IYerzekerde broodwinning
De overgave van Antwerpen
BOOM EN
Gevraagd goede verkoopers voor de Volksstem,
voor de omstreken van IVinovc, Sottegem, Gee-
raardsbergen. Inlichtingen te bekomen op ons
bureel alle dagen der week, van 7 tot 8 ure 's mor-
gends, (B. u.)
Alles Boifsche uur
UURTABEL VAU DEN BUORTTRAM
Stadsnieuws
Leergang ran Landboqw rooi Onderwijzers
Voor it leiiyrdets en list jisrscneel liei
Samar.werltsRde Meikerijen.
Buurtspoorwegen
IJzerenwes BENI-TERNEOZEN
HU ISiCOLEÜ
Spoorwegdienst
Gax*l3iire
Wijzigingen geöracht aan de
verbinding OeeraardsJjsrgen-Ninove
De Ecïirl Stad Aalst
DE VOLKSSTEM
Eene bladzijde uit de geschiedenis dier stad
De Antwerpsche stadsbibliothekaris M.
Iir.manuël De Bom, heeft bij middel van
©fficieele dokumeiilen en inlichtingen, als
telgt liet verslag opgestold van de overgave
van Antwerpen
Op 11 October 1914 nam de gemeenteraad,
in gesloten vergadering, de volgende motie
aan - dal aan de regeering en de militaire
overheid medodeeling zou worden gedaan
van den vasten wil der bevolking, dat de
verdediging van de versterkte positie van
Antwerpen tot bet uiterste zou worden voort
gezet, met geen andere bekommering dan
wat het algemeen nut en de verdediging
vergden, en zonder zich door het gevaar
voor de personen of eigendommen der inge
zetenen to laten weerhoudon.
Op Woensdag 7 October brachten de mor-
gendblajlon hel officieele bericht van den
bevelhebber van Antwerpen, dat de beschie
ting der stad aanstaande was dit boricht
was gedateerd van Dinsdag 6 October, 10
ure 'b avonds.
Do al tocht van het veldleger begon op 5
•clober. Op Woensdag 7 October, om 11
■re 's avonds, ving bel bombardement van
Antwerpen aan. Vrijdag morgeml duurde
het nog onafgebroken voort, terwijl de stad
brandde op een twintigtal plea I sen. Op liet
stadhuis hield do stadsoverheid zich sedert
het begin van do beschieting bestendig op
daags op do eers'.e verdieping', waar een paar
hommen zoor in de nabijheid terecht Uwa
men, en 's nachts in don groolen kelder, den
aelfdo nog steeds uit don tijd dor Spaansche
furie.
Omstreeks 4 uur in den morgond (Vrijdag)
kwam aldaar het gerucht, dat ons lo:
aanstalten maakte om do poelbrug over do
Schelde te laten springen. Weldra bleek
inderdaad, dat het leger met uitzondering'
van de bezetting der nog niet gevallen for
ten, Antwerpen had verlaten met opperbe
velhebber on staf. Tevens, dat alle telefoon-
en telegraafverbindingen afgesneden waren.
Van genoemd voornemen dor mrlila
overheid was aan het stadsbestuur niets
bekend. Kort daarop dreunde do lucht van
zware ontploffingen; het waren de pontons
der beug die sprongen.
Onder dit gedreun en hot gekiid van hel
bombardement vorgaderdon onder voorzitter
schap van den lieer F ra nek, de volgend
nolabelen burgemeester De Vos. baron
van de Worve en van Schilde, gouvomeur
der provincie; senator Ryckmansi; de sche
penen Albreciit, (Joule en Strauss; de hcor
Carlii r, beheerder dor Nationale Bank, on
de consul generaal van Spanje, de boer
Fra ncisco Subra y Saïz, als deken van bol
consulaire korps.
Het was 5 uur in don morgend.
Hel zal wol niol vaak zijn voorgekomen,
dal de burgerlijke overheid van oen dor
machtigs'e vestingen der wereld voor eene
even liachelijko taak heeft gestaan.
Twee oplossingen lagen vóór de band
•(wel men zou de gebeurtonissen afwach
ten, met de zekerheid der voortduring van
het bombardement en do kans op een ge
woidigen inval misschien; ofwel handoion
uit naam van do ecnigo te Antweipon aan
wezige autoriteit, de burgerlijke overheid.
