Bericht aan de Winkeliers
l
De telefoon op het slagveld
Zwitserscbe geneesheren
Te koop, ten onzen bureele, schoon zuiver wit
papier, aan 40 centiemen de kilo
Duitscha Geïnlornserda
olüeren onlviuslif
Tegen de eanvallen der Zeppelins
In de Vereenigde-Staten
In Mexiko.
Gewonde Indiërs te BrigMon
srts&d. .A.S&. 1st
Os terikaansclte
Ita lie's voorzorgen
GarJsiire
üaston LèonBeeckman
Robert Van de Lanotte
De Beurt Stad Aalst
Robert Klaes
ASIes Duitifche mi»
ÖÜRÏACEL UW DEN 0001111011
Buurtspoorwegen
Wijzigingen gehraclit aan
verbinding Sesraardsbergsn-Nineve
IJzerenveg GENT-ÏERHEUZEH
Spoorwegdienst
LANDBOUWERS
VGermans en Huurhouders
V
Mijn hol is een soort van verzamelput ge
worden van officieren en draagt sedert eenige
iagen den naam van «telefoon-centrale voor
de veldartillerie»'. Deze naam zegt reeds ge
noeg. Alle bevelen gaan door mijn bureau
en ik heb met mijn beide onderofficieren on
afgebroken werk om te verbinden, en voor
tusschenpersoon te spelen. Van de voorste
gevechlslinie lot geheel naar achteren bij
het oppercommando van het leger, dat hier
opereert, en naar de divisies, vliegen de ge
sprekken li6en en weer. Gewichtige bevelen
en geheime orders wisselen af met waar
nemingen van de infanterie, die ons artille
rievuur op de belangrijkste punten moeten
leiden. Ordonansen gaan in en uit om de be
velen te ontvangen of over te brengen. Men
komt niet op adem. Het zweet staat ons in
dikke druppels op het voorhoofd, maar men
houdt vol, hangt onophoudelijk aan liet toe
stel, pratend, roepend, brullend, scheldend,
al maar door, zonder ophouden.
Daarbuiten het geloei van den slag, brul
lende kanonnen, fluitende kogels, barstende
granaten, een wild gebrom, een beven van
den grond en van de lucht. Plotseling een
zwaar gedondor. Ons bol schijnt in te stor
ten, van de sleenen zoldering vallen stuk
ken neer, de ademt stokt en een ontzettende
luchtdruk beklemt de borst. De jonge solda
ten beven en worden bleek. Maar een veel
zeggende blik van de ouderen is genoeg om
de nieuwelingen, die nog geon echten slag
hebben meegemaakt, weer tot kalmte te
brengen. Het is maar eene kleine stinkbom
van 24 centimeters geweest, die hier in onze
buurt is ingeslagen. De ervaren soldaat weet
dat zij niet boven op ons hol terecht is geko
men en hij laat zicli daarom niet in zijn ge
sprek storen ieder vertraagd bevel kan im
mers bloed kosten.
Uit Bergen wordt aan do Alkm. Gt
gemeld, dat de twee vroeger gevluchte, doch
onder den drang van de Duitscbe overheden
in ons land teruggekeerd geïnterneerde
Duitscbe officieren Philips en Hesso, Maan
dag middag opnieuw zijn gevlucht.
Aan het Handelsblad wordt "daarom
trent gemeld
>Iet door hen vroeger gegeven ©erewoord
hadden zij teruggenomen, zoodat zij thans in
Buitschland kunnen blijven. De officieren
waren gehuisvest in het pension Ei'ica
alwaar ook do commandant van bet inter-
noeringsbureau zijn in trok bad genomen, bij
wien zij zich driemaal per dag moesten mol
den overigens mochten zij zich vrij in den
aangegeven omtrek bewegen.
Nadat zij zich Maandag middag voor de
tweede maal gemeld hadden, zijn zij ver
dwenen. Mon wachtte mot ben op het diner
om zos uur toen zij om acht ure nog niet
verschenen waren, was bet duidelijk, dat zij
wederom waren gevlucht.
Vermoedelijk bebbon zij handlangers ge
had, dio hen van kleeding hebben voorzien,
want op hun kamers waren uniformen, pet,
ona. achtergelaten.
