Brieven van Krijgsgevangenen Belgische krijgsgevangenen IN DUITSCHLAND De treindiensten Buurtspoorwegen UURTABEL M DEN BUURTTRAM IJzerenweg GENT-TERNEUZEH LANDBOUWERS Voermans en Huurhouders IIV X>XJ3:rX,^C3E3;X_,J^Pa-3[> Voor ondervernoemde personen zijn op ons bureel brieven toegekomen, Tan krijgsgevangen soldaten in Duitschland. De brieven mogen afgehaald worden alle werkdagen, 't Is onnoodig te komen zien, indien er in het blad joiel vermeld wordt dat er een brief is. Zoo sparen vele personen zich onnoo- dige moeite. Ook worden geene brieven medegegeven aan anderen dan de bestemmelingen, ten ware de afhaler een bewijsschrift had, dat men hem de brieven mag toevertrouwen. Eroeidegem Jaidoor Ainaert, Hoekskon, (3) Laurent Van Gaoler, landbouwer (2) Madame Eeckhout. ^35e s*zele Joseph Van der Meersch. Karei De Pauw-Bussaer, Moorelgem. Kaelte?t Pros. Van don Abeeie-Dyssoler, Ten Eede (3) Mad. Frans Bellens, Holleslraat. Joseph Arys, Geelegom. Mej. Evelin De Caesemaeker. Leander Van Rampelberg, IIoogstraat,63. Mad. Stephanie Redanta Mej. Anna Hanninckx, Eokkent, Herdes'sem M. Fran a Moens, Beenhouwer. Hfóoorsel M. Louis Hendrickx, Eksterken. Kiess wer-kespkera Marie De Smet. Frederik Coppens, Rostert. Lauwereyns, kaiïthandelaar. Lede Mad. Van der Meerssche, Vrijdagmarkt. M. Valery Van den Steen, Steeulje. M. Weustehraad. Uefleringeo M. Jozef Bullerys. M. J. B. Timmermans. Borsbekbi J.-B. Van Tittelboom. Mad. Alois Schelfhout. Mevr. Maria Buyle, Terliagen.' Erembodetjem Petrus Mertens, Terjoden, Dries Madame Robert Schaltin, Brussel.st,w. Sileire Joseph Schockaert Iflofstado i Victor Bruylandt Xavier De Vuyst, Biest Mevr. Leon Hertsens, Babbelaar» IHSesrbeke M. Jan Van Asbroeck. M. Xaveer Stevens. Mevr. \V. Schoonjans, Plaats. Mevr. Jan Van den Ilaute, Nieuwstraat, 6 Mellderi Mej. Marie Passeel. M. Ilenri Bruyninckx, Doment. Nederkasself Mevr. Wed. J. Penne. M. Benj. Jacobs, wagenmaker, Dorp. Welle M. Remi Lievens, Wildebeekslraat. Gsfsegem Xoois Van den Hauwe Pollare Mej. Leonie Vandroost. in het kamp van Soltau Delvaux Jules, luit.; Buadosne Henri, iff.; Damry Karei, onderoff. 14 brig, art.; Deroany Waller, kap. comm.; Baumer G., onderofficier, 13 linie; Bylebier Georges, luitenant, 8 linie; Blaise Robert, kap. com. 281.; Barnet Adolf, majoor, 13 1,; Cossé Georges, luit. 81,; Colin Adolf, majoor, 10 1.; Van Camps Fernand, onderoff. 11 1.; Coppée Karei, luiienant, 28 1.; Van Camps Fern., luiienant, 11 1,; Coppes Alex. 28 1.; Desmet Frans, onderoff. 8 1.; Davalló Leon, majoor, 8 1.; Dewatines Jean, kap. comm. 8 Dupont Frans, onderluit. 