Bericht aan de Winkeliers
Landbouwersbond van 0,-Vi,
Be Honden op het Siayveld
Belgische krijgsgevangenen
Tc koop, len onzen bureele, schoon zuiver >viI
papier, aan -40 centiemen de kilo.
IN DUITSCHLAN D
Alles Duilscbe uur
UURTABEL VAN DEN BUURTTRAH!
Wijzigingen gebracht aan de
verbinding Beeraardsbergen-Ninove
Buurtspoorwegen
IJzerenweg GENT-TERNEUZEH
De treindiensten
BB VOLKSSTEM
30 JANUARI 191?
Tiet was c©ii donkere nacht, dikke niiest
king over besoh en reld. Boom en lagon op
den weg. In hel bosch lagen ze docr elkaar
en van boitlo kanten worden wij neschoton.
Ka gingen wij op zoek naar gewonden. Onze
kmine honden snelden vooruit, on wij zoo
►oei ïoogolijk aohlerua. De dieren kwamen
ons reeds weer tegemoet.
Iia3«lit.' gingen wij mot ben mee. Daar
**E reeds oen klagende en jammerende sol
daat, met do oog op.ons gericht. - Help ino
.ceir.eraad, geef me wat drinken, ik bob zoo
Treese) ijk on dont. Wij gavon don armen
roa" koffie uit do voldffoscb, dio hij gretig
uitdronk. Daarna lieten wo dragors Dalen
Nauwelijks was de eono weg, of de honden
kwamen weer nieuwe gewonden meidon.
Velo, vele aebter elkaar, lol liet slagveld af
gezocht was. Doodmoe koerden wij in don
morgend met onze viervoetige kameraden
naar hol kamp terug, waar wij onmiddelijk
in diepon slaap violen. Veertien gewonden,
die onze dieren hadden ontdekt, zouden nooit
door de hospitaalsoldaten gevonden zijn.
Men kan zich geone voorstelling maken, hoe
dc toestand soms is.
In een tweede bericht aan liet bureau te
Kassei wordt beschreven, boe de honden ook
•ngedoerdo maar van bun troepen afge
dwaalde soldaten in den nacht terechtbren
gen. Verder wordt dan verteld, boe zij go-
feruikt worden op een slagveld dat dooi
dragers on hospitaalsoldaten reeds was afge
kocht. Desipelletuin vonden zij nog zoor
velo gewonden. In heggen, op beotenvelden
on dergelijke spoorden zij nog soms zwaai
gewonde infanteristen op. De soldaten zijn
dan ook zeer dankbaar gestemd tegenover
de dieren.
Een van bun leiders vertuitIk kwam mot
mijn hond door den tuin van een garnizoon-
nospitaal. Aan den weg zat een soldaat, die
blijkbaar ternauwernood van een zware
wond genezen is. Bij wenkt mij naar zich
loe, omdat bel sproken hem moeilijk valt.
Hij hooft een groot vorzook, zooals hij zegt
bij wilde zoo graag den hond eens streelen,
want aan een van onze honden had uij zijn
leven lo danken. Hot was bij Reims een
dicht kreupelhout. Hij lag met twee humo
reden op voorpost, toen er een granaat
kartets boven hon sprong, do beide andoro
waren onmiddellijk dcod, bij alleen door
buik en borst getroffen. Uren vergingen, en
niemand kwam. Do nacht brak aan en bij
bad allo hoop opgegeven. De arme man zag
oen ollendigen dood in het verschiet.
Plotseling hoorde hij echter oen geluid.
Twee donkere gedaanten naderden hen). Het
Waren twee Roodo Kruis honden. Zoo' stil
als zo gekomen wafon verdwenen zo weer
Met dezelfde verstandige, trouwe oogen
Waarmoe uw hond kijkt, hebben zij mij aan
£ezion zij bij met tranen in de oogen.
Btiarom zou ik dien bond zoo graag willen
Strooien.
VERGADERING VAN DEN
Do Landbouwersbond. toelating gevraagd
hebbende aan doDuiUche ovorhoid, tot geven
van uitleggingen in liet openbaar, zoo beeft
dezo geantwoord dat men daarvoor geeno
loola'ing noodig hoeft.
Do heer DeCaluwo deelt mede dat de heer
Maonhout do zitting niet kan voorzilton.daar
zijn- aohlbare vader, do heer Constant Mae
hout, Zondag laatst te Antwerpen is over
laden.