Boido oplossingon boden bezwaren. Maar
tegenover hot bombardement dut voortging,
do branden en Dol gebrek aan middelen om
het vuur lo bestrijden, viel er niet te aarzo
len. Er was goon uur te verliezen. Eonigo
bommen méér en eene windvlaag waren vol
doende om onherstelbare rampen te slich
ten. Kr dienden onverwijld slappen aange
wend om bet bombardement te doen ophou
den tol dien prijs alloen kon de stad van
een gewisson ondergang gered worden on
dergang dio trouwens zonder ©enige baal
voor 'a lands verdediging zou geschied zijn.
Do toestand werd rijpelijk overwogen en
besproken. Eindelijk werd er besloten, dat
eene afvaardiging, samengesteld uil burge
meester Do Vos, de keer Franck, voorzitter,
en de beer Rijckmans, ondervoorzitter der
Intercommunale commissie, waarbij zich do
'honsul-genoraal van Spanje welwillend aan
sloot, zich naar den Duilschen opperbevel
hebber zou begeven om te trachten het hom-
bardomont te doen staken.
TorwijJ deze beraadslagingen plaats had
den, was de brug ovor do Schelde vernield
geworden. Het Belgische leger had hiermede
voorsprong genoeg om zich in veiligheid le
brengen, althans indien van uit de richting
Bendermonde do aftocht niet werd afgesne
den. Onderlusscbon woedden do branden on
liet leek niet mogelijk het gevaar nog le la
ten verergeren.
Een korten tijd was or in het bombarde
ment eene zekere verstilling waar te nemen
geweest, maar toen de afgevaardigden op de
boogto der Warande kwamen, herbegon het
met groote heftigheid. Met als eonig richt
snoer de sporen der bommen, reden zij recht
streeks inde richting van waar gevuurd werd.
Aan het Nieuwe Park werden, in de onmid
dellijke nabijheid der auto welke hen ver
voerde, twee mannen gedood.
Op hetzelfde oogenblik werd oen dor nabij
liggende forten der tweede linie, levendig
door de Duitsche artillerie onder vuur ge
nomen. In de tusBchenruimlon der forten
waren geen troepen meer aanwezig
De tweede fortenlinie voorbij, op de hoogte
van den Boomschen steenweg, stuitten do
afgevaardigden, een paar honderd meters
verder, op de Duitsche voorposten.
Een officier verzooht hen zich te laten
Air werk in de hand en verklaarde Met
het oog op de mij toevertrouwde belangen
hdb ik totplicht te handelen. Ik zal u eeni-
ge minuten late7i om te besluiten het doku-
rnent te onderteekenen, ja of neen. Ik geef
u mijn woord als soldaat, dat, zoo gij het
niet onderteekentik vandaag het bombar
dement laat herbeginnenna aan de regi
menten die in Antwerpen zijnde noodige
orders gegeven te hebben om zich in veilig
heid te brengen
Do afgevaardigden bleven alleen. Na
onder elkaar beraadslaagd lo hebben, be
sloten zij de overeenkomst to ondortoekenen
om de voortzetting van het bombardement te
beletten, die eene raiilp'zou zijn voor do stad
en hare kunstschatten, en zulks zonder «enig
militair nut.
Maar alvorens te onderteekenen, ver-
kluardo de heor Franck aan generaal von
Beseier, dat hij de toelating verlangde om
denzolfdeii nacht onver'ez«dd, de nog stand
houdende forten le bezoeken om ganse!» vrij
aan de kommaudanteu den toestand bloot le
loggen. Dit werd hem toegestaan.
Rond 7 ure kwamen de afgevaardigden
terug te Antwerpen. De stad bood een tra
gisch .schouwspel aan; inde stralen geen
leven do nog aanwezige inwoners hielden
blinddoeken. De policieagenten met de witte (gicli in- hunne woningen. opgesloten Duit-
GEHT-St.-L.- HAUTEM -AALST- ASSCHE.
HEEN:
(Duitsche uur).