14 1.; Deland Jules, kapitein, 1 j. te v.; Deswarto Frans, reserve, 91.; Foulon Paul, luitenant, 33 1.; Gille Leon, luitenant, 2 1.; Goomans Paul, adjunkt-geneesheer; Grégoiro H.f leerling ter militaire school, 141.; D'Huart, baron Henri-Marie-Joseph, officier, 4®D.;Huard Ernest, kap. comm. 33 1.; Hoterman Flor., luil.-luchtvlieger, 1 1.; Harrux Karei, sold., 2 carab.; Holoffe Guslaaf, reserve, 9 1,; Kero Franz, reserve, 31.; Logrand Leon, •nderluitenant, 30 1.; Lecbevalier Arm., kap. comm. 13 1.; Lustater Hein rich, kapit. j. te y.Levecque Maurice, luit, 3j. te v.; Lepage Raoul, soldaat, 9 1,; Lenaerts V. id. Moors Louis, onderluitenaut, 5 j. te v.; Maertens Pieter, luitenant betaalm. 281.; Maus Alfons, reserve, 9 1.; Nelissen Lamb, onderluit. 33 1.; Pyro Julien, luiten. 9 1.; Pedus Pieter, reserve, 5 linie. Pauwels Gustaaf, 9 linie; Pangon Nico- laas, idem Van Sintjam Eugeen, onder luitenant, idem; Suyners Raymond, idem; Staudaert Gustavo, 5 linie; Triest P. kapi tein 2 jagers te voet; Wylandt Frans,9 linie; 1'iebak Henri, sergeant, 8 linie Van der Woe Henri, idem; Berteaux Gaelan, idem; Van den Broeck Al., idon»; De Smet Jozef, .Jein; Moonen Florent, soldaat, idem; Van DE VOLKSSTEM DftüdepwinilekGa Camiel Cieters, Roost. Mad. Adolf Lievens, Kreupelstraat. Mad. Jos. Boulangier, Nykem Deze g8eft ook nieuws over de volgende kennissen, die insgelijks te Soltan zouden verblijven Julien Cosyns, Jozef De Saegher, Naken ReniiDe Maeseneir, Richard Van der Poorten, Victor Goeroms, Vital Buyl (Pollare), Omer Van Lier ,(Neuringen), Ka rel De Decker en Desiré De Mulder, van Santbergen. Karei Faut, Fierendries Karei De Dobbeleer. M. Dentaelen Guslaaf Bruylandt, bakker. Mej. Justina Monlens, Nyken# Camiel Paternoster, Roost. Mssaove I-Ienri De Wegho, Pamelstraat.1 Guillaume Do Clercq, Denderkaar Alfred Stichelmans, Pamelstraat, 102. Hubert Van Bellinghen, Vlaminckstraat, 4. Prosper Evenepoel, St Jorisstraat. Vital Coppens, Pamelstraat, 111. Karei Muylaert, Burchtdam, Paternosterg. Alois Roelandt, Pamelstraat, 62. Frans Roelandt, Emiel De Molstraat. Jozef Van Varenbergh, Bleekslraat, 40. Mad. wed. J. Do Smet, Burchtdam, 7G. L. Van Aelbrouck, Geeraardsbergscheslraat* Adrien Van der Heyden, Pollarestraat. Mevr. wed. Roggeman, Savoystraat, 28. Prosper Van Vreckhem, Burchtdam. Mad. wed. Cornells, Geeraardsbergs. sir. 21 Prosper Roggeman, Geeraardsborg. str. 28 Mej. Louise Van Ygen, Pollarestraat, Qkeyem M. Emiel Straalmans. Oultre Mevr. Remi De Villar, Molenhoek.' Mad. Irma Beerons, Zevecoten. M. Alfons Van Laere, Ilerlinckhove. Mev.Clement. De Schryver,Oultre-Leebeke. M. Petrus Verhoeven, IJzeren weg. M. Floront Van Opdenbosch, Zevekoten, Mad. Wed. Lambrecht, Caendries. Moj. Mad. Jacobs, Audenaardsche steonw. Mevr. Sommers-Peetcrs van Aalst, wordt bericht, dat den