Oorlogsberichten
België ee den H. Stoel
Een oproer in hst kamp
van Zeist
BEKENDMAKING
De strijd in Belgis en Frankrijk
Op het Oostelijk vechtterrein
De Oostenrijkse!;-Semseitö oorieg
TwMgsSe Jaargang n' 24K
3 CENTIEMEN HEX NUMMER
Dinsdag 8 December IS 14
ID A. Gr IB X-. D
Bestuurder: J. VAN NUFPEE-DE OENDT.
Is Eslgië in oorlog met Turkye
Het Belgisch leger
in Vlaanderen
Voor de Belgen.
In de loopgraven
In de ambulancie
ALLERLEI
Voor de Belgische vluchtelingen
Ministers Van de Vyvere en Berryer
Het Kerstfeest der Fransche soldaten
Het einde van den oorlog.
Het Belgisch spoorwegmateriaal.
Ce gondvGortbrengst in Rusland.
Militaire maatregelen in Holland.
ABONNEMENTEN
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle p03tbureelen van bet land.
1° UITSjUf, 4 li. 's JWflds 0 0 1UIT6AAF, 7 u. 's avonds 0
Pour loate Ia pubücité commerciale et financière du jpurnal,
s'adresser excltJstfoment a l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL I TEAALST
Mé GODTS, 2, Beupspiaals, 2 TV. 9Kerkstraat, i
Telefoon A 3299 Telefoon 114
AANKONDIGINGEN
KI. aanlr. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0,60 Sport (per regel) fr. 1,49
3rbladz. (de regel) fr. 1,00 I Gemengd nieuws per regel fr. 2,00
4e btadz. (de regel) fr.0,30 I Recbl.herstell. (per regel) <r. 2,8®
Pmanc. aan kou. (per regel)fr. 2,08 Overlijden (per regel) fr. 2,0®
Commerciale en financieels aankondigingen zich uitsluitelijk to
wenden Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
ETAPPEN INSPECTION
Gekt, 6 December 1914.
Langsheen de baan Gent-Schellebelle-Aalat
rijn einde November, tweemaal Telegraaf-
©n Telefoonleidingen afgoan.8den geworden.
De daders zijn niet gevonden. Daar de
feiten voorgevallen zijn op bet grondgebied
Scliellebell©, is deze gemeente door het
•pperbevel des legers tot eene boete van
60,000 franken veroordeeld.
Deze dient tot bekendmaking.
Dc chef der Zivilvericaltung
Regiarungsrat von Keudell.
Baron d'Erp, gezant van België bij
Sen II. Sloel beeft aan zijne Heilig
heid Paus BanediktusXV zijne nieuwe
geloofsbrieven aangeboden.
Bij bet aanbieden dier brieven her-
•l'iniiertio bij aan den H.Vader hoezeer
liet Belgische volle aan den II. Sloel
gehecht is.
België,voegde bij erbij isgrnoten
deels verwoest maar in zijne onmete
lijke rouw vergeet het den H. Stoel
niet, en toekomend jaar zal bet zijne
hulde op stoffelijke wijze aanbieden.
In zijn antwoord zegde onder andere
3e Paus
Gij hebt gewag gemaakt van
gehechtheid van België aan den II.
Stool, maar gij hebt vergeten te
Spreken van de toewijding welke de
edele familie d'Erp len allen tijde aan
het Pausdom heeft betuigd.
Wij vergeten ook niet dat een der
uwen zijn bloed voor onze zaak heeft
vergoten.
Wij zijn droevig getroffen door de
rampen van uw Vaderland dat zoo
toegedaan is aan de katholieke kerk
en wij drukken den wensck dat zoo
spoedig mogelijk aan deze rampspoe
den eon einde kome.»
Hierbij kan gevoegd worden dat
baron d'Erp onlangs eenen schoonen
uitslag beeft bekomen.
Hij leekende er namelijk verzet
tegen aan dat de katholieke Ruthenen
van Lemberg on Galicië, door de
Russen die bet land veroverd hadden
zouden aanzien on behandeld worden
als ortliodoksche, dat is schisma
tieke Russen. Hat verzet bad voor
gevolg dat 't Russisch Gouvernement
hem, langs diplomatiekon weg liet
weten, dat het do Rulhenon volkomen
vrij liet, Roomsch Katholiek te blij
ven.
Er is gezegd en geschreven geweest dat
België den oorlog heeft verklaard aan
Turkye, maar dat is onjuist, en liet schijnt
wel dat die oorlogsverklaring niet zal ge
daan worden, indien zich geene onverwach
te verwikkelingen voordoen.