In naam dor vergadering betuigt hij aan
den acbibar»n Volksvertegenwoordiger en
voorzitter de innige deelneming van allen in
don smarlalijken rouw die hem treft,-(Alg.
Intreding).
M. Do Calowe geeft dan uitleg over ver-
schiliige pnuton van landbouwkundig belang.
L1JXROE&&N. De voorraad is uitge
put; hel ia dus nutteloos nog aanvragen in
lezende:;. Hat is mogelijk dat er nog komen,
maai- volstrekt niet zeker.
MAIS. Er zijn 500 ton aangekomen in
tfe haven en gelost in den hangar n* 3, dei-
Voor tia ven.
Van die hoeveelheid zijn 300 ton bestemd
om v©r»is«B=d te worden logen do rogge en
200 ton om verkocht to worden.
T)« oitwisaallng geschiedt op voel van 120
kilos nid'3 Wgen 100 kilos rogge.
Voor de berekening dier verwisseling re
kent men den rogge aan 25 fr. en den mais
aan 23 fr. de 100 kilos.
Ecu toehoorder. De rogge gaat lol 30
/ranken.
3d. I)e Qihnoe. Ja, maar men zon don
maia 27-28 fr. kunnen stollen ook.
De kwestie is of 100 kilos roggo min of
meer waard zijn dan 120kilos mais.'t Is aan
ie landbouwers daarover te oordeelon; ik
dei :k det er mot 120 kilos mais meer veevoe
der in de gemeente komt, dan or met 100 ki
los rogge ovgaut.
Degenen dio niet begeeren uit te wisselen
wjn niet gedwongen.
Het dool dor 300 ton dat niet uitgewisseld
wordt, -zal gemalen worden oin gebeurlijk
let voeding dor stadsbevolking te dienen.
Een toehoorder. Is do mais goed
M. De Caluwc. Hij is niet van eerste
kwaliteit; or is zoo geene. llij beeft wat lang
in schepen gelegen en is wat vormuft. Maar
als bij wat verlucht is, dan is bij nog zeer
goed beesteneten.
'Êen toehoorderMaar dan is bij niet
meer goed oin te malen voor de inensclien.
M. De Caluice. Dat is mijne zaak niet.
Te Antwerpen is or nog wol mais, maar van
veel getneener kwaliteit on toch is men blij
dat men bem krijgon kan.
Ik moet wijzen op de onredelijke aanvra
gen die ingezonden worden. Wij hebben maar
200,000kiios mais. en daar is een© gemeente
die e? 20,000 kilos vraagt.
Dat is onaannemelijk; op die wijze zouden
oonigogomoonton ailes hebben en de anderen
niets. Dat kan niet zijn.
Men zegt mij Verminder de aanvragen in
evenredigheid. Dat gaat niet; dat is ton
a.ndere te veel werk.
Wij J> ebb on geschut dat men 10 kilos kan
ragen per melkkoe en per varken en 2 1/2
por kieken. Maar degenen die reeds koeken
bobbon gehad, moeten nu geen mais meer
vragen en degenen die koeien, verkens en
kiekens hebben, moeten niet voor elke soort
vragen, of anders komen wij niet loe.
Een toehoorder. Dat men de burgemee
sters toelato eene gezamenlijke vraag te doen
en dat wij don «ie verdooling doen onder de
inwoners.
Al. De Caïutoe. Dat kan niet zijn. Al
zoo zouden enkelen alles hebben en «3e ande
ren aioIs.
Zoo is mij iemand komen klagen dat hij
geene koeken kon krijgen, de burgemeester
wilde hem niet aangeven op do lijsf, omdat
bij van zijne politieke overtuiging niet is.
(Algemoene afkeuring).
Hinge hel eerlijk, wij zouden al dio regle-
mentatie niet noodig hebben, en 't ware veel
eenvoudiger en gemakkelijker.
GRUIS. Het gruis is van goede hoeda
niglioid. M. De Calnwe beeft liet doen on-
dorzoeken en zal Vrijdag 22 dezer den uit
slag van liet onderzoek medodeelen.
Maandag of Dinsdag zullen de schikkin
gen genomen zijn voor do uitwisseling van
gruis legen roggo. M. De Caluwe meent dat
met 170 kilos gruis legen 100 kilos rogge do
landbouwers in voedselwaarde winnen.