soldaat over wion zij inlichtingen gevraagd heeft, op 28 Oogst te Leignon is gezien geweest. De soldaat was in goede gezondheid doch krrjgsgevangon genomen en werd naar Duitschland gevoerd. BERISHT VAM SOLDATEN. Er berust op ons bureel een brief komende van den soldaat Jozef Schockaertvan Meire, aan het adres van Marie De Sterk bij hare ouders te Aalst-Mijlbeek. vion Eede Louis, idem; Van den Bossche Leon, idem Cools Karei, idem; Lernaire 'Arthur, idem; Storms Joseph, idem; Dolaet Jaak, idem Ve'.s Alfons, idem; Lefovro Karei, idemDe Bruycker Adolf, idem; Van Nieuwen Emiel, idem Vriesacker Frans, idem; Do Muynck Edouard, 28 linie; Moi'iamé René, 8 linie; Smet Petrus; idem; Dedeckor Karei, idem; Haeck Eouard, idem; Lie Wever Jozef.idem; Vrienus Frans, idem; Van der Snickt Raoul, idem; Triffonx Omer, idem; Van der Linden Richard, idem; Oerts Jan, idem Vreys Petras, idem Dupon Henri, majoor artillerie; Dartevelle Maur., wachtmeester artillerie; Damman Ferdinand, idem; Dehen Georges, kommaudant ar tiller.; Daneseaux Maurice, idem; Delvaux Jules, luitenant idom Desmet Georges, idem Emery Georges, wachtmeester, idem. Evrard Marcel, sergeant-majoor idem Fivonetli Roné, luitenant idem; Faliso Jozef, kommaudant idem; Francisse Camiel, luite nant idem; Eréretio Karei, idem; Francois Leon, artillerie Gares Petrus, kap. idem; Goncussaux Oscar, idem Goffart Paul, luitenant idem Gevaerls Albert, doctor idem Gens Robert, wachtmeester idem; Gérard Paul, docler idem; Gillain Marcel, luitenant idom; Géne Adelin, kapitein idem; Goffinet Victor, majoor idem Godeau Luc., wachtmeester idem; Gregor Henri, vaandel drager idom Hardenne Albort, onder luite nant; Ridder do Honlheim Georges, majoor idem; Honnard Nestor, idem; Hennart Jan, kommaudant idem; Hublet Hector, onder luitenant idem Henry René, artillerie Jabry Raymond, kommaudant idem; Johann Petrus, onder-luitenant idem Kerekhove Florent, luilonant idem Lardaux Willem, trompet idom; Louis Henri, luitenant idem; Legewelle Yvos, luitenant, 44 art.; Laitat Leon, majoor, id.; Lal Iemand Arthur, com. id.; Lekeu Marcel, onderoff. id.; .Lemouclie Hubert, id.; Lagasse Oscar, onderluit. id.; Legios René, luitenant luchtv.; Mozin Jul. kapit. forlart.; Mahy Arsène, id,; Maindiaux Jos., onderluit.; Manrey Robert, id.; Men- genant Ernest, kap. comm., id.; Menteau Eug., id.; Mandeaux Albert, asp. off., id.; Mezin Julien, kapit.; Namêcho Victor, kap, comm.; Neuville J'orief, onderluit.; Nicolet Jozof, id,; .Nollet- Güstaaf, kapit. comm.; Orban Emiel, onderluit.; Ouvertus Edgard, id.; Pougnion Henri, reserve-luit., 44 art.; Pirson Nicolas, brigl; Pingant Marcel, on derluit.; de Saint Retny Paul, id.; Roland Raymond, kap. comm.; Roulin