t PLECHTIGE H. COMMUNIE
Nog de invalieden
De blokus heel't soms
zijn goeden kant
Voor do Belgisslio Vluchtelingen
Gssneuvalda Belgische officieren
Aan de Gemesntehestaren, Ycedlnss-
comiteiteo.LandbGQV/maatschappijea
Patroaagen enz.
In de Vleeschhouwerij
DE LATTRE
De Beurt Stad Aalst»
Landbouwers t^ZT, bX"
Af te halen Brieven
HUISMEUBELS
Alles Duitsclie uur
UURTABEL VAN DEN BUÜRTTBAM
«*o<:
Buurtspoorwegen
Wijzigingen gebracht aan dg
verbinding Seeraardsbergen'Ninovg
IJzerenweg GEfiï-TERNEUZEU
te verkrijgen ten bureele dezer
Kerkboeken, Paternosters in zilver en
andere, Beeldekens, Kaders, enz., enz.
AALST, 9, KERKSTRAAT, 22, AALST.
Indien wij zoo dikwijls op dezo kwestie
terugkeeren, 'tis dat het onderwerp wel de
uoeito waard is.
De invalieden mogen niet aan hun lol
overgelaten worden, of zonder steun, de
wijde wereld ingezonden.
Na ze genezen te hebben, zal men tracli
ten, de bekwaamheid wolkezij nog bezitten,
te gebruiken; en om zulks te bereiken, zal
men hen een passend beroepsonderwijs ge
ven.
Do slachtoffers van werkongevallen, die
Verminkt werden op het slagveld der nijver
beid, hebben reeds hunne scholen voorver
minkten. De kwestie van heldhaftigheid
daargelaten, is de toestand dv verminkte
werklieden of der invaliede soldateD, toch
dezelfde.
Er is te Charleroi eene provinciale school
voor verminkten, gesticht in 1906. In 1908
waren daar 31 leerlingen, in 1909, 74 en in
1910, 107.J
Aan iedere verminkte wordt een stiel aan
geleerd, in verhouding met hetgeen waartoe
hij door zijnen erbarmd ij ken toestand nog
in staat is, en derwijze kan men dezen onge
lukkige nog in staat stellen, ten volle of
minstens toch grootendeels in hun onder
houd te voorzien. Tot hiertoe werden reeds
merkwaardige uitslagen verkregen.
Een soortgelijk werk moest oak to Br us
sel geopend worden in October laatstleden
Do provinciale raad had fondsen gestemd
voor de verminktenscliool van Brabant.
Uitgestrekte lokalen waren aangekocht
en ingericht, en de Beheerraad reeds samen
gestold. Ongelukkiglijk hebben de gebeur
tenissen bolet, de inrichtingen af te maken
Thans wordt er aan voortgewerkt en men
verzekert, dat de school ook voor de ver
minkten van den oorlog, voor de invalieden
zal open staan.
De blokus van oen land, heeft soms ook
nog zijnen goeden kant, zooniet voor het
algemeen, dan toch voor afzonderlijke dee
Jen der nijverheid en diensvolgens ook voor
den handel.
Zoo bijvoorbeeld, is het aan een blokus le
wijten dal de suikerbeelen in Belgiè geplant
werden.
Ten jare 1806 kondigde Napoleon I tegen
Engeland de konlinentale blokkado af.
Tot dan toe hing de suikernijverheid van
het suikerriet af, en dit werd vooral in En
gelscho koloniën geplant.
De wetonschap word ter hulp geroepen,
óm tech suiker te verkrijgen en men kwam
cp do gedachte, daarvoor beeten te nemen
De beelon werden vroeger veol geplant
'in de streek langtheen de Middellandselie
aee, bijzonderlijk in Italië, 't Ts tiaar dat do
scheikundige Margraff', ten jare 1744 out
dokte dat er uit de beeten suiker kon ver
kregen worden, 't Duurde evenwel tot 179'
•m in Silozio de eerste suikerfabriek tol
stand te brengon.
Tot in 1840 konden do grootste fabrieken
slechts 2 tot 3 millioen kilogrammen beeten
verwerken, hetgeen 3lechls 3 tot 4 0/0 ople
verde. Pulp en mOlasso was waardeloos.
In 1846 waren in België 25 suikerfabr
ken. Dan bracht de beetonkweek slechts 75
miljoen kilogram grondstof op.
Thans worden jaarlijks ongeveer 60,000
kektaron beeten geplant, welke sameu'zoo
wat 2100 miljoou kilogrammen opbrengen.
Er zijn nu 90 suikerfabrieken en 22 ra.'fi
■eerJerijen, mec-st allen in Ilenogonw. Daar
ïijn 23,000 werklieden aan don arbeid en do
fabrieken zijn de .vijze ingoricht, dat dage
Jijks 32 millioen kilo beeton kunnen vor-
werkt worden.
Ook do suikerij, of bitterpeeën, zoo on-,
misbaar in de kof/ie, hebben hunne ontwik
keling in Belgie aan dezelfde blokkade li
danken.
't Is niet onmogelijk, dat de huidige blok
kade, ook eene nieuwe nijverheid tol stand
brenge, of eene reeds bestaande, morkolijk
©ntwikkole.
IN HOLLAND.
Hel Belgisch Gezantschap deelt het vol
gende mede
Te's Gravenhage is opgericht een Komi-
teit voor leeningon en voorschotten, waarvan
Eere-Voorzilter is baron A. Fallon, gezant
van Bolgië, terwijl het voorzitterschap
wordt bekleod door Prins Albert de Ligne
gezantschap van België.
Leden van het Komiteit zijn de beoren
Rombouls, Burggraaf A. Simonis, Gotfart
en Dierckx.
De bureelen zijn gevestigd in de Jan Van
Nassaustraat 57, en, met "uitzondering van
Zaterdag namiddag en des Zondags geopend
van 10 tot 12 en van 2 tot 4.
Het Komiteit verstrekt voorschotten op
©peischbare schuldvorderingen ten laste der
Belgische bestuurslichamen (ponsioenen, be-
talingsmandaten, opvorderingsbons van
paarden en automobielen, lijfrente van het
pensioenfonds) en leeningen op elfecton van
4e Belgischo Nationale Schuld, van overge
nomen spoorwegen, van het Fonds voor door
den Staat verschuldigde jaarlijksche uitkee-
fingen, op obligaties van provincie, gemeen
te, lokaalspoorwegen en liet Gemeentelijk
Crediet.
Afgavaardigden van het Komiteit zullen
■oh ten spoedigste naar de voornaamste
centrums van uitgewekenen begeven, {ten
einde den belanghebbende mondelings alle
gewenschte inlichtingen te verstrekken. De
plaatsen welke zij zullen bezoeken en het
tijdstip van hun bezoek aan ieder dier plaat
sen, zullen binnon enkele dagen worden be
kend gemaakt.
4e Legerdivisie.
Biairon, major, 8 linie, Stuyvekenskerke.
22 October.
Brochard, luitenant, 8 linie, Grembergen,
10 Soptember.
Compère, onderluitenant, 10 linie, War-
tet, 22 Augusti.
Cotton, onderluitenant, 10 linie, Namen,
22 Augusti.
De Backer, reserofficier, 8 linie, Grem
bergen, 7 October.
Deland. luitenant, 1 jagers te voet, Er-
melon bij Bier, 23 Augusti.
Deiesart G., major, 13 linie, Keyem, 19
October.
Deltenra, major, Stuyvekenskerke, 23
October.
Demeuldre, kapitein der genie, Bonnines,
21 Augusti.
Dessent, kapitein-bevelhebber, Veurne
30 October, aldaar begraven, gekwetst te
Oudst uyvekenskerke.
Dethier. onderluitenant, 30 linie, Vedrin
30 Augusti.
Fabry, luitenant, 23 linie, Kasteeliioek,
19 October.
Fleuracker, kapitein-bevelhebber, 1 ja
gers te voet.
Funclc, kapitein-bevelhebber, 10 linie,
begraven te Calais, gekwetst te Keyem, 18
Octobor.
Gaillard, onderluitenant, 8 linie, Namen,
20 Augusti.
Gaillard, kapitein-bevelhebber, 13 linie,
Bioul, 24 Augusti.
Gelders, onder luitenant, ruiterij, Lam-
pernisse. 31 October.
Gufkens, kapiteine-kommandant, 8 linie,
Engeland.
Hecq, onderluitenant der genie, Stuyve
kenskerke, 23 October.
Henrolin, kapitein, 10 linie, Wartel, 22
Augusti.
Hiornaux, onderluitenant, ruiterij, 10 bri
gade, Dendermonde, 1 October.
Jadot, reserveluitenant 13 linie, Kasteel
hoek, 1 November.
Lambert, reserveofficier, 8 linie, Torvacte,
22 October.
Lambert H., onderluitenant, 18 linie, Al-
vering hen, 28 October.
Lebrun August, luitenant, 13 linie, Den
dermonde, 2 October.
Lekou, onderluitenant, 13 linie, Keyen,
19 October.
Lcmoino, kapitein-bevelhebber, i jagers
te voet, Keyem, 6 Augusli.
Maistriaux, kapitoin-bovelhebber, 13 linie,
Stuyvekenskerke, 23 October, begraven in
don hof eener pachthoeve te Viaene.
Mayai, onderluitenant, ruiterij, Dender
monde, 2 October.
Meert, onderluitenant der genie, Stuyve
kenskerke, 23 October.
Morel, onderluitenant, 10 linie, Wartet,
22 Augusti.
Petit, onderluitenant, 10 linie, Lampor-
nisse, 8 November, begraven te Eggewaerts-
Capelle.
Piernaux, luitenant, 1 jagers te voet, 6
Augusti.
Pire, luitenant, 8 linie, Stuyvekenskerke
22 October.
Salmon, onderluitenant, 13 linie, Veurne,
October, gekwetst te Oud-Sluyvenskerke
20 October.
Salpelier Adolplie, major, 8 linie, Bristol,
4 November, gekwetst te Tervaete, 22 Oc
tober.
Scarcerriaux, ondorluitenant, 10 linie,
Alveringnem, 24 October, aldaar begraven!
Tesnioa, luito.iant, ruiterij, bij do verde
diging van Namen.
Trentols, kapitein-bevelhebber, 13 linie,
Namen 24 Augusli.
Van Canoghem, reserluilenant, 1
te voet.
Van Daelo, luitenant, 10 linie, St. Gillis
bij Dendermonde, 27 October.
Vsnlaethom A.;
vaete, 20 Octobor.
Vergeynst, kapitein, 1
6 Augusti.
Vrithoff, kapitein bevelhebber, 13
Bioul, 24 Augusli.
5* Legerdivisie.
Wordt bij dezo ter kennis gebracht dat zij
kosteloos mogen beschikken over do diens
ten van eene huishoudkundige onderwijzeres
ten einde voordrachten, met of zonder de
monstraties, in de vrouwenkringen in te
richten. Vooral nopens de huidige wijze van
voeding kan er veel goeds acngeleerd wor
den; voel wordt er gedaan om de bevolking
te bevoorraden en 't ware tevens allernut
tigst den voorraad zoo doeltreffend mogelijk
door do huisvrouwen le zien benuttigen. Er
is enkel kwestie dag en uur vast te stellen,
voor de noodige ruchtbaarheid en een be
hoorlijk lokaal te zorgen on inschrijving te
nomen bij de inspectie der Landbouwhuis-
houdscholen, Statiestraat, 6.
Mojuilër De Wilde, huishoudkundige
onderwijzeres, zal reèds Zondag, ter stede,
hare eerste voordracht houden. Men schrijve
in zonder uitstel.
AALST. Soloslim. Bij Jan De Coowan,
Koolstraat 119,is een soloslim gespeelddoor
Jozef DeRoeck. De medespelers waren Ade
line De Cooman, Remi De Cooman en Frans
De Troch.
v\A
Aiilf.in Behendige dief geknipt.
In den omtrek komen vele
vreemde bedelaars hun ambt uitvoeren
op «ene zonderlinge wijze. Dezer dagen was
M.Timylie, policie-kommissaris van Ninove,
op onderzoeksronde langs does kanten en
bemerkte de zonderlinge manieren van een
kerel, die bijzonderlijk in de winkels ging
om te.... bedelen. Doch gebruik makende
vaneen oogenblik afwezigheid der vrouw,
die een boterham haalde, nam hij een pak
goederen en liep erqieê weg; doch M. Thuy-
lie zette hem achterna en hield hem aau. Het
is zekere Vermoesen, 52 jaar oud, wonende
te Antwerpen; hij is naar Oudenaarde in
verzekering gebracht.
Leopoldstraat, 83, Aalst
is te bekomen tegen uiter3t matigen prijs
Extra fijn gewaarborgd inlandsen
gerookt Spek.
heeft de eer aan zijn geacht kliënteel bekend
le maken, dat van heden eenon regelmatiger»
dienst is ingericht tussohen Aalst en Gent en
terug, Vertrek uit Aalst, Baudewijnkaai,
's Zoudags 's morgens, uit Gent, Muidepoort
's Woensdags namiddag.
Voor inlichtingen zich te bevragen bij de
Heeren Frans Roüsseeuw,39, Dendermond-
schen steenweg en Gustaaf Sanders, Kool
straat, belden te Aalst.
TE KS2CP 10,000 kilos hooi, zich te
bevragen bij Jozef De Voghel. Brussel-
schen steenweg, Hekelgem.
Franco fe huis geleverd»
Handelaars, Winkeliers, als u kooper zijt van
uitmuntende gebrando koflie, wendt u bij R.
Maes-Van Hauwermeiren, Gijsegera, algemeene
agent van de Firma E. Van Roy en O'®, Ant
werpen.
raven of Plantaardappels te koopen, mogen
zich in volle vertrouwen wenden tot
Benoit Van der Haegen,
TE HOFSTADE
jagors
Gillis,
kapitein, 8 linie, Ter
jagers te vost,
linie,
Ancart, kapitein, 5 jagers te voet, 8 Oc
tober.
Baudelet, onderluitenant, 1 linie, 16 Oct.
Boulaert, L., Officier, 3 jagers te voet,
Breendonck, 4 September.
Brodier, kapiloin-bevelhebber, 2 jagers,
te voet, Verbrande brug, 26 Augusti.
Glooien Honri, luitenant, Eppegem den
11 October.
Cordy, onderluitenant 2 jagers te voet,
Eppeghem den 26 September.
Delbauve, majoor, 2 jagers te voet,
Pervyse den$20 October.
Depierroux V., hulpofficier, 2 jagers te
voet, Rosendael den 2ü October.
De Kouck, onderluitenant, 2 jagers te
paard, Laer in October.
Deuden E., kapitein, 2 jagers te voet
den 12 November.
Deville, ondorluitenant, 6 jagers te voet
De Wolff 4 September.
Op ons bureel zijn brieven voor de volgen
de personen
Direct. Laiterie Ste Marie, Santbergen.
M. R. Van Wambeke, Audenhove St-Gery
Madame Tony Spruyt de Vaulx, Borsbeke
M. Louis Callebaut, Hofstade.
M. Moens, Wieze.
M. Louis Van den Bosch, Meldort
M. Dom. Provoet, Nieuwerkerken, Restert
M. C. Van derSteene, Smissenbr. Oosterzele
M. A. Van der Weeën-Van Droogenbroeck
Sijpenstraat, Denderleeuw
M. BonediktVan Leuven, Lolterhautem
M. August Everaerf, Hofstade
M. Charha Temmerman, Cherscainp.
E. II. Z. Overste der Marmolen, Lede.
M. F. Hondrickx, Hofstade.
M. Vander Linden, Smeerhobbe Vloersegem
Mad. Wed. Van Roy, brouwerij, Wieze.
M. Tant de Buck 9t Kils, Tissus, Lede.
Mad. Wed. E. Melcketfbëeck, Lede.
Mej. Elodie De Koker, Dorp, Aygem.
M. Alfons Van Gaelènberg, Lede, Keiberg
M. Remi Vekeman, Baelegem Bracht
M. Remi Rottiers, slachter. Erondegem
M. Alfons De Nul, Erpë-Meire
M. P. Van Laelhem, Nieuwerkerkon.
M. Frans Do Vis, Hoekslraat, Meldert.
M. Frans Vermoesen, Hoekslraat, Meldert.
H. DoConinck, Bruss. steenw. Erembodegem
Fr. Appelmans, negt., Pamele (Ninove)
Soc. Goop. Laiterie St Pierre, Denderwindeke
M. Paul Cosys-Sonck, brasseur, Meerbeke
Fr. Pauwels, Boschstraat, Ledo.
Philemon De Graecker, Lede.
Mud. De Wilte-Gersle, bonnetterie, Lede. 2
M. Do Cort-Holbrecht, Hokelgem.
Joseph Docraemer, Stu'iestraat, Aeltre.
Mej. Maria VanLindt,normaalsch. Gijsogem
Andró Dierickx, houblons, Erembodegem
Mevr. Meert-Van Laelhem, Nieuwerkerken
MM. Van de Putte et Van den Bemden,
Boulevard du Canal, Alost.
Gebr. Roseleth, hophdudel, IJekelgem.
Fr. Do Swaef, Denderm steenw. Hofstado
L. Van Vaerenbergh, Erembodegem.
Aug. ililiaert, Audegem.
Firma VandenboHsche frères, Ninove.
Soeur Marcello, couvent, Kerkxken.
Hyp. Vyverman, handelaar. Lede.
J. B. Coppens, Bidastraat, Meerbeke.
Andere personen, dun deze wier adres
opgegeven wordt moeten niet om brieven
komen.
JAARLIJKSCHE VENDITIE
OPENBARE VERKOOPING
van allerlei
Blesïj Betteraven,
Princesstaken en Erwtrijs.
te ehf-e, r>orp;
De Notaris MEERT, te Erpe, zal op
Dondkhdas 25 Maakt 1915, (O.L.Vr, Boodschap)
namens de nagenoemde personen, om uur na-
koopen' U**teErpe, Dorp, open haarlij k ver-
1Namens de erven Petrus Joannes Van den
Urempt
Huismeuhelen Stoof mot toebehoorten, ronde
en andere tafels met tapijten, kleerkas, kommo-
deka#, stoelen, regulateur, heiligheelden onder
glazen bokalen, bedstoelen, matrassen, huppe-
imgen en kussens, bellakcns en sargiën.printen
ijzeren kommen en braadpannen, spiegels, Olie
lampen stors en gordijnen, bier- en jenever
glazen, brood- en tafelmessen en meer andere
voorwerpen en gerieven.
2. Namens Mijnheer Joseph De Ridder,te Brpe
100 koopen goed geteerd Stalmest.
3. Namens Mijnheer Gustaaf Duquet. te Erpe
50 koopen Erwtrys.
Namens de kinderen Van derGucht, te Erpe
en Mijnheer Donatus Seliollaert, te Oordegem
eene groote hoeveelheid Princesstaken.
p,™ mens MiJnheer Charles Van der Oucht, tc
Pe' ee,,c grootte hoeveelheid Betteraven.
nrno»Jer zaI ffeschieilen op gewone voor-
Jdcn en "iet tijd van betaling mitst testellen
goede on gekende borg.
IIuif»10,|helen en gerieven moeten coinr,.
tantbetuald worden. 4 I
3<*) 5 7 9
8.30 12,30 16,00 16,30
9,00 13,03 16,35 17,03
13,11 16,43 17,11
13,16 16,48 17,15
13,28 17,00 17,28
9,30 13,35 17,07 17,35
9,40 13,50 17,22 17,50
14,00 17,32 (2)
GENT-St.-L.- HAUTEIÏI -AALST- ASSCHE.
(Duitsche uur). HEEN
Treinen 1
Gent(Zuid) (3)
Meirelbeke (Kerk)
Lemberge (statte)
Bottelaere (dorp)
Moortzeele (statie)
Oosterzeele (statie)
S' Liev.-Haut.(M. St.)
Baevegem(dorp)
Oordegem (statie) 7,20 10.05 14,15 17^45
Erondegem(Bareol) 7,35 14,30 18,00
Erpe Vijf Huizen) 7,50 14,45 18.15
Aalst (Koolstraat) 7,55 14,50 13^20
Aalst (Boudewijnk) 8,10 10,40 15,00 18.30
Overhamme 8.20 15.10 18.40
Erembod.(Groenstr) 8.30 15T20 18.50
Hebelg.Gemeenteh. 8.40 15.30 19.0C
Esschenc(Caudenh) 8.47 15.37 19.07
Terlreyden (Kerk) 8.55 15.45 19.15
Denderm. Steenw. 9.02 15.52 19.22
Assche-Statie 9.10 11.30 16.00 19.30
TERUG
Treinen 2 4 6 8(*) 10(4)
Assclie-statie (1) 7,00 9,40 12,00 17,30
Denderm. steenweg 7,08 9,48 17,38
Terheyden (Kerk) 7,15 9.55 17,45
Esscbe(Caudenbcr«) 7,23 10,30 17,53
Hckclg.(Gemeenteh.) 7,30 10,10 18,00
Ercmbod (Groenstr 7,40 10,20 18,10
Overhamme 7.50 10.30 18.20
Aji 1st (Boudewijnk) 8.00 10.40 12.45 18.30
Aalst, (Koolstraat) 8.15 10.50 18,40
Erpe, (Vijf-huizen) 8.20 10.55 18.45
Erondegem (Bareel) 8.35 11.10 19.00
Oordegem (Statie) 8.55 11.30 13.30 19.25
(4)
Baevegem (Dorp) 9.50 11.40 19.35
S,Liev.-H'®ra(M.st.) 7.40 9.15 11.50 13.50 19.45
Oosterzeele (Statie) 7.55 12.05 20.00
Moortzeele (Statie) 8.10 12.15 20.15
Bottelaere (Dorp) 8.18 12.23 20,23
Lemberge (Statie) 8.23 12.28 20.28
Meirelbeke (Kerk) 8.30 10.05 12.35 14.30 20.35
Gent (Zuid) 9.08 10.38 13.08 15.00 21.07
De reizigers welke plaats nemen in de trei
nen nummers 3 en 8, betalen eeu plaatsbewijs
1° klasse en veranderen niet van rijtuig.
(SENT- HERZELE- GEERAERDS3ERGEN
(HEEN).
Gent (Zuid) c10,30
Merelbeke (Kerk) 11,03
Lemberge (Statie) 11,11
Bottelaere (Dorp) 11,16
Moortzeele (Statie) 11,28
Oosterzeele (Statie) 31,35
St. Lievens-Hautem, 11,50
Horzele, (Groote Markt) 6,40 12,15
St. Lievens-Essche, (Statie) 6,50 12.25
Steenhuyse-Wynhuyso 7,00 12,35
Ophasselt, (Statie) 7,20 12.45
Schendelbokc, (Bareel) 7,23 13,00
Geeraerdsbergen, 7,30 13,10
(TERUG),
Geeraerdsbergen,
Schendelbeke, (Bareel)
Ophasselt, (Statie)
Steenliuyse-Wynhuyse,
St. Lievens-Essche, (Statie)
Herzole, (Groote Markt)
16.30
17,33
17,50
18,10
18,35
18,45
18,55
19,05
19,20
19,30
St. Lievens-Hautom,
Oosterzeele, (Statie)
Moortzeele, (Statie)
Bottelaere, (Dorp)
;e, (Statie)
7,50
8,00
8,15
8,25
8,35
8,50
9,15
9,30
9,40
9,52
9,57
10,05
10,38
14,15
14,25
14.40
14,50
15,00
15,15
15,40
15,55
16,05
16,17
16,22
16,30
17,08
19,45
19,52
20,05
20,1,"
20,22
20,30
Lemberge,
Meirelbeke, (Kerk)
Gent, (Zuid)
N. B. Stilstand op vraag aan alle 'tusEChen-
statiën, (behalve trein 15),
Lijn Wetleren.Sottegem.
Vertrek van Sottegem (depot) naar Gent
te 7.15.
18<'0 Aaukoms'16 So"egein (depot) van Gent te
l?UMtr<,k ,a" Wettere» (statie) naar Aesche
te 7.U0.
(14J Aankomst ts Wcttereo (statie) van Assche
ie 19.59.
e.»1?-®T",S,lil9tand °P vraag aan de tusschen-
statiön behalve de treinen nummers 3, 8 cn (4
baangedeelte Aalst-Sint-Lievens-Hautem.)
Buurttram NiNOVE-HAL.
Uit Nino vb 6,15 en 16^5 (heeu).
Uit Hal 11,45 en 18,15 (terug)*
Lijn Geeraardsbergen-Audenaarda
Geeraardsbergen 8.05 14.15 18.30
Audenaarde 9.50 16.15 20.18
Audonaarde 5.45 10.30 16.40
Geeraardsbergen 7.10 12.05 18.25
De tram van 8.05 ure uit Geeraardsbergen
rydt niet den Donderdag.
De tram vau o 45 ure uit Audenaarde rijd!
den .Maandag tot aan Nederbrakel en keer!
van daar terug om 6.37 ure.
Deze tram bedient de gemeenten Nsderboe-
laere, Deftinge, Parike. Nederbrakel, Eist»
Segelsem, Sint-Cornelius-Hoorebeke, Murla-
Hoorebeke, Maetor, Edelaere, Volkegem en
Leupegern.
NINOVE-BRUSSEL
Ten einde die belangrijke spoorlijn meer en
meer gemak te geven, komt de nationale maat
schappij van buurtspoorwegen een nieuwe dienst
van trams te regelen in de hoofdstad zelf, in ver
binding met Dilbeek. Ziehier
1° Vau Brussel (Ninoveplaats) naar Dilbeek.
Vertrekken 5,56 6,16 6,36 6,56; daarua allo
20 minuten tot 20,16.
Van Dilbeek naar Brussel .(Ninovcplo.ats). Ver
trekken 5,26 5,46 6,06 6,26; daarna alle 20
minuten tot 19,46.
2° Van Brussel (Noord) naar Dilbeek recht
streeks. Vertrekken 19,45 19,55 20,U5 2ü,l5.
Van Dilbeek nar Brussel (Noord) rechtstreeks.
Vertrekken 5,30 5,40 5,50 6,00.
3° Van Brussel (Noord) naar den Nmovon-
sehensteenwi'g (Vandermeerenstraat). Vertrek
ken 6,15 6,25; daarna alle 10 minuten tot
Van den Ninovcnsohensteenweg naar Brussel
(Noord). Vertrekken 5,50 6,00; daarna alle 10
minuten tot 19,50.
Dc treinen van en voor Brussel (Noord) hebbmi
driemaal per uur aansluiting voor of van Dil
beek met den electrischon trein van deNinove-
schopoort. Deze aansluiting wordt nochtans niet
gewaarborgd. Belgische tijd.
Lijn Geilt- Oostacher-Setffdciere-Lokeren
Vertrek to Geut-IIeirnisse om 9 en 1 ure,
aankomst te Lokoren oin 10,40 er. 2,40 ure.
Vertrok te St-Amandsberg (Gemeentehuis)
om 9,11; 13 en 16,50 ure. Aankomst te Luku-
ren om 10,40; 2,40 en 6,05 ure.
Lijn Gent- Weiteren-Hamine
Vertrek te Gent (He irnisse) om 6; 8,48;
11,38 en 14,10 ure.
Aankomst te Ilamme om 8,14; 11,13; 13,55
en 16,28 ure.
Terug naar Hamme om 8,45; 11,35 en
14,30 ure.
Lijn Ooermeire-Lokeren
Deu - Woensdag de volgende treinen
rij don
Vertrek te Calcken om 5,50 ure.
Vertrek te Overineire om 6,01 en 7,27 ure.
Aankomst te Lokeren om 6,30 en 7,58 ure.
Terug naar Lokeren on; 6,40 en 10,30 ure.
Lijn Gent-Meirelbeke
Vertrek van Gent-Zuid om 5,50 en 7 verders
alle halve uren tot 8 ure 's avonds.
Lijn Gent-Somergem- Ursel
Vertrek teGent-Rabot om 7; 8,30; 10; 11,30;
13; 14,30 on 16 ure.
Vertrek naar Ursel om 8,05; 9,35; 11,05;
12,35; 14,05; 15,35; 17,05 uro.
Terug naar Ursel om 8,17 ure; verders allo
90 minuten tot 17,17.
Zooals men weet is oen regolmartgo reizi
gers-vervoerdienst ingericht te Geeraardsher-
gen door de postkoets. Jsidoor De Vos, in de
Katfestraat, welke do inwoners dier stnd, de
gelegenheid zal geven naar do hoofdstad
hunne zaken te gaan verriohten. Alle Maan
dagen vertrek om 7 uren; alle Dins- Woens-
Donder-, Vrij- en Zaterdagen, vertrek uit
Geeraardsbergen, (Kattestraat), om 6 uren 's
morgends. Aankomst te Ninove om 7.05 eu
te Dilbeek om 8.05 ure per stoomtranm. Ver
trek ait Dilbeek (Electrieke tram) om 8.08 u,
aankomst te Brussel om 8.32 u.
Vertrek uit Brussel (Ninove-plaats) om
16.04 urete Dilbeek aankomst om 16.28 u.
Vertrek uit Dilbeek (Electrieke tram) om
16.32 ure; aankomst te Ninove om 17.32 ure,
(Belgische tyd).
Vertrek uit Ninove Daar Geeraardsbergen,
na aankomst van den tram. Des morgends
om 9.40 ure terugkeer naar Geeraardsbergeu
uit Ninove.Om 14 ure, 2® vertrek naar
Ninovo. Prijs heen en terug 4 franken.
Enkele reis 3 franken.
De vertrekuren van heden zijn geregeld
als volgt
Gent (Antwerp. Poort).
Wondelgem
Langerbrugg®
Terdonck
Ertevelde
Selzaete
Sas-van-Gent
Philippine
Sluyskill (brug)
Sluy skill
Temeuzen, Aankomst
Terneazen
Sluyskill
Sluyskill (brug)
Philippine
Sas-van-Gent
Zelzaete
Ertevelde
Terdonck
Langerbragge
Wondölg:em
9,05 13,55 18,15
9,16 14,06 18,26
9.22 14,12 18,32
9,31 14,21 18,41
9,37 14,27 18,47
10,04 14,56 19,15
10,40 3,30 7,50
10,49 3,39 7,59
10,53 3,43 8,03
10,56 3,46 8,06
11,04 3,54 8.14
Vertrek 7,15 12,00 4,24
7.23 12,08 4,33
7,26 12,11 4.36
7,30 12,15 4,40
7,55 12,40 5,05
8,01 12,46 17,11
8,08 12,53 17,18
8,14 12.59 17,24
8,23 13,08 17,33
8,30 13,15 17,40
Gent (Antwerpsche Poort)8.40 13,25 17,50
1
