staten,
die verlangden te weten of Duilschland zou
geneigd zijn vredesvoorwaarden to beperken.
Geen antwoord werd daarop gegoven.
De vraag werd gedaan om oüicioele beves
tiging te bekomen van het gerucht dat liep,
als zou Duilschland nopens vredesvoorwaar
den willen onderhandelen.
TütvReme wordt gomeld^dat- het uitvoorond
komiteit der radikate partij, een wensch ge
stemd heeft, het gouvernoro-ent verzoekende,
zijne onzijdigheid op tegevon, en ten strijde
te trekken voor do verovering der grondge
bieden binnen do natuurlijke gronzon van
Italië gelegen. (Xiflks booogt de-Oostenryk-
sclie provinciën aan ftaHëJgrenzende.)
Anderzijds wordt gemeld, dat seiner dage
lijks anti-Duhsche en anti-Oostenrijksche
betoogiugen plaats hebben, heel Italië door.
Uit Kaapstad wordt gemeld, «lat (lo Zuid-
Afrikaanscho fusiliers, na twee nachtelijke,
marschon, goed zorg dragende z.i'cli bij dago to
vorborgon, or kond on in gelukken eene Duit
scho legermacht te verrassen, in Namaqua-
land, langsheen do Orahjesfroom.
Na oen hevig gevecht moesten do DuU--
sellers zich overgeven.
Ook nabij liet Tan ga nik am eer werden de
Durtsche troepen door eeno Engolscho leger
macht achteruitgeslagen, na groote verliezen
ondergaan te hebben.
il
tr-rh*
i fu'w-u
ill
De Servische cn Montenogrijnscho treepen
hebben Foca gonomen en den vijand naar den
linkeroever van doDrin toruggewor.pon. Eono
poging van de Oostenrijkers om do Drin bij
de samenvloeiing mot do Savo ovor te komen,
is volkomen mislukt. De vijand leed zwaro
verliezen.
Foca is gelegen aan den rechteroevor van
de Drin in Bosnië en reeds vrij diep Bosnië in.
10° VERVOLG.
Mebschrik dacht van Heyner aan de mo
gelijk hei (b dat hem kinderen konden geschon
ken worden wat zou or dan onder de han
den des ongeloovige en ijdele moeder van
hen gewerden. Wat baatte hom nu zijn ver
mogen, hrj kon er geen huiselijk geluk voor;
koopen.
De liefde was weldra uit die ijsigo atmos
'leer verdwenen, do haat zou weldra hare
plaats veroveren. De Baronnes die'zich ge
dwarsboomd gevoelde in hare lichtzinnige
«levensopvatting, verweet haren echtgonoot
top scheppen toon, dat hij haar slecht ter
•wille van het lieve geld gehuwd had. Hij
iiezwoer het tegendeel en smoekto haar no-
iderigtoch al zijne illusiën niet zoo wreed te
-vendelen, de eerlijke man beminde zijne
vrouw nog altijd en was genegen hare veel
vuldige goj/reken aan iedereen, behalve aan
haar zelve toe te-sohrifven.
Te midden van die huiselijke storm zag
[Otto het leven slicht. Al de goede eigenschap
pen die de baronnes bezat, schenen zich t<>
uiten in do liefde jegens-haar kind Do baron
kende zijn geluk niet; hij beminde zijne
vrouw in hare dubbele-hoedanigheid van ga
lde en moedor nog inniger dan voorheen hij
•moest bekennen dat zij in hare tweede hoeda
nigheid de beminnenswaardigheid zelve was,
en in zijn pijnlijk gefolterd hart ontlook de
tl ti i. wi eP- 'ij
Ken Duitsch vliegtoestel wierp verscheidene
bommen op de Fraivsehe stad Treyes, zonder
veol schade aan te richten.
Ken granaat viol op do statio, waar enkel
oenigo ruiten van het glazen dak gebroken
werden.
Een Franscho aëroplnan maakte aanstonds
jaclit op don Duitscher. Na eeno achtervolging
van 20 kiloin werd de-Duib?che vlieger ach
terhaald to Piney, en stortte weldra ton
gronde.
Do twee Duitscho luchtvaardcrs, eon kapi
tein en een luitenant, werden gedpod
De Engplficha overheden hebben vernomen
dat in Palestina, tassehen Jaffa 6n Gara, een
Turksch leger is samengetrokken, dat in
Egypte zou vallen als-Turkye zich bi.i Duitsch-
landzou aansluiten tegen de Verbondenen.