Do Belgen die in Turkye waren zijn niet
uitgedreven, gelijk de Franschen, de
Engelschen en de Russen. Zij mogen in
Turkye blijven of er uit vertrekken.
Do diplomatische betrekkingen tusschen
het Belgisch en liet Turkscli Gouvernement
zijn echter afgebroken.
Zoodra de oorlog uitgebroken is tusschen
Turkye en do Mogendheden der Drievoudige
Verstandhouding, in de eerste week x3n
"November, heeft de Belgische gezant Kon-
sta n tin opel verlaten met zijn personeel en de
beroepskonsuls, de zorg der bewaking van
de Belgische belangen overlatende aan den
gezant der Vereenigde-Staten.
De Turkscke gezant bij het Belgisch
Gouvernement is insgelijks uit Le Havre
vertrokken de Hollands olie gezant heeft
zich gelast met de belangen der Turken in.
Franeohe bron.
PARIJS, 4 December (Reuter). Officieel.
Geene bijzondere berichten over den lin
kervleugel.
Aan den rechteroever der Moezel, hebben
wij Les Menils en Signal Dozon bezet. In de
Vogezen hebben onze troepen ten zuiden van
het dorp aan den pas van Bonhomrae, Tête
de Faux veroverd, waardoor de bergkam,die
daar de grens vormt, wordt beheerscht en
waar do Duitachers een waarnemingspost
hadden.
In Elzas is bet station Burnhaupt, ten
Zuid-Oosten van Thann bezet, en nestelen
wij ons op de lijn Aspach-Burnhoupt.
PARIJS, 4 December. (Reuter). Officieel.
In België werd een hevig bombardement
gericht legen Nieuwpoort en het Zuiden van
Ieperen. De overstroomingen ten Zuiden
▼an Diksmuiden breiden zich meer en meer
uit.
Tusschon de Leie en de Somme werden
ook Aimoulette gebombardeerd. Op de lijn
Somrae-Aisne-Ghampagne, is alles kalm.
In de Argonnen zijn verscheidene aanval
len van den vijand afgeslagen. Wij gingen
wat vooruit. In Woëvre is de Duitsche artil
lerie zeer aan 't werk, doch de uitslagen
zijn onbeduidend.
In Lorreinen en in de Vogezen, niets bij
zonders te vermelden.
SSuitsclie bron.
BERLIJN, 5 December. (Wolff).Officieel©
mododeeling van het groot hoofdkwartier
Op bet Westelijk oorlogsterrein zijn aan
vallen van de Franschen op onze troepen in
Vlaanderen bij herhaling afgeslageu.evenals
in de slreek ten Noord-Westen van Altkirch
(Elzas), waar de Franschen merkelijke ver
liezen hebben geleden.
BERLIJN, 5 December. (Officieel).
De keizer heeft de Oostenrijksche troepen
welke in den omtrek van Czenstochowa
strijden, bezocht.
BERLIJN, 5 December. (Officieel).
De bergkam van Aspach, welke door
de Franschen is bezet, werd door onze troe
pen vrijwillig verlaten. Het is eene posilte.
zonder belang. De vlakte van Aspach is nog
steeds door de Duitschors bezet.
BERLIJN,~5 December. (Officieel).
Gisteren worden Fransche aanvallen in
Vlaanderen en ten Zuiden van Mets afge
slagen.
Nabij La Bassêe, in het Argonnenwoud
en ten Zuid-Westen van Altkirch vorderden
onze troepen.
Mazurische meren is de toestand gunstig.
Wij namen er zoo wat 1200 gevangen.
Russische bron.
PETROGRAD, 4 December. (Pet. Tel.
Ag.) Mededeeling van den grooten genera-
len staf
De gevechten rond Lowicz duren voort.
Aanzienlijke vijandelijke strijdkrachten,
voornamelijk bestaande uit troepen welke in
November van liet Westel ijke Duitsche front
zijn overgebracht, openden gisteren in de
streek Lutomiersk-Sczerzow, ten westen van
Lodz, bet offensief.
Aan het overige gedeelte van het front,
op den linkeroever van den Weiclisel, zijn
geen veranderingen van beteekönis te mel
den.
Oeetenrijksebe bron,
WEENEN, 5 December. (Officieel).
In Servië gaan vij vooruit. Belgrado ia nu
geheel bezet. Gisteren maakten wij nog 300
krijgagevangenen
Ten Westen en Zuid-Westen van Arand-
jelowatzbood de vijend hevigen tegenstand,
doch ten slott^konden wij toch vooruit.
