Oorlogsberichten
t
BERICHT
Voor onze Pensioenkassen
«Len-en-twintigsta laargang nummer 20 3 CENTIEMEN HET NUMMER Zondag 24 en Maandag 23 Jamnrf Itlf
DAGBL.AD
De strijd in Bellis en Frankrijk
Van liet Oostelijk Veahitsrsin
De oorlog in de lucht
Duitsclie luchtschepen hoven
Engeland.
Een Zeppelin boven Parijs
DE OORLOG TER ZEE
De ondarzeasche mijnen
In de Balkanen en Italië
Be bandietenbenden aan 't werk
HELDERGEM. - Bandleterij.
Stadsnieuws
Vraagt aan onze verkoopers
Af te halen brieven
Pies-re DE MEESTER
ABONNEMENTEN
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
UITGAAF, 4 U. 's avonds 0 0 T UITGAAF, 7 u. 's avonds 0
Pon* 4eute la publicitc commerciale et financièxe du journal,
s'adrenew» exc«isivement A l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
Ia Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL I TE AALST
GODTS, 2, Eeur-sptaats, f pï. 9, KerJratraat, i
Telefoon A 3293 Telefoon 114
BestuurderJ. VAN' NUFFEL-DB QBNDT.
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (I tot 4kl. reg.) fr. 0,60 I Sport (per regel) fr. 1,00
3e bladz. (do regel) fr. 1,00 I Gemengd nieuws per regel fr. t,®#
4* bladz. (de regol) fr. 0,30 I Recht.herstell. (per regel) fr. S?,0®
Financ.aankon.(perregel)fr. 2,00 Overlyden (per regel) fr. 2,00
Commerciale e« financiede aankondigingen zich uitsluitelijk tfl
wendenAgeace Réclame Godts, t, Bourspiaats, Brussel.
Aangeeiou ie bedelarij, verboden is, heeft
do geestelijkheid van Aalst goed gevonden
een oproep te do?» tot de bijzondere liefda
digheid dor bevolking, om le voorzien in de
noodwendigheden der moest behoeftige
huisgezinnon.
Te dien einde zal er binnen korte dagen
een inschrrjvingslijst ten huize aangeboden
worden. Wie inschrijft zal voor zijn woke
lij kache bijdrage eene kaart ontvangen.
Wij ontvangen, van den E. H. Eeckhout,
algcrneenen schrijver van don Landsbond
der Klistelijke Voreenigingcn van Onder-
iingon Bijstand, do volgende mededeeling,
waarop wij al de aandacht roepen onzer
pensioenkassen
Hot vertrouwen in de algemeene lijfront-
kas moet voikomon behouden blijven.
Overal dus aioeten de stortingen gedaan
worden; de postbureelon, jammor genoeg,
ontbreken om de stortingen te ontvangen;
doch ai do noodige bewerkingen, zooals
vragen lot aansluiting, slorten en alle an
dere verrichtingen, vroeger door den post
voordo lijfrentkas gedaan, mogen nu ver
richt worden door de bemiddeling van hot
agentschap der Nationale Bank.
In al de agentschappen dor Nationale
Bank zal inon de noodigo stortiugsbordereo-
len ku.nnsn bekomen. Ho tabellen, dio moe-
ton voor het ministerie ingevuld worden,
zijn aan de afgevaardigden van liet Arbeids-
aiubt verzonden en zullen dus in het kor-
aan de maatschappijen kunnen besteld wort'
den.
Mon moot dus storten,zoo gauw mogelijk,
best voor het einde der maand. De Lijfront
kas zal zich voorzeker in do huidige omstan
digheden breed toonen om alle verlies voor
onze leden to vermijden.
Voor wat aangaat de promiën en de loo-
lngon, wordt er het mogelijke gedaan om
allo schade te vermijden. In dien zin wordon
roods voetstappen aangewend die, wij ver
hopen hot, met goeden uitslag zullen be
kroond worden.