Een Engolsch eskader bestaande uit krui
sers cn torpedojagers, is dadelijk op do kust
van Syrië verschenen, cii hoeft al do havens
geblokkeerd, om hot vervoer van Turkscho
troepen to beletten.
M.Churchill heeft verklaard dal vooraleer
twaalf maand verloopen zijn,het getal groote
Engnlsche kruisers, tengevolge van dia
welke nu in constructie zijn, juist het dubbel
zal bereiken dan het getal Duilscho kruisers.
Het getal Engelsche-gewone kruisers zaL
DE VOLKSSTEM
vier maal zoo groot zijn als dat van Duitsch-
■Ta-iid.
Tengevolge van dezen vooruitgang ver
meerderen dè kansen langsom meer voor^
•Engeland en zijnebondgewooten.
•zegepraal voor ons-land. Dat bewijst eens t#
meer dat de lra&oiieken niet alleen der
.geestifli^ belangon van heh-vollt bebartr-
"gen en beerde rep, maar ook de Nationale»
O nafhanJöalijk heia
Ik-iieb te Rome monseben ontmoet dié;
mij g-eaegd hobhen Waarom heeft^Belgiö'
:zi<di niet vergenoegd, voor den vorm, eemg.e
•kanonschoten op hot Duitsche leger le los
sen Dan zoadt gij de-eer van België gered
hebben en grj.zoudt over uw seboon land de
rampen en kwalen niet getrokken 'hebben,;
waaraan liet heden lijdt f
Ik beken dat dergelijke taal irpj ge-'
kwetst, gewéldig geüiwetst heeft Wat
Wij zouden dergelijke komedie móeten spe
len hebben Nooit'Wanneer do onaf
hankelijkheid van België op liet spel slaat,-
mag men niet wankelen, niet' toegeven,men,
moet met- kracht zijn recht doordrijven en»
zijiFplicht doen
Op dat punt zijn allo B'olgen, alle par
tijen Hot volkomen eons. Van liet oorlogs
veld komen ons zeer .pijplijke'-tijdingen toe.-
Het arme Frankrijk en het arme Belgie zijn
erg beproefd.
(Dat intemieuio is gedagteeJiend van den
2 September).
Gij-zult gelezen hebben dat Leuven ver
woest is. Zolfs de lioogescliool word niet;
gespaard. Dat heb ik nooit durven veronder-
stollen. Waarom die aanslag op de-diescha-
vind
Wanneer Z. Em. Kardinaal Mcrcier die
woorden uitsprak, voegt hetTtaliaansch blad
erbij, had de geleerde prelaat de oogen vol
tranen.
Z. Em. Kardinaal Bourno, aartsbisschop
van Westminster, drukte zich uit in den
zelfden zin
Welk historisch tijdvak beleven wij-?
j'iep hij uit. Wie kon zich .gisteren de woeste
Tot hiertoe hebben wij .weinig vaironze vlie
gers geboord en iedereen dacht dat zij zicli
niet verdienstelijk maakten. Het tegendeel
wordt als volgt bewezen t
Er die at eene bijzondere melding te worden
teniae kt voor onzo militaire en vrijwillig'ers-
luchtvliegers^ die zich onder alle oogpunten
zeer verdienstelijk maken bij den staf.
Den aard van hun werk^soms zeer moeilijk
en waarvoor men moed ëient fe bezitten, kan
niet genoegzaam door ons volk geprézon wor-
clon.
Onzo vliegers doen soms zeer lange verken
ningen. Er.gaat geen dag voorbij zonder dat
zij dekostbaarsto inlichtingen aan onzo opper-
officiereu, nopens do'stellingen van den vij
and, hrehgeP.
Ilun werk moet door do pers.g'Qprozen wor
den en Tm is hot ons n'iöt tdegelaton daar
•nauwtreuriger over uit te wijden. Er is al
vijandelijke spioehoërdienst genoog.
Elf Belgische vliegers en een ontelbaar-
getal jnekaniciens doon tegenwoordig don
dienst.
Noemen wij maar oerst onze specialisten
van het oenvlnk, de sergeanten.Olieslagors en
Tyclc, waarvan denamen genoegzaam bekend
zijn, om te bew-ijzon dat het durvers zijn.