Ed. onderl. Souclion Gabriel, luit. idem Simon Fir. onder-luit. idem. Speosens Marcel, cap. id. Sultus Georges, onder:luit. idem Smeesters Louis, onder-luit. idem Sprimont Josep, idem Slasse August, luit, idem Stenier Joseph, idem Tingaud Henri, idem Van Hoeren Jer. onderluit.; Vanloo Maxel.luit.; Vermeulen Othon, ca'pit.Wallon Paul Wittende Jaak, luit.; "jTicklin P.23 1.; Stoep Alfons, 8 linie Cochéz Henri, idem Lau- wers August, idem; Deckenlemaster Ed. id. Holsen Louis, idem Cools Pierre, idem Vau Tougel Felix, idem Rubay Gaston,id. Stoegmans Gustavo, 28 1.; Eyckmans Guil. 8 linie j De Ridder Gustaaf, id.; ValckeL. idem Luyten Jean, 9 linio Van Beiren- douk Pieter, 9 1.; De Meester Emiel, 8 1.; Van Hamme Jean, 8 1.; Matthys Leoq. id.; Baudoux August, idem.; Volkaert Jean, id. Van Damme Serapliien, id.; Guerts Tlieod. 1. Van de Velde Joseph, id.; Olvenaere Louis, 8 linie Pieters Alphoiue, idem Evers Joseph, idom Deli Francois, idom Van Tiborgli Leon, idem Timmerman L. idem Verhuist Jean, :28 linie Thielt Henri- 8 linie Goessen Eduord, id.; Huart Albort, idem Weusel Jean, idem Van der Eecke Achiel, idem Ganivet Ernest, idem De Erugne Camiel, idem Craux Jean, idem Verschueren Agust, idem; Gekiere Remy,id. Van don Broeck Joseph, 8 linie Vermcire Adolf, idem Priens Oscnr, id.; Haelewyndt Cyr. idem Ileeg Arthur, idem Bergen J. idem Troucouc JeaW, idem Caut Alfons, idem Van Gamp Alt ons, 8 linie. Meens Frans, 8 linie; De Nil Henri, id.; Soons Isidoor, id.; Kappe Karel, id.; Bogaert Pieter, id.; PeraiensEmiel, id.; Baute Edw. id.; Janssons Jozef, id.; De Wever Alfons, id.; Boelaert Kamiol, id.; De Lamper Pol. id.; Piquin Ernest, kaporaal, id.; Masy Jos. id.;' Daudoy Karel, kaaoraal, id.; Dupont Casimir, 281. Valvekens Victor, 30 linie, Namen Lin- dekens Victor, idem De Neef Alois, 10 li nie id. GillisThéofile, idem; Semplo Denis, idom De Genoli Jozof, 30 linie, idom Goo- ris Modest, idem Valkenaers Albert, idem; Momaert Eruest, idem; Duvio Marcel, 10 linie, idem Bern Leon, idem lloslet Er nest, idem Aerls Henri, idem Timmer- maus Jozef, idem Jani Cornelle, idem VanEelst William, kaporaal, idem Soudan Frans, kaporaal, idem Barthels Jules, 30 linie, idem Mecus Jozef, idem Do Coninck Armand, 10 linie, idem Pilet Marcelin, id Bioulx Londot Em., 30 linie, Namen Da- cut Jozef, 10 linie, idem Deleuze Jozef, idem Baeb Henri, idem Vonck Desiré j 30 linio, idemWouters Frans, idem Es- mans Constant, idem Vrancken Emile, id. Alenus Alpbons, 10 linie, idem DeKimpt Desiré, idom j Marien Emile, idem Moere- man Jules, idem Lippens Camille idem Waeman Jozef, idem Williquet Petrus idem De Vos Louis, idem Hulebroeck Ar thur, idem Evrard Leon, 30 linie, idem Dubreux Camille, 10 linie, idem Hanneuge Arthur, kaporaal, idem Do Vraeker Kare] 6 linie, idem De Vos Jéróme, idem Y.