Do toolagevan 2 fr. per boekje, voorde
stortingen van 1913 zullen later slechts kun
nen toegokond worden; onnoodig dns ernaar
te wachten om de stortingen te doen. -
Ingezien de moeilijkheid de noodige uit
treksels uil do geboorteakte, noodig voor ue
nieuwe inschrijvingen, to bekoinon, mag
men desnoods do vcroischte aanduidingen
putten uit eon officieel stuk, b. v. trouw
boekje en aldus de aanvraag lot aansluiting
opmaken. In meest al de govallen, nu de tijd
zoo beperkt is, zal hot onmogelijk zijn dozo
stukken eerst op te zenden naar Brussel,
door do bemiddeling der agentschappen der
Nationale Bank, on daarom is hot, bij uit
zondering toegolaten, doze aanvraag te voe
gen bij do slorlingsbordereelen. Men moet
dan op hot storlingsbordoreel, naast den
naam en de storting, slechts het eerste deel
van het nummer, bolroffende den ouderdom
van den aangosloteno aanduiden.
Verdere inlichtingen zullen door onze
schrijvers schatbewaarders gevonden wor
don in don omzendbrief, dien zij met hunne
borderoelcn bekomen.
Zonder langer dralen dus allen aan het
werk S Dat onze getrouwe mutualiston, die
reeds zooveel gedaan hebbon voor die nut
tige on onmisbare instollingen van vooruit
zicht, don moed niet laten vallen en onver
saagd hunne toewijding blijven schenken
aan onze maatschappijen die reeds zooveel
diensten bewezen hebben. In deze moeilijke
omstandigheden vooral is het moer dan ooit
noodig to bewijzen wat een vrij bestuur bij
machte is te verwezenlijken.
Aan 't werk dus on mei Gods hulp I
Duiische bron.
BERLIJN, 20 Januari. (Wolff.) Tusscbon
de Kust en de Lei haddon gisteren ook nog
artilleriegevechten plaats.
De loopgraaf wolke wij te Notre Dame do
Lorette genomen hadden» hebbon wij verle
den nacht terug verloren.
Ten Noord-Woston van Arras, hebben wij
verscheidene Fransche aanvallen afgeslagen,
langsheen de baan van Arras naar Rijsel.
Ten Zuid-Westen van Berry en Bac, heb
ben wij twee loopgraven genomen.
Fransche aanvallen tegon onze position
ten Zuiden van Mihiel werden afgeslagen.
Ten noordwesten van Pont a Mousson
hobbei^frij een deel van het terrein herwon
nen, dat wij eenige dagen geleden verloren
hadden.
De strijd duurt daar nog voort.
In de Vogeezen, ten noordwesten van
Sennheim, duurt de strijd ook voort.
Fransche bron.
PARIT$, 20 Januari. Officieel boricht
van namiddag drie uur
In de streek van Nieuwpoort zijn artille-
riegevechten geleverd, tijdens welke de
vijand tevergeefs heeft getracht onze brug
over den mond van den Yser te vernielen,
terwijl wij er in zijn geslaagd een deel van
zijn bijkomstige verdedigingswerken daar
tor plaats te vernielen.
In de streek ran Yperen en Lena zijn
artilleriegevecliten van uileenloopende he
vigheid geleverd. Blangy, bij Atrecht is
hevig beschoten.
Van het front bij Soissons, Craonne en
Reims is niols van belang te melden. In de
streek van Camp de Chalons en ten noorden
van Perthes en Massiges heeft onze artille
rie de vijandelijke verdedigingswerken mot
veel succes beschoton.
Ir. het bosch La Grurie heeft de vijand
een onzer schansen verwoed aangevallen.
Onzo troepen weken een oogenblik, maar
hebben daarna door twee krachtige tegen
aanvallen al onze stellingen horoverd on er
zich in gehandhaafd.
Bij St Hubert hebben do Duitsohers een
uisstelcend punt ton noord-oosten van ónze
loopgraven in do lucht doen vliegen, doch
onzo troepen stortten zich in den door de
ontploffing in don grond geslagen kuil en
verhinderden den vijand er zich in te neste
len.
Ten noordwesten van Pont a Mousson zijn
wij in hot bosch Le Prètre honderd meters
opgeschoten.