Dan hebben wij Hanciau, mot eenvlak
Lambiotto en Petrowski, met tweedekker
Willy de Roy, Mestag'h en Castiau, met een-
vlak Blèriot.
In do school van Brasschaat, waar nu, on
danks den oorlog, de leerlingen Tony, Ilorta
on Lagrange gevormd werden.
De kennissen dio zij reeds verworven heb- ,_r ,W1. ,luu,g.iatwcu uo wuwow
00zllBen hen weldra toelaten plaats toi.tnenschenslachtingen voorstellen, welke wil
nemen m de rangen van onze oudere moedigoT iha-ns beloven
luchtklievers.T t-.
i w In Engeland- is de- oorlog volkomen po-
J7 SEPTEMBER 1914
zoeto hoop, dat <!ic gelukkige ommekeer in
hel huiselijk lc-ven, dank den jonggeborene
zou blijven voortbestaan.
Op een dier gelukkige dagen zat de baron
nes in hareuleuningstoel en hield glimlachend
haren blik op het lieve wicht gevestigd, dat
rustig in zijn prachtig wiegjesluimerde. Haar
echtgenoot die aan hare zijde had plaats ge
nomen, zag met genoegen de rozenkleur op
de verbleekte wangen zijner vrouw herleven.
Do begeestering was in do groole donkere.
oogen van don officier te lezen plotseling
toegevende aan een onuitsprekelijk gevoel
■van teederlioid, Irad hij op Doralice toe, en
bare tengere hand zacht drukkende zeido hij:
Ach vrouw, geef mij de verzekering, dal,
wij -altijd zoo gelukkig zullen blijven.
Maar waarom niet Joseph zoide wees-
slechts iets geschikter in Godsdienst-geschil
len, en ik verzeker u, alle3 zal goed.»
Met iets pijnlijks in zijne stem gaf van.
Heijner loc aan dit verzoek hrj beloofde
zijne vrouw, in hare overtuiging niet meer
te weerstreven en bleef nog eenigon tijd in
vreedzaam gekeuvel met haar bezig. Plotse
ling stond hij op on scheen voornemens heen
te gaan. Mevrouw riep hem terug 011 vroeg
of hij nu reeds weder van haar wegging.
Blijf nog .eenigon tijd hier, ik gevooldo mij
nog nimmer zoo gelukkig in uwe tegenwoor
digheid,» z.cido zij smeekend.
Ik kan met mama, dienstplichten roepen
mij antwoordde van Heijner troostend.
Och, altijd dienstplichten klaagde
mevrouw, wat is het toch verdrietig juist
P
Op verzoek der-Nationale Bank van Bel
gië. zal do Nedorlandsclio Bank aan de Bel
gische vluchtelingen hunne bankbriefjes-uit
wisselen tegen gutden, aan de koers van
209,10 frank, 't is te zoggen, dat zij voer een
Belgisch briefje van 10# frank, ongeveer 47
gulden 3/4 zullen ontvangen-, of, in andere
woerden, dat één gulden 2,09 frank onzer
munt geldt.
Deze uitwisseling zal gedaan worden aan
do winketten van gezegde-bank, te Amster
dam, Rotterdam, Middelburg cn Maastricht.
VW
Do ('orrioro d'Ièalia kondigt eon inter-
vieuw af van drie jirelaten, de kardiua-len.
Merci or, Bourno eü Amette.
Do kardinaal aartsbisschop van Mccbe-lon,
7j. E. Dcsidcer-JozefMercier-namelijk hcoft
het volgende gezogd;
De ziclstooetand der Belgen is dio van
een volk dat een onwrikbaar geloof heeft in.
zijne onafhankelijkheid en in zijne lotsbe
stemming. De oorlog beeft in eens do alge
meenheid dor opoffering doen ontstaan. Er
zijn in België geene partijen meer. Allen-
vechten, lijden, en hopen liet heil van het
Vaderland.
I-Iet is onmogelijk dat wij op dat puot-
teleurgestoJd worden^ Ik bon gelukkig dat
hol eene Katholieke regoering is welke do
houding heeft aangenomen ons land, onzo.
instellingen tot het uiterste to verdedigen
houding waardoor België op dit oogetrblik
lijdt, maar wclko moet eindigen met den
dam altijd mijn echtgenoot te moeten missen,
wanneer ikliem liet liefst bij mij houd. Kom
nog even hier, Joseph ik-had u iets te zeg
gen, ga daar zitten, als ik u-verzoek on mag,
en luister naar mij zoo gij werkelijk uwe
vrouw Kef hebt, en tevens het bewijs wilt
leveren, mij gaarne genoegen te doen trek
u dan terug uit den militairen stand, ik bezit
immers fortuin genoeg, om mijn men in zijn
stand te kunnen onderhouden wilt gij dat
doen, Josopk ik vraag het u ter liefde van.
uw zoon.