°j- steke Medard, idem Buys Karel, 10 hnie, idem De Bois Alb., 30 linie, idem jm. brechtsEd., 10 linie, idem Auvers August, idem Hufkens Jean, 30 linie, idem De Baere Frans, idem Do Beukelaere Achille, idom Remy Jean, idem Jon Adolplie, id. Van Dassel Jozef, 10 linie, idem Van Sleendam Hector, idem Bioulx Bogaerts Prosper, idom Auguior Arthur, idem Francois Desiré, 30 linie, idom Van Beve- ren Louis, idem Kemponeer Felix, idem Clinckemaillie Floris, idem Caentjens Ka rel, 10 linio, idem Grootjans Frans, idem: De Vos Jean, idem Van der Straeten Th. 10 linie, idem Bylemans Franz, idem Dries Alfons, idem Coenen Franz idem Bioulx Luyts Jozof, idem Joels Jozef, 10 linie, idem Leenaorls Ed., idem Van Du ren Louis, idem Govaert Alfons, 30 linio, idem Sneyers Petrus, idem Philips Gae- pard, 10 linie, idem Tessens Louis, idem Leenknecht Gyrille, idem Lauwers Louis, idem Liekens Jean, 30 linie, idem Meys- inans Petrus, 10 linie Jacobs Eugeen, id. Micbiels Henri, 10 linio, Bioulx Van der Plancko Louis, idem Landtherr Francois, idem De Buck GuillaumOj idem De Ko ninck Jean, 30 liiiie. idom Van den Broeck Frans, idem Coesemans Leopold, 10 linie, idom Roberts Liévin, 30 linie, idem Van den Wihngarden G., 10 linie, Namen Col ling Valont., onder-officier, 10 linie,, idem Van de Walle Jos., idem De Waole Vic lor, idem Porezynska Victor, kaporaal, 30 linie, idem Lofévro FraiiQ, idem Servaes Guillaume, kaporaal, idem Florquin Frans dom Ackermans Frans, 10 linie, idem Algoet Alfred, idem Hotlat Jozef, milraill., idem Snapr Vital, 30 iinio, idom Agnas- sons Armand, kaporaal, idem; Vangoeten Henri, idem De Schryvor Sylvain, idem Cyr. Victor, idem Draoy Emilo, idem Depauw Joseph, ..idem Paeps Tbeophiel, idom Pops Henri, 30 linio, idem Ilouillel Constant, 10 linie, idem Degrèvo Antoine, idem Falisse Emilo, 30 linio, idem; Van- derstappen Victor, 10 linio, idem Jacobs August, Ulem Smils Alphonse. idem Hoy- anx Goorges, idom Sielens Piorre, idom Lominse Hector, idem Marchand Arthur, idem Ilodard Georges, 30 linie, idem Mi chel Alexander, idem Agon Paul, kap., id Mousy Rono, id Pira Camille, 30 linie, Namen Ancieux Paul, idem Defays Jos., idem Simen, clairon, id Juquol L., idem. (Wordt voortgezet.) Ziehier de vertrekuren der verschillige trei nen, die van heden af zullen rijden 1: Brussel-Leuven. Vertrek om 11.53 u., aank. om 12.55 u. Vertrek uit Leuven om 4.11 u, aan komst te Brussel om 5.11. 2. Brussel-(Noord)-Doornijk. Vertrek 9.52 u., aankomst 12.45 u. Vertrek uit Doornijk 9.08 u., aankomst te Brussel 1.41 u. 3. Brussel-(Zuid)-Bergen. Vertrek om 6.17 u., aankomst om 9.06 u.Vertrek uit Bergen om 12.14 u. aankomst te Brussel om 2.46 u. 4. Brussel-(L.