1
(3)
Treinen 1 3l*) 5 7 9
GentfZuid) (3) 8.30 1*2,30 16,00 16,30
Meirelbeke.(Kerk) 9,00 13,03 16,35 17,03
Lemberge (statte) 13,11 16,43 17,11
Bottelaere (dorp) 13,16 16,48 17,15
Moörtzeelc (statie) 13,28 17,00 17,28
Oosterzeele (statie) 9,30 13,35 17,07 17,35
S' Liov.-Haut.(M. St.* 9,40 13,50 17,22 17,50
Baevogem(dorp) 1-1,00 17,32 (2)
Oordegem (statie.) 7,20 10.05 14,15 17,45
Iïrondegem(Ba-reel) 7,35 14,30 18,00
Erpe (Vijf Huizen) 7,50 14,45 18,15
Aalst (Koolstraat) 7,55 14,50 18,20
Aalst (Boudewijuk) 8,10 10,40 15,On 18.30
Overliamme 8.20 15.10 18.40
Erembod.(Groenstr) 8.30 15.20 18.50
II ekclg. Gemeentel». 8.40 15.30 19.00
Esschene(Caudenb) 8.47 15.37 19.07
Tcrheyden (Kerk) 8.55 15 9 15
Dender»». Steenw. 9.02
Assche-Statie 9.10-
TERl1
XI FEBRUARI 1915
sclie soldalen or oral. Over heol de stad de
gloed der laaiende branden.
(Wordt voortgezet.)
vlag bloven lor plaalse en de auto reed door
de Duitsclie troepen heen, een uur lang
verderop.Te schatten naar do longte van don
rit, was er eene groote troepenmacht aan
wezig. Te Mecheien aangekomen, vernam
men, dat l»6t Duitsclie hoofdkwartier to
Thildonck (tusscben Mecheien en Leuven)
gevestigd was, en daar werd dadelijk de
komst der Antwerpenaren aangekondigd,
liet was toen half elf.
Een aulo met officieren erin, reed voor
en, ongeblinddoekt ditmaal, volgden do
Antwerpsche heeren de baan naar Thildonk.
Generaal von Besolor, omringd door zijn
staf, ontving er de afgevaardigden iu hel
Groule Klooster. Do consul-generaal, van j T.andlmu\vërs!miï, Kwtèrlijk» Plaats, Aalst
maakte üe lieercii Lellend en zette i]„ Zaterdagen van 14 lot lü ure.
Te beginnen van Zaterdag aanslaande,
13 Februari, zullen de land- en tuinbouw-
lossen aanvangen", toegankelijk aan onder
wijzers, wolke verlangen nader kennis lo
maken met de landbouw wetenschap.
Vcrscliilügo leeraars zijn met liet onder
richt gelast.
Do lessen zullen gegeven worden in hot
Treinen
Assche-statie
Denderm. steenweg
Terheyden (Kerk)
Essché(Cauaènber8)
Hekelg.(Gemeenteh
Eren-bod (Groensir*
Overliamme
Aalst (£oudewijnk)
Aalst, Koolstraat
Erpe, (V ijt'-liuizen)
Erou'legem (Baret"
Oordegem (Statie*
Baevegein (Dorp)
SlLiev.-Hlern(M.sK,
Oiisterzeele (Statie)
Moortzeele (Static)
Bottelaere (Dorp)
Lemberge (Statie)
Meirelbeke (Kerk)
Gent, (Zuid)*
I»
agen van 14 lol J
Sclirijving kosloloos.
Spanje maalt
uiteen, dut zij do vertegenwoordigers der
burgerlijke macht waren, llij voegde er aan
too, dat zij kwamen aandringen om slaking
van bel bombardcmoiif te bekomen.
Omtrent de nadere toedracht dier eerste
onderhandelingen, zijn mij geen uitvoerige
bijzonderheden Ier kom.is gekomen; deze
zuilen natuurlijk lalor uit de beslaande oor- de lessen voortgezet van Molkerij
konden bekend worden. Men zegge hel voort.