Het officieel Fransch orgaan Bulletin des
Armées, geeft ais volgt de rol weder van
het Belgisch leger, in den strijd rond den
Yzer
Op 30 Septe&.ber begon hot beleg van
Antwerpen en op 9 Oktober viel die plaats.
De 11 kwam liet Belgisch leger, versterkt
door de Fransche marinesoldaten en het En-
gelsch korps Rawhnson, tusschen Oostende,
Diksmuide en Tbourout aan. Van den 12 tot
don 15 Oktober, hield het Belgisch leger
daar stand.
Don 14 's avonds, betrok het de lijn
langs den Yzer, 't is te zeggen, van Nieuw
poort naar Diksmuide.
••Te Diksmuide bielden zich de Fransche
mariniers en de Belgen sloegen op 17 alle
Duitsche aanvallen af. Op 18 Oktober verlo
ren de Belgen echter Keyera en op 27 Ok
tober betrokken de Belgen de spoorbaan
Nieuw poort'-Diksmuide. Ramscapelle werd
een oogenblik verloren, doch de Franschen
kwamen ter hulp en Ramscapelle werd
heroverd.
Het gros van het Belgisch leger, dat
een afgebroken strijd drie maanden lang had
volgehouden, werd nai hervormd tusschon
de spoorbaan en den steenweg Veurne-Pope-
ringe, (erwrjl de artillerie en verscheidene
andere regimenten, in eerste lijn naast de
Franschen streden.
De brigade Meiser onderscheidde zich
daar op. bijzondere wijze; vooral te Diks
muide en de opperbevelhebber der vorbo iden
legers gelaste generaal Foch te Calais, aan
generaal Meiser die van uitputting ziek ge
vallen was, de kraag van commandeur van
bet eerelegioen to gaan dragen.
Weinige dagen later waren de zes Bel
gische legerafdeelingen wederom vaardig,
om hunne plaats le hernemen en naast hunne
bondgenooten opnieuw den strijd aan le van
gen.
Het stoomschip Terschelling is uit New-
York te Rotterdam aangekomen met eene
lading, door de American Commission for
relief in Belgium aangekocht voor de Bel
gen in België.
Do lading bestaat uit 6,419,520 Engelscbe
ponden gestorte tarwe, 1,578,192 Engclsche
ponden gestorte maïs, 5956 zakteen boonen
wegende 852,862 Engelsche ponden, en 300
kisten spek, wegende 240,600 Engelscbe
ponden, te samen ongeveer 4000 ton. Met
do lossing is aangevangen.en de verscheping
naar België volgt zoo spoedig mogelijk.
Het stoomschip Denctoell is Vrijdag met
60,000 zakken Karachitarwe, te zamen on
geveer 6000 ton, te Falmouth door de Ame
rican Cominiasiou aangekocht voor België.
V
Fransch soldaat schrijft aan zijn
PETROGRAD. 5 December. (Reuter).
De Czaar is op het terrein der krijgsver
richtingen toegekomen.
De werkzaamheden rond Cralcau bepalen
zich thans bij gevechten rond de loopgraven.
Wij moeten ons een doortocht banen, over
wegen welke bij middel van pindraad ver
sperd waren, en in ondermijnde loopgraven.
De koude is zeer hevig en bereikt 15 gra
den onder 0.
Alhoewel Wieliczka op 12 kilometers af
stand van Crakau ligt, zijn do buitenste ver
sterkingen dezer plaats slechts op 5 1/2 kim.
van Wieliczka gelegen,
öostenrijkscbe
V EENEN, 5 December. (Officieel).
In do Karpathen, ten Wis van Galicië
en in Zuid-Polen was gislorcn alles kalm.
De strijd in Noord-Polen duurt voort.
Een
vader
Wij hebben het ir. de loopgraven niet al
te koud, omdat wij niot veel "tijd hebben er
te slapen of koude te krijgen. Wij spelen er
dikwijls met de kaarten. Gisteren werden op
eenige meters afstand van mij eeu korporaal
gedood on drie man gekwetst, door een
obus, die daar ongenoodigd aanlandde. Het
Is een aardig leven. Waar wij ons draaien
af keeren, altijd kogels en ontploffende
houwitsers. Wij letten daar niet veel op,
't is alsof er vliegen rond ons dwarrelen.
Zulks belet toch niet, dat wij gedurig gevaar
loopen er te blijven liggon.
Verleden nacht hadden wij rust achter
de frontlijnen.
