Oorlogsberichten
Onderlinge bijstand en oorlog
Ga strijd in Beigie en Frankrijk
De Oostennjkssii-Sen/isclie oorlog
Belgische vHslinp in Heiland.
Ge Balkanstaten cnllesnen geid
Hei 20e bofltadeinent van Vsurno
En^isch transportschip vergaan
Een-en-twintigste jaargang nummer 34
Donderdag I I Februari 19 f 5
X3 A.»
Bestuurder: J. VAN NUFFEL-DE GBNDT.
Van het Oostelijk Vechlteroin
De strijd in Zuid-Afrika
Bolland en de Oorlog
IB©k@Etelma!kiïïSg
(V
v
Geestelijke soldaten
De oorlog in de lucht
Een vlieger gedood
IJs tegen hommen
EEM EN ANDER
Tsingtao Oorlogshaven
Het gebed voor den vrede in
Frankrijk
In ffiexlko
3 CENTIEMEN HET NUMMER
ABONNEMENTEN
Zos rnis.'j.-len 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in allo postbureelon van bet land.
I" üiTGAAF, 41. 's avonds 0 0 2C UïTGAAF, 7 u. 's avonds jjg
Pour toute la publicité commerciale et flnancière du journal,
s'adresser exclusivcmenta l'Agence Réclame Godts, 2, Placode
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL I TEAALST
GOOTS, 2, BeursplaaSs, 2 IV. Q, Kerlcstraat,
Telefoon A 3299 Telefoon 114
AAN KONDIGINGEN
KI. aaok. (3 tot i ftl rcg.) fr. 0,60
3° black. (de re*cii fr. 1,00
4* blad*, (do regol) fr. 0,30
Financ.aankon, (perregel)fr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1,00
Gemengd nieuws per regni fr. 1,00
Recht.lierstell. (per reyeli fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2.00
Commerciale en finaocieele aankondigingen zich uitsla! tel ijk te
wenden Age nee Réclame Godts, 2, 3eursplaats, Brussel.
Do algemeen© sohrijver van den Lands
bond dor Kriatone Vereenigingen van Onder-
lingen Bijstand, de eerw. heer Eeckhout,
gaf ons eenigo dagon geleden de volgende
inlichtingen, die wij ten bate onzer bestuur
ders van ziekenkassen vau groot belang
ac'nt6n
Onmogelijk was het eone vergadering van
hot bi-stuur van den Landsbond te houden
om den toestand grondig te besproken en
oene zokero gedragslijn te kunnen aanduiden.
Daarom zullen wij eenigo beschouwingen
neerschrijven, die wellicht, met enkele wij
zigingen, volgens de plaatselijke omstandig
heden, bijna overal, hunne toepassing zul
len vinden.
Eerst en vooral is het volstrekt noodig dat
do maalschappijen van ouderlingen bijstand
hunne werkingen voortzotten. In gemeenten
waar zij geheel of gedeeltelijk gestaakt zijn,
mooten zo zonder uitstel hernomen worden.
Immers eone beslissing tot opschorsing der
verrichtlingen is niot enkel strijdig met de
wot en met do goedgekeurde standregelen,
maar zij is tevens en vooral onrechtvaardig,
vermits zij voor gevolg hoéft, leden, die al
tijd hunne maatschappelijke plichten vol
bracht hebben, van do voordeelen derveroe-
niging lo berooven, juist op het oogenblik
dat zij die meer dan ooit noodig hebben.
En de werkeloosheid die duizende leden
is komen treffer.
Voorzekor moet daar rekening van gehou
den worden doch er zijn in de ziekenkassen
tocli nog aangeslotene, die, ofwel iets ver
dienen of over zekere penninhen beschikken
om hunne bijdragen geheel of gedeeltelijk te
botaien. Door die loden moet de maatschap
pij in do huidige omstandigheden geholpen
worden. Hunne bijdragen, gevoegd bij het
loopend geld en heigeen de spaarkas terug
betaalt (200 fr. per maand) of hetgeen op pu
blieke fondsen kan ontleend worden, moe
ten nu dienen om de noodigo uitgaven te
dokken.