De vijand heeft tevergeefs aanvallon ge
daan, ten einde de hem eergisteren ontno
men loopgraven te heroveren.
Op het front bij Thaun zijn arlillerioge-
vechten te onzen voordeel© uitgeloopen.
Bnitsche bron
BERLIJN, 20 Januari (Wolff) Ambtelijke
mededeeling uit hot groole hoofdkwartier
Do toestand is over liet algemeen onver
anderd.
©ssüerepijjkseh© bron.
WEENEN, 20 Januari (Wolff) Officieele
kennisgeving van vanmiddag uit het groote
hoofdkwartier
Do algemeene toestand is onveranderd.
Op hel front in Polen zijn. afgezien van
botsingen tusschen patroeljes, slechts artil
leriegevechten geleverd.
Aan de Dunajec heoft onzo artillerie met
goed gevolg de vijandelijke infanteriestel-
lingen beschoten en den vijand gedwongen
tot ontruiming van een sterk bezette boeren
hoeve. Een onzer afdeelingen is tot aan de
rivier doorgedrongen, heeft den vijand ver
liezen van eenige hondorden soldaten toe-
gobraobten een door hem geslagen houten
brug over de Dunajec vernield.
In do Karpathen zi.in slechts onbeteeke-
nende schermutselingen voorgevallen.
Rwssasc^a foo'OBl
Sl PETERSBURG, 20 Januari (Reuïer)
Officieel bericht van den grooten generaion
staf
In de streek ten noorden van Rawa heb
ben de Duitschers een tweeledige poging ge
daan om lot een plaatselijk offensief over te
gaan, doch zij zijn door ons vuur gestuit en
genoodzaakt terug te trekken.
In den avond van 18 Januari hebben de
Duitschers in West Galicie, na onze stellin
gen ten zuiden van Bourgade en Radlow
hevig to hebbon gebombardeerd en twee
dorpen achter onze stollingen in brand le
hebben geschoten, onze stellingen in geslo
ten kolonnes aangevallen. Zij naderden lot
onze ijzerdraadversperringen, maar tenge
volge van ons moorddadig vuur konden ze
niet vorder vooruitkomen on moesten met
groote verliezen naar hun stellingen terug
koeren.
In do Boekowina zijn onze troepen met
goed gevolg vooruitgekomen en hebben na
oen gevecht het dorp Johanesjli, 15 wersten
ten noorden van Dorna-Watra (bij do grens
van Moldavië), genomen.
Dtsitscbe Fj 2*011.
BERLIJN, 20 Januari. (Wolff.) De ma
rinestaf deelt offioioel mede
In don nacht van 19 op 20 dezer hebben
marineluchtschepen een aanval ondernomen
op eenige versterkte plaatsen aan de oost
kust van Engeland. Hot weer was mistig en
regenaohtig. Verscheidene bommen zijn niet
succes geworpen.
De luchtschepen zijn beschoten, doch on
verlet teruggekeerd.
EngeSsche bron
i LONDEN, 20 Januari. (Reuter.) To Yar
mouth zijn twee niet ontplofte bommen ge
vonden. Zij hadden den vorm van een kegel
en wogen 6 pond.
Er is heel wat schade toegebracht aan de
werf van visschersschepen, waar van een
aantal kantoren het dak zoo goed als
is afgerukt.
De groote tribuun op de renbaan ia in
stukken geslagen door een bom.
LONDEN, 20 Januari. (Reuter) De scha
de, door den vliegaanval aangericht, blijkt
lang niet zoo erg te zijn als eerst werd
gemoM. Bijzonderheden ontbreken nog.
Do nacht was vrij helder. Do omtrek van
de vlieggevaarten waren duidelijk te zien.
Om half negen kwamen er twoe uit de rich
ting van do zóe. Zij lieten vier bommon val
len. Zij bleven slecht» tien minuten en vlo
gen toen oostwaarts.
Om 11.45 kwam er weer een luchtgevaar
te over de stad. Höt kwam uit het binnenland
uit zuid-wostolijke richting.