Uit den HAAG Met betrekking lot de
verdedigingsmiddelen, welke Parijs gebruikt
heeft togen een mogelijken aanval der Zep
pelins, bobben wij de volgende interessante
bijzonderheden vernomen, namelijk 550
luchtschepen bewaken Parijs en zijn in en
om Parijs geplaatst, gereed om op het
minsto, alarm uit to vliogen. De schildwach
ten zijn direct telephonisch met bet front in
verbinding, zoodat iedere doortocht van een
vijandelijk luchtschip over de Franscho
linielroepen onmiddellijk naar Parijs ge
seind wordt. Gedurende don nacht zenden
groole zoeklichten hunne verblindende stra
len naar den hemel om den vijand op te
sporen, dio zich in de wolken verborgt; dezo
zoeklichten zijn op verschillende punten dor
hoofdstad geplaatst. Do Ei/lel toren- blijft,
om verscheidene militaire redenen, in vol
slagen duisternis.
De Parijzenaurs vreezen het gevaar waar
mee do Zoppelins hot bodreigen. De lucht-
vaarders belast met den verdedigingsdiénst
hebben zeer nauwkeurige instructies ont
vangen zij moeten zich boven do Zeppelins
verheffen en zich op dezon, met hunne lucht-
vliegers, laten vallen, anders is or geen kans
©m ze neer te vellen, omdat de mitrailleuses
en do geweren nutteloos zijn, op grond van
bet aantal kleine ballons, waaruit de Zeppe
lins zijn samengesteld.
WASHINGTON, 5 Februari. (Reuter.)
President Wilson heeft in een redevoering,
gehouden voor de kamers van koophandel
in de Vereenigde-State», gesproken over het
denkbeeld om de anti-trust-wetlen in dien zin
te wijzigen dat het de uitvoerders vergund
ten aanzien van den buitenlandschen han
del samen te werken en gezamenlijk agent
schappen in den vreemde op te richten. Dit
denkbeeld is aan de hand gedaan door toon
aangevende handelaars als zijnde de meest
noodzakelijke stap om den handel tot bloei
te brengen. De opmerkingen van den presi
dent ovur dit ontwerp waren niet geestdriftig.
De president zeide ook dat er weldra in de
heelo wereld een tekort aan voedsel zal we
zen. Het is de plicht der Vereenigde Staten
om de wereld te voeden. Het is noodig dat
wij heel wat meer planten en dat wij heel
wat meer opbrengen per acre dan thans het
geval is. Geen ploeg en geen spade mag in
dit land rusten, indien wij de werold van
voedsel willen voorzien.
Volgens een telegram uit Novv-York, is
generaal Villa door revolverschoten gedood
geworden. Zijn moordenaar zou een zijner
stafofficieren zijn, majoor Pierro.
Er zijn thans vier, misschien nog meer
partijen, die zich liet bewind betwisten
daaronder verdienen er drie bijzondere aan
dacht Garranza, Villa en Zapata.
Carranza, die met zijne troepen Mexiko
bezet hield, verwijderde zich daar, toen de
legermacht van Villa naderde. Thans is Car
ranza te Mexiko terug, na or in gelukt to
zijn, de legermacht van Villa in twee ge
zindheden to vordeeion, eene in 't Noorden
waar Villa zelf werkzaam was en eene in
't zuiden, in don staat Morelos, waar Zapata
meester is, en waar ook generaal Gonzalez
Garza verblijft, die door eene militaire con
ventie, voorloopigen president van Mexiko
benoemd is.
Indien de tijding dor moord op Villa juist
is, zal er waarschijnlijk hitter weinig veran
dering komen in den toestand, daar do ver-
sohillige partijen zich toch het bewind zullen
blijven betwisten.
Villa was van nederige afkomst, doch
verstandig en stoutmoedig, ha J hij zich een
naam verworven door zijne overwinningen
op krijgskundig gebied. Het was de echte
type van den landbouwer der Mexikaan-
sche Naorderprovincies dapper en heersch-
zuchlig, doch zonder opvoeding of zedeiijko
gevoelens.
Over Villa wezo enkel dat gezegd Toen
de Engolsche onderdaan Benton vermoord
werd. was het Villa zelf, ofwel major Pierro,
dezelfde die thans belicht wordt van de moord
op Villa, dio Benton neerschoot.
Roeds vroeger was liet gezegd, dat presi
dent Wilson een verkeerden weg insloeg,
toen hij ziel) voor de oproerlingen verklaarde.