Misschien zal men hier en daar ook wel
liet reservefonds moeten aanspreken jam
mer genoeg, ik weet het, maar de gansch
buitengewono omstandigheden die wij bele
ven, tullen ons ook tot buitengewone maat
regelen verplichten.
Maar mag men de werkloozen, die in de
volstrekte onmogelijk zijn hunne bijdrage
to betalen, na 3 of 6 maanden uitsluiten
Volstrekt niet. Zij mooten uitstel vragen,en
dio mag hun niet gewoigerd worden zij zijn
toch zonder hunne schuld van hunne brood
winning beroofd. Voorzekor mag en moet
men van hen goeden wil eischen dat versta
ik zoo, dat zo zich zouden verplichten toch
iets af le korten en het achterstallige te be
talen zoodra zij kunnen.
En kunnen zulke leden, in geval van ziek
te de voordeeion dor u*satschappij genieten?
Voorzeker, want ze z»yo en zo blijven ledtn
zoowel als öif»ge>r>e welke voort storten.Doch
mooie:» (lo achterstallige bijdragen van het
bedrag der dagelyksclie vergoedingen afgo-
trokkon worden; men zorge editor dat traps
gewijze te doou, opdat het zieke lid toch iets
zou te ontvangen hebben.
Natuurlijk is nu meer aan ooit streng toe
zicht noodig oin alle bedrog to beletten
zekere ziekenkassen botaien enkel aan do
leden' die bedlegerig zijn andere hebben
andere voorzorgen genomon.
Eenigon tijd geleden verschoon in een
'Brusselsen blad een protest tegen een zoo
gezegd voorstel tot afschaffing van genees-
en arlsonijkundi&en dienst voor vrouw en
kinderen van leden die onder de wapens
zijn. Wij weten uit stellige bron, dal dit
voorstel, zoo bet ooit bestaan beeft, niet
werd doorgodrevon, Er werd zelfs in boven
gemeld Wad krachtig protest tegen oange-
teekend.
De ziekonkassen moeten dus voorlworken
kost wat kost en ik vraag me af waarom
do gemeeQtefca9tureri daar natuurlijk
waar het mogelijk is aan deze zoo edele
instellingen van vooruitzicht.geene hulp zou
den kunnen verleenen, zoowel als aan de
werkloczenklassen vooruitzicht, onder
welken vorm het ook beoefend wordt, dient
etneds gesteand en aangemoedigd te worden.
En moesten onze ziekenkassen hunne
svorking etaken, wat zou er geworden van
de herverzekering en invalidjt*ilakassen
Deze instellingen mogen slechis vergoedin-
en toekennen indien zij de voortzetting zijn
an de vergoedingen door do maatschappijen,
fle ziekenkassen, verleend.
Moesten er dan geene bijdragen gestort
rcvorden, hoe zou men vergoedingen toeken
nen aan gebrekkelijken Die ongelukkigen
mogen zoo maar in den steek niet gelaten
pvorden.
Uit bekomen inlichtingen blijkt dat die
tovaliedenkassen nooit hunne werkingen ge
staakt hebben te Brussel,Luik,Namen,Gent,
Antwerpen en i*.i gansch Henegouwen van
andere streken konden wo onmogelijk in
lichtingen bekomen.
Do huidige toestanden zijn voor onze
schoone werken van vooruitzicht, die zulke
rijke hoop voor de toekomst in zich droegen,
eene hardo beproeving en een gevoelige
slag... doch, wij zijn overtuigd, dat de
onderlinge bijstand zegevierend dien harden
kamp zal doorslaan, dank aan de wilskracht
onzer leiders, dank aan den wijzen geest
van ons volk, dank aan de hulp die wij voor
de herleving verwachten van lien allen die
steeds onze werken steunden.
Duêische bron.
GENT, 7 Februari. Officieel. Ten
Zuid-Oosten van IJperen namen wij eene
Fransche loopgracht en maakten daarbij
twee Engelscho mitraljeuzen buit. Ten
Zuiden van liet kanaal, bij La Bassée, drong
de vijand in een onzer loopgrachten binnen.
De strijd is aldaar nog aan gang.
Voor het overige aan de beide krijgstoo-
neelen, buiten artilleriegevechten, geene
wezenlijke gebeurtenissen.