Volgens poliliegetuigenis vloog het zeer
snel. Hol liet geên bommen vallen terwijl
het over Yarmouth vloog. Dit luchtschip
verdween ook in oostelijke richting.
De politie zegt nog, dat haar niets is ge-
blekon van seinen die voor of tijdens den
inval to land of ter zee zijn gegeven.
Twee lichtschepen voeren omtrent half
negen over Cromer. Toon de overheid be
richt kreeg dat Zeppelins over Yarmouth
vlogen, gaf hij last alle lichten tu dooven,
zoodat (1e heelo stad in het donker lag. De
luchtschepen vlogen, naar het scheen, om
de stad rond er} verdwenen toen, zonder in
Cromer bommen te laten vallen.
Te Shorringham ging de Zeppelin om S
ure 45 over de stad en beschreef oen boog
om de kerk heen. Zij was juist zichtbaar ge
worden voor het oog, toen zij een bom liet
vallen, die een buis trof, door liet dak heen
sloeg zonder to ontploffen. De lont was bij
het neorkomen afgerukt. De bom kwam te
recht in een kamer, waarin zich een man,
oen vrouw en een kind bevonden, dio als
door een wonder aan een ongeluk ontkomen
zijn.
Men zegt, dat een andere bom is gevallen
tusschen Cromer on Sherringham en dat deze
eveneens niet ontploft is.
Na het werpen van do bommen verdwenen
de Zeppelins zeewaarts.
Te Runton werd een van de Zeppelins
duidelijk gezien door bijna de gehoele bevol-
kiog, die naar buiten liep bij het vernemen
van het geraas dor motors. Men zegt daar,
dat hot luchtschip op een hoogte van 2600
voel vloog.
Een correspondent van de Times te Yar
mouth meldt nog, dat er van daar uit niet
op het luchtschip is geschoten. De troepen
hebben er zich uitsluitend bezig gehouden
met het bioden van huipaan de politie bij
het zoeken naar de slachtoffers. De over
heid heeft volgens dezen correspondent groote
bedrijvigheid aan don dag gelegd ambulan
ces waren spoedig ter plaatse, de brandweer
was terstond te been en de burgerij
werd vlug gewaarschuwd binnenhuis te
blijven. Tot middernacht waren er twee
lijken gevonden,waarvan een van een vrouw
en een soldaat met een ernstige wonde aan
de borst word in het hospitaal opgenomen.
Te Kopenhagen is een particulier telegram
uit Berlijn ontvangen, volgens 't welk Maan
dag een Zeppelin op groote hoogte boven
Parijs beeft gevlogen.
fêaassasehe bron.
PETROGRAD, 19 Januari. Over de
vorrichtingon van de Russische vloot bij
Sinope meldt een telegram uil Sebaslopol
aan het Nowoje Wremja nog, dat Zondag
de Russische torpedo-booten Sinope nader
den en (le groote vrachtboot Georgris en
verscheidene zeilschepen, die voorraden
voor hetTurksche leger en do vloot hadden
aangevoerd, in den grond boorden. Voor de
vaartuigen vernield werdon, gaf men de
bemanningen gelegenheid om aan wal to
gaan en zij die aan boord bleven werden
van de schepen gohaald on naar Sebastopol
gebracht.
Op de Zeclandsch® kust, nabij Bereland,
is eene vlottende mijn togon den dijk gebotst.
De mijn ontplofte on beschadigde grootelijks
den dijk.
Uit Wcenon wordt gemold, dat de
Ilaliaanscho «toomer Varêsq van de haven
van Genua, van Sj'ux naar Venetië varende
aan den ingang der haven van Pola op eene
mijn gebotst is. Het schip vloog in de lucht.
Slechts een lid dor bemanning kon gered
wordon. Het lijk van een andor matroos
kon opgehaald wordeu.
Bet aftreden van den
Oostenri/kschen minister
\van Builenlandsche Zaken
Eenigedagen geieden is deOoitenrijkscho
minister van Buitenlandscho Zaken, graaf
Borchtold afgetreden.