De algemeene toestand zal waarschijnlijk-
president Wilson tot andere gevoelens bren
gen, zoowol in het belang der vreemdelingen
id Mexiko verblijvende, als om don vrede in
liet land te bewaren, dat door zijn natuur
lijken rijkdom en zijne geschiedenis oene
hetero toekomst waardig was.
Als de dure les maargoede gevolgen hdoft.
Te Brighton zijn 500 gewonde Indiërs
aangekomen. Zij worden toegejuicht door
hel publiek toen zo door do straten roden
naar de prachtig ingerichte hospitalen, dio
hun bijzondere gorioflijkhedeu bicden on
waar alle voorzieningen zijn getroffen mei
hel oog op hun godsdionst en landaard.
In Engeland is ook eene afdeeling blanke
vrijwilligers van de Fidji-oilanden aange
komen, die dienst zullen nemon aan hot
front. Hoewel het slechts een kleine afdee
ling is, bestaat ze uit manschappen van hol
beste gehalte, allen voorzien van eigen
uiiformen en uitrusting.
DE VOLKBSTEM
in Ooetenrij k.
Verscheidene Zwitsersche geneesheeren
zijn op aanvraag van het Oostenrijksch gou
vernement en met toelating van het Zwit-
sersch legerbestuur naar Oostenrijk vertrok
ken, om daar in de gasthuizen dienst te
doen..
WAARSCHUWING
In de laatste dagen is hqt voorgevallen, dat
kinderen, door het werpen met steenen en
andere harde voorwerpen, elkander ernstig
lichaamsleed toebrachten, vensterruiten en
andere afsluitingen vernielden en voorbijgan
gers bevuilden of kwetsten. Do talrijke puin-
hoopen van steen en vuilnis, die zich nog in
sommige straten en op voetpaden bevinden,
leveren tevens een bestendig gevaar op voor
de voetgangers, automobiels, wielrijders en
voerlieden, en tot herhaling van de reeds vast
gestelde ongelukken.
Wij roepen de aandacht der eigenaars er
op in, dat zij verantwoordelijk zijn voor al de
nadeelige gevolgen, die zullen voortspruiten
door het laten liggen van puinhoopen, hen
toebehooreude.
Eonieder is dus aangemaand, ten spoedig
ste alle belemmering van straten en voetpa
den te doen ophouden. De ualatigen zullen in
het vervolg voor de Rechtbank gedaagd wor
den, op voet van artikel 554 4 van het Straf
wetboek, artikel 53 der stedelijke politiever
ordeningen van 10 Mei 1901 en artikel 1382
van 't Burgerlijk Wetboek.
Daarenboven zal allo belemmering geweerd
en het regelmatig verkeer, op hunne kosten
verzekerd worden.
Aalst, den 29 Januari 1915.
De d.d. Burgemeester,
J. VAM DEM BERGH.
Uit New-York wordt aan de L'J'y
Telegraph» gemeld, dat de cijfers var. tien
buitenlandschen handel der Vereenigde Sta
ten, in December laatstleden gevoelige ver
anderingen aanwijzen tegen de maand
December van liet jaar te voren.
Zoo is er eene vermindering van invoer
uit Engeland, voor 13,500,000 dollars, uit
Frankrijk voor 11 miljoen, uit Duilschland
10 miljoen, uit Italië on Belgie ieder 5
miljoen.
De uitvoeris vermeerderd. Voor Engeland
met 20 miljoen dollars, voor Italië met 17
miljoen en voor Holland met 2 miljoen
dollars.
Er is echler vermindering voor Duilsch
land met 31 miljoen dollars, voor Belgie
mot 3 miljoen en voor Rusland met 4 mil-
joons dollars.
Aanslag op een troepentransport
in Engeland
Nabij Avon Munth hebben onbekende
kerels gepoogd een trein, dio troepen en
voorraad vervoerde lo doen ontriggelen.
Een schildwacht kon nog juist bij tijds de
misdadige poging verijdelen, door oen blok
welke over de riggels gelegd was weg te
slepen.
Het* Italiaanse!) Staatsblad kondigt een
koninklijk besluit af, waarbij de minister
van Zeewezen gemachtigd wordt, in geval
van oorlog al de stoomers dor handelsvloot
op te eischen, om ze ten dienst te stellen
der oorlogsvloot»
aan prijzen buiten alle concurrentie
te verkrijgen bij
Hojirajaag, SS, föSLST
TE HURE&: Schoon gerieflijk huis,
salon, eetplaats, veranda, keuken in witte
steentjes, waschliuis, grooten koer, hof;
chauffages central; alles nieuw. Zich te be
vragen ten bureele dezer.