-\V.)-Kortrijk. Vertrek om 11 u. aankomst om 3.14 u. Vertrek uit Kortrijk 3.51 u. aankomst te Brussel om 8.07 u. 5. Kortrijk-Rijssel. Vertrek om 4.59 u. aank. om 7.19 u. Terug om 11.46 u. aankomst te Kort rijk om 2.06 u. 6. Brussel (L.-W.)-Namen, Vertrek om 12.50 u. aankomst om 3.50 u. Vertrek uit Namen om 5.30 u. aankomst te Brussel om 8.27 u. 7. Namen-Luxemburg. Vertrek om 5.26 u. aankomst om 3.15 u. Terug om 6.37 u. aankomst te Namen om 4.20 u. 8. Leuven-Charleroi. Vertrek om 12.16 ure, aankomst om 3.31 u. Vertrek om 3.30 u. aank. te Leuven om 7.20 u. 9. Brussel-(L.W.)-Gent-St-Pieters. Vertrek om 10.47 u. aankomst om 2.09 u. Terug om 4.18 u aankomst om 7.39 u. te Brussel. 10. 's Gravenbrakel-Gent-St-Pieters. Vertrek om 11.18 u. aankomst om 2.38 u. Terug om 4.35 aankomst te 's Gravenbrakel om 7.45. ure, De reizigers moeten een uur voor liet vertrek der treinen in de statie zijn, voor het nazicht van de passe-port, dat zij moeien bezitten. Het valt daarenboven op te merken dat men zich moet inlichten over de bijkomende inlichtin gen, om toegang te hebben tot den trein en het Belgisch u. niette verwarren met het Duitsch u. GENT-SINT-LIEVENS-HAUTEM-AALST ASSCHÊ (Duitsche uur), HEEN Gent(Zuid) 8.30, 12,20, 16,00, 16,30, Mcirelbeke (Kerk) 9,00 13,30 16,35 17,30, Lemberge (statte) 13,11, 16,43, 17,11, Bottelaere (dorp) 13,16, 16,48, 17,15, Moortzeele (statie) 13,28, 17,0, 17,28, Oosterzeelc (statie) 9,30, 13,35, 17,7, 17,35, Sint - Lievens - Hauthem (M. St.) 9,40, 13,50, 17,22, 17,50, Baevegem (dorp) 14,00, 17,32, Ojordegem (statie) 7,20, 10.05, 14,15, 17,45, Erondegem (Bureel) 7,35, 14,30, Ï8.00, Erpe (Vijf Huizen) 7,50, 14,45, 18,15, Aalst (Koolstraat) 7,55, 14,50, 18,20, Aalst (Boudewijnkaai) 8,10, 10,40, 15,0, 18.30, Overhamme 8.20, 15.10, 18.40. Erembodegcm (Groenstraat) 8.30, 15.20, 18.50« Hekelgem (Gemeentehuis) 8.40, 15.30, 19.00, Esschene (Caudenberg) 8.47, 15.37, 19.07i Terheyden (Kerk) 8.55, 15.45, 19.15, Dendermondsche Steenweg 9.10, 15.52, 12.22» Assche-Statie 9.18, 11.30, 16.00, 19.30. TERUG Assche-statie 7,00, 9,40, 12,00 17,30 (4) Dendermondsche steenweg 7,08, 9,48, 17,38# Terheyden (Kerk) 7,15, 9,55, 17,45. Essche (Caudenberg) 7,23, 10,30, 17,53. Hekelgem (Gemeentehuis) 7,30, 10,10,18,09. Erembodegem (Groenstraat) 7,40 10,20,18,10. Overhamme 7.50, 10.30, 18.20 Aalst, (Boudewijnkaai) 8.00, 10.40, 12.45, 18.30. Aalst, (Koolstraat) 8.15, 10.50, 18,20. Erpe, (Vijf-huizen) 8.20, 10.55, 18.45. Erondegem (Bareel) 8.35, 11.10, 19.00. Oordegem (Statie) 8.55, 11.30, 13.30,19.25(4) Baevegem (Dorp) 9.50, 11.40, 19.35. Sint-Lievens-Hautem (M. st.) 7.40, 9.15, 11.50, 13.50, 19.45, Oosterzeelc (Statie) 7.55, 12.05, 20.00. Moortzeele (Statie) 8.10, 12.15, 20.15. Bottelaere (Dorp) 8.18, 12.23, 20,23. Lemberge (Statie) 8.23, 12/28, 20.28. Meirelbeke (Kerk) 8.30, 10.05, 12.