Er zal ook gruis verkocht worden.
SLACHTEN VAN VEE. M. De Calu
we zet do landbouwers aan zooveel mogelijk
hutttio rundbeesten lo houden of later zal bot
anders moeilijk gaan om de stallen weer lo
bevolken. Uil Holland zal men niet veel
heesten krijgen en ze zulien duur zijn. Zolfs
iii do omstreken van Kortrijk houdt men
zooveel mogelijk v-'O, zonder vetten, om la-
lor gemakkelijker weer in te kunnen komen
Sommige landbouwers slachten zolvonhun
vee to huis, omdat bel op dc markt to goed
koop is.
Toehoorders. Zo slachten maar de volle
hoesten eiwzn winnen 100 fr. per dier met
zeiven lo slachten.
Zullen de opgeeisebte dieren betaald wor
den zoo ja, dan zullen de boeren hun vee
honden.
.17. Dc Caluwe Ik kan niet zeggen dat
do opgeeischtH dieron zullen uitbetaald wor
den, maar ik deuk bet loch, ik wil alleenlijk
aandringen op bot bolangdut or bestaat zoo-
vool vee mogelijk te bewaren.
NITRAAT. Antwoordende op de vraag
van velen, zegt do hoor landbouwkundige,
dat er niot veel kans,is nitraat te bekomen.
Niemand zal er voel geld willen insteken
om er uit Chili te vragen, daar hij niet zeker
is dat bij zou kunuon binnenkomen.
Superfosfaten, ijzerslakken, ammoniak-
sulfaat en guano zullen ook moeilijk te krij
gen zijn de fabrikanten mogen er alleen
alleveren met machtiging der Duitsclie over
heid.
Potassc--vetten zullen wellicht te bekomen
zijn, daar Duilschland rijk is aan dat kunst
mest, en dat de handel voorzeker zal willen
vorkoopen.
Onderhandelingen zijn aangeknoopt om
een deel der aangeslagen meststoffen bier te
behouden, en sommige Duitscbe overheden,
die landbouwkundigen zijn, toonen zich ge
neigd do vraag in te willigen.
Men moet echter don uitslag afwachten.
Mestsloffon moeten bij de bandelaars of
bij de fabrikanten gevraagd worden door de
landbouwers.
PULP. Men zal wel doen zoo spoedig
mogelijk pulp op te doen, want de voorraad
is niet onbepaald.
OORLOGSBONS. Verscheidene loe
hoorders vragen uitlog over dè geldigheid
der oorlogsbons, waarvan sommigen den
prijs der opgeeisebte waren niet vermeldon.
Hot beste is in het algemeen dat de be
langhebbenden dio bons doen nazien door
bet gemeentebestuur. Is de prijs niet ver
meid.-dan kan de burgemeester eene schat
ting doen doon van bet opgeeisebte.
Men moet ook zoohaast mogelijk de bons
door do kommandalur doen stempelen.
Verscheidene bons dio men vertoont zijn
in orde.
Vraagt aan onze verkoopers
de boekon inet 20 postkaarten
de portretton' van onze Belgische krijsge
vangenen in Duilschland. Prijs fr. 1.25.
In het kasnp van Saltan.
33® Irnleregiment
Piérard Vital jSmets Jean Pelgrims.
Jean Certen Laufent Van Passel Jean
Slrademus Joan Verbiesen Alfons Lemi-
neur Edouard Remould Edmond Adaen
Jozof Leonard Aljpns Hameur Camille
Lorphièvre Arthur Miason HenriJeanly
kaporaal Devahiues Eroile Melis Victor
Evraerls Jean Degrounf Frans Van Op-
haeren Alfons Paquay Jozef Smeyers
Frans Biockens Desiré Beckers Petrus,
kaporaal Bottelberger Hubert Lamberts
Guillaume Gupers Evrard Fronville Jo
zof, kaporaal Juzaine Hyacintho Thérèjre
Louis Istas Victor Mockers Henri Vol-
che Alfred Smeis Frans, kaporaal Rassel
Jules Jansseris Albert Vanderheyden
Louis Deby.Felix Ver vondel Frans Ha-
sebroeck Julion Tri3peigno Adrian.