WISSELAGENT
EspSaraadlesfrasaf, 80,
Aankoop van titels
Verwisseling van koepons en vreemd geld.
heeft de eer aanzijn geaqht kliënteel bekend
te maken, dat van heden een en regelmatigen
dienst is ingericht tusschen Aalst en Gent en
terug. Vertrek uit Aalst, Baudewijnkaai,
's Zondags 's morgens, uit Gent, Muide-
poort, 's Woensdags namiddag.
Voor inlichtingen zich,te bevragen bij de
Heeron Frans Rousseeuw, 39, Dendermond-
schen Steenweg en Gustaak Sanders, Kool-
straat, beiden te Aalst,
Ca8»53U3*@»Bsanv33ero
PïSSetra uoos* Zsi ik Ba res pew
^ERKO^F ALLEEN IN HET GROOT
KE3KST&1S&T, 24, ffl&LST
GENT-St.-L.- HAUTE® -AALST- A^SCHE.
(Duitsclie uur). HEEN
9 FEBRÜARI 1915
3(*) 5
J8l30 12,30 ]6,i-0 16,30
$00 13,03 16,35 17,03
13,11 16,43 17,11
13,16 16,48 17,15
13,28 17,00 17,28
9,30 13,35 17,07 17,35
9,40 13,50 17,22 17,50
14,00 17,32 (2)
Treinen
Gent(Zuid)
Meirelbeke (Kerk)
Lemberge (statte)
Bottelaere (dorp)
Moortzeelc (statie)
Oosterzeele (statie)
S' Liev,-Haut.(M. St.)
Baevogcm(dorp)
Oordcgem (statie) 7,20 10.05 14,15 17,45
Erondegem(Bareel) 7,35 - 14,30 18,00
Erpe (Vijf Huizen) 7,50 14,45 18,15
Aalst (Koolstraat) 7,55 14,50 18,20
Aalst (Boudewijnk) 8,10 10,4.0 15,Ou 18.30
Overhaul me 8.20 15.10 18.40
Erembod.(Groenstr) 8.30 15.20 18.50
Hekclg.Gemeenteh. 8.40 15.30 19.00
Esschene(Caudenb) 8.47 15.37 19.07
Terhcyden (Kerk) 8.55 15.45 19.15
Dendcrm. Steenw. 9.02 15.52 12.22
Assche-Stalie 9.10 11.30 16.00 19.30
Lijn Wetteren.Sottegem,
(1) Vertrek van Sottegem (depot) naar Gent
te 7.15.
(2) Aankomst te Sottegem (depot) van Gent te
18.20
(3) Vertrek van Wetteren (statie) naar Assche
te 7.00.
(4) Aankoms) te Wetteren (statie) van Assche
ie 19.50.
N. B. Stilstand op vraag aan de tusschen-
statiën behalve de treinen nummers 3, 8 cn (4
baangedeelte Aalst-Sint-Lievens-Hautem.)
GENT-HERZELE- GEERAERDSBERGEN
(HEEN).
Gent (Zuid) 10,30 17.00
Merelbeke (Kerk) 11,03 17,33
Lemberge (Statie) 11,11
Bottelaere (Dorp) 11,16
Moortzeele (Stalie) 11,28 17,50
Oosterzeele (Sfefie) 11,35
St. Lievens-Hautem, 11,EO 18,10
Herzele, (Groote Markt) 6,40 12,15 18,35
St. Lievens-Essche, (Statief 6,50 12,25 18,45
Steenhuyse-Wynhuyse 7,00 12,35 18,55
Opliasseït, (Statie) 7,20 12,45 19,05
Schendelbeke, (Bareel) 7,23 13,00 19,20
Geeraerdsbergen, 7,30 13,10 19,30
(TERUG).
Geeraerdsbergen, 7,50 14,15 19,45
Schendelbeke, (Bareel) 8,00 14,25 19,52
Ophasselt, (Statie) $,15 14,40 20,05
Steenhuyse-Wynhuyse, 8,25 14,50 20,15
St. Lievens-Essche, (Statie) 8,35 15,00 20,22
Herzele, (Groote Markt) 8,50 15,15 20,30
St. Lievens-Hautem, 9,15 15,40
Oosterzeele, (Statie) 9,30 15,55
Moortzeele, (Statie) 9,40 16,05
Bottelaere, (Dorp) 9,52 16,17
Lemberge, (Statie) 9,57 16,22
Meirelbeke, (Kerk) 10,05 16,30
Gent, (Zuid) 10,38 17,08
N. B. Stilstand op vraag aan alle tussclien-
statiën, (behalve trein 15).