-35, 14.30, 20.35 Gent (Zuid) 9.08, 10.38, 13.08, 15.00, 21.07 De reizigers welke plaats nemen in de trei nen nummers 3 en 8, betalen een plaatsbewijs 1® klasse en veranderen niet van rijtuig. Lijn Wetteren.SoUegeiêL (1) Vertrnkvan Sottegem (depofc) naar Gent te 7.15. (2) Aankomst te Sottegem (depot) van Gent te 18.20 (3) Vertrek van Wotteren (statie) naar Assche te 7.00. (4) Aankomsg te Wetteren (statie) van Assche ie 19.50. N. B. Stilstand op vraag aan de tusschen- statiên behalve de Ireinen nummers 3, 8 en (4 baangedeelte Aalst-Sint-Licvens-Hautem.) GENT-HERZELE- GEERAERDSSERGEN (HEEN). Gent (Zuid) Merel beke (Kerk) Lemberge (Statie) Bottelaere (Dorp) - Moortzeele (Statie) i Oosterzeele (Statie) St. Lievens-Hautem, Herzele, (Groote Markt) St. Lievcns-Essche, (Statie) Steenhuyse-Wynhuyse Opliasselt, (Statie) Sehcndelbeke, (Bareel) Geeraerdsbergen, 16 DECEMBER 1914 (TERUG). Geeraerdsbergen, 7,50 14,15 19,45 Schendelbeke, (Bareel) 8,00 14,25 19,52 Ophasselt, (Statie) 8,15 14,40 20,05 Steenhuyse-Wynhuyse, 8,25 14,50 20,15 St. Lievens-Essche,' (Statie) 8^35 15,00 20/22 Herzele, (Groote Markt)" 8,50 15; 15 20,30 St. Lievens-Haptem, 9,15 15,40 Oosterzeele, (Statie) 9,30 15,55 Moortzeele, (Statie) 9,40 16,05 Bottelaere, (Dorp) i 9,52 16,17 Lemberge, (Statie) 9,57 16/22 Meirelbeke, (Kerk) 10,05 16,30 Gent, (Zuid) 10,38 17,08 N. B. Stilstand op.vraag aan alle tusschen- statiën, (behalve trein 15). Duitsche uur. iNINGVE-BRUSSEL Per stoom en door Belgen geleid. (HEEN). UitNiNOVE: 4,35 7,05 10,05 15,05 17,57 Te Dilbeek 5,35 8,05 11,05 16,05 18,57 Vertakking naar Brussel perElectrieke tram Uit Dilbeek 5,38 8,05 11,08 16,08 19,OS Te Brussel: 6,02 8,32 11,32 16,32 19,32 (TERUG). Per Electrieke tram. Uit Brussel 8,04 13,04 16,04 18,34 Te Bilbeek 8,28 13,28 16,28 18,58 Vertrek per Stoomtram Uit Dilbeek: 5,50 8,32 13,32 16,32 19,02 Te Ninove 6,50 9,32 14,32 17,32 20,02 p. s. Goederen dienst volgen nood wendigheden. Veetreinen op vast te stellen dagen. Alles op Belgische uur. Buurttram NIN0VE-HAL. UitNiNOVE: 5,15 en 15,15 (heen). Uit Hal 10,45 en 17,15 (terug). Belgische leiding en Belgische uur. 6,40 6,50 7,00 7,20 7,23 7,30 10,30 11,03 11,11 H.16 11,28 11,35 11,50 12,15 12j25 12,35 12,45 13,00 13,10 17.00 17,33 17,50 18,10 18,35 18,45 18,55 19,05 19,20 19,30 Lijn Gent-Oostackw-Saffelaere-Lokeren Vertrek te Gent-Heirnisse om 9 en 1 ure, aankomst te Lolceren om 10,40 en 2,40 ure. Vertrek te St-Amandsberg (Gemeentehuis) om 9,11; 13 