De baron sloeggroolo oogen op, en zuchtte
diep bij de vreeselijke gedachten dat, gaf hij
aan dien wensch toe, zijn bestaan voortaan
geheel van hol vermogen zijner vrouw zou
afhangen on indien zij nu eens... maar hij
•wilde geene liefdoloozo gedachten-koesteren
en Doralice vroeg hot hem-immers tor liefde;
van den kleinen Otto Neen hrj kon niet.
weigeren en gaf daarom met vaste slem
ten antwoord Nu Doralice als dit dan
volstrekt uwen wensch is, en gij het ter
liefde van ons kind vraagt wil ik u volgaarne
genoegen goren Ik zal mijn ontslag
vragen.
Die offervaardigheid haars echtgenoots
trof de baronnes, zij noemde hom toen een-
verstandig man en vermeed aanvankelijk
elke zinspeling op haar vermogen, waardoor
;i!e baron kon beleedigd worden. Doch de
aarde bied geen volmaakt on blijvend goluk.
In hot gezin van Joseph van Heijner was dit
geluk maar al te spoedig gevlogen. Hij had
om zijno vrouw te behagen, den degen aan
pulair, elkeen wil hem, omdat hij gewettigd
en rechtva ardig is van de zij-do'der bondge-
'noofcon, dat zegt alles Al de standen em
gezindheden der-Briische natie sluiten zich
aan rond dé regeering, en keuren den strijd
goed door haar aangegaan. AHon zouden
willen, oprukken togen den brutalen, bar-
diaarschen, Tëutonschen vijand.
»De Britten maken zich geene begooche
lingen. Zij beseffen heel goed do-reusachtige'
krachtinspanning, welke men van het land-
vergtvmaar zij worden gesteund en gesterkt
door de gedachte dat de eindzegepraal aan
de verbonden mogendheden beschoren is.»
-Even als H. E. Kardinalen Mercïer en
Bourne, is Kardinaal Amette begonnen met
te doen uitschijnen de algemeenheid, do
•eensgezinde eenparigheid waarmede de
Fran scha natie don strijd tegen don gemeen-
zamen vijand beeft aangebonden.
Iiï Frankrijk bestaan or geene partijen
meer. Geheel Frankrijk vormt maar eene
enkele familie In de hitte van het gevecht,
onder het moordend lood van den vijand,
hebben veie Franschen in hun. gemoed het
levendig geloof hunner voorvaderen voelen
opflikkeren. Er zijn in het Fransch leger
20-,ö00 priesters, dio voorbeeldig in de ran
gen van onze dapperen strijden. Vooraleer
op den vijand los te rukken, spreken zij aan
elkaar hunne biecht en hooren de biecht van
de mannen die met hen in het gelid slaan
en van af dat oogonblik, werpen zij zich met
diegenen, die heizelfdo kostuum dragen ala
zij, vastberaden op den vijand, enkel bezield
met de gedachten dat zij strijden en des-
-noods sterven moeten, onder de oogen van
God, voor hun Vaderland
«Kardinaal Amette houdt rekening van.
die-opflikkering van hot godsdienstig gevoel
en hij voegt erbij: «Wanneer Frankrijk eene
bloedzee zal doorwaad hebben, wanneer het
angstvolle uren zal doorleefd hebben, uren
welke alleen de eendracht van de groote
Fransche familie dragelijk maakt, dan zal
Frankrijk.kloekmoedig zijnen tocht op den
-weg dor beschaving kunnen hernemen 1
de kapstok gehangen, en zich met een klein
pensioentje uit de roemrijke baan de wapens
teruggetrokken; ofschoon het ter willo van
zijn jeugd en vooruitzichten wel te bejain
meTon was, zoo vroegtijdig eene onnoodige
•ru3t te nemen.
De baronnes bewees weldra, dat lioden
zonder Godsdienst ook dikwijls meineedig
en .karakterloos zijn-, zij was haar echtgenoot-
niet dankbaar, voor do haar bewezen zelf
opoffering.