In betrek daarmede, meldt de Weener
correspondent van hot Gioj'iiateiÜItaliadat
de minister is afgetredon na een heftig on
derhoud mot keizer Frans Joiof.
PARIJS, (Reuter) De «Figaro» bespreekt
do mogelijkhoid, dat Italië, Roemenië, Grie
kenland en Bulgariö aan den oorlog zullen
deelnomen.
Do telegrammen, die von Bülow (de Duit
sclie zaakgelastigde to Rome) thans aan den
rijkskanselier zendt laten geen twijfel ten
aanzien van de op til zijnde gebeurtenissen.
Overeenstemmig tusschen Roemenië en
Bulgarië is zoo goed als verkregen, Italië en
Roemonië staan gereed om het strijdperk
binnen te treden.
Uit Bucharest wordt ook nog het volgen
de geseind
De toestand bier blijft dezelfde. Er
heerscht ernstige ongerustheid in verband
mot de nieuwe Oostenrijksche concentratie
tegen Servië. Gedurende do laatst6 5 dagon
zijn uitsluitend militaire treinen met eenige
passagiorswagens eraan gehaakt van Boeda
pest naar Roemenië, de Donau en Boekowi
na gereden. Men veronderstelt dat de Oosten
rijkers een aanval voorbereiden tegen Rus
land in de Boekowina en tegen Servië aan
den Donau.
De betrekkingen tusschen Roemenië en
Bulgarië zijn normaal. Men gelooft in Bul
gariö, dat een overeenkomst met Roemenië
mogelijk zou wozen, maar hot is niet waar
schijnlijk, dat het kabinet-Radoslawof zeer
ver zal gaan in de toenadering tot de Drie
voudige Entente.
IN VLAANDEREN.
Een schrikkelijk moordtooneel te Iddergem
Men kan zich geen gedacht geven van de
stoutmoedigheid waarmee de bandieten te
werk gaan in Vlaanderen. In de meeste dor
zuidelijke gemeenten, voornamelijk in de
Denderstreek, zijn er wel vrijwilligo wachten
ingesteld, doch niettemin gaat de reeks der
misdaden voort
Te Iddergem bij Ninove, woont op de wijk
Oom de familie Pioter De Pauw, vader,
moeder, en de 18jarige zoon Jan-Baptist.
Verleden nacht zijn 7 bandieten in de woning
geslopen, na een venster langs den koer
uitgeduwd te hebben.
Na den zoon in eenen stal opgesloten te
hebben, werd de vader, gebonden aan han
den en voeten, aan zijn bed vastgemaakt; de
vrouw moest de misdadigers aanwijzen waar
zij do ontvangst van don dag vorborgen bad;
deze bedroeg 1600 fr.. voortkomendo van
don verkoop van tw60 koeien en een zwijn.
Daar de vrouw niet snel genoeg do plaats
aanwees, bestreek oen der bandieten do voe
ten en beenen van haar echtgenoot met pek,
gereed om er het vuur aan te steken indien
zij aan de opgelegde uilvoering niet voldeed.
Maar het slachtoffer smeekte zijne vrouw,
alles af te geven 1
Deboddezakken worden opengesneden en
den buit werd gerobberd maar do bandie
ten vonden dat do prooi te gering was om
te verdeden onderzoo oen groot getal, zij
staken liet vuur aan do met pek bestreken
beenen van liet slachtoffer welKe huilend
van pijn in onmacht viel; de ongelukkige
heeft gansch de onderste ledematen ver
koold en stierf korten lijd nadien.
Hot was nog niet alles; drio andere mede
plichtigen kwamen woinigen lijd daarna
met een karretje toe en liet huis werd
plunterd. Al wat eonigo waarde bad werd
moêgenomen.
Mevrouw De Pauw die inlusscben vree-
selijk mishandeld werd, geen teeken van
loven meer.
Het wa»maar Vrijdag morgend, dat mei
er toe gekomen is haar tot het leven te roei
pen, de geneesheeren welke haar verzorgen
wanhopen haar nog te redden. Dit moordt
tooneel heeft niet minder dan drio uren gd»
duurdI
't Is M. de vrederechter De Buyscher van
Ninove, vervangende M. den Procureur dee
Konings De Vos, van het parket van Audq-
naerde, met wien de verbindingen onderbrt*
ken zijn, die deze schrikkelijke zaak ondec*
zoekt.