en 16,50 ure. Aankomst te Loke ren om 10,40; 2,40 en 6,05 ure. Lijn Gent- Wetteren-Hamme Vertrek te Gent (Heirnisse) om 6; 8,48; 11,38 on 14,10 ure. Aankomst te Hamme om 8,14; 11,13; 13,55 en 16,28 ure. Terug naar Hamme om 8,45; 11,35 en 14,30 ure. Lijn Overmeire-Lohercn Den Woensdag de vofgende treinen rijden Vertrek te Calcken om 5,50 ure. Vertrek te Overmeire om 6,01 en 7,27 ure. Aankomst te Lokeren om 6,30 en 7,58 ure. Terug naar Lokeren om 6,40 en 10,30 ure. Lijn Gent'Meirelbehe Vertrek van Gent-Zuid om 5,50 en 7 verdere alle halve uren tot 8 ure 's avonds. Lijn Gent-Somerffem- Ursel Vertrek teGent-Rabotom 7; 8,30; 10; 11,30; 13; 14,30 en 16 ure. Vertrek haar Ursel om 8,05; 9,35; 11,05; 12,35; 14,05; 15,35; 17,05 ure. Terug naar Ursel om 8,17 ure; verders allt 90 minuten tot 17,17. Tramlijn OPHASSELT-GENT Ten gevolge der groote troepenbewegingen welke in dezen oogenblik in ons Vlaanderen gebeuren, hebben deDuitschers bet uurtabol van den buurtspoorweg Geeraardsbergen- Gent, werkelijk doen veranderen. Er zullen maar twee treinen meer vertrek* ken uit Ophasselt (voor de inwoners van het .omliggende dor stad Ninove.) Ziehier Uit Ophasselt 8,15 en 14,40 To Geut: 10,38 17,08 (TERUG) Uit Gent 10,30 en 17,00 Te Ophasselt: 12,45 19,05 Alles op Duitsche uur berekend. De vertrekuren van heden zijn geregeld als volgt Gent (Antwerp. Poort). Wondelgem Langerbruggd Terdonck Ertevelde Selzaete Sas-van-Gont Philippine Sluyskill (brug) Sluyskill Terneuzen, Aankomst 8,05 12,55 17,15 8,16 13,06 17,26 8,22 13,12 17,32 8,31 13,21 17,41 8,37 13,27 18,47 9,04 13,56 18,15 9,40 2,30 6,50 9,49 2,39 0,59 9,53 2,43 7,03 2,46 2,54 9,56 10,04 7,06 7.14 Terneuzen Vertrek 6,15 11,00 Sluyskill 6,23 11,08 Sluyskill (brug) 6,26 11,11 Philippine 6,30 11,15 Sas-van-Gent6,55 11,40 3,24 3,33 3.36 3,40 4,05 Zelzaete Ertevelde Terdonck Langerbrugge Wondelgem 7,01 11,46 16,11 7,08 11,53 16,18 7,14 11,59 16,24 7,23 12,08 16,33 7,30 12,15 16,40 Gent (Antwerpsche Poort)7.40 12,25 16,50 TE BEBOSSEN 4N DEN BOEK-en PAPIERHANDEL VAN J.VanNuffel-DeGendt Kerkstraat, 22 A A USX. Kerkboeken, Pater nosters, Beeldekens, Boeken om Fransch te leeren zonder meester enz, enz Indien gij gezonde en echoone paarden begeert Zoo ge overvloedige en goede melk wenscht te bekomen; Spoedig uw vee en varkens wilt vet mesten Welaan, vermengd dar. droog in hunne dagelijksclie rantsoe nen, 2 a 3 kilos (navolgens hun gewicht) gamelasseerde Zemelen, aan 18,00 fr. do 100 kilogr, zakken vrij. Alleen verkrijgbaar bi] de eenigo agenten Gebroeders PODE» VYN, Aalst-Mijlbeek. Mislrouw de namaaksels eu eischl streng nevenstaande* fabriekmerk, 801

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1914 | | pagina 2