Spoedig moest de baron de looden pan
toffel zijner vrouw govoelen: geduldig ver
droog--bij hare steeds toenemende overheer-
sching.
Docli eindelijk zag hij zich gedwongen,
om zijn hoofd tor verdeding zijner diepge-
krenkte eigenwaarde te verheffen. Met for-
sche stem gaf hij zijne vrouw te kennen, dat
lij nog altijd de rechtmatige heer des huizes
was, en wenschte zijn gezag, gehandhaafd
te zien: Mevrouw-, zeide hij ten slotte
op koelen, verwijlenden toon, het was uwen-
wil dat ik van mijnen rang afstand deed, dus
het is niets meer dan uw heiligen plicht, mij,
zon dor vernederende opmerkingen
mijn stand te doon leven.
Mevrouw weendo en zweeg: Zij gevoolde
dat haar overweldigd rijk ten einde was,
'doch dacht er zelfs niet aan dat zij ongelijk
had.
Van Heijner, «enigszins tot kalmte geko
men en door de tranen zijner vrouw verloe
derd trad op haar tee en zeide minzaam
Kom Doralice ik meende het zoo niet; bot;
TE GENT
Verdoofffc- Au-guste, Rocbez-Preter, Antoine
Vi'e-tor, BaWFraïns, Bar Hectof, Bastogne
Maurice, Beijpo'fr Charies, Berclcmans Frans,
-Berrewaerts-René, Bertinchamp Frans, Bour-
noaviHë, Buxin Achilla, Chevalier Emile, Dar-
Kiennn Leo», De Coninck Jean, Dehard Carl,
De KoteLaere Gustavo, De Kyvere Camille,
Delgaite Charles, Deneef Fèrnand, Den uit
Rodolphe, De Roover Louis, Devries Isidore,
Egerick Jozef, Genar Raymond, Godgéeris
Odilon, Hanssens Leopold, Helsmoortel Aug.,
Honoró Jozef, Hubert Armand, Impens Leon,
Jandil Tbeophieï, Keppens.Gustave, Kerstens
Louis, Kleynnaort Jozef, Lange Guillaume,
Lecop Charles, Lejeune Georges, Lemairo
Leon, Lespagno Albert, Lotigiers Armand,
Mardaga Jean, Mazy Emiel, Maurice Guil
laume, Midavamo Joan, Paquet Ernest, Rayez
Albert, Roobsert Augustin, Scllietecate Alfred
Schlechfcer Antoine, Stalpart Jean, Stiers Isi
dore, Toussainfc Jozef, Van Bauwel Jozef, Van
Beug Mathieu, M. Vando Kerckhove Armand,
Vanden,Bosch Jules, Vanden Broeck Pierre,
Vande W-alle Jean, Van dor Solmeren Romy,
•Vangaelo Frans, Van Laere Theophile, Van
Overloop, Verkammen Adolphe, Verschoero
Edouard, Zimmerman Max.
Angonot Alfred, Alexandre Louis, Baros,
,Bastyn Frans, Bayer Fornand, Berdat Augus
tin, Bogaerts Laurent, Castoclcer Leon, Celis
Theopbile. Coomen Arthur, Cornet Arthur, De
Craene Henri, De Paepo Micln-l, Dehaunois
Armille, De Leeuw, Deman Maurice, De Mey
J.-B, Deman Georges, Desage Nestor, Desma-
net, Cyrille, Deron Pierre, De Vos, D'Hondt
Augusto, Doublo Alphonse, Dramëz Ilenri,
Dufrasne Alfred, Dumortier Emile, Dumoulin
Guillaume,Fallier J.-B., Flourquin Camille,
Galloz Emile, Geyensis Henri, Goddé Frans,
Goeüials Arthur, Goffiuet J.-B., Gilbert Eug.,
Gilles Piorre, Gurinain Fernand, Holl Guy,
Hover Joseph, Jacques Henri, Janssens Albert,
Jon aril Auguste, Kluts Gerard, Laffeneur Em.,
Langbroek Paul, Lemal Floront, Lercaugée,
Loipne Leon, Marquet Jules, Mathieu Leopold,
Mayor Max, Merlan Octave, Meyers Paul,
iJVIonot Eagèno, Millet Florent, Nachtegael Al
bert, Philippart René, Piersoul, Pinkx Henri,
Pourbain Maurice, (russe), Rosa, Sanglier
Jean, Soussez Pierre, Schneider Maurice, Si-
m-alin Isidore, Sleotinans Louis, Steenweghe
Edinond, Stoeltins Herman, Stols Camille, To-
bak Gustave, Toussaint Antoine, Van Aer-
selrot Louis, Van den Broeck Pierre, Van don
Hove Frangois, Vandorhoyden Jean, Vande-
vyver Edouard, Van Dievoot Goorges, Van
Hodenhove Paul, Van Houtven Piorre, Van
Inderdael Constant, Van Laere Rene, Van
Lonon Joseph, Vercaignie Joseph, Perse Gas
ton, Waucquez Andre.