Daar de Duitschors de statie hadden aan-
gevallenlegden wij ons gansch gekleed te
slapen.. Wij dachten niet eens aan het ge
vaar. Alhoewel de aarde beeft, ten gevolge
van den regen der obussen, slapen wij
rustig door.
Eergisteren was liet bier schoon. Een
vastliggende luchtbal ging op langs onzen
kant en een andere bij de Duitschers. Van
weerskanten was bet nu eene prijsschieting
om den vijandelijken luchtbal neer to halen.
ïntusschen zweefden ook vier Fransche en
twee Duitsche vliegtoestellen in de lucht.
Een dezer nachten moest ik met vier
mannen op patroelje. Wij waren zoowat
halfwege de Duitsche loopgraven, toen de
Duitschers ons bemerkten en begonnen te
vuren.
Wij kropen alle vijf in een put en eeu tiur
lang regende het obussen en kogels in onze
nabijheid. Wij kwamen er evenwel toch
heelhuids van af en keerden naar het kamp
terug. Onze kapitein kon zijn oogen niet ge-
looven toen hij ons zag en zegde Tiens l
zijt gij niet dood. Wij moesten ons be
dwingen om niet in een schaterlach te schie
ten,
En nu nog iets. Een dag of drie ge-,
leden, was een kalf op wandel nabij onze
loopgraven. Daar kalfsgebraad niet te ver
smaden is trok ik met een kameraad achter
het beestje. Ik greep het bij den staart, doch
het kalf trok mij mede, recht naar de Duit
sche loopgrachten. Mijn kameraad grijpt mij
bij de beenen, en het kalf trekt ons nu bei
den mede. 't Was een aardig tooneel. Achter
ons lachten de andere soldaten dat ze schok
ten, terwijl de Duitschers die waarschnlijk
zelf goesting hadden naar kalfvleesch, be
gonnen te schieten om ons te doen lossen.
Niettegenstaande bet kalf koppig was
als een muilezei, geraakte bet toch uitgeput
en nu konden wij het achteruit slepen, naar
onze loopgraven. Wij hebben het daar ge
slacht en gebraden en met onzen groep op
gepeuzeld. 't Was lekker I I
Wij vernemen uit Holland, dat een
oproer is losgebroken in bet kamp der Bel
gische geïnterneerden te Zeist en dat zulks
ongelukkiglijk het leven gekost heeft aan 10
man, terwijl er 27 gekwetst werden.
Ziehier eenige bijzondorheden over dit
betreurenswaardig voorval.
Een viertal geïnterneerden hadden zich
eene burgerkleedij aangeschaft, en wilden
met hunne vrouw uitgaan.
Een Belgisch gedarm, die als opzichter en
bewaker dienst deed, bemerkte zulks en
verwittigde de overheden.
Spoedig namen de andere geïnterneerden
de partij dergerien die wilden uitgaan, en
zoo ontstond een lievig gedrang.
De wachten werden overrompeld, de
elektrieke kabels doorgehakt, de kantien
verbrijzeld enz.
De wachten, na verscheidene schoten in
de lucht gelost te hebben, schoten in de
muiters met het gevolg dat er 7 dooden
vielen en een dertigtal gekwetsten waarvan
er later nog drie overleden.
Slechts dan kon de kalmte hersteld wor
den.
Onnoodig le zeggen, dat de Belgische
geïnterneerde dit geval meest betreuren,
daar het ongetwijfeld voortspruit uit een
misverstand en een te begrijpen opgewon
denheid.
Het parket van Utrecht heeft een onder
zoek gedaan over het drama.
Men verzekert dat de andere geïnterneer
den, Engelschen en Duitschers, niet beter
behandeld worden dan de Belgen. De Engel
schen hebben reeds twee loodsen in brand
gestoken, terwijl reeds verscheidene Duit
sche officieren, alsook een Belgisch officier,
de bewakers verschalkt hebben en er van
doorgetrokken zijn.
t Is te hopen, dat een grondig onderzoek,
de noodige maatregelen zal doon treffen, om
zulke betreurenswaardige voorvallen te
voorkomen.
heb ik eindelooze rijen gekwetsten, officiere*
en soldaten zien voorbijgaan, allen geligk
lijdend, en helaas ook dikwijls ten doode
gekwetst.
In de kleine kamer onzer ambulancie
wachtten zij hunne beurt af, zonder klagea.
Zij wachten, tot het snijmes van den heel
meester hun vleescli doorkerft.