Verscheidono gemaskerde kerels zijn in
de woning gedrengen van landbouwer D®
Pauw. Man en vrouw worden er gedwongen
in een boek der khmer te staan, terwijl
bandieten aan 't plunteren gingen. Een®
som van 1CÜ0 it 1200 fr. een oven verseh
gebakken brood, vleesch, kleederen, on*,
werden medegenomen. Een onderzoek, is
geopend.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
van 15 tot 22 Januari 1915.
GFBOORTFN- Mannelijk geslacht 7
GLUUUKILN. Vrouwelijk geslacht 3 19
HUWELIJKEN.
D. De Greve, metser, met M. Eemans, ttvtfu»
ster. G. Callebaut, wever, met R. Schoc-
kaert, twijnstor. M. Possé, caoutchoucbe-
worker, met M. Podevyn, twijnster. F. De
Geyndt, kaaiworker, mot J. Van der Biest,
twijnster.
OVERLIJDENS.
J. D'Haese, tabakbewerker, 14 jaar, Lart-
gestraatJ. Buys, man Van Brcmpt, ldoor-
maker, 69 jaar, Nieuwstraat. J. Depoet-
paep, man Gysens, broodbakker, 50 jaar, Lan-
gestraat. B. Do Scliaepdryver, vrouw Van
Liorde, zonder beroep, 60 jaar, Gmitsche
steenweg. J. Van Dammo, man De Swaef,
landbouwwerkman, 55 jaar, Moorselbaan.
L. Vernaeve, man Gysbrecht, gemeentobe-
diendo, 52 jaar, Sint Job. J. De Winter,
man Ronsmans, winkelier, 36 jaar, Lango
Zoutstraat. 7 kinderen onder do 7 jaren.
de boeken met 20 postkaarten
de portretten van onzo Belgische krijsge
vangenen in Duitschland. Prijs fr. 1.25.
Op ons bureel berusten brieven voor
Mev. Renó Ruyssinck, Molenst. 3, Baardegeni
M. Francois Vidts, Borsbeko.
Brieven vau de burgerlijke krijgsgevangenen
Isidoor Dierickx, Frans Dauwe, Isidoor
Dauwe en Adolf .Maes, Gijsegem.
M Pioter De Bock, Overimpe, Lede.
M. Caraiel Praet, Lede.
M. Ruyssinck-Lemaitre, tabakhandel., Lede,
Mev. Wed.Liovens. Brief van Doktor Lievensi
welke niet kon besteld wordeu, Meire.
M. Frederik De Ilauwer, Spruithoek.
M. Frans Van Nedorvolde, Kwalestraat».
34, Niouwerkerkon.
M. Vital Borloo, I.odeberg, Pamol.
Het is volstrekt onnoodig, dat andore per
sonen, dan do besteramelingeu,om do brievon
komen, indien.zij niet voorzien zijn, van eon
schriftelijk bowijs, afgeleverd door den be
stemmeling, dat wjj hen de brieven mogen
toevertrouwen,
Dame weduwe Pierre De Meester, gehore*
Coletta Van den Bossche
DeFamiliën De Meesteren Van den Bossche
meidon met diepe droefheid het afsterven va*
MIJNHEER
goboren to Dendermonde, den 17 Mei 1859 en
overleden na eeno langdurige en pijulykè
ziolcte, te Aalst, den 22 Januari 1915.
De Lijkdienst, gevolgd (loor de Begrafenis,
zal geschieden Maandag 25 Januari, te 9 ure
(B. u.) in de Parochiekerk van Sint Jozef.
Men vergadere ten sterfliuize, Esplanade
straat, N. 32, om 8 1/2 uro.
Do vrienden en kennissen, welke gezien de
tijdsomstandigheden goene uitnoodlginp ont
vangen, worden boleefd verzocht dit bericht
als dusdanig to willen aanschouwen.