Alleen moet generaal von Boselor
Zo»»dag aanstaande, 14 Februari, om 14
ure, in 't Landbouwershuis,le Aalst, worden
ergi
üïi ISST 23> X TiT' I jlEl!
van Eiken, Beuken, Oline», Wilgen, Kamnle en
Herzelaren
ia GELEEKT, Oament
Vh. .'ASTENAVONDT, Gemeente-Secretaris
t.c Mcldert, zal door J»et ambt vau Deurwaarder
MAHllïU, te Aalst, op Maandag 15 Februari
1915, om 8 ure voormiddag, openbaarl ijk ver-
koopen
J. Namens Mijnheer Philippe Vis, to Leb-
opgekeken hebben, toen hij zich tegenover
uitsluitend burgerlijke overheden bevoi d,
en hij wenscliio lo weten, waar liet Belgi
sche leger verbleven was; eene vraag waarop
de I.oer Franck. dio namens de jgparleinen-
lairen het woord voerde, verklaarde niet le
willen antwoorden.
Ook is mij nog bekend, dat de Duitsche
opperbevelhebber één dur drie onderhande
laars in zijn kamp wilde houden on do twoe
anderen naar Antwerpen leru^ laten gaan, bekc, verscheidene K;irin<|&S, van 2 meiers dikte,
urn een «rovolumoliligd oflicWr le halm. on- srl.onne Wil^od'en Hei-sela,
i .e, t i". gescneod met EsscJiene.
Jat J« alad en üe torlen nog dientelidon NwnuIls Mijulwev 'August Van Nuunven-
avond in zijn bezit zoudgi: zijn. l.orgl», eigenaar te Assc.hc, 84 r.choonc gavigc
c iBcukcu, 1 Eiken twee magere Olmen, in den
Maar ten slorlegaf !uj toe en stelde voor, jiU|S(bosch.
dut de onderhandelingen te Oonlich, dichter! Namens Mijnticcr Judoeus Bruyntnekx,
hij Antwerpen, zouden worden voortgezet. eigenaar te-Mcldcrt,- £0 prachtige Beuken, ook
Meloen vernamende parlementairen, dat liet.1111 den Hulsthoseb.
Vergaderen bij Benoit Robyns, Dement,
bombardement geschorst, van bol no- r,«»onovLonvaar,lei. cTlijd van betali.is voor
gen blik af dat hunne aankomst in de vijan-do koope» boven dj 20 frank mits boi-sielliiig.
delijke linie was geseind. Dit was dan een j mi m
cersto resultaat en hel te vernemen zal zekor i ImöW een goeden maaivler,
j kunnende scherpen. Zich te wonden tol M.
FloriiuOnd Blarot, Baliemolen, Esschene-
Tegcn vier uur 's namiddags bereikten zij ^olll^oe'c-
Gontich on de onderhandoliiigon wnrden lier i a |r
vat, ergens in eene alleenstaande villa, half'
weggedoken onder wolkond loof. Het was! Aangokomon don 9 Februari te Eremhode-
doodstil, gooi» ziol roorde in h» t verlaten j gom, 2 schepen gi'ovo buiskolen, aan 1,75 f
(4)
7,00
1,30
7,08 9,48
17,88.
7,15 9,55
17,45
*7,23 10.30
17,53
7,30 10,10
18,00
7,40 10.20
18,10
'/".50 10.30
18.20'
8.C0 10.40 12.45 18.30
8.15 10.50
18,40
8.20 10.55
18.45
8.35 11.10
19.00
1.55 11.30 13.30
I9.ro
(4)
9.50 11.40
19.35
9.15 11.50 13.50 19.45
12.05
20.00
12.15
20.15
12.23
20,23
12.2S
20.28
t40
7.55
8.10
8.18
8.23
8.30 10.05 12.35 14.30 20.35
9.OS 10.38 13.08 15.00 21.07
De reizigers welke plaats nemen in de trei- ja
nen nummers '3 en 8, betalen een plaatsbewijs
1° klasse en veranderen niet van rijtuig.
Lijn Wctteren.Sottegem,
(1) Vertrek van Sottegem (depot) naar Gent
ie 7.15.
(2) Aankomst te Sottegem (depot) van Gent te
18.20
(3) Vertrek van Wctteren (statie) naar Assclie
te 7.00.
(4) Aankoms) te Wctteren (statie) van Assche
ie 19.50.
N. B. Stilstand opvraag aan de tusschou-
statiën behalve <Je treinen nummers 3, 8 en (4
buangedcelte Aaist-Sint-Lievens-JIautem.)