Berdael Aug., 3° linie; Boeckstans Aug.,
gendarm; Cafetreyne Gerard, 21.; Charlez M.
1 art.; Claveraen Georges, cycl.; Contean R.,
vrijw.; Daudorgnies Rob. carab.; Decortts G.,
14 L; De Jaco Jean, 12,1.; de Lichtorvelde G.,
cycl.; Delmotte Ren.. 2 caFab.; Dens Jos. car.;
De Sadeleer Emiel, vrijw. 2 car.; Desmet Jan,
carab.; Do Smot Gustaaf, 1 j. te v.; D'Hondt
Gustaaf, 29 1.; Dupont Louis, jager wiek.;
Gauiliaux Gaston,.!-].; Gobiet Jos., 191.; Gou-
donys Hend-r.; Hazen Fr., vrijw.; Hermans
Guill. 3 oarab.; ITompe-rt Fr., 12 HuysC.,
111.; Legrand Gonst., gren.; Liebens Julos,
luit. gren.; Liokens Fred., vrijw.; Memsaert
L., vrijw. gren.; Neyt Leon, 41.; Nolvaux
Fern, vrijw.
Preciaux Ernest 1 l.;Rembeaux Jean,vrijw.
Richard Joseph, 5 art.; Samy.n Joseph 26 1.;
Scliepeus Raoul,gron.; SebictUs Eügène, car.;
Seghcrs Leon, 3 lane.; Simons lules, car.;
Thonet Nicolas, 14 h;Van Damme Cyr. gend.;
Van de Putte, car.-: Van Hoo Cam. J chass. t,e
vootVan Kerkhovo/Leon, vrijw. gren.; Van
Volsem Jean, gren.; Viaeno Ern. vrijw. car.;
Vrombout Marcel, vryw. car.; Wilmotto
Albert, gren.;
Voor inlichtingen ovor gekwetsten en zie
ken, wende men zich tot het algemeen bu
reel, ingericht te Gent. Lakenhalle (Belfort).
Dit bureel i6 open van 9,30 tot 12 ure en
vari 2,30 tot 6 ure.
AANKCOP VAN HOP
Groeno Belle en -Witte Rank, wel verzorgd,-
door M. Meirschman, 22, Statiestraat, Aalst.
Ontvangst op Dinsdag, Donderdag en Zater
dag, in den voormid^i^
is waar ik heb u wat grof aangesproken,
maar vergeef het mg, en bedenk levens dat
ik de man ben en gij de vrouw zijt.
Zij antwoordde echter op hoogst beleedig-
den toon. Ga weg ik veracht u. Laat mij
mijn kind: ik wil heengaan.
Neen Doralief gij moogt niet weggaan,
hervatte de baron, hartstochtelijk aangedaan
terwijl hij haar weenend omhelsde. Gij zijt
de moedor van mijn zoon; laat ons in vrede
leven.
Ga weg mensch, ik kan uw gezicht niet
verdragen bulderde zij haar echtgenoot vol
afschuw toe. O, mijn arm kind 1 Angstig
sloot de moeder de knaap aan haar hart.
Hot hartverscheurend tooneel trof Van
Heijner nog dieperhij wilde nog eene
laatste poging tot verzoening wagon, en trad
daarom op.
Kom vrouw, laat mij ten minste mije zoon
ombelzen bij is thans mijn alles. Het on
schuldig kind liet zich naar willekeur kussen
en liefkozen hot was treffend om le zien
hoe bet met zijno groote onnoozele oogen
beurtelings de vader en de moeder aan
blikte.
Zoolang de kleine Otlo zich in do armen
van zijn vader bevond, keerde do moeder het
gelaat af; als vreesde zij, dat de vragende
blikkon van het kind huren trolsch zou
breken
Wordt voortgezet.