Lijn Gent- Oostacher-Saffelaere-Lokeren
Vertrek te Gent-Heirnisse om 9 en ure,
aankomst te Lolceren om 10,40 en 2,40 ure.
Vertrek te St-Amandsberg (Gemeentehuis)
om 9,11; 13 en 16,50 ure. Aankomst te Loke
ren om 10,40; 2,40 en 6,05 ure.
Lijn Gent- Wetteren-Hamme
Vertrek te Gent (He irnisse) om 6; 8,48;
11,38 en 14,10 ure.
Aankomst te Ilamme om 8,14; 11,13; 13,55
en 16,28 ure.
Terug naar Ilamme om 8,45; 11,35 en
14,30 ure.
Lijn Overmeire-Lokeren
Den Woensdag de volgende treinen
rijden
Vertrek te Calcken om 5,50 ure.
Vertrek te Overmeire om 6,01 en 7,27 ure.
Aankomst te Lokeren om 6,30 en 7,58 ure.
Torug naar Lokeren om 6,40 en 10,30 ure.
Lijn Gent-Meirelbeke
Vertrek van Gent-Zuid om 5,50 en 7 verders
alle halve uren tot 8 ure 's avonds.
Lijn Gent-Somergem- Ursel
l Vertrek teGent-Rabot om 7; 8,30; 10; 11,30;
13; 14,30 en 16 ure.
Vertrek naar Ursel om 8,05; 9,35; 11,05;
12.35; 14,05; 15,35; 17,05 ure.
Terug naar Ursel om 8,17 ure; verders alle
90 minuten tot 17,17.
Zooals-men weet is een regelmartge reizi-
gersArervoerdienst ingericht te Geeraardsber-
gen door de postkoets. Isidoor De Vos, in de
Kattestraat, welke de inwoners dier stad, de
gelegenheid zal geven naar de hoofdstad
hunne zaken te gaan verrichten. Alle Maan
dagen vertrek om 7 uren; alle Dins- Woens-
Dondor-, Vrij- en Zaterdagen, vertrek uit
Geeraardsbergen, (Kattestraat), om 6 uren 's
morgends. Aankomst te Ninove om 7.05 en
te Dilbeek om 8.05 ure per stoomtraam. Ver
trek uitDilbeek (Electrieke tram) om 8.08 u.
aankomst te Brussel om 8.32 u.
Vertrek uit Brussel (Ninove-plaats) om
16.04 ure te Dilbeek aankomst om 16.28 u.
Vertrok uit Dilbeek (Electrieke tram) om
16.32 ure; aankomst te Ninove om 17.32 ure,
(Belgische tijd).
Vertrek uit Ninove naar Geeraardsbergen,
na aankomst van den tram. Dos morgends
om 9.40 ure terugkeer naai* Geeraardsbergen
uit Ninove.Om 14 ure, 2° vertrek naar
Ninove.^Pr'ijs heen en terug 4 franken.
Enkele reis 3 franken.
HIPiOVE-BRUSSEL
Ten einde die belangrijke spoorlijn meer en
meer gemak 1e geven, komt de nationale maat
schappij van buurtspoorwegen een nieuwe dienst
van trams te regelen in de hoofdstad zelf, in ver
binding met Dilbeek. Ziehier
1° Van Brussel (Ninoveplaats) naar Dilbeek.
Vertrekken 5,56 6,16 6,36 6,56; daarna alle
20 minuten tot 20,16.
Van Dilbeek naar Brussel ^Ninoveplaats). Ver
trekken 5,26 5,46 6,06 6,26; daarna alle 20
minuten tot 19,46.
2° Van Brussel (Noord) naar Dilbeek recht
streeks. Vertrekken 19,45 19,55 20,05 20,15.
Van Dilbeek naar Brussel(Noord)rechtstreeks.
Vertrekken -5,30 5,40 5,50 6,00.
3° Van Brussel (Noord) naar den Ninoven-
schensteenweg (Vandermeerenstraat). Vertrek
ken 6,15 6,25; daarna alle 10 minuten tot 20,15.