Vertrek uit Ninove naar Geeraardsbergen,
na aankomst van den tram. Des morgend^
om 9.40 ure terugkeer naar Geeraardsbergen
uitNinove. - Om 14 ure, 2° vertrek naar
Ninove. Prijs heen eu terug 4 franken.
Enkele reis 3 franken.
NINOVE-BRUSSEL
Ten einde die belangrijke spoorlijn meer en
meer gemak te geven, komt de nationale maat
schappij van buurtspoorwegen een nieuwe dienst
van trams teregelen in de hoofdstad zelf, in ver
binding met Dilbeek. Ziehier
1° Van Brussel (Ninoveplaats) naar Dilbeek.
Vertrekken 5,56 6,16 6,3o 6,56; daarna alle
20 minuten tot 20,16.
Van Dilbeek naar Brussel (Ninoveplaats). Ver
trekken 5,26 5,-16 6,06 6,26; daarna alle 20
minuten tot 19,46.
2° Van Brussel (Noord) naar Dilbeek recht
streeks. Vertrekken 19,45 19,55 20,05 20,15.
VanDilbeek naar Brussel (Noord) rechlstrecks.
Vertrekken 5,30 5,40 5,50 6,00.
3« Van Brussel (Noord) naar den Ninoven-
schensteenweg (Vanderineerenstraat). Vertrek
ken 6,15 6,25; daarna alle 10 minuten tot 20,15.
Van den Ninovenschensteenweg naar Brussel
(Noord). Vertrekken5,50" 6,00; daarna alle 10
minuten tot 19,50.
De treinen van en vonrBrusscl (Noord) hebimn
driemaal per uur aansluiting voor 01 van Di.-
beek met den electrischen trein van de Niuove-
schepoort. Deze aansluiting wordt nochtans niet
gewaarborgd. Belgische tijd.
Buurttram NIN0VE-HAL.
'Jit Ninove 6,15 en 16.15 (hoen).
Uit Hal 11,45 en 18,15 (terug).
•Jjn GeéraardsbergeR-AuL~iiaarde
i".«eraardshergen 8.0Ö 14-15 18.37
Auiionaardo 9.00 10.15 20.18
Aiulenaarde 5.45 10.30 1 <">.40
Geeraardsbergen 7.10 12.05 18.25
De tram van 8.05 ure uit Geeraaidsborgon
rijdt niet Oen IJomloialag.
De tram van 5.45 uro uit Audiuiaaialo rijdt
den Maandag tot aan Nodorbrakel en keert
van daar terug o»n 0.37 ure.
Do zo tram. bedient do gumeeutou Nodorboo-
ere, Dol'tinge, Pariko. Nodei'brakel. i.lsi,
i Segolson», Sint-Cori»oliu«-liooreho!<e. Maria-
lloorubeke, Alaeter, Edelaore, Vuikegom en
Leupegeio.
Lija Audenaarde-Deinze
Audeuaurde 9.25 15.45
Deinze 10.30 17.00
Deinze 13.32 17.22
Audenaarde 14.38 18.30
Bijgevoegde trams enkel den Donderdag
Audenaarde 5-25 12.25
Deinze 6,29 13.33
r a
Deinze - 8.08 11.03
Audenaarde 9.10 12.10
Deze tram bedient do gemeenten Bovere.
voor hen eene opluchting zijn geweest in j
oen uiterst pijnlijk oogenblik.
GENT-HERZELE-GEGRAERDSBERGEN
(HEEN).
77.0 0
Gent (Zuid)
10,30
Morelbeke (Kerk)
11,03
17,33
Lemberge (Statie)
11.11
Bottelaere (Dorp)
11,16
Moortzeele (Sla»te)
11,28
17,50
Oosterzeele (Static)
11,35
Sr.. Lievens-Mauteii'.
11, PO
18.10
Herzeje, (Gropte Markt)
6,40
12,15
18,35
St. Licvons-ESschc, (Statie*
#,50
12,25
18,45
S tecilui y se-W y nh u y
;,üo
12,35
18,55
Ophrsselt, (Statie)
o
12.45
19,05
Sehcndelbeke, (Bareelf
",23
13,00
19,20
Geeraerdsbergen,
7,30-
13,10
19,30
(TERüQ).