Vanmoebeek Frans Paquay Jean Van-
muleol Henri Duvivicr Norberl Jacques
Constant Donoo Camille Timmermans
Martin Boyen AdolfRegister René De-
fossêo Jozef Roche'Giislon Adrien Gust.;
Fulew Henri Pirson AimableDutnonl
Edward Robert Jules Trussart Jozef
Roily Ferdinand Datieuw Petrus Ver-
moes Frans Vanaoker Edmond Dedeysler
Henri, onderofficier; L'suvo Fr.u s Fa;
dom Julion Missqi) Florimond Bayot Au
gust Tourne Alfons Keyser Adolplie -
Adam Albert Vinken Petrus Herdekens
Hubert Bonneux-Hubert Caurderci Hec
tor Col bi on Victor Dlondeaux Jean Wil-
molte Adolf Massui GuslaafArnould Er
nest Robert Simeon Darcho Alfred Ro
quet Eugoen Dourlo Narcisso Daniels Jo
zof.
Jamaies Jean Buchene Jules Grégoire
Emiol Van Lier Jan Michel Victor La-
farge Arthur G.olinfaux Louis Ancion
Georges Hamys Leon Sabeau Leon; Tim-
porniau Henri Verleek Francois Loozen
Victor, kaporaal; Tliormé Clement; Char
les M. Dirickx Jean Ferot Gustave
Servais Emile André Frangois Feuville
Joseph Calle Romain Wolters Jacques
Balman Ameilée -, Mallhya Guillaume Van
Baltol Ilenri, kaporaal Benon Joseph
Lambert Francois Van do Ecliout Joseph
Meer Is Ernie! Manise Ilenri.
Richard Jozof, Docquiez Jozef, Van Acken
Pieter, Verdbois Kamiel, jkaporaal; Goppiu
Paul, Rezel Jan, Mouvet Isidoor, Obt Tlieod.
Habeau Daniel, MansKarel, Kina Ferngnd,
Van don Bossche Cyriel, |Boland René, De-
poor ten? Ernest, Boulay Hubert, Abbeloos
Emiel, D'Hoe Ferdinand, &Denys Henri, De-
glume Leon, Veimtir Lievin, Maquet Stéph.
Dulorme Fernand, Bodart Elie, Desaucy
Robert, kaporaal. -
13® Linioregiment.
Schruvers AugustClaeps Joseph Theys
Hubert Parent HhbortVanoppen Hector,
Berx Petrus Vanslraelen Hubert Mekers
Ferdinand Joaken Edward Vandenheekke
Cieters Saudinont August Haas Albert
Gaspard Eugeen [Schoolmeesters Guataaf
Vandonwyngaerdem Auguste Lemineur Ju
les Dasseloor JozefBorger llenri Hen-
drickx Petrus Jack-mans Jozef Lallemand
Leon Lojeune Ouier Ceulemuns Petrus
Degueldro Ferdinand D'Haut Antonio
Bosnians Manrils Decamps Jean Focroullo
Frans Sau«i Victor, kaporaal Vanvellhem
Frans jWallhéry TheoliolMaonnart Hyppo-
liet Peigneux Ernest Bayeux Ernest
Boland Joseph Bertrand Gustaaf Baud-
huiii Louis Gilsonnot Antonio Lauront
Eudon Ilay Jozof Vanaerde Emile Go-
defroid JozefBraby Adolf; Rolain Guslaaf;
Demarein Anloine Goffinet Frans Pirotte
Lucien Bellemans Frans Lamarche Jules;
Goflin Lucien, kaporaal Balis Armond
Pannay Henri Loront Lonn.kapor. Reims
JozofThinant Louis Grégoire Louis
Bayot Arsène iülaudo Aug. Poulanger
Guslaaf Grolils Ilenri Maehiels Louis
Martin Paul Ar»6ey Jozef Vankerkoven
Jean Van Ooslenr-ychx Petrus; Briers Jean;
Dillon Victor Loclorcrj Jozef Dehennin
Gustaaf Sears Louis Collard Prosper
Florquin Jean Doms Henri Nicolas Geor
ges Lam beau Paul, kaporaal Cochoul
EmielWynanls Petrus Brupkin gKarel,
onderofficier Hildogaerde Adelin Misson
Emiel Gammaerls Henri Devos Evarist
Mortier Ernest Dedecker Kavel, onderoffi
cier Rollaun Frans Daudenard Gaston
Spadin KareL
Forthomme Lucion, Clerbois Philibort,
Clement Emiel, Geignage Fernand, kapor.;
Evrard Elie, Deronne Willem, Jacoby Ars.,
Henry Emiel, Martin Oswald, kaporaal; Del-
pierre Isidoor, Deinruse Jozef, Moulders IT.