Opperste krijgsbeheer.
Hoofdzakelijk van Engelsche, doch ook
van Fransche zijde, wordt voortdurend be
weerd dat de Duitschers ter gelegenheid van
het geboortefeest zijner majesteit den keizer,
eenen bijzonder belangrijken opmarsen ge
waagd hebben, die over het geheel, met
zware verliezen voor ons oon einde nam.
Dat deze bewering met een bedriegelijk
inzicht heel en gansch is uitgevonden, be
wijzen onze officieele berichten omtrent de
gebeurtenissen, die plaats hadden in de
kwestige dagen. Eon zulke manier van strijd
voeren, kan natuurlijk ook niet den persoon
der krijgsbevelhebbers ontroeren.
Het Duitsche opperkrijgsbeheer mag ech
ter niet nalaten, dezelve in al hare erbarme
lijkheid, voor gansch de wereld aan den
schandpaal lo stellen.
Opperste krijgsbeheer.
De Keizer naar het Oostelijk front
BERLIJN, 6 Februari 1915.
Zijne Majesteit de Keizer heeft zich, over
Szemlochan, naar het Oostelijk krijgstoo-
neol begeven.
Fs®aass©!he toston.
PARIJS, 6 Februari. (Reuter). In het
bericht van lieden avond wordt gezegd Do
Duitschers hebben Donderdag nacht zondor
resultaat getracht uit hun loopgraven tot bij
Notre Dame do Lorette op te rukken.
Onze artillerio heeft mot krachtige uit
werking gevuurd in liet Aisne-dal.
In Champagne zijn onze troepen gedurende
den nachteenigzins opgeschoten ten noorden
van Beausójour.
Do vijand heeft vandaag ton noorden van
Massiges een aanval beproefd, Wij hebben
onze stellingen bevestigd bij Bagatelle, in
Argonne
Gisterenis een aanval van do Duitschers,
ten zuiden van Altkirch afgeslagen.
Een vliegtuig heeft bommen laten vallen
op St Dié. Vier burgers zijn er het slacht
offer van geworden.
PARIJS, 7 Februari. (Reuter). Officieel
bericht van drie uur namiddag
Gisteren is de infanterie nergens op het
front in werking geweest.
Van Atrecht tot Reims zijn artillerioge-
vochten met goeden uitslag voor ons gole-
verd. In Argonne en Wcevre heeft onze
artillerie convooien verstrooid.
PARIJS, 7 Februari. (Reuter). Officieel
bericht van elf uur 's avonds
De eenigo vermeldenswaardige feiten zijn
een zeer doeltreffend vuur van onze artillerie
in België en in het dal van de Aisne, en eon
geringe vordering oDzer troepen in Cham
pagne, ten noorden van Massiges.
Duitsche bron.
BERLIJN, 6 Februari. (Wolff). Behalve
artllleriegevechten, op enkele plaatsen van
lietOostelyk front, is niets van belang te mel
den.
Qostenrijksche bron.
WEENEN, 6 Februari. (Wolff). Officieele
mededeeling uit het groote hoofdkwartier
Op het front in de Karpathen en in Boeko-
wina duren do gevechten voort.
In Polen en West-Galicië is de toestand on
veranderd.
Een nachtelijke aanval der Russen by Lo-
puezno is afgeslagen.
Russische l2s*on
PETROGRAD, 7 Februari (P. T. A.) Do
strijd in Oost Pruiseu en aan de Weichsol
wordt ononderbroken voortgezet, afwisselend
met levendige artilleriegevechten.
Ondanks verscheidene hevige tegenaanval
len behouden wij ui onze stellingen aan do
Bzura en de Rawlca.
PETR.OGRAD, 7 Februari (P.T.A.) Do Czaar
is op het front aangekomen.
Dosfenrijksche bron
WEENEN, G Februari. (Wolff.) Volgens
mededeeling uit liet groote hoofdkwartier,
is op het zuidelijk gevechtsterrein inde laat
ste dagen nieta van belang gebeurd.
Engelsche fba'cn.