Geeraerdsbergen,
7,50
14,15
19,45
Sehcn !(-tbekc, (Bareel)
8,«j0
14,25
19,52
Ophassclt, (Statie)
8,i5
14,40
£0,05
Sl eenh u j se-VV y nh o Fe,
8.25
14,50
20,15
Si. J.iovens-Essche, (Statie*
8.35
15,00
20.22
Her/.ule, (Groote Markt)
8,50
15,15
20,30
St. Licvens-Hautern,
9,15
15,40
Oosterzeele,. (Statie)
9.30
15,55
Moortzeele, (Statie)
9,40
10,05
Bottelaere, (l.iorp"'
9,52
16,17
Lemberge, (Statie)
9,57
16,22
Meirelbeke, (Kerk)
10,05
16,30
Gent, (Zuid)
10,38
17,08
Oycke, Wuunoghom-Lede,
Peteghem.
Cruysliaulem eu
Do vertrekuren van heden zijn geregeld
a*ls volgt
Gent (Antwerp. Poort).
Wondelgem
Terdoncl
Phgeveld
j Sluyskill (brug)
I Siuvskill
iTernouzon, Aankomst
8,05 12,55 17,15
8.16 13.06 17,26
S.22 13,12 17,32
8.31 13,-21 17,41
8.37 13.27 IS.47
9,04 13,56 18,15
9,40 2 30 6,50
9.49 2.39 6,59
2,43
2,46
2.54
Am. Ghysens, Tarjoden.
dorp, waar do Antwerpsche afgevaardigden i por 50 kilos
wederom atondon tegenover den Duilschen
opperbevel li ebber.
Hel blceit nu, dat. reeds lusschei) twaalf
en één uur, juist om den tijd toen do parlo-
mvniairen Thildonck bereikte», de Duitsche j ,.0,.,.e roegen.oel.
troepen, die goon ivoersland meer kadde» p„trool „W lielef en «er Tal; 35 fr. windt
gevonden, na den Val van fori 5, Antwerpenaan e„„ pal(.ol j, vei.zokB1.j. lk |,e),
N. B. Stilstand op waag aan alle tusschen-
statiè». (behalve trein 15).
Sloyskill
jSluyskill (brug]
j Piiiiippiuo
Bas van Gent
Zelzaeto
lErloveldo
Terdon clc
I Langerbi ugge
Wondelgem
9,53 2,43 7,03
9,56 2,46 7,06
10,04 2,54 7.14-
V en rek 6,15 11,00 3,24
6.23 11,08 3,33.
6,26 11,11 3.36
6,30 11,15 3,4«»
6,55 11,40 4,05
7,01 11,46 16.11
7,08 11.53 16,16
7.14 11,59 16,24
7,23 12,08 16,33'
30 12,15 16,49
Lijn Gent-üostaekc-r-Saffelaere-Lokeren
fèï'ÉHIsPIl full flp Vertrek to Gent-Heirnisso om 9 e»» 1 uro,
UlGJlviil CiulGy kv iDiüuül aankomst te Lokeren om 10,40 en 2,40 ure.
Eerste klas palliókeus; eorslo klas boste; Vertrok te St-Am.andsborg (Gemeentehuis)
wilt» bloom (donst), tarwe en tarwemeel; om 9,11; 13 en 16.50 ure. Aankomst te Loke-
waren hinndligeiredcn. joenige vaten, komt spoed
De stad bevond zich dus alreeds in des I llolJandscho aardappels, zooals Kruegors
vijunds bandon. I voor to planion, Bhmwekoppon, Industrie en
Dal privaat oigendom en vreedzame hur-^e^0,,s> voor planters en voor de koukon.
gors on de ontwapende burgerwachten goon uw goliil kilogr. opschrijvou. Alles go-
lolsel lo vreezen hadden, word bepaald; ook
dal de policio in handen der stodelijke over
heid zou blijven.
Maar nadat men hierover zonder veel
moeilijkheden eoos was geworden, werden
do oiidorhandelingen lastiger.
waarhergd.
ren om 10,40; 2,40 en 6,05 ure.
Lijn GentWetleren-Hamme
Vertrek to Gent (lie irnisse) om 6; 8,48;
11,38 en 14,10 uro.
Aankomst te Ilammc om 8,14; 11,13; 13,55
e»» 16,28 uro.
Toi-ug naar Hamine om 8,45; 11,35 en
14,30 uro.
Lijn Overmeirc-Lokeren
Der» Woensdag üe vofgeud© troinon
PStTERS, Bnardegem, Hoogstraat, jpdon
Vor'.rek te Calcken om 5,50 ure.
Gent (Antwerpsche Poort)7.40 12,25 1ö,5g
Aanwijzingen nopens de treinen die rijde»
in België onder 'I Duitsoh besUiar.
ALOKM1ÏENI5 SCHIKKINGEN. Een zeker
getal troinon zijn ingericht door liet Dnitscb
gouvernement op de'Belgische spoorwegen.
i-iet zij») 1. Brussel-Aken". 2. Brusscl-fft)*
set. 3. Brussel-Namen. 4. Brussel-Bergen.
5. Lcuven-Chai leroi.6. Brussel-Antworpeu.
7. Brussel-Kortrjjk.
Door deze lijnen worden de volgende tusscben
statiën bediendAns, Ansegem, Antwerpeir,
Oudenaarde,'s Gravenbrakcl, Clienée, Konticli]
Kortrijk, Denderleeuw, Hal, Pleuries-Geinuïoei s,
Jubise, Landen, Luik, Lodelinsart, Leuven, Me.
chelen, Mocsbroen, Oltiguies, Pepinster, Rai>
Aankcrret van TWEE SCHEPEN extra j
grove HULS KOLEN (Crjblé) aan 't Sas HuL 1
8»M 110 "°S ovor-s ,lcm (De,lderloeulw).
Iinn IJoBnlrt» n,.l,l.
T. H EER MANS, koster
blijvende forton. Generaal von Beseier wildo
do afgevaardigden verplichten om de forton
over le geven. Deze verklaarden, dat do
burgerlijke overheid te Antwerpen voor het
behoud dm* orde kon instaan en beloven dat
do burgerlijke bevolking zich iiiet aan vijan
delijke daden legen de Duitsche troepen zou
ovorlevoren, maar dal liet hun onmogelijk r* j. i r>
waste antwoorden uit naam van de com- j xlflS lOfl LCÖül L>C0CiClllOn j
inandantcn dor forton.
Eindelijk werd eon oj'Slel voorgelegd,
waarinde eisen ward uitgesproken, dal do,
forten onvoorwaardelijk zouden overgegeven Sa 0,1
Vol trek te Ovormeire om 6.01 en 7,*27 ure. sart, Zoningen, Sottegem, Thicnen, Toerkouje,
Aaiikomst te Lokeron om 6,30 en 7,58 ure. j Tweebeek (Tubize), Vcrviers, \Vrtver, Welken»
Terug naar Lokeren om 6,10 en 10,30 uro. i ra^dt-
Gezien den gebrekkigen toestand der spoor^
Lijn Gent •Meirelbeke banen, alsook der scintoeslcücn e» wisselnaal.
Vertrek van Gent-Zuid om 5,50 en 7 verders den, kun non deze treinen nog slechts met zeer
alle halve uren tot 8 uro 's avonds.
LIEDEKERKE.
aan prijzen buiten alle concurrenlto
te verkrijgen bij
Lijn Gent-Somergem- Ursel
Vertrok teGent-Rabot om 7; 8,30; 10; 11,30;
j 13; 14.30 en 16 uro.
Vertrok naar Ursel om 8,05; 9,35; 11,05;
j 12,35; 14,05; 15,35; 17,05 ure.
Terug naar Ursel om 8,17 ure; verders alle
90 minuten lot 17,17.
Zooals men woet is oen regelmartgo reizi
gers-vervoerdienst ingericht te Geernardsber-
door do postkoets. Isidoor Do Vos, in do
Kattestraat, welke do inwoners dier stad, de
gelegenheid zal geven naar de hoofdstad
hunne zaken te gaan verrichten. Alle Maan-
dan 'zou hol homb-irde- i i ii .ii-- dagen vertrek om 7 uren; alle Dins- Woons-
iüu Domlurue hou» de wr ann «ju gaachl kliomeel liokend |)0„dor-, VrU- on Zat.,.'Jagen, vovtrok uit
I le maken, dat van lied on eoucn regolmaligon I Geeraardsbergen, (Kattestraat), om 6 uren 's
De Antwerpsche afgovaardigden gaven te! dienst is ingericht luasciien Aalst en Gent en moigends. Aankomst to Ninove om 7.05 on
konnon, dal zij niet wensclitcn een stuk te terug. Verin k uit Aalst, Bauiiowijnkyai, j lo Dilboek om 8.05 uro per stoomtraah». Vor-
ondertoekenon, waarin van overgave der for- i 's Zondags 's morgens, uit Gent, ïMuide- i lre'c u't Dilbeek (Eloctrieke tram) om 8.08 u.
ten sprake was. De genoiaal anlwoorde, dat' poort, 's Woonsda^s namiddag. '.aankomst te Brussel om 8.32 u.
het bom onmogelijk was daar vrede mede le| Voor inlicblingon r.icl> te bovr:»i?en hii de'^Vvertrek uit B,,US8el (Ninove-plaats) om
j I Ieereu Fkans Uoussbbuw, 30, 1 leudnrniond-v«,«iT.iTt ni^n'hrT' u°°T '°V8
Nadal de tosprekin» «enige minuien ge- schen Sleeuwe- on Gustaai' Samuehs, Kool-i,ï.:k „re; aankomst te KiuoTe°om )7.32u"e
worden vóór anderdaags 's middags 12 steenljos, waschl.uis g
nur, en dal zo lo dien einde lol overga»»! ebl'ullae°» ?enlra,1; ,allos
znililen ffesninniAiii'il wmihin lm mm,Ho linnl"'1?®8 buiOO*e dc/.er.
zouden gesommeerd worden bij monde van
een Duitscb officier, dio zou vergt zcld wor
den dcor eon Antweipscl» notabele. Ge
schiedde dit niet.
ment liorbe'
Bspraaag, SS, JISLST
i li ii m Hi i sv--
T£ HÜÏiESi: Sclioon goiiefiijk huis,
eetplaats, veranda, keuken in witte
groot en koer, hof;
nieuw. Zich tebe-
ger
duurd had, nam generaal von Bosoler zijnstraal, heide» to Aal
j (Belgische tyd).
gematigde snelheid rijden, en de duur der reis L
niet gewaarborgd. Daarom is het geraadzaam
zich bij het vertrek van levensmiddelen tc voor
zien om onderweg .te gebruiken.
REISBILJETTEN Reisbiljetten worden iit
do statiën van vertrok afgeleverd, voor al do
hooger vermelde plaatselijkhc>ten.
De prijs der reisbiljetten is berekend op l'raoR
0,10 por kilometer
Ten huidigen dage géven de biljetten recht tot
reizon in waggons van om hot even welke klas,
zonder onderscheid van prijs.
Het is evenwel waarschijnlijk dat binnen ceni-
ge dagen dc prijs fr. 0,10 per kilometer zal gere
kend worde»» voorde reizen in lc en 2C klas, ter
wijl het biljet 3« klas slechts fr. 0,05 per kilome
ter zal kosten.
REISGOEDEREN Voor do gewone reisgo^
deren Valiezen, reiszakken, korven, pakken, cu
in het algemeen al de réisgoederen die zonder-
hinder binnen in dokompartimenlen kunnen ge
plaatst worden, is het vervoer kosteloos.
Voor de andere, meer omvangrijke reisgoede
ren, zooals koffers, enz., wordteen vastrecht,
betaald van 2 IV., welke ook de afstand weze.
Dezo reisgoederen worden in eenen goederen
wagon vcrvconl.
KOOPWAREN Dc vervoerdienst voor koop
waren tusschen bovengemelde plaatselijkheden
is nog niet volledig in voege, doch er wordt ieve-
rig aan de inrichting gewerkt.
Niet alle koopwaren zullen seffens kunnen
vervoerd worden, daar er eerst moet gezorgd
worden voor het vervoer der kolen, levcnsmich-
rdeleii en waren. De vervoerprijs der koopwaren
werd lot hiertoe nog niet bepaald.