Rabbeois Michel, Absil Alexander. Langhen-
dries Karel, Ghenne Leon, Capelle Leojiold,
Ilaumont Kamiel, Magonette Henri, Swi-
geors Jan, Case August, Hauveniors Pieter,
Martens Kamiel, Massard Raymond, Jacobs
Jan, Pelermans Constant; Deeroom Ernest;
Peeremans RemiLambert Felix, onder-
luit-Hendrickx Guillaume Didden Jaak,
Smets Philippe Van den Bergho Joseph
Defoin Isidore Sevrin Edmond Forier
Emile Swerts Edgard Bricot Denis Van
der Hecht Leon Van Campeuhout Theopb.
Me6rt Liovin Dovretb Eugene, cap.; Van
der Elst Jacob Caybergli Guillaume Le-
jeune Michel Pcrpète Jules; Boulard Edm.
cap.; Legros Louis, onder-luit. Flamand
Felix; Hamel Jean; Delchambx Victor;
Sevcmans Edouurd Sauvage Louis
Glibert Oscar Struys Gustaaf Crombé
August, cap.; Badoux JosephVanheyte
Victor Swinnens Arsène Fieremous Fr.;
Glibert GeorgesHabay Joseph; Matagne
Edmond Van de Velde Leon, onder-luit.
Thomas Leopold Roeckens Louis TJieys
Leopold Aerinonls August Couvreur
Gbislain Goblin Gonstantin Servais J.-B<
Floront J«n-Bcptist Micbiels Isidoor
Alloing Jean i Glibert Eugeen Lessaiiv
Hubert Goftlot Gu6taaf Lutich Pierre
De Coster Alfons Marcbal Frans Van der
II©yden Frans Fraikin Mathiou Huber-
mon Walthcre Tasiant Adolphe Roland
Emiel Maquet Emiel De Coster Alphons;
Wautors Louis Gosre Van Gamp De
Fabribeckers Annand Welclien Theodore
Cliomo Georges Decbamp Victor Mattheu
Adelin Gillet A. Martin Louis.
(Wordt voortgezet.
GENT-St.-L.- HAüTtM -AALST- ASSCHE.
(Duitscbe uur). HEEN
Gent(Zuid) 8.30, >^20, 16,00, 1G.30,
Meirelbebe (KerC^.OO 13,30 16,35 17,30,
Lemberge (sUUte) 13,11, 16,43, 17,11,
Bottelaere (dorp) 13,16, 16,48, 17,15,
Moortzeole (statie) 13,28, 17,0, 17,28,
Oosterzeelc (statie) 9,30, 13,35, 17,7, 17,35,
Sint- Lievens-Hauthem (M. St.) 9,40, 13,50,
17,22, 17,50,
Baevegem (dorp) 14,00, 17,32,
Oordegein (statie) 7,20, 10.05, 14,15, 17,45,
Erondegem (Bureel) 7,35, 14,30, 18,00,
Erpe (Vijf Huizen) 7,50, 14,45, 18,15,
Aalst (Koolstraat) 7,55, 14,50, 18,20,
Aalst (Boudewijnfeaai) 8,10, 10,40, 15,0, 18.30,
Overbamme 8.20, 15.10, 18.40.
Erembodegem (Groenstraat) 8.30, 15.20, 18.50.
Hekelgem (Gemeentehuis) 8.40, 15.30, 19.00,
Esschene (Caudenberg) 8.47, 15.37, 19.07;
Terlieyden (Kerk) 8.55, 15.45, 19.15,
Dondermoïidsche Steenweg 9.20, 15.52, 19.22.
Assche-Statie 9.18, 11.30, 16.00, 19.30.
TERUG
Assclie-statie 7,00, 9,40, 12,00 17.30 (4)
Dendermondsche steenweg 7,08, 9,48, 17,38.
Terheydeu (Kerk) 7,15, 9,55, 17,45.