Uit Upington wordt gemeld, dat Kemp,
Maritz en de Villiers op 30 Januari onder do
witte vlag een bezoek hebben gebracht aan
Upington. Het is niet bekend geworden,
waarover de bespreking liep, doch het resul
taat was, dat Kemp zich met 40 officieren en
en 517 man te Upington heeft ovorgegeven.
De gevangenen zijn voor het meerendeel uit
Transvaal enVrijsfaat afkomstig.De meesten
hadden Duitsche mausers on patroongordels,
doch er waren er ook, -dio Lee Metford-
geweren en de Unie-gordels voorzien waren.
Kemp is ziek en naar het hospitaal gevoerd.
Zooals men weet heeft Holland ook eene
oorlogsleening uitgeschreven.
Naar wij vernemen, werd op een enkelen
dag op do groote Jeening van 275 millioeD.
in het gelieele land gestort, 131 millioen
gulden. Daaronder zijn niet begrepen de be
leeningen, welke in Amsterdam rond de 15
millioen bedroegen en rond de 35 millioen in
de provincie, zoodat in de eerste vijf dagen
rond 181 millioen op de leening is gestort.
Men rekent er op, dat tegen het einde van
den stortingstijd, zonder hijbetaling van rente
do 4/5 van het geheele bodrag der leening
zal gestort zijn.
De Hollandsche minister van buitenland-
sche zaken heeft de aandacht van zijn ambt
genoot van justitie gevesligd op de omstan
digheid, dat in enkele gemoenten de ambte
naren van den burgerlijken stand weigeren
de huwelijken van Bolgische uitgewekenen
te voltrekken op den enkelen grond, dat de
aanstaande echlgenooten hier to lande geen
woonplaats hebben.
De minister van justicie laat nu de ambte
naren van den burgerlijken stand door tus
schenkomst van den officier van justicie
uitnoodigen, de uitgewekenen zooveel mo
gelijk ter wille te zijn en in voorkomende
gevallen belanghebbenden er op te wijzen,
dat zij ingevolge art. 76 van het burgerlijk
.wetboek hun woonplaats in Holland kunnen
vestigen.
Volgens een Italiaansch blad is Griekenland
in onderhandeling met Engeland over eene
groote leening.
Da Kolnische Zeitung meldt nu de ver
leening van een voorschot van 150 miljoen
franks aan Bulgarië, dat onder leiding van
de Berliner Diskontogesellschaft door de
Duitsche en Oostenrijksch-Hongaarsche
financieel© wereld elk voor een gelijk deel
wordt verstrekt tegen schatkistbiljetten dor
Bulgaarsche rogeering, die eerst na het slui
ten van den vrede behoeven te worden inge
lost.
Het verleenen van dit voorschot op het
huidige oogenblik is in zooveire niot ontbloot
van politieke beleekcnis, daar Duitschland
en Oostenrijk-Hongarië hierdoor toonon dat
zij bereid zijn Bulgarië te helpen en Bulgarië
toont dat het er de voorkeur aan geeft in
financieel© verbinding met Duitschland en
Oostenrijk te treden dan een der aanbiedin
gen aan te nemen die het in de laatste maan
den van do z:jdo der Drievoudige Entente
heeft ontvangen.
Intusschon -ijn geen politieke voorwaar
den verbonden aan het toestaan van de
leening.
Een konfrater deelt volgende inlichtingen
mede over het 20® bombardement van Veurne:
Nauwelijks was ik te Veurne terugge
keerd, of wy kregen oon onaangenaam be
zoek. Houwitsers vlogen over ons hotel. Het
was dan ongeveer 3 1/2 ure. De houwitsers
volgden ollcander onafgebroken op. Eenigen
ontploften nietanderen kwamen met een
oorverdoovend gedruisch neder. Voor de 19®
maal bombardeerden de Duitschers Vourne,
uit do richting van Pervyse. 'k gwg eens
even zien aan de deur, denkende d»t ik de
bewoners der streek in mouigta zou zien
vluchten, doch ik zag niets. Aan do statie
stonden eenige soldateu te rookén en to pra
ten en andere soldaten, voetvolk trokken in
de richting van Pervyse. De gendarmen, die
de vaart bewaakten, bleven op bunnen post.