Van den Ninovenschensteenweg naar Brussel
(Noord). Vertrekken 5,50 6,00; daarna alle 10
minuten tot 19<^A.
De treinen van en voor Brussel (Noord)-hebh©]|/
drie maal p.er uur aansluiting voor of van Dil
beek met den electrischen trein van de Ninove-
schepoort. Deze aansluiting wordt nochtans niet
gewaarborgd. Belgische tija.
Buurttram NIN0VE-HAL.
Uit Ninove 6,15 en 16,15 (hoen).
Uit Hal 11,45 en 18,15 (terug).
Lijn Geeraardsbergen-Audenaarde
Geeraardsbergen 8.05 14.15 18.30
Audenaarde 9.50 16.15 20.18
Audenaarde 5.45 10.30 16.40
Geeraardsbergen 7.10 12.05 18.25
De tram van 8.05 ure uit Geeraardsbergen
rijdt niet den Donderdag.
De tram van 5.45 ure uit Audenaarde rijdt
den Maandag tot aan Nederbrakel en keert
van daar terug om 6.37 ure.
Deze tram bedient de gemeenten Nederboe-
laere, Deftinge, Parike. Nederbrakel, Eist,
Segelsem, Sint-Cornelius-Hoorebeke, Maria-
Hoorebeke, Maeter, Edelaere, Volkegem eu
Leupegem.
Lijn Audenaarde-Deinze
Audenaarde
Deinze
Deinze
Audenaarde
9.25
10.30
15.45
17.00
13.32
14.38
17.22
18.30
Bijgevoegde trams enkel den Donderdag
Audenaarde 5.25 12.25
6.29 13.33
Audenaarde
Deinze
Deinze 8.08 11.03
Audenaarde 9.16 12.10
Deze tram bedient de gemeenten Bevere,
Oycke, Wanneghem-Lede, Cruyshautem en
Peteghem.
De vertrekuren van beden zijn geregeld
als volgt
Gent (Antwerp. Poort)
Wondelgem
TERUG
2 3(*) 10(4)
m 9,40 12,00 17,30
7,08 9,48 17,38
7,15 9,55 17,45
7,23 10,30 17,53
7,30 10,10 18,00
7,40 10,20 18,10
7.50 10.30 18.20
8.00 10.40 12.45 18.30
8.15 10.50 18,40
8.20 10.55 18.45
8.35 11.10 19.00
8.55 11.30 13.30 19.25
(4)
9.50 11.40 19.35
7.40 9.15 11.50 13.50 19.45
7.55 12.05 20.00
8.10 12.15 20.15
8.18 12.23 20,23
8.23 12.28 20.28
8.30 10.05 12.35 14.30 20.35
9.08 10.38 13.08 15.00 21.07
De reizigers welke plaats nemen in de trei
nen nummers 3 en 8, betalen een plaatsbewijs
1klasse en veranderen niet. van rijtuig.
Treinen
Assche-statie
Denderm. steenweg-
Terheyden (Kerk)
Essche(Caudenbe*)
Hekelg.(Gemeenfefi.)
Erembod (Groensfr)
Overliamme
Aalst (Boudewijnk)
Aalst, (Koolstraat)
Erpe, (Vijf-huizen)
Erondegem (Bareel")
Oordegem (Statie)
Baevegem (Dorp)
SlLiev.-H,era (M.st.)
Oosterzeele (Statie)
Moortzeele (Statie)
Bottelaere (Dorp)
Lemberge (Statie)
Meirelbeke (Kerk)
Gent (Zuid)
Langerbrugga
Terdonck
Erlevelde
Selzaete
Sas-van-Gen»
Philippine
Sluyskill (brug)
SI uy skill
Terneuzen, Aankomst
Terneuzen
Sluyskill
Sluyskill (brug)
Philippine
Sas-van-Gent
Zelzaete
Ertevelde
Terdonck
Langerbruggè
Wondelgem
8,05 12,55 17,15
8,16 13,06 17,26
8,22 13,12 17,32
8,31 13,21 17,41
8,37 13,27 18,47
9,04 13,56 18,15
9,40 2,30 6,50
2,39
2,43
2,46
2,54
9,49
9,53
9,56
10,04
Vertrek 6,15 11,00
6,23 11,08
6,26 11,11
6,30 11,15
6,55 11,40
7,01 11,46 16,11
7,08 11,53 16,18
7,14 11,59 16,24
7,23 12,08 16,33
7,30 12,15 16,40
6,59
7,03
7,06
7.14
3,24
3,33
3.36
3,40
4,05
Gent (Antwerpsche Poort)7.40 12,25 16,50
Aanwijzingen nopens de treinen die rijden
in België onder 't Duitsch bestuur.
ALGEMEENE SCHIKKINGEN. Een zeker
getal treinen zijn ingericht door het Duitsch
gouvernement op de Belgische spoorwegen.
Het zijn 1. Brussel-Aken.—2. Brussel-Rij-
sel. 3. Brussel-Namen. 4. Brussel-Bergen.
5. Leuven-Charleroi. 6. Brussel-Antwerpen.
7. Brussel-Kortrijk.
Door deze lijnen worden de volgende tusschen*
statiën bediendAns, Ansegem, Antwerpen,
Oudenaarde, 's Gravenbrakel, Chenée, Kontich,
Kortrijk, Denderleeuw, Hal, Fleuries-Gembloers,
Jubise, Landen, Luik, Lodelinsart, Leuven, Me-
cbelen, Moeskroen, Ottignies, Pepinster, Ran-
sart, Zoningen, Sottegem, Thienen, Toerkonje,
Tweebeek (Tubize), Verviers, Waver, Weiken-
raadt.
Gezien den gebrekkigen toestand der spoor
banen, alsook der seintoestellen en wisselnaal
den, kunnen deze treinen nog slechts met zeer
gematigde snelheid rijden, en de duur der reis is
niet gewaarborgd. Daarom is het geraadzaam
zich bij het vertrek van levensmiddelen te voor
zien om onderweg te gebruiken.
REISBILJETTEN: Reisbiljetten worden in
de statiën van vertrek afgeleverd, voor al de
hooger vermelde plaatselijkheden.
De prijs der reisbiljetten is berekend op frank
0,10 per kilometer
Ten huidigen dage geven de biljetten recht tot
reizen in waggons van om het even welke klas,
zonder onderscheid van prijs.
Het is evenwel waarschijnlijk dat binnen eeni
ge dagen de prijs fr. 0,10 per kilometer zal gere
kend worden voor de reizen in 1° en 2C klas, ter
wijl bet biljet 3e klas slechts fr. 0,05 per kilome
ter zal kosten.
REISGOEDEREN Voor de gewone reisgoe*
deren Valiezen, reiszakken, korven, pakken, en
in het algemeen al de reisgoederen die zonder
hinder binnen in de kompar timen ten kunnen ge
plaatst worden, is liet vervoer kosteloos.
Voor de andere, meer omvangrijke reisgoede
ren, zooals koffers, enz., wordteen vastrecht
betaald van 2 fr., welke ook de afstand weze.
Deze reisgoederen worden in eenen goederen
wagon vervoerd.
KOOPWAREN De vervoerdienst voor koop
waren tusschen bovengemelde plaatselijkheden
is nog niet volledig in voege, doch er wordt ieve-
rig aan de inrichting gewerkt.
Niet alle koopwaren zullen seffens kunnen
vervoerd worden, daar er eerst moet gezorgd
worden voor het vervoer der kolen, levensmid
delen en waren. De vervoerprijs der koopwaren
werd tot hiertoe nog niet bepaald.
TE "BEKORSEBa
IN DEN
BOEK-en PAPIERHANDEL
VAN
J.VanNuffel-DeGendt
Kerkstraat, 22
AALST.
Mementos, almanak
ken, beeldekens voor
Kerstdag en Nieuwjaar,
kerkboeken, paternos
ters, landkaarten van
gië, Frankrijk en
Europa, te beginnen v.
0;25 tot 2,25 Xr,
Indien gij gezonde en schoone paarden
begeert
Zoo ge overvloedige en goede melk
wenschl te bekomen
Spoedig uw vee en varkens wilt vet
mesten
Welaan, vermengd dan droog in hunne dagelijksche rantsoe
nen, 2 a 3 kilos (navolgens hun gewicht) gemelasseerde Zemelen.
Alleen verkrijgbaarbij de eenige agenten Gebroeders PODE-
VYN, Brusselsche steenweg, Aalst-Mijl beek.
Mistrouw de namaaksels en eischt streng Devenstaande^Sg-gg
fabriekmerk» 861