Dag en nacht, in der haast schrijf ik da
intredenden op. Dan spring ik over de draag-
berren, om een arm of een been dat men aaa
't afsnijden is te gaan vasthouden
Telkens zie ik vragend naar den heel
meester. Een blik, een fronsen der wenk-
brouwen en ik heb verstaan dat het met dett
gekwetste gedaan is.
Dan buig ik mij over den gekwetste oa
terwijl de ziekenverplegers en de brancar
diers hunne muts afnemen, maak ik het
Teeken des Kruises en bid voor de zielerust
van den stervende. Christus heeft den eeuwi
gen vrede beloofd aan alle menscben van
goeden wil, aan alle martelaren...
En dat alles geschied midden in het af
grijselijk rumoer der geweeren, der kanon
nen. der mitrailjeuzen, der fluitende kogels1
en der ontploffende houwitsers.
«Doch sinds drie maanden l.ooren wij niola
anders en wij verleenen er geene aandacht
meer aan. 't Is slechts wanneer een Duitsche
houwitser wat al te dicht bij ons ontploft en
de ruilen onzer kamer aan stukken deet vlie
gen, dat wij eene koude rilling door merg ea
been voelen dringen.
- Wij bedwingen echter onze zenuwen en
een sekond later is het vergeten 1 I
Een priester, die voor don oorlog leer
meester was in eene rijke familie en thans
als aalmoezenier in eene ambulancie dienst
doet, heeft uit het Nauw van Kales oen brief
gezonden aan de moeder zijner leerlingen.
Wij nemen uit dut schrijven volgend roerend
tafereel
Zondag laatst werd te Amsterdam een dar
der Belgische vluchtelingen gehouden.
Eene groep Amsterdamsche jonge doch
ters boden er prachtvolle krawatspelden te
koop. verbeeldende eene vluchtelinge, met
een kindje aan de hand.
De inzamelaarsters genoten het beste ont
haal en brachten samen zoowal 60,000 fr. in
de kas van het Algem. Vluchtelingencomiteit.
Onzen besten dank aan de inzamelaarsters
en aan de milde gevers.
de twee Belgische ministers, de eerste van
financiën en de tweede van binnenlandsoha
zaken, hebben le Londen eene samenkomst
gehad met den eersten Engelschen minister,
den kanselier der schatkist en den Engel
schen minister van binnenlandsche zaken.
Het voornaamste doel van die samenkomat
was de middelen opsporen om de ellende te
lenigen der miljoenen Belgen die in Belgié
gebleven zijn.
Al de leerlingen der Fransche scholen,
zullsn minstens tien centiemen storten in
handen van een lcomiteit, dat zich zal gelas
ten, aan iedere Fransche soldaat, ter gele
genheid van Kerstmis eene provisie tabak en
chocolade te zenden.
t Zal voorwaar een goed Kerstgeschenk
zijn.
Reeds vele voorspellingen over het eindn
van den oorlog zijn gedaan geworden. Thans
komt men weer met eene nieuwe voor den
dag, welke zou gedaan zijn door den Itali-
aaiisclien graaf Ugo Baschieri. Deze zegt dat
de vrede zal geteekoud worden op 27 April
1915.
Volgens de Itatiaansche bladen verdient
deze graaf eenige aandacht, omdat hij ïq
Oogst 1906 verscheidene dagen op voorhand
wist te zeggen, dat den 16 Oogst Santiago-
du-Chili door eene aardbeving zou verwoest
orden, hetgeen werkelijk gebeurde....
Het grootste deel van het Belgisch Spoor
wegmateriaal is in veiligheid, in Frankrijk.
Van onze 4700lokomolieven, zijn er meer
dun 4000 in frankrijk, alsook een over
groot getal waggons. Al het materiaal is
over do verschillige Fransche spoorwegen
verdeeld, alwaar thans ook 3000 Belgisch©
spoorwegbedienden en 250 Belgische tele-
g alisten aan 't werk zijn.
De Russische heeft beslist, in ge
meen/aam overleg goud my neigen aars
de hoeveelheid der guwrfwnwtltreugst iu het
keizerrijk ie ve.imeerderen, «elke tot heden
omtrent 30.000 pouds per jaar nodroeg. De
Bank van het kei/.orryk tai, in kredietbiljet-
ten, twintigduizend roe: els per poud op dati
goud voorschieten.
Uit Amsterdam wordt gemold dat de regee-»
ring voor den In
rekruten
van 1915 ouder üo \\a,- .->•*. •••jpou die
anders slechts in üo hei tsfc werden
opgeroepen. Het Hollaudsch leger zal op dta.
v Mevrouw, in de laatste veertien dagen, wijze met 40'000 man versterkt worden.