Essclie (Caudenberg) 7,23, 10.30, 17,53.
Hekelgem (Gemeentehuis) 7,30, 10,10,18,00.
Erembodegem (Groenstraat) 7,40 10,20,18,10.
Overhamme 7.50, 10.30, 18.20
Aalst, (Boudewjjnkaai) 8.00, 10.40, 12.45, 18.30.
Aalst, (Koolstraat) S.15, 10.50, 18,20.
Erpe, (Vijf-huizen) 8.20, 10.55, 18.45.
Erondegem (Bareel) 8.35, 11.10, 19.00.
Oordegem (Statie) 8.55, 11.30. 13.30, 19.25(4)
Baevegem (Dorp) 9.50, 11.40, 19.35.
Sint-Lievens-Hautem (M. st.) 7.40, 9.15, 11.50,
13.50, 19.45,
Oosterzeelc (Statie) 7.55, 12.05, 20.00.
Moortzeole (Statie) 8.10, 12.15, 20.15.
Bottelaere (Dorp) 8.18, 12.23, 20,23.
Lemberge (Statie) 8.23, 12.28, 20.28.
Meirelbcke (Kerk) 8.30, 10.05, 12.35, 14.30, 20.35
Gent (Zuid) 9.08, 10.38, 13.08, 15.00, 21.07
De reizigers welke plaais nemen in de trei
nen nummers 3 en 8, betalen een plaatsbewijs
lc klasse en veranderen niet van rijtuig.
lijn Weiteren.Sottegem.
(1) Vertrnkvan Sottegem (depot) naar Gent
te 7.15;
(2) Aankomst te Sottegem (depot) van Gent te
IS.20
(3) Vertrek van Wetteren (statie) naar Assche
te 7.00.
(4) Aankoms} te Wetteren (statie) van Assche
ie 19.50.
N. B. Stilstand op vraag aan de tnsschen
statiön behalve de treinen nummers 3, 8 cn (4
baangedeelte Aaist-Sint-Licvens-Haulem.)
Zooals men weet is een regelmartge reizi-
gers-vorvoerdienst ingericht te Geeraardsber-
geu door do postkoots. Isidoor De Vos, in de
Kattestraat, welke de inwoners dier stad, de
gelegenheid zal geven naar de hoofdstad
hunne zaken te gaan verrichten. Alle Maan
dagen vertrek om 7 uren; alle Dins- Woens-
Dondor-, Vrij- en Zaterdagen, vertrek uit
Georaardsbergen, (Kattestraat), om 6 uren 's
morgends. Aankomst te Ninove om 7.05 en
te Dilbeek oiu 8.05 ure per stoomtraam. Ver
trek uitDilbeek (Eleclrieko tram) om 8.03 u.
aankomst te Brussel om 8.32 u.
Vertrek uit Brussel (Ninove-plaats) om
16.04 urete Dilbeok aankomst om 16.28 u.
Vertrek uit Dilbeek (Electrieko tram) om
16.32 ure; aankomst te Ninove om 17.32 ure,
(Belgische tijd).
Vertrek uit Ninovo naar Geeraardsbergen,
na aankomst van den tram. Des morgends
oin 9.40 ure terugkeer naar Geeraardsbergen
uit Ninove. Om 14 ure, 2® vertrek naar
Ninove. Pr'(js heen en terug 4 frankeD.
Enkele reis 3 frankon.
NINOVE-BRUSSEL
Sodert 8 Januari, zijn er vele wijzigingen
gebracht aan de vertrekuren der Buurt-
trams.
HEEN.
Uit Ninove 5,30 7,25 B,0G 10,53 13,53 15,53 19,33
Te Dilbeek 6,42 8,22 9,02 12,02 15,02 18,02 20,42
Vertakking naar Brussel per Electrieke tramt
Uit Dilbeek 6.46 8,26 9,06 12,06 15,06 18,06 20,46*
Te Brussel 7,10 8,50 9,30 12,30 15,30 18,40 21.10
TERUG.
Electrieke tram.
XTifc Brussel 8,56 11,36 14,36 17,36 20,ld
UitDilbeek 9,29 12,09 15,09 18,09 20,49
Vertrek per Stoomtram.
Uit Dilbeek 6,45 9,33 12,13 15,13 18,13 20,53
Te Ninove 7,45 10.33 13,13 16,13 19,13 21,53
N. B. De tram van Ninove naar Brussel om
7,25 ure rijdt des Zondags niet. Duitsche tijd.
Buurtiram NIN0VE-HAL.
Uit Ninove 6,1& en 16.15 (hoen).
Uit Hal 11,45 en 18,15 (terug).
Lijn Geeraardsbergen-Audenaarde
Geeraardsbergen 8.05 14.15 18.30
Auden aarde 9.50 16.15 20.18
Audenaarde 5.45 10.30 16.40
Geeraardsbergen 7.10 12.05 18.25
De tram van 8.05 ure uit Geeraardsbergen
rydt niet den Donderdag.
De tram van 5.45 uro uit Audenaarde rijdt
den Maandag tot aan Nederbrakel en keert
van daar terug om 6.37 uro.
Dpze tram bedient de gemeenton Nederboe-
laere, Deftingo, Pariko, Nederbrakol, Eist,
Segelsem, Sint-Cornelius-IIoorebeke, Maria-
Hoorebeke, Maeter, Edelaere, Volkegern en
Leupegem,
Lijn Au denaarde. Döinze
Audenaarde 9.25 15.45
Deioze 19,30 17.00
Deinze 13.32 1 .*22
Audenaarde 14.38 18.30
Bijgevoegde trams enkel dên Donderdag
Audenaarde 3.25 12.2#
Deinzo 6.29 13.33
t
Deinze 8.08 11.03
Audenaarde 9.16 12.10
Deze tram bedient de gemeenten Bever»,
Oyclte, Wanneghem-Lede, Cruyshautem en
Peteghenu
GENT-HERZELE- GEERAERDSBERGEN
(HEEN).
Gent (Zuid) 10,30 17.00
Merelbeke (Kerk) 11,03 17,33
Lemberge (Statie) 11,11
Bottelaere (Dorp) 11,16
Moortzeele (Statie) 11,28 17,50
Oosterzeele (Statie) 11,35
St. Lievens-Hautem. 11,50 18,10
HerzeJe, (Groole Markt) 6,40 12,15 18,35
St. Lievens-Essche, (Statie) 6,50 12,25 18,45^
Steenhuyse-Wjnhuyse 7,00 12,35 18,55
Ophasselt, (Statie) 7,20 12,45 19,05
Schendelbeke, (Bareel) 7,23 13,00 19,20
Geeraerdsbergen, 7,30 13,10 19,30
(TERUG).
Geeraerdsbergen, 7,50 14,15 19,45
Schendelbeke, (Bareel) 8,00 14,25 19,52
Ophasselt, (Statie) 8,15 14,40 20,05
Steenhuyee-Wynhuyse, 8,25 14,50 20,15
St. Lievens-Essche, (Statie) 8,35 15,00 20,22
Herzcle, (Groote Markt) 8,50 15,15 20,30
St. Lievens-Hautem, 9,15 15,40
Oosterzeele, (Statie) 9,30 15.55
Moortzeele, (Statie) 9,40 16,05
Bottelaere, (Dorp) 9,52 16,17
Lemberge, (Statie) 9,57 16,22
Meirelbeke, (Kerk) 10,05 16,30
Gent, (Zuid) 10,38 17,08
N. B. Stilstand op vraag aan alle tusschenr
statiën, (behalve trein 15).
Lijn Gent-Oostacker-Saffelaere-Loheren
Vertrek te Gent-Heirnisse om 9 en 1 ure,
aankomst te Lokereu om 10,40 en 2.40 ure.
Vertrek te St-Amandsberg (Gemeentehuis)
om 9,11; 13 en 16,50 ure. Aankomst te Loke
ren om 10,40; 2,40 én 6,05 ure.
Lijn Gent- Wetteren-Hamnie
Vertrek te Gent (He irnisse) om 6; 8,48;
11,38 en 14,10 ure.
Aankomst te Hamme om 8,14; 11,13; 13,55
en 16,28 ure.
Terug naar Hamme om 8,45; 11,35 en
14,30 ure.
Lijn Oeermeire-Loheren
Den - Woeüsdag de vofgende treinen
rijden
Vertrek te Calcken om 5,50 ure.
Vertrek te Overmeire om 6,01 en 7.27 ure.
Aankomst te Lokeren om 6,30 en 7,58 ure.
Terug naar Lokeren om 6,40 eu 10,30 ure.
Lijn Gent-Meirelhehe
Vertrek van Gent-Zuid om 5,50 en 7 verders
alle halve uren tot 8 ure 's avonds.
Lijn Gent-Sornergem- Ursel
Vertrek teGont-Rabot om 7; 8,30; 10; 11,30;
13; 14,30 en 16 ure.
Vertrek naar Ursel om 8,05; 9,35; 11,05;
12,35; 14,05; 15,35; 17,05 ure.
Terug naar Ursel om 8,17 ure; verders alle
90 minuten tot 17,17.
De vertrekuren van heden zijn geregeld
als volgt
Gent (Antwerp. Poort).
Wondelgem
Langerbrugge
Tordonck
Ertevelde
Selzaete
Sas-van-Gent
Philippine
Sluyskill (brug)
Sluyskill
Terneuzen, Aankomst
Terneuzen
Sluyskill
Sluyskill (brug)
Philippine
Sas-van-Gent
Zelzaete
Ertevelde
Terdonck
Langerbrugge
Wondelgem
8,05 12,
8.16 13,
8.22 13,
8,31 13,
8,37 13,
9,04 13,
f,40 2.
9,49 2,
9,53 2,
9,56 2,
10,04 2,
Vertrek 6,15 11,
6.23 11.
6,26 11.
6,30 11,
6,55 11.
7,01 11.
7.08 11.
7.14 11.
7,23 12.
7,30 12.
55 17,15
06 17,26
12 17,32
,21 17,41
,27 18,47
,56 18,15
6,50
6,59
7,03
7,06
7.14
3,24
3,33
3.36
3,40
4,05
46 16.11
53 16,18
59 16,24
08 16,33
15 16,40
Gent (Anlwerpsehe 1*00^)7.40 12,25 16,50
vV^-
Ziehier de vertrekuren der verschillige trei
nen, die van heden af zullen rijden
1. Brussel-Leuven. Vertrek om 11.53 u., aank.
om 12.55 u. Vertrek uit Leuveu om 4.11 u. aan
komst te Brussel om 5.11.
2. Brussel-(Noord)-Doornijk. Vertrek 9.52 u.,
aankomst 12.45 u. Vertrek uit Doornijk 9.08 u.,
aankomst to Brussel 1.41 u. n
3. Brussel-(ZuitI)-Bergen. Vertrek om 6.17 u.,
aankomst om 9.06 u.Vertrek uit Bergen om 12.14
u. aankomst te Brussel om 2.46 u.
4. Brusse!-(L.-W.)-Kortrijk. Vertrek om 11 _u.
aankomst om 3.14 u. Vertrek uit Kortrijk 3.51 u'.
aankomst te Brussel om 8.07 u.
5. Korlrijk-Rijssel. Vertrek oir. 4.59 u. aank.
om 7.19 u. Terug om 11.46 u. aankomst te Kort-
rijkom 2.06 u.
6. Brussel (L.-W.)-Namcn. Vertrek om 12.50
li. aankomst om 3.50 u. Vertrek uit Namen om
5.30 u. aankomst te Brussel om 8.27 u.
7. Namen-Luxemburg. Vertrek om 5.26 u.
aankomst om 3.15 u. Terug om 6.37 u. aankomst
te Namen om 4.20 u.
8. Leuven-Charieroi. Vertrek om 12.16 ure,
aankomst om 3.31 u. Vertrek om 3.30 u. aank.
te Leuven oiu 7.20 u.
9. Brussel-(L.W.)-Gent-St-Pieters. Vertrek om
10.47 u. aankomst om 2.09 u. Terug om 4.18 u.
aankomst om 7.39 u. te Brussel.
10. 's Gravenbrakei-Gent-8t-Pieters. Vertrek'
om 11.18 u. aankomst om 2.38 u. 'J'erug 'om 4.35
u., aankomst te 's Gravenbrake) om 7.45. ure.
De 'reizigers moeten een uur voor het vertrek
der treinen in de statie ziju, voor het nazicht van
de passe-port, dat zomoeten bezitten.
Het valt daarenboven op te merken dat men
zich moet inlichten over de bijkomende inlichtin-
ton, om toegang te hebben tot den trein en het
eJgisch u, niel te verwarren mei het Duitsch u.
■Al- >*V