Na het 15® schot zweeg het Duitsche ge
schut. Talrijke soldaten en burgers liepen
dan in dezelfde richting. Zouden or dus
slachtoffers zyn Nabij de krijgsslachterij
stonden honderdeu toeschouwers.
Aan een soldaat vroeg ik of er slachtoffers
waren. Er waren er drie. Een soldaat was het
hoofd afgeslagen, een aiulore de beide beonen.
Men dacht dat het bombardement 's nachts
zou voortgezet worden, docli er kwam niets
van, alles bleef kalm.
's Anderondaags raorgends, om 8 1/4 uren,
herbogon de houwitserrogeu. Ik ging op ver
kenning. Nabij do spoorwegbrug vlogen do
obussen over mijn hoofd. Het gevaar belette
niet, dat een soldaat, die daar op wacht stond
zeer aandachtig myn passeport nazag. Op hot
zelfde oogenkiik sprong eeno bom op eenige
meters afstand van ons. Zonder er aandacht
aan to verleenen las de soldaat mijn passeport
In de Zuidsh-aat stond ook oen troepje volk.
Een houwitser was er in een winkel terecht
gekomen en had er een persoon gedood. Daar
gaat een Engelsch vlieger de lucht in, om te
zien van waar er gobombardeerd werd. Spoe
dig daarna werd het 20® bombardement van
Veurne gestaakt...
Wij hebben reeds de prijzen gemeld van
eenige voedingswaren door de Duitsche
Kommandatuur te Gent bepaald. Ziehier nu
eenige prijzen van de levond gewogen dieren
per kilo,
1° kw. 2® kw. 3° liw.
Ossen £r. 1,05 0,90 0,75
Veerzen 1,05 0,90 0,75
Koeien 0,90 0,75 0,65
Stieren- 0,95 0,85 0,74
Kalveron 1,65 1,40 1,20
Schapen 1,10 1,05 0,95
Zwijnen wegende van 90 tot 120 kilo,
fr. 1,20; wegende van 121 tot 150 kilo,
fr. 1,35; wegende van 151 kilo en meer,
fr. 1,50.
REISDUIVEN. 1) Ovor iedere veran
dering in don reisduivenstand der gemeente
is dadelijk aan de Kommandantuur melding
te maken.
2) Elkeen bij wier», in do toekomst, nog
niot aangemelde reisduiven zullen gevonden
worden, zal le zamen met den toebehooren
den Burgemeester en de geheele gemeente,
volgons de bepaling der militaire wetten
gestraft worden.
Gent, 4 Feb. 1915. De Kommandant.
De krijgsverrichtingen tegen het
Kanaal van Suez.
De eerste ontmoetingen tusschen Turken
en Engelsch-Egyplische troepen hebben ver
leden week plaats gehad.
Do troopen en oorlogschepen doen dage
lijks verkenningen rond het Kanaal van Suez.
De koopvaardij- en passagiersbooten moeion
in groep en op bepaalde uren het kanaal
doorvaren.
De scheepsbruggen moeten beschermd
zijn door zakken zand en stalen platen en
zooveel mogelijk moeten passagiers en be
manning in het ruim blijven.
Ten titel van inlichting weze hier gezegd,
wat de Turken ontmoeten zullen, in hunne
opinarsch tegen het Kanaal
Ten noorden, tussehen Port-Saïd en El
Arisch zijn groote zandvlakten, doch in het
center en ten zuiden van het schiereiland
Sinaï, is de streek zeer bergachtig. Op oen
afstand van ongeveer 240 kilometers, moet
het Turlcsch leger er gedurig door bergpas
sen en over heuvelen. Op een afstand van
ongeveer 190 kilometers moot het vervoer
van mondvoorraad, water, munitie door
lastdieren gedaan worden.
Een kemol kan niet meer dragen, dan de
besnoeide voorraad van twee man. Water
kan men zich slechts aanschaffen door het
horen van putten, doch zulks vraagt tijd en
zijn do Turken niot voor half Februari door
de woestijn.
Het kanaal heeft eene lengte van 161 ki
lometers. Tusschen de meren van Menzaleh
en Ballah en de verschillige kruisplaatsen,
is de breedte van 73 tot 132 meters.
Van de 301 parochies, die tosamen het
bisdom Lu$on vormen, zijn er 118 zonder
herder, daar de pastoors en kapelaans onder
de wapenen werden geroepen, meldt het
Handelsblad van Antwerpen.
Bij deze 118 priesters moeten 190 ando
ren gevoegd worden, missionnariasen, aal
moezeniers en leeraren, die eveneens omlei
de militaire wetgeving vallen, zoodat n;ec
komt lot 308 leden der geestelijkheid vat
het bisdom, welke aau de korkolijke bedie*
ning zijn onttrokken.
Bij doze 308 priesters.- die gemobiliseerd
zijn of het kunnen worden, moeten nog 4'i
leerlingen van het groot seminarie worden
geteld, hetgeen het contingent geestelijk-
militairen van het bisdom tot 355 opvoert.
De parochiale zielezorg geraakt daardooi
zeer in de war.
X/W
Volgens do Daily Telegraph is aan do
monding der Teems het lijk van een Duit
sche vlieger opgevischt. Deze droeg hot
uniform van officier en had een stuk selirap-
nell in de long. Men veronderstelt, dat hot
een vlieger is, die rond Kerstdag een vlieg
tocht ondernam over Shoerness.
Volgens een konfraler zijn in den omtrek
van Duinkerko twee zwaar beschadigde
Duitsche vliegtoestellen gevonden. Onge
twijfeld zijn het hier vliegtoestellen wolka
aan den laatsten aanval op Duinkerke deel
namen en door houwitsers beschadigd wer
den. Van de vliegers is gooa spoor gevon
den.
i
De twee Fransche vliegers die dezer da
gen op Hollandse!» grondgebied aanlandden
en te Wierickerschaus geinterneord werden,
zijn do luitenanten Hunières en Coulissen.
De Engelsche admiraliteit kendiyt aan,
dat het transportschip «Vignor» dat diendo
voor de troepenvervoer vergaan i9. Met
dien stoomer zijn 194 onderofficieron en ma
riniers, alsook 80 leden der bemanning om
gekomen.
liet ijs gelast zich in de golf van Finland
de vlottende mijnen te doen springen. De
drijvende ijsblokken botsen togen de mijnen
welke dan ontploffen. Tot hiertoe zijn zoo
reeds een tiental mijnen ontploft.
De Novou Vremia meldt, dat de Mikado
een besluit heeft afgekondigd, waarbij
Tsingtao tweede Japaanscbe oorlogshaven
verklaard wordt.
Nadat Z. Em. Kardinaal Amette, aarts
bisschop van Parijs, de meest geruststellende
verklaringen had gegeven aan den Fran-
schen minister van binnenlandsche zaken,
aangaande de Vredesgebeden, voorgeschre
ven door Z. H. Paus Bonodiktu3 XV, heeft
do heer minister besloten dat de tekst van
het Vredesgebed, vrij gedrukt, verkocht cn
gebeden mocht worden en zoo heeft gisteren
in Frankrijk zooals elders, de Biddag plaats
gehad.
Een telegram uit Laredo Texas, meldt dat
de oproerige generaal Sanlibanez den
generaal Jesus Garranza en zijn zoon heeft
doen terechtstellen.
Generaal Jesus Carranza, was de broeder
van President Carranza.
Etude de M® NORBERT PIRET, avoué
prés le tribunal de première instance do Ter-
monde, eiégeant momentanóment a St Nico
las Waes, domicilió Termonde, mais rési-
dant a ZELE, rue de la Station, 4.
EXT R AIT
en vertu des articles 866 et suivants
du code de procédure civile.
Suivant exploit de l'liuissier DE VOS, a
Alost, en dato du 9 Février 1915, Madame
Marie-Louise-Charlotte-Eugénie Burnt, sans
profession, épouso do M. Léon-Fran§ois-
Louis-Hubert De Coen, banqaier, avec qui
ello est domiciliée a Alost, rue Neuve, a
forme contre son dit mari, M. Do Coen, una
demande en séparation de biens.
Maitre PIRET, avoué, occupera pour Ia
dite dame De Coen, née Burny.
Pour extrait(